• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Radni zablokują przebudowę dworca w Sopocie?

Piotr Weltrowski
21 lutego 2011 (artykuł sprzed 13 lat) 
Najnowszy artykuł na ten temat Nagroda dla sopockiego dworca i przestrzeni wokół
Jeżeli radni zmienią plan zagospodarowania przestrzennego, dzisiejszy dworzec jeszcze przez wiele lat będzie witał odwiedzających Sopot. Jeżeli radni zmienią plan zagospodarowania przestrzennego, dzisiejszy dworzec jeszcze przez wiele lat będzie witał odwiedzających Sopot.

Sopoccy radni mogą na wiele lat zablokować największą miejską inwestycję. Jeżeli, jak zapowiadają, zmienią plan miejscowy wokół dworca PKP, przygotowywany od czterech lat projekt jego przebudowy trzeba będzie zacząć od nowa.



Na razie dostępne są jedynie szkice tego, jak dworzec mógłby wyglądać. Na pierwsze projekty poczekamy co najmniej do lata, chyba że wcześniej radni zmienią plany miejscowe i zablokują inwestycję. Na razie dostępne są jedynie szkice tego, jak dworzec mógłby wyglądać. Na pierwsze projekty poczekamy co najmniej do lata, chyba że wcześniej radni zmienią plany miejscowe i zablokują inwestycję.
Obowiązujące obecnie plany uchwalono w 2007 roku. Stały się one podstawą do ogłoszenia przez sopocką radę konkursu na inwestora, który w formule partnerstwa publiczno-prywatnego miałby przebudować tereny wokół dworca. Powstałby tam hotel, budynki usługowe i biurowe. Nowy dworzec zająłby ok. 500-600-metrową powierzchnią w jednym z nich. Takie jest życzenie PKP, które nie chcą utrzymywać budynku o dzisiejszych gabarytach.

Wyłoniono już dwie firmy, z którymi od kilku miesięcy prowadzone są negocjacje. Decyzja o wyborze jednej z nich mogłaby zapaść latem.

Mimo to niektórzy mieszkańcy, w tym architekci związani m.in. z Towarzystwem Przyjaciół Sopotu, od pewnego czasu zgłaszają swoje uwagi do planowanej inwestycji. Uważają oni, że może powstać obiekt zbyt duży, rozmiarem nie pasujący do kameralnego charakteru kurortu. Uważają także, że w ramach planu przewidziano zbyt mało miejsc parkingowych - około 240 podziemnych i 50 naziemnych.

Ich wątpliwości budzi także plan budowy dwóch rond w okolicy dworca: jedno w okolicy skrzyżowania ulic Kościuszki i Chopina zobacz na mapie Sopotu, drugie na przecięciu ulic Podjazd i Dworcowej zobacz na mapie Sopotu. Budowa pierwszego z nich wiąże się z wycinką drzew, drugie zaś - ich zdaniem - może blokować ruch w godzinach szczytu.

Jak powinien wyglądać w przyszłości sopocki dworzec?

Ich argumenty trafiły do sporej części radnych Kocham Sopot i PiS, którzy mają większość w sopockiej radzie.

- Nie możemy pozwolić na to, aby zabetonować dworzec, jak wcześniej zabetonowano Dom Zdrojowy. Będziemy chcieli zmienić plany, aby inwestycja w takiej formie nie mogła dojść do skutku - mówi nam jeden z członków komisji Urbanistyki i Architektury. Inny, z tej samej komisji, też ma wątpliwości, co do wielkości dworca, ale przekonuje, że daleko mu do blokowania inwestycji w obecnym kształcie. Co ciekawe, obaj, podobnie jak pozostali członkowie komisji Urbanistyki i Architektury, wcześniej głosowali za obowiązującym obecnie planem zagospodarowania przestrzennego - przyznali to publicznie podczas poniedziałkowego spotkania z mieszkańcami Sopotu na ten temat.

O opinię pytamy szefa rady miasta i klubu Kocham Sopot Wojciecha Fułka, który jako wiceprezydent Sopotu odpowiadał za uchwalenie obecnego planu zagospodarowania przestrzennego.

- Na razie mamy tylko szkic tego, jak inwestycja może wyglądać, ale rzeczywiście istnieje duże ryzyko, że teren ten może zostać "przeinwestowany" i skala budynków okaże się zbyt duża - mówi.

