- Kino
- Mapa
- Ogłoszenia
- Forum
- Komunikacja
- Raport
-
Więcej
- Aktywne Trójmiasto
- Ankiety
- Barometr nieruchomości
- Biznes
- Ceny paliw
- Deluxe
- Dziecko
- Firmy z Trójmiasta
- Forum
- Gdzie zjeść
- Historia
- Imprezy i wydarzenia
- Ogłoszenia
- Panoramy
- PKM - rozkład jazdy
- Pogoda
- Pożegnania
- Praca
- Promocje
- Quiz
- Ranking
- Raport z Trójmiasta
- Rowery
- Rozkład PKP
- Rozrywka
- SKM - rozkład jazdy
- Sport
- Trojmiasto TV
- Turystyka
- Wiadomości
- Wybory
- Zdjęcia
- Zdrowie i Uroda
- ZKM Gdynia
- ZTM Gdańsk
- Zwierzaki
Nadia i Ilona Bieszke - tłumacz przysięgły j.ukraińskiego
Działalność on-line Po umówieniu telefonicznym
O nas
Tłumaczenia przysięgłe UA-PL i PL-UA: akty stanu cywilnego, prawo jazdy, orzeczenia sądowe, dokumenty notarialne, dokumenty szkolne/uczelniane i inne (uwaga: nie wykonujemy tłumaczeń medycznych).
Aby zamówić tłumaczenie prosimy o kontakt według Państwa miejsca zamieszkania:
Gdańsk – proszę pisać na Viber pod nr +48 790 769 103 (ew. sms) – Ilona Bieszke (czas oczekiwania na odpowiedź jest aktualnie wydłużony do max. 72 h, prosimy o cierpliwość)
Gdynia/Rumia – proszę dzwonić na numer +48 697 252 340 – Nadia Bieszke
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Присяжні переклади UA-PL та PL-UA: акти цивільного стану, посвідчення водія, рішення суду, нотаріальні документи, атестати, дипломи тощо (увага: не винонуємо медичні переклади).
Для замовлення перекладу звертайтеся до нас за Вашим місцем проживання:
Гданськ - пишіть у Viber на номер +48 790 769 103 - Ілона
(час очікування на відповідь на даний момент може бути продовжений навіть до 72 годин - просимо віднестися з розумінням).
Гдиня / Румя - телефонуйте на номер +48 697 252 340 - Надія
Aby zamówić tłumaczenie prosimy o kontakt według Państwa miejsca zamieszkania:
Gdańsk – proszę pisać na Viber pod nr +48 790 769 103 (ew. sms) – Ilona Bieszke (czas oczekiwania na odpowiedź jest aktualnie wydłużony do max. 72 h, prosimy o cierpliwość)
Gdynia/Rumia – proszę dzwonić na numer +48 697 252 340 – Nadia Bieszke
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Присяжні переклади UA-PL та PL-UA: акти цивільного стану, посвідчення водія, рішення суду, нотаріальні документи, атестати, дипломи тощо (увага: не винонуємо медичні переклади).
Для замовлення перекладу звертайтеся до нас за Вашим місцем проживання:
Гданськ - пишіть у Viber на номер +48 790 769 103 - Ілона
(час очікування на відповідь на даний момент може бути продовжений навіть до 72 годин - просимо віднестися з розумінням).
Гдиня / Румя - телефонуйте на номер +48 697 252 340 - Надія
Najczęściej zadawane pytania
Мені потрібен присяжний переклад документів на польську мову.
Напищіть у Вайбер (+48 790 769 103): Ваше ім'я і прізвище, на коли потрібен переклад, скиньте фото документів.