• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Piosenka o Gdańsku prosto ze... Szwecji

Borys Kossakowski
2 sierpnia 2014 (artykuł sprzed 9 lat) 

Piosenka o Gdańsku powstała w... Szwecji za sprawą Stefana i Anniki Szwonder.


Zakochali się w Gdańsku i napisali o nim piosenkę. Dwójka Szwedów o polskich korzeniach - Annika i Stefan Szwonder wręczyli nam "Piosenkę z Gdańska". Jak wam się podoba?



Annika i Stefan Szwonder oraz ich "perkusista" Ringo w redakcji Trojmiasto.pl Annika i Stefan Szwonder oraz ich "perkusista" Ringo w redakcji Trojmiasto.pl

Szwecja kojarzy mi się z:

"Stefan, zakochałam się" - mówi żeński głos. "Kim jest ten mężczyzna?" pyta Stefan. "Stefan, to nie mężczyzna. To miasto". Tak rozpoczyna się Piosenka z Gdańska autorstwa rodzeństwa: Anniki i  Stefana Szwonder, tworzących duet Szwonder Music.

- Kochamy Polskę, bo stąd pochodzi nasza rodzina. Nasz ojciec urodził się w Garwolinie - mówi Stefan Szwonder. - W czasie wojny został ranny, pocisk utkwił mu w nodze. Co ciekawe, uratowali go Niemcy! Miał zaledwie kilka lat, ale jakimś cudem udało mu się uciec do Szwecji. Tam poznał naszą mamę, Szwedkę i z tego związku jesteśmy my - śmieje się. - Przyjeżdżamy do Polski regularnie, mamy rodzinę rozsianą po całym kraju. Za każdym razem odwiedzamy Gdańsk, gdzie ląduje nasz samolot.

"Podróżowaliśmy po całym świecie
Ale nigdzie nie czujemy się tak jak w domu
(...)
Gdziekolwiek pojadę, zawsze wracam tu

Moje uczucia do Gdańska
Są mocne i nieśmiertelne
Wszystko, czego potrzebujesz, to miłość i Gdańsk
Byliśmy w Nowym Jorku i w Paryżu,
Ale w naszym sercu jest tylko jedna prawdziwa miłość
"

Brzmi jak laurka, ale przecież ta piosenka nie powstała w agencji reklamowej na zamówienie Urzędu Miasta. Powstała w Norrköping, gdzie mieszkają Annika i Stefan. Wypłynęła z naturalnej potrzeby serca.

- Piszemy piosenki na różny temat. Inspiracje czerpiemy z podróży - mówi Stefan. - Napisaliśmy też utwór na cześć hostelu Mamas & Papas, który uwielbiamy. Któregoś dnia właściciel zapytał się mnie, jakiej muzyki chcemy posłuchać do śniadania. Pomyślałem sobie, to genialna fraza do piosenki. Właściciel hostelu zażyczył sobie, żeby to był blues i tak powstała piosenka "Ja nie piję kawy".

W piosence o Gdańsku Stefan śpiewa o Westerplatte, II wojnie światowej, Lechu Wałęsie i Solidarności. "Na Starym Mieście zawsze czuję żar, a na ulicach zawsze coś się dzieje, to mój kochany Gdańsk, posłuchajcie tylko tych dzwonów".

- Gdańsk to miasto, w którym jest mnóstwo kościołów i często słychać bicie dzwonów - mówi Annika Szwonder. - Dlatego w naszej piosence też użyliśmy tego brzmienia, bo bardzo nam się kojarzy z Gdańskiem.

Szwonder Music to w zasadzie trio, bo z rodzeństwem występuje jeszcze... Kaczka Ringo (widoczna na zdjęciu). Podobno wydaje jej się, że jest francuskim perkusistą i pochodzi z Liverpoolu.

- Ale przecież Liverpool to angielskie miasto! Tyle razy mu tłumaczyłem - śmieje się Stefan.

Choć piosenka jest z Gdańska, autorzy nie zapomnieli o Gdyni i Sopocie, ani o tym, że trzy miasta razem tworzą Trójmiasto.

To nie pierwsza (i pewnie nie ostatnia) piosenka napisana ostatnio przez zagranicznych artystów o naszym regionie. W zeszłym roku lokalnym hitem internetu była piosenka kaliningradzkiego zespołu Parovoz pt. "Biedronka".

Parovoz - Biedronka

Opinie (103) 3 zablokowane

  • tak (16)

    w 1655 tez przyjechali szwedzi, tez śpiewali piosenki podczas marszu ich watah między jednym a drugim ograbionym miastem.Niech najpierw oddadzą co nakradli - no tak ale wtedy musieliby zamknąć wszystkie muzea w szwecji.

    • 57 83

    • Musieli by sprzedać wszystkie IKEA, żeby na reparacje stykło. (5)

      Potop - pamiętamy!

      • 23 7

      • A nie zapominajcie również o łupieżczych wyprawach waregów kilka wieków wcześniej ;-) (1)

        Jak zwykle zamiast reperacji wojennych Polacy jeno zasuwają u szwedzkiego czy niemieckiego bauera na polu zbierając truskawki i inne runo ;-)
        A ile alimentów do zapłaty po tych gwałtach i rozbojach by sie nazbierało ;-)

        • 20 5

        • Chciałbym przypomnieć również o Gotach, którzy ze Skandynawii przybyli jeszcze parę wieków wcześniej, i zasiedlili dzisiejsze polskie ziemie od Bałtyku, aż po morze czarne zresztą, bez aktu własności.

          • 7 1

      • a łupieżczą wyprawę sarmatów na Moskwę w 1612 też pamiętasz oszołomie? (1)

        oraz bezczelną kradzież Wrocławia, Stettina i 500 innych niemieckich miast w '45?

        • 8 17

        • ocho

          Volksdeutsch się odezwał

          • 15 4

      • co ty pa,ietasz z****ncu w pampersie

        • 0 1

    • rzecz w tym, że w 1655 Gdańska nie zdobyli (1)

      • 11 0

      • Nie wazne. Ja wierze w to co mowi jaroslaw zawsze dziewica i pis.

        • 14 10

    • czlowiek wypluj ten jad bedzie ci latwiej zyc i otoczeniu (1)

      czlowiek wypluj ten jad bedzie ci latwiej zyc i otoczeniu. pamietaj, ze to nie szwed bije sie z polakiem a polak z ruskiem. te zdarzenia to nastepstwo sprzecznych idei i interesow malych grup, ktore nazywamy wladza wykorzystujaca naiwnosc i nieswiadomosc obywatela przez co od wiekow musimy bronic swojej tozsamosci. a jak szwed i rusek przyjezdzaja do nas pokojowo nastawieni, z usmiechem i chca tu wracac to ja sobie zycze calej takiej szwecji i rosji.

      • 12 6

      • do tajnegoagenta

        nie możesz napisać po polsku??? Fakt, znam kilka języków ale tego akurat nie.O kolosalnych brakach w wykształceniu tylko wspomnę.Zgodzę się tylko z ostatnią kwestią Twojego wpisu o pokojowym przyjeździe....Pozdrawiam i miłej nauki.

        • 5 6

    • widząc minusy pod moim wpisem (3)

      zastanawiam się kto minusuje. Czyżby potomkowie hieronima radziejowskiego (myślałem,że ta kanalia zdechł bezpotomnie),a może potomkowie radziwillow, a może ich wierni i czolobitni apologeci??? Wszak durniow i zdrajców można znaleźć w każdej nacji.A może chociaż jeden z minusujacych uzasadnienie swoje stanowisko

      • 3 11

      • turlaj dropsa

        • 5 4

      • (1)

        Myślę że to Ci, którzy widzą że pod rządami Szwedzkimi byłoby nam lepiej niż obecnie.

        • 6 6

        • nie wiem

          może masz rację ale to już temat na inną dyskusję.

          • 3 4

    • Zasr*ne cebulaki (1)

      Polska - naród wiecznie pokrzywdzony. Patrzcie w przód a nie w tył, może wtedy uda Wam się coś zmienić...

      • 7 5

      • Idź się utop agresywny faszysto bez poczucia humoru.