Dodaje, że lepszym rozwiązaniem niż parking pod dworcem, który dodatkowo generowałby ruch, byłby parking w formule park & ride umiejscowiony w okolicy stacji Sopot Wyścigi. Czy oznacza to, że będzie on optować za zmianą planów zagospodarowania terenów przydworcowych?

- Najlepiej gdyby prezydent Sopotu i urzędnicy wzięli sobie do serca te wszystkie uwagi, i aby negocjacje poszły w kierunku jak najbardziej kameralnego projektu. Spotkałem się jednak z głosami radnych, którzy chcą zmieniać plany i, jeżeli uznamy, że istnieje naprawdę realne niebezpieczeństwo "przeinwestowania" dworca, to nie wykluczamy zmiany planów, choć byłaby to ostateczność - dodaje.

Jacek Karnowski, prezydent Sopotu

Gdyby radni zmienili plany zagospodarowania terenów wokół dworca, byłaby to skrajna nieodpowiedzialność i podważanie autorytetu miasta. To przecież Rada Miasta, w tym też osoby z Kocham Sopot i PiS, które mówią o zmianie planów, wcześniejsze plany przyjęła i ogłosiła na ich podstawie konkurs na dewelopera zainteresowanego inwestycją. Pomijam już to, że obecnie obowiązujący plan jest dobry i wielokrotnie konsultowany, a próba zmiany go opóźniłaby całą inwestycję o kilka lat i naraziła miasto na konieczność wypłaty kilkumilionowych odszkodowań.


A wy jak uważacie? Czy sopocki dworzec powinien być budowany zgodnie z wcześniejszymi ustaleniami, czy też powinien powstać w znacznie bardziej okrojonej i kameralnej wersji? Podzielcie się z nami swoją opinią.

Opinie (208) 5 zablokowanych

  • Sopocki dworzec ma mieć styl typowo sopocki. (22)

    Miejsce projektów sprzecznych z Sopotem jest w rynsztoku wraz z innymi śmieciami.

    • 78 44

    • Wzorem architektury dworca w sopocie powinien być gdański dworzec (2)

      kto za! kciuk do góry kto przeciw, proszę się wstrzymać od głosu! ;-)

      • 15 11

      • masz na mysli architekture zewnątrz (1)

        czy wewnątrz? mam na myśli te stylowe budki :)

        • 8 0

        • masz na mysli architekture zewnątrz....

          oczywiście tylko z zwenątrz bryła z wieżą zegarową i wszystkimi przyległmi budynkami, oraz styl, czyli to czego nie udało się ze szpecić przez ostatnie kilkadziesiąt lat.

          • 4 0

    • masakra ronda powodzenia co za beztalencia z planistów (5)

      zapraszam do Lęborka gdzie w centrum miasta gdzie dało sie przejechać w szczycie na zwykłym skrzyżowaniu ze światłami,,, teraz dzięki rondzie stoi sie prawie w miejscu, bo rzeka płynących ludzi uniemożliwia to skutecznie!!!!!!,,

      tak więc niech sobie strzelą w kolano aż miło będzie można w sezonie popatrzeć na korki :):):)

      • 8 4

      • Dobry Pomysł (2)

        A zobacz sobie szczecin miasto które ma tylko ronda i jest najmniej zatłoczonym i zakorkowanym miastem w Polsce........ jak dla mnie dobry pomysł

        • 9 3

        • NIE PORÓWNUJ DO SZCZECINA (1)

          Szczecin ma szerokie ulice i kilkupasowe ronda, przejścia dla pieszych oddalone od rond. W Sopocie to niemozliwe, ze względu na ograniczoną przestrzeń. Szczecin od razu zaprojektowano na wzór Paryża - zwiażdziście, założenie było komlpeksowe i wykonane z rozmachem. WSopotkowie tak jak i w Lębergu ronda będą ciasne i stworzą więcej problemów niż będą warte.

          • 7 4

          • niby ronda w Szczecinie są kilkupasowe, ale i tak wszyscy jeżdzą tym prawym

            bo miejscowe wieśniaki nie chcą puszczać przy zjeździe.Szczecin to nie jest dobry wzór do naśladowania w niczym.

            • 4 0

      • nie porowno sopotu do leborka (1)

        sopot powinien byc zamkniety dla ruchu poza niepodleglosci
        wjazd na pozostale ulice powinien byc platny dla obcych, bezplatny dla mieszkancow

        • 1 2

        • taka prawda,

          Sopot jest o klase wyzej od pozostalych miast polskich

          i zarowno Sopot dolny jak i gorny to strefy prestizu

          i tak Sopot powinien byc rozwijany

          Hotele 5 gwiazdkowe, kameralne kluby, galerie sztuki itd

          ps nie dla imprezowni

          • 4 0

    • Nie ma czegoś takiego jak styl sopocki. (4)

      I nie można udawać, że mamy dworzec z XIX wieku, równie dobrze możnaby postawić w centrum Sopotu zamek krzyżacki.

      • 14 3

      • Przecież wiem, że to neologizm. Ale prosty do interpretacji.

        W XIX wieku modny był neogotyk. Jakoś nikt nie kwalifikował tego kategorii oszustw, że niby średniowiecze. Powrót do gustownych stylów to nie oszukiwanie.

        • 5 2

      • fakt (1)

        styl sopocki został całkowicie zniszczony przez Karnowskiego

        • 8 8

        • bywalec? chyba slepy

          dzieki Karnowskiemu Sopot odzyskuje blask

          a styl sopocki ciagle sie tworzy

          • 3 4

      • Ale jest coś takiego jak gdyński modernizm

        • 1 0

    • sads

      • 0 0

    • a jaki to styl ?

      pozne rokokoko ??

      • 2 1

    • (1)

      Tak jest, dworzec powinien być taki jaki jest cały Sopot - obszczany, zarzygany, pełen bezdomnych chlorów i zawianych "imprezowiczów".

      • 6 5

      • taki jest wlasnie pomysl radnych co blokuja inwestycje

        utrzymac istniejacy stan rzeczy jak najdluzej

        a potem wykazac ze Karnowski jest nieudolny...

        a wszystko kosztem Sopotu

        • 2 2

    • no urzędnicy ,do klawiatur i pisać na chwałę pana prezydenta!!!!!!!!! (1)

      w gdańsku piszą to i wy nie możecie być gorsi

      • 4 3

      • nie jestem urzednikiem, ale mam takie spostrzezenie...

        nie trzeba pisac na chwale Karnowskiego,
        kazdy kto ma oczy widzi jak Sopot sie rozwija,
        oczywisci sa tacy ktorym sie to nie podoba bo... ogolnie wiele rzeczy im sie nie podoba i slowa pochwaly przez usta nieprzechodza,,
        sa tez tacy ktorym to przeszkadza bo by chcieli zajac miejsce Karnowskiego

        • 3 3

    • styl to ma obecny dworzec i bedzie nam pieknie wygladal przez jeszszcze 30 lat

      jak sie nic nie zrobi

      jezeli utraca projekt teraz to do niego nie wroca...

      jest koniunktura, jest zainteresowanie, sa przygotowania

      tylko w Polsce mozna przyjsc na gotowe i to rozwalac

      • 2 3

    • Sopocki dworzec

      Zgadzam się z panem gdańszczaninem sopocianin od urodzenia

      • 0 0

  • (2)

    I znowu kilka lat bedziemy jak ktoś wreszcie rozpocznie przebudowe.
    żenada

    • 67 17

    • a czego innego mozna sie spodziewac po

      radnych "Kocham Sopot i PIS".

      "Dodaje, że lepszym rozwiązaniem niż parking pod dworcem, który dodatkowo generowałby ruch, byłby parking w formule park & ride umiejscowiony w okolicy stacji Sopot Wyścigi."

      Bo faktycznie centrum Sopotu jest tak duże, że samochodem trzeba do SKMki podjeżdżać. Znowu porządna inwestycja rozbija się o zwykłe rozgrywki polityczne. Fułek podważy zasadność planu, który sam przyjął i za który odpowiada tylko po to by dokopać Karnowskiemu, i w wyborach powiedzieć mu "o zobacz, obiecałeś dworzec i nie zbudowałeś".

      • 12 5

    • niestety tak to wyglada

      Karnowski ma racje,
      ci radni ktorzy teraz sa przeciw, wczesniej sami glosowali za tym planem
      inwestorzy wylozyli juz pieniadze na przygotowania i wszystko zmierzalo ku dobremu tj. kolejnej inwestycji - jednej z bardziej prestizowych w skali Polski

      co sie zmienilo? ano, byly wybory...

      niektorym jest na reke, zeby Karnowski nie mial kolejnych sukcesow

      • 2 1

  • Powstaje grupa... (6)

    bliżej nie określonych architektów-urbanistów,którzy bardzo chcą zaistnieć
    za wszelką cene-nawet szkodząc miastu.

    • 116 18

    • (1)

      najlepiej wszystko zablokowac i wstydzic sie przez kolejne lata przed swiatem... wogole przestanmy planowac... bo po co... strata pieniedzy, jak zawsze znajdzie sie pajac, ktory mysli ze jest w polsce szlacheckiej i krzyczy liberum veto! Swoja droga, nie wiem kto pilowal renowacji peronu, dokladniej kolumn - w ktorych jest pelo ubytkow... wygladaja rownie zle jak przed remontem, ciekawe kto wzial za to kase... ?

      • 11 3

      • PKP remontuje dworce... ale po co ! ? po roku znowu sa RUDE i brzydkie. Niech sypna groszem na "normalne" klocki hamulcowe...

        • 4 1

    • basta !

      jestem młodym obywatelem tego kraju... i mam juz go serdecznie dość. Zawsze znajdzie się cwaniak, lub inna osoba która potrafi wszystko zablokować bo jego musi byc na górze. Chce reform, i to głębokich, a nie mydlenia oczu - jak to robia ostatnie rządy. Podziwiam wszystkich doświadczonych wiekiem, że jeszcze tu potrafią żyć, ale kiedyś trzeba powiedzieć DOŚĆ!

      • 14 2

    • Dziwisz się? (1)

      Jak w Sopocie wszystko załatwia sie w pewnym gabinecie po cichu, to ludzie, ktorym naprawde zależy na porządnym wyglądzie miasta mają dośc takich perełek architektury jak centrum Haffnera. A dlaczego kilerze nie zapytasz, dlaczego Jacula nie ogłosił normalnego przetargu na zagospodarowanie terenów przydworcowych? Tylko prowadzone są rozmowy z dwoma firmami - nalezy rozumiec, że kumatymi i wiedzącymi o co chodzi w sopockich przetargach, jak choćby ten na nawierzchnię Placu Przyjaciół Sopotu, gdzie wbrew ustawie o zamówieniach publicznych wstawiono konkretny materiał budowlany, ktorego jedynym producentem jest pewna firma, która potem zaczęła rozróbę, że wbudowano nie to. (Bo wygrał tańszy).
      A dzisiaj zrywają te kamienie i usuwają nie wiadomo gdzie, mimo nakazu sądowego o wstrzymaniu robót.
      I przeciw takiemu Sopotowi ludzie się buntują. ja ich rozumiem, bo Sopot na szczęście nie jest jeszcze karnosiowem.

      • 4 7

      • widze, ze znasz pare spraw od srodku...

        do koryta nie dopuscili?

        jak masz informacje o przestepstwach i nieprawidlowosciach, to jest prokuratura, sa inne instytucje kontroli...

        moze tam sie zglos

        • 3 3

    • szkodzac miastu i Karnowskiemu

      kto korzysta?

      • 2 3

  • "Powstałby tam hotel, budynki usługowe i biurowe." (3)

    Fajne miejsce do pracy - średnio co 3,5 minuty wściekły pisk i wibracje.

    • 34 47

    • Polecam wycieczkę do miast zachodnich. Tam to je nic niezwyklego. Pelno jest biurowcow w tak swietnie skomunikowanym obszarze, a kolej jeszcze czesto jest na estakadzie.

      • 6 0

    • Nie ma pozwolenia na spanie w pracy

      • 6 0

    • bez przesady

      uczyłam sie przy pociągu, mieszkam przy pociągu. To prawie nic nie przeszkadza

      • 5 0

  • Nieodpowiedzialne PIS i Kocham Sopot - odwolac Rade Miasta! (10)

    Jesli PIS z Kocham Sopot beda probowac zablokowac budowe dworca to ja jako mieszkaniec Sopotu chce odwolania tej Rady Miasta chyba ze Fulek z Mellerem z wlasnej kieszeni pokryja milionowe odszkodowania. przeraża populizm i nieodpowiedzialnosc tych ludzi. Jak mawial Marszalek Pilsudski: "Wam kury szczac prowadzac a nie robic polityke!"

    • 97 51

    • lemingu pomyśl nim napiszesz (2)

      to nie boli

      • 4 12

      • Ty tu nie leminguj. (1)

        Sam jestem za PiS, choć kiedyś nie byłem. Ale muszę powiedzieć, że radni PiS tym razem wykazują się skrajna głupotą i nieodpowiedzialnością. Kameralnego dworca nikt nie wybuduje w ramach PPP, bo to się zwyczajnie nie opłaca. Jak już podjęto jakąś decyzję, to należy się jej trzymać. Jestem zdania, że zmiana takiej decyzji powinna być karalna.
        Karnowski święty nie jest i pewnie na dworcu coś dla siebie ugra, ale chociaż jest konsekwentny. Fułek przy nim to oszołom. Ten człowiek sam nie wie, czego chce. To taki typowy krętacz, niezdecydowany "artysta", bez ścisłej wiedzy i zdolności menedżerskich, zero konkretów.
        Według mnie Fułek i PiS dzialają w tym przypadku na szkodę miasta i powinni odpowiedzieć za to karnie. Nie chodzi mi tylko o stracony czas, choć czas to też pieniądz Przede wszystkim chodzi pieniądze, bo pewnie wydano już kilka milionów złotych na przygotowania, wyjazdy, negocjacje itd.
        Dlatego, mimo, że ostatnio popieram działania PiS, to przyznaję, że w tym przypadku panowie z tej partii chyba postradali zmysły.

        • 24 3

        • brawo

          tylko w Polsce jest to mozliwe,

          ze dobro wspolne i miasta ma sie gleboko,

          przychodzi sie na gotowe i rozwala

          bo cos na tym mozna ugrac

          kleska oponenta = moj sukces

          • 2 0

    • Nieodpowiedzialny demagogiczny mieszkańcu Sopotu 'Carl' - najlepsza inwestycja to mądrze pomysleć (4)

      demagogiczny mieszkańcu Sopotu 'Carl' - najlepsza inwestycja to mądrze pomysleć ! Czy przeczytałeś ze zrozumieniem felieton ? "...mieszkańcy, w tym architekci związani m.in. z Towarzystwem Przyjaciół Sopotu..." wyrażają (i wyrażali wcześniej) wątpliwości co do sposobu projektu zabudowy, a radni demokratycznie wybrani podzielają te wątpliwości. I lepiej przemyslec do końca wszystkie racje i podjąc ostatecznie dobrą decyzję. Potem dworzec zostanie na kilkadziesiąt lat.

      • 5 18

      • (2)

        to dlaczego Fułek najpierw podpisał plan zagospodarowania dla dworca (to on za to odpowiada jako vice prezydent), a teraz nagle mu się on nie podoba ? Sam krytykuje własną pracę ? Nie wiedział co podpisuje ?

        Ale skoro można dokopać przeciwnikowi, to czemu tego nie zrobić ? przecież większość obywateli i tak nie wie kto za co w mieście odpowiada, więc i tak wyjdzie, że to wszystko wina Karnowskiego.

        • 23 4

        • pisz więcej, moze ciemny lud przejzy na oczy

          kto za co odpowiada...

          kto rzadzi miastem...

          odp. miastem rzadzi rada miasta, prezydent wykonuje je uchwaly... jest na pasku... taka jest ustrojowa pozycja prezydenta miasta

          wiec za 4 wybory rozliczajcie przede wszytskim koalicja rzadzaca

          • 2 0

        • plany miejscowe przegłosowuje Rada Miasta, czyli w 2007 roku, przydupasy Karnowskiego, Fułek nie miał nic do gadania

          • 3 1

      • do myslaccyh

        jaka jest relacja

        miedzy Towarzystwem Przyjaciol Sopotu a ugrupowanie Kocham Sopot

        kto wie?

        a mieszkancy;) to dosc ogolne stwierdzenie...

        • 2 0

    • to carl w jakim wydziale urzędu miasta pracujesz? (1)

      • 1 5

      • lol

        carl pisze rzeczy oczywiste dla myslacych

        • 1 1

  • Nowy dworzec tak. Wycinka drzew i rugowanie terenów zielonych z miasta zdecydowanie NIE!

    • 44 43

  • nnie mozna juz zniesc zakłamania i obłudy radnych z pis i kocham Sopot (2)

    moze tak ze swoich kieszeni zapłaca te kilkumilionowe odszkodowania .Najpierw głosowali za dworcem teraz dla czystego populizmu chca głosowac przeciw to jakas paranoja .Pan Meler opowiada bajki z tysiaca i jednej nocy i plecie bzdury jak potłuczony .Myslałam ze w sopocie sa ludzie myslacy a tu okazuje sie ze grupa stale tych samych oszołomow chce wszystko blokowac .PARANOJA I OBŁEDA.

    • 72 37

    • lykasz propagande (1)

      • 2 5

      • a Ty tworzysz propagande

        odszkodowanie sie nalezy inwestora jak poniesili wydatki w czasie negocacji zerwanych przez miasto

        to kodeks cywilny, nie propaganda

        ...

        miastem rzadz rada miasta
        prezydent wykonuje tylko jej uchwaly
        wiec to koalicja rzadzaca jest odpowiedzialna za wszystko

        to z kolei z ustawy o samorzadzie gminnym

        • 2 2

  • Słabo (2)

    Najpierw milczenie, i wszystko jest w porządku a gdy nagle mieliby budować by wreszcie nie wyglądał on jak socjalistyczna perła architektury, to coś się komuś nie podoba i zmiany... żenada :/

    • 50 6

    • Milczenie (1)

      A oczym mielim mówic, jak nikt nie pokazał im nawet koncepcji? Dopiero kiedy coś się urodziło w miarę konkretnego, to można do tego się ustosunkować. Niestety. nie jest tak, że inwestor przestrzega ściśle planów zagospodarowania, bo zawsze próbuje coś dodatkowego wycisnąć z terenu, licząc albo na nieuwagę urzędników, albo na ich "spolegliwość". A poniewaz Sopot wielokrotnie dawał przykłady, że plany planami, a decyduje interpretacja i spolegliwośc juz przerabialiśmy. Choćby na Brodway'u.

      • 3 3

      • te koncepcje byly znane juz od dawna

        czemu Fułek nie mial hasła wyborczego

        "Nie dla dworca"

        • 5 3

  • Chrzanić demokracje...

    Byłaby władza jedno partyjna to przynajmniej by się budowało lepiej gorzej ale by coś było, a tak inteligenci od siedmiu boleści, nie długo skończą kadencję i za naszą kasę wyprowadzą się do ciepłych krajów, a my zostaniemy z barakiem zamiast dworca ; / żenada!

    • 37 7

  • Karnowskiemu źle z oczu patrzy... (6)

    z twarzy wypisz wymaluj przekrętas

    • 57 65

    • z działanie też (1)

      nie tylko z oczu. Żebyś ty wiedział, w jakim stylu zrywa umowy... czysty burak.

      • 4 7

      • a jakie umowy z nim podpisywales?

        na wywoz smieci z jego posesji?

        • 4 1

    • każdy pypeć na twarzy

      to przekręt ponad 1mln zł.

      zapytałem babci o te pypcie to mowila ze przed wojną pypcie mieli gangsterzy i oszusci...

      ...tradycja zobowiązuje!

      • 5 5

    • obrazacie (1)

      jacka "2 mieszkania" karnowskiego ..a fuj lobuziaki, przeciez zostal wybrany przez wiekszosc w sopocie ... bo przeciez nic zlego nie robi dizala tak samo jak oni, tez na granicy prawa ale lekko po ciemnej stronie :)

      • 5 3

      • sluchaj,

        dlaczego jestzce nie ma wyroku?
        laczego prokuratura umorzyla?

        moze nagranie bylo niewiarygodne?

        przejzyj na oczy, naucz sie pojec: manipulacja, prowokacja, domniemanie niewinnosci, prawo do sadu itd

        albo dalej krzycz o sobie

        JESTEM CIEMNYM LUDEM, KTORY WSZYSTKO KUPI

        • 3 1

    • a Ty jak wygladasz?

      po twarzy ludzi oceniac

      • 2 2

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane