Budyń się rozlewa na murze i w tunelu

Katarzyna Moritz

22 maja 2012 (artykuł sprzed 12 lat)

Opinie (160)

Po tym jak cukiernik zamalował chmurkę z odniesieniem do budyniu, w pobliskim tunelu powstał nowy mural.

Szkaluje prezydenta? A może odstrasza klientów cukierni? Mural, który powstał w niedzielę wieczorem na garażu przy ul. Słodowników zobacz na mapie Gdańska w centrum Gdańska, a dokładnie treść chmurki mówiąca o szkodliwości budyniu, został częściowo zamalowany. "Artysta" nie odpuszcza: swoją najnowszą twórczość w pobliskim tunelu okrasił napisem "ktoś budyń rozlewa".

Mural przy cukierni powstał w nocy z niedzieli na poniedziałek, od tego czasu już dwukrotnie modyfikowano komiksową chmurkę.

Już w starożytnym Rzymie wykorzystywano moc napisów na ścianach jako anonse wyborcze lub do prezentowania karykatur znanych polityków. Dziś naścienne malowidła mają niewiele wspólnego z polityką, jeszcze mniej ze sztuką. Jednak czasami zdarzają się wyjątki.

W niedzielę wieczorem, artystka podpisująca się VK, wymalowała na ścianie cukierni przy ul. Słodowników wielokolorowy mural. Zorganizowała sobie drabinę, jakąś plakietkę i udawała, że wszystko robi w zgodzie z prawem. Być może jej praca przeszłaby niepostrzeżenie, gdyby nie umieszczone w komiksowej "chmurce" zdanie: "To ten budyń. Co zaszkodził kochanie!".

Budyń na cukierni dziwić nie powinien, tyle tylko, że w Gdańsku to słowo ma także polityczne konotacje - o czym doskonale wiedzą czytelnicy trojmiasto.pl. Taki - życzliwy czy nie - pseudonim nosi bowiem prezydent Gdańska Paweł Adamowicz. On sam doskonale o tym wie co najmniej od dwóch lat, czemu dał wyraz na swojej stronie internetowej:

"Do mnie przylgnęła niezbyt na pierwszy rzut oka przychylna ksywa Budyń. Dlaczego akurat Budyń? Nie mam pojęcia. Może dlatego, że przez niektórych postrzegany jestem jako niekształtna, miękka pulpa? Bo nie sądzę, by u źródła tego przezwiska leżało przekonanie o tym, że jestem słodki".

Pewnie właśnie ta polityczna dwuznaczność sprawiła, że w poniedziałek napis w chmurce został zamalowany. Nie przez autorkę, ani nie przez miejskie służby porządkowe, ale przez właściciela cukierni.

- To nie jest ani nasz garaż, ani nasza ściana, ale ten napis to była antyreklama dla cukierni. Ja lubię sztukę, ale napis był niestosowny. Skojarzenia są dwojakie. Tu był budyń, a my jesteśmy od słodkości. Więc nie chcieliśmy, by ktoś myślał, że budyń komuś zaszkodził. Klienci, którzy do nas przychodzą mają skojarzenia z prezydentem, ale nas takie sprawy polityczne nie interesują - podkreśla Daniel Krzosek, właściciel cukierni W-Z.

Autorce tekstu o budyniu było to - nomen omen - nie w smak. Kolejnej nocy w zamalowanej chmurce umieściła symbole: dolara, domu i strzałki. A w nieodległym przejściu podziemnym powstał ciąg dalszy muralu. Przez pół tunelu widać wijący się namalowany różowy budyń oraz komentarz: "Ktoś budyń rozlewa".

Cukiernik zapowiada, że mural zamaluje jednolitym kolorem, bo nawet bez napisu nie ma on dla niego pozytywnego przekazu. - Mam nadzieję, że wtedy mnie nikt nie oskarży, że zamalowuje jakieś dzieło sztuki - uśmiecha się Daniel Krzosek.

W styczniu tego roku, nie z własnej inicjatywy, ale z polecania miasta, musiał się uporać z napisem "Żyjemy w świecie, w którym liczy się siła i bezwzględność", który pojawił się na ścianie wynajmowanego przez niego pawilonu na Stogach. Na ścianie pozostawił jednak symbole Lechistów, którzy byli inicjatorami graffiti.

Katarzyna Moritzk.moritz@trojmiasto.pl

Opinie (160) 8 zablokowanych

Sortowanie
- Od najstarszych
- Od najnowszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-05-22 17:47

Towarzysz Paweł "Lenin" Adamowicz, nie rozumie czemu Budyń...

Wyjaśniam: Bo zamiast mózgu, masz budyń! (A wynik Gdańskich inwestycji podziwiamy co parę dni. Poprawka goni poprawkę, bubel budynia.)

Autor
11 lat
- 32 1
Twoja opinia

Zmień treść

Wyjaśniam: Bo zamiast mózgu, masz budyń! (A wynik Gdańskich inwestycji podziwiamy co parę dni. Poprawka goni poprawkę, bubel budynia.)
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-05-22 17:48

jakąś plakietke:)

jakąś plakietkę i udawała, że wszystko robi w zgodzie z prawem-cudowne zdanie.

11 lat
- 11 1
Twoja opinia

Zmień treść

jakąś plakietkę i udawała, że wszystko robi w zgodzie z prawem-cudowne zdanie.
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-05-22 17:51

artystka (4)

skąd wiadomo, że to kobieta?
i artystka na pewno?

zamalowuję, a nie: zamalowuje, skoro mówi w 1 os.

lato
11 lat
- 6 2
Twoja opinia

Zmień treść

skąd wiadomo, że to kobieta? i artystka na pewno? zamalowuję, a nie: zamalowuje, skoro mówi w 1 os.
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2012-05-22 18:37
  
  właśnie!skąd to wiadomo? czy ktoś widział jak mural był tworzony?
  
  11 lat
  - 1 1
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  właśnie!skąd to wiadomo? czy ktoś widział jak mural był tworzony?
  Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2012-05-22 18:44
  
  Skąd wiadomo? (2)
  
  Podpis "VK" wtajemniczonym mówi wszystko :)
  
  11 lat
  - 5 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Podpis "VK" wtajemniczonym mówi wszystko :)
  Regulamin dodawania opinii
  - Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
    2012-05-22 18:50
    
    (1)
    
    kto ma wiedzieć ten wie. ELO
    
    11 lat
    
    4 1
    
    Twoja opinia
    
    Zmień treść
    
    kto ma wiedzieć ten wie. ELO
    Regulamin dodawania opinii
    - Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
      
      2012-05-22 19:00
      
      w niedzile pod ta sciana widzialem lysego, mlodego kolesia., wiec raczej artysta a nie artystka.
      
      frank
      11 lat
      
      2 2
      
      Twoja opinia
      
      Zmień treść
      
      w niedzile pod ta sciana widzialem lysego, mlodego kolesia., wiec raczej artysta a nie artystka.
      Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-05-22 17:56

budyń już dawno się rozlał w gdansku za sprawą ich pasywnych repatriantów zza buga ( nie mylić dziecka i kąpieli )

baj de łej. Wczoraj w GW pisali o jakis wałkach naszego malinowego. Ktoś wie cos na ten temat?

Taki tam
11 lat
- 7 2
Twoja opinia

Zmień treść

baj de łej. Wczoraj w GW pisali o jakis wałkach naszego malinowego. Ktoś wie cos na ten temat?
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-05-22 18:07

to proste

lepszy słodki budyń od alergicznego mohera

adam
11 lat
- 3 17
Twoja opinia

Zmień treść

lepszy słodki budyń od alergicznego mohera
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-05-22 18:27

Towarzysze, obywatele, ludu pracujący trójmiasta!

My tak samo jak wy jesteśmy ulepieni z tego samego budyniu i nie mamy innego celu niż wy. Jeśli nam pomożecie to sądzę, że ten cel uda nam się wspólnie osiągnąć. Jak!? POmożecie ?!?

11 lat
- 3 6
Twoja opinia

Zmień treść

My tak samo jak wy jesteśmy ulepieni z tego samego budyniu i nie mamy innego celu niż wy. Jeśli nam pomożecie to sądzę, że ten cel uda nam się wspólnie osiągnąć. Jak!? POmożecie ?!?
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-05-22 18:28

brawo, brawo, barawo! a teraz po tym rewolucyjnym wpisie czekam na wizytę straży miejskiej

albo innego ABW;)

deadhead
11 lat
- 6 2
Twoja opinia

Zmień treść

albo innego ABW;)
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-05-22 18:34

NARESZCIE BUDYN SIE ROZLEWA- !!!!!!!!!

11 lat
- 7 1
Twoja opinia

Zmień treść

Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-05-22 18:43

haha

ha
11 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-05-22 19:17

Naprawdę nie ma o czym pisać tylko o bohomazach? Żenada.....

wini
11 lat
- 4 15
Twoja opinia

Zmień treść

Naprawdę nie ma o czym pisać tylko o bohomazach? Żenada.....
Regulamin dodawania opinii