        • 4 4

  • Szwedzi zyja sobie dobrze... (1)

    Szkoda, ze gdanszczanie maja dosc...
    Czas na zmiany!

    • 31 26

    • wyjedź gd do Szwecji nie zawracaj głowy powołując się na gdańszczan

      • 10 8

  • A gdzie w ankiecie opcja "z potopem szwedzkim i bitwą pod Oliwą"? ;-P (1)

    • 49 8

    • Albo z Olofem Palme

      • 2 0

  • Szwedzi są bardzo muzykalni (8)

    Mają dużo zajęć muzycznych w szkole i według efektów kształcenia każdy młody Szwed po zakończeniu szkoły potrafi czytać nuty i śpiewać.

    Co do ankiety... ekhm... jak można wrzucać do jednego worka Dra Albana z jednym przebojem z legendarną grupą Roxette czy ABBA - poza tym piszemy ABBA, a nie Abba !!!! Abba to była taka firma rybna z Trójmiasta.

    • 32 2

    • (3)

      Dr. Alban to w zasadzie nigeryjczyk który wyemigrował do Szwecji, powinno się raczej wymienić Europe lub Ace of Base, chyba bardziej zasłużone dla szwedzkiej muzyki od autora Hello Africa...

      • 11 1

      • jeszcze death metalowy (2)

        Unleashed i Amon amarth

        • 7 0

        • zapomnieliście ludkowie o Sabatonie (1)

          i ich 40:1 oraz Uprising!

          • 7 3

          • Sabaton to syf

            Taki sam jak dr.Alban
            Tylko Entombed, Grave i Unleashed.

            • 2 8

    • U nas też w programie zajęć jest śpiewanie i czytanie nut (1)

      Czy natomiast każdy polak to umie, to już ciężko powiedzieć.

      • 5 0

      • A ile u nas jest muzyki w szkole? Jedna godzina w tygodniu? :/

        • 2 0

    • Abba jest nadal firmą (1)

      I to szwedzką firmą, która działa do dziś i robi pyszne śledzie w sosie miodowo-musztardowym. Można je kupić w Ikea, polecam.

      • 5 0

      • Robią też pasę rybną Kalles Kaviar, nie polecam

        • 1 0

  • Biedra ma stajla...
    Biedra rządzi
    CODZIENNIE NISKIE CENY

    • 6 5

  • Bardzo kulturalny (2)

    z nich naród

    • 22 2

    • byłem kiedyś w szwecji (1)

      • 6 4

      • Serio?

        To prawie zabrzmiało jak w pewnym cytacie "I had a farm in Africa ......."
        Może też napiszesz ksiązkę ;-P

        • 7 2

  • Mam nadzieję, że (3)

    będzie jeszcze kiedyś koncert Roxette w Trójmieście.....

    • 11 1

    • .. (1)

      ale po co? To już stare dziadki dorabiający do emerytury. To już nie to co w latach 90tych

      • 5 2

      • ty tez juz nie ta sam szczupla kaska co w latach 90-tych

        • 8 1

    • Roxette w Trojmiescie?

      no przeca byl niedawno :-)

      • 0 1

  • szwecja kojarzy się z postępem szwedzkim (5)

    Szwed jest po dziś dzień najezdzca, gdynie zaniechali, podobnie jak szpital kolejowy w gdańsku.

    • 2 15

    • A mi Szwecja kojarzy się z sexem, (2)

      • 15 0

      • To zaznacz w ankiecie "inne"

        • 10 0

      • ta...w Szwecji to jest życie...

        😄

        • 3 0

    • Teraz w Szwecji mają za to najeźcow z Iraku, Iranu itp.

      • 11 2

    • Gdynię zaniechali, ale teraz okupują Riwierę i Śródmieście :) I bardzo dobrze. Lubię Szwedów i pozdrawiam tych co napisali piosenkę o Gdańsku. Zawsze są mile widziani. A Roxette uwielbiam niezmiennie od 1989 :]

      • 9 2

  • Miło z ich strony, tekst ładny, ale całość mierna.

    ....

    • 27 1

  • Pozytywnie zakrecone te szwedy...

    • 37 2

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane