- 1 Tajemnicze ruiny powiązane ze słynnym zamkiem (93 opinie)
- 2 Czarnoskóry Niemiec stał nazistom ością w gardle (134 opinie)
- 3 Hala Targowa na starych widokówkach (27 opinii)
- 4 Więcej historycznych basenów w Trójmieście (66 opinii)
- 5 Tak oglądaliśmy filmy w latach 90. (49 opinii)
- 6 Samolot, który stał na środku dzielnicy (103 opinie)
Co kryje ziemia pod Halą Targową? O odkryciach archeologicznych na Placu Dominikańskim
O tym, jak bogatą - i o wiele starszą, niż się dotąd spodziewano - historię ma Gdańsk, przekonujemy się w ostatnich latach coraz częściej. Dzięki badaniom archeologicznym przeprowadzanym w trakcie prac remontowych i rewitalizacyjnych wykonywanych w obrębie Głównego Miasta oraz za sprawą nowych technik archeologicznych możemy poznawać nasze miasto od podszewki. Pod brukiem ulic i pod budowlami miejskimi znajduje się wiele skarbów, które są odkrywane podczas różnych inwestycji, takich jak rewitalizacja Hali Targowej. Pisaliśmy już o historii Hali oraz o tym, co działo się na tym terenie wcześniej, czyli o Kępie Dominikańskiej, a teraz przybliżymy wam odkrycia archeologiczne, których tam dokonano, oraz eksponatach, jakie znajdą się w Hali po jej otwarciu.
Archeologia: fotogrameria, skaning laserowy i... łopata
Jednak oczywiście nie tylko łopata, ale i inne precyzyjne, specjalistyczne narzędzia są używane w tej profesji, jak szpachelki, pędzle czy gracki, a także coraz bardziej nowoczesne technologie, np. badania geofizyczne, zdjęcia lotnicze lub technologia LiDAR, która pozwala zlokalizować stanowisko bez kopania w ziemi, a wręcz - jak mówi Piotr Klimaszewski - zza biurka przy komputerze, co jest przydatne w mieście tak zurbanizowanym jak Gdańsk.
Jakie tajemnice skrywa Kępa Dominikańska?
- Obecnie techniki dokumentacji zabytków archeologicznych stale się rozwijają. Często korzysta się z dokumentowania zabytku przy użyciu fotogrametrii, skaningu laserowego oraz z użyciem technik pozycjonowania satelitarnego GPS, RTK, środowiska GiS - są to systemy informacji przestrzennej. Standardem stała się dokumentacja przy użyciu dronów i sporządzanie ortofotoplanów. W przypadku dokumentowania grodzisk, kurhanów, megalitów niezwykle przydatny jest skaning laserowy LiDAR, dzięki któremu można stworzyć numeryczny model terenu, a nawet odkrywać nieznane dotąd stanowiska archeologiczne zza biurka przy komputerze. Wielu archeologów nadal jednak korzysta z tradycyjnych metod dokumentowania zabytków przy użyciu niwelatora oraz papieru milimetrowego i kalki technicznej - twierdzi Piotr Klimaszewski, kierownik Wydziału ds. Zabytków Archeologicznych z Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Gdańsku.
Ochrona zabytków zarówno na powierzchni, jak i tych pod ziemią
W grodzie nad Motławą co jakiś czas dociera do nas informacja o kolejnym ekscytującym odkryciu. Niemal każda inwestycja na terenie Starego i Głównego Miasta przynosi kolejne sensacje. Wiąże się to z tym, że układ urbanistyczny Gdańska w granicach nowożytnych fortyfikacji objęty jest wpisem do rejestru zabytków od 1947 r.
- Obszar ten to nie tylko zachowana siatka ulic czy też podział parcelacyjny oraz zabytkowe obiekty architektoniczne, ale także podziemne nawarstwienia kulturowe - archeologiczne, sięgające do 5 m p.p.t. wraz z podziemnymi reliktami architektury - wyjaśnia Piotr Klimaszewski.
Niezwykła historia Hali Targowej w Gdańsku
Ochrona zabytków archeologicznych ponadto wynika nie tylko z zapisów Ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami z 2003 r. (wcześniej Ustawy o ochronie dóbr kultury z 1962 r. oraz Rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z 1928 r. o opiece nad zabytkami), ale też m.in. z przepisów prawa lokalnego, np. miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego lub decyzji o warunkach zabudowy.
Ogólnie przyjętą zasadą w tych przepisach jest wymóg przeprowadzania badań archeologicznych wyprzedzających inwestycję oraz nadzorów archeologicznych w strefach ochrony archeologicznej, które są wyznaczane przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.
Sensacyjne odkrycia na terenie Hali Targowej
Dzięki temu Gdańszczanie co jakiś czas mogą usłyszeć o kolejnych niesamowitych znaleziskach archeologicznych. Tak było m.in. w 2010 r., gdy budowano Teatr Szekspirowski, przy okazji niedawnych odkryć na Westerplatte czy sensacyjnych odkryć na terenie dawnej lodziarni Miś, gdzie znaleziono elementy dawnego zamku krzyżackiego oraz płytę nagrobną i szczątki rycerza z przełomu XIII i XIV w., a także drewnianą konstrukcję z XII w.. Niedawno znaleziono również pozostałości murów XIV-wiecznego domu beginek podczas prac na ul. Pańskiej. To tylko przykłady z ostatnich lat.
Co dalej ze znaleziskami na działce pod lodziarnią Miś w Gdańsku?
Nie inaczej stało się podczas remontu Hali Targowej oraz Placu Dominikańskiego. Badania archeologiczne były tam realizowane właśnie ze względu na tę inwestycję w latach 2000-2005. Odkryto tam, jak czytamy w opracowaniu dr Magdaleny Staręgi: obecność śladów paleniska i ceramiki z okresu wpływów rzymskich, pozostałości osady targowej z XII w., kilka warstw pochówków z okresu XII-XVIII w., fundamenty kościoła romańskiego z XII/XIII w., fundamenty kościoła romańskiego rozbudowanego później przez dominikanów, fundamenty zabudowań klasztornych z różnych okresów od XV w. oraz fragment pieca wapiennego z lat 1416-1426.
-
Lubię to 5
-
Super 1
-
Trzymaj się 1
-
Ha ha
-
Wow 1
-
Przykro mi 2
-
Wrr 7
- Wszystkie 17
Najstarsze zabytki gdańskiej architektury murowanej
Ranga tych odkryć wymusiła zmianę planu działania inwestora. I choć pojawiły się alternatywne pomysły zagospodarowania budynku Hali, to ostatecznie zadecydowano o utrzymaniu jej funkcji handlowej wraz z należytą ekspozycją najcenniejszych znalezisk archeologicznych. Wyeksponowano wówczas fundamenty kościoła romańskiego św. Mikołaja z XII w. (12,5 proc. powierzchni piwnic) oraz rozebrano wszystkie te odkrycia, które poziomem wykraczały ponad wysokość zaplanowanej posadzki.
- Prace pozwoliły zdefiniować plan pierwszego kościoła - jako romańskiej świątyni jednonawowej z chórem zakończonym absydą od wschodu oraz masywem wieżowym od zachodu. Na podstawie badań fizykochemicznych stwierdzono, że powstał on ok. 1190 r. Jego rozbudowa w XIII w. polegała na przebudowie części wschodniej i rozbiórce westwerku. Inwestycja ta miała bezpośredni związek z przejęciem częściowo zniszczonego kościoła przez dominikanów w 1227 r. Są to, jak do tej pory, najstarsze relikty architektury monumentalnej na terenie historycznego Gdańska, potwierdzone empirycznie poprzez badania archeologiczne - zapewnia Maciej Szyszka.
Na powyższych grafikach można zobaczyć wielkość kościoła romańskiego i jego umiejscowienie w stosunku do Hali.
Jak podaje badacz, odkryto wówczas również relikty okazałej sali z XIII w., ze sklepieniem wspartym jednym filarem, zachowanej w kubaturze na poziomie sutereny (posadzka wewnątrz znajdowała się ok. 1,2 m poniżej ówczesnego poziomu gruntu na zewnątrz), a także dostawioną do refektarza kuchnię z ceglanym piecem, klatkę schodową prowadzącą na piętro refektarza oraz wejście od strony południowej, z murowanym przedsionkiem (szyją).
Po odrestaurowaniu tego XIII-wiecznego klasztornego refektarza, który jest obecnie najstarszym zachowanym wnętrzem w Gdańska - udostępniono go dla zwiedzających. To tzw. Piwnica Romańska - jeden z najstarszych znanych kubaturowych obiektów w Gdańsku, który znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Hali, dosłownie przez ścianę. Można zatem powiedzieć, że będąc gościem Hali, na wyciągnięcie ręki dostępna jest wczesnośredniowieczna historia Gdańska.
Piwnica Romańska wraz ze stworzoną w Hali Targowej ekspozycją fundamentów romańskiego kościoła św. Mikołaja tworzy unikatowy w skali Polski kompleks prezentujący najstarsze zabytki architektury murowanej.
Historia gdańskiej kuchni i jedzenia
Po otwarciu Hali Targowej ekspozycja reliktów świątyni romańskiej z XII wieku na poziomie -1 zostanie utrzymana. Uzupełni ją nowa wystawa zawierająca wybrane artefakty z depozytu Muzeum Archeologicznego w Gdańsku oraz Muzeum Wojny i Techniki z Gdańska.
- Po rewitalizacji w Hali Targowej powstanie nowa wystawa oparta na zabytkach wypożyczonych przez Muzeum Archeologiczne. Jej celem będzie opowiedzenie historii tego miejsca - w bezpośrednim sąsiedztwie istniejącego skansenu archeologicznego, który po ponownym otwarciu obiektu znów będzie dostępny dla zwiedzających. Wystawa stanie się jego naturalnym uzupełnieniem. W porozumieniu z inwestorem wybrano i przekazano w depozyt 16 zabytków z różnych epok. Złożą się one na nową ekspozycję, która zastąpi dotychczasową wystawę opartą na wynikach badań archeologicznych prowadzonych przez Muzeum. Motywem przewodnim nowej wystawy będzie gdańska kuchnia i jedzenie. Zobaczymy m.in. ceramiczne i szklane butelki, talerze, dzbany, sztućce oraz inne przedmioty związane z przygotowywaniem i spożywaniem posiłków. Wyjątkiem będzie ciekawy kafel piecowy z pięknym przedstawieniem herbu Gdańska, mocowany jako dekoracja narożników pieca. Zgodnie z ustaleniami z inwestorem artefakty zostaną zaprezentowane w specjalnie projektowanych gablotach na poziomie -1 Hali, w bezpośrednim sąsiedztwie skansenu archeologicznego. Będą one uzupełnieniem opowieści o historii jednego z najstarszych obszarów osadniczych Gdańska oraz o dziejach samej Hali Targowej - informuje Ewa Trawicka, dyrektorka Muzeum Archeologicznego.
Co jadali dawni Gdańszczanie? "Nie była to kuchnia wegetariańska"
Wśród zaprezentowanych artefaktów znajdą się m.in.: szklana butelka do trunków z XVII w. - naczynie używane do przechowywania i serwowania trunków na nowożytnych stołach gdańskich mieszczan; dekoracyjny element - kafel dawnego pieca kaflowego z herbem Gdańska z XVI w. - w nowożytnych wnętrzach piece te nie tylko ogrzewały pomieszczenia, ale stanowiły centralną ozdobę reprezentacyjnych sal, świadcząc o prestiżu i bogactwie gospodarzy; trójnóżek ceramiczny - tradycyjne naczynie kuchenne, które stawiano bezpośrednio w palenisku lub na rozżarzonych węglach w celu podgrzania potrawy; oraz zestaw widelców ze stali nierdzewnej z lat 1891-1945 z dekoracyjnie rzeźbionymi trzonkami.
Tu historia spotyka się z teraźniejszością
Jednakże poza tym wymiarem archeologicznym - skansenem i nową wystawą - czeka nas o wiele więcej wrażeń estetycznych po otwarciu Hali Targowej. Obecnie prowadzone prace mają na celu przywrócić jej dawną urodę. W ich ramach udało się m.in. odkryć historyczne elementy architektury, m.in. słupy ceglane, które dotychczas były przykryte grubą warstwą tynków, a teraz odzyskały oryginalny wygląd. W ramach rewitalizacji zaplanowano też iluminację wydobywającą elementy historyczne, które były dotąd niewidoczne.
- Historia ukryta pod Halą Targową tworzy jedno z najbardziej niezwykłych miejsc na mapie Gdańska. W samym sercu współczesnego miasta zachował się autentyczny ślad jego najdawniejszych dziejów - ruiny pierwszego romańskiego kościoła, pamiętające początki wczesnośredniowiecznego miasta. Po otwarciu Hali ponownie staną się dostępne dla zwiedzających, pozwalając mieszkańcom i gościom zajrzeć w głąb historii, która przez wieki pozostawała ukryta. To wyjątkowe dziedzictwo zostanie wzbogacone o nową wystawę muzealną oraz multimedia, które w interaktywny sposób opowiedzą o historii Hali oraz ciekawostkach z życia Gdańszczan na przestrzeni wieków. Dzięki temu cały projekt Hali zyskuje unikatowy charakter - staje się nie tylko miejscem zakupów i spotkań, lecz także żywą opowieścią o mieście, które od wieków rozwijało się właśnie tutaj - zapewnia inwestor.
1. Barton-Piórkowska Jolanta, "Stare Miasto, Dzielnice Gdańska", 2010.
2. Ratajczyk-Piątkowska Elżbieta, Specyfika modernizowanych obiektów zabytkowych na przykładzie Mercat Del Born w Barcelonie i Hali Targowej w Gdańsku, "Ochrona Zabytków", 2003, s. 37-42.
3. Samp Jerzy, "Gdańsk znany i nieznany", 2013.
4. Staręga Magdalena, "Hala targowa w Gdańsku. Studium historyczno-architektoniczne. Podsumowanie kwerend przeprowadzonych w okresie 1.10-31.12.2024 r."
5. Szyszka Maciej, "Kępa Dominikańska w Gdańsku we wczesnym średniowieczu, w świetle badań archeologicznych Muzeum Archeologicznego w Gdańsku". Nagranie z wystąpienia na konferencji "Początki Gdańska. Rozwój osadnictwa w X-XII wieku", https://vimeo.com/1045291160.
6. Śliwiński Błażej, "Początki Gdańska, Dziej Ziem nad Zachodnim Brzegiem Zatoki Gdańskiej w I połowie X w.", 2009.
Miejsca
-
Hala Targowa Gdańsk, pl. Dominikański 1
-
Wojewódzki Konserwator Zabytków Gdańsk, Dyrekcyjna 2-4
-
Muzeum Archeologiczne Gdańsk, Mariacka 25/26
Opinie wybrane
-
2026-03-09 13:33
Kościół romański pod Halą z ok. 1190 to prawdopodobnie drugi kościół w Gdańsku (2)
Pierwszy jest źródłowo potwierdzony na podgrodziu grodu w Gdańsku. Obecnie nie tylko źródłowo, ale również archeologicznie. Belki z wykopalisk przy Sukienniczej są datowane na ok. 1140 r. a stanowią prawdopodobnie fundament szukanego od dziesięcioleci kościoła grodowego.
- 20 0
-
2026-03-12 11:24
Prawdopodobnie
- 0 0
-
2026-03-09 18:09
Piękny to był kościół
W tymże oto kościele podgrodowym odbyła się uroczystość sakramentu ślubnego mojej siostry Dobrawy. Piękny to był kościół i ceremonia, nie zapomnę go nigdy.
- 2 1
-
2026-03-09 19:38
(2)
Ludzie a po co zbierać jakieś stare kamienie albo blokować ważne inwestycje bo ktoś znalazł ślad po ognisku, co było minęło i nie ma co się tym zajmować to tylko strata czasu.
Nikogo nie obchodzą jakieś starocie, liczy się przyszłość naszych dzieci- 5 40
-
2026-03-12 11:21
A kto blokuje ważne inwestycje? To, że ciebie to nie obchodzi, nie znaczy, że cały świat myśli tak samo. Przyszłość będzie taka jaki nasz stosunek do przeszłości.
- 1 0
-
2026-03-11 10:37
ciebie nie obchodzą. ty nie równa sie inni
- 2 0
-
2026-03-09 13:49
Piękne czasy to były, jak na tych ziemiach byli Niemcy (11)
ale nie okupacja hitlerowska, tylko wcześniej.
To logiczne, miasto się cywilizowało, więc zasypywano wszelkie ślady średniowiecza. Zniknęły fosy, mury obronne i niskie kamieniczki zostały zastąpione tymi pięknymi, grynderskimi. Większość z nich akurat spłonęła, bo stały przeważnie w rejonie Wałów Jagiellońskich.- 13 33
-
2026-03-10 00:46
Bouslaw x wielki wiedzial jak rozmawiac z tymi d#zikusami ze, od Rostoku do Gdanska
udalo mu sie zachowac Pomorze jako NiezaleznE. jego potomstwo porzez malzenstwa rzadzilo Unia Kalmarska i krolowalo dani,szwecjii iNorwegii. Lgnely tu wszystkie przybledy europy od zydow do odlamcow religii katolickich- tu sie zylo - polska i wiecznie polski gdansk.
- 0 1
-
2026-03-09 15:30
Niemcy nieszczęście świata. Zamordowali 6 mln ludzi (3)
- 5 5
-
2026-03-09 20:04
Zgadza się, Trump jest Niemcem z pochodzenia, w przeciwieństwie do Tuska. I jeszcze się tym chwali.
- 1 2
-
2026-03-09 19:54
Tylu to zamordowali Polaków. A jeszcze 50-70 milionów innych nacji. (1)
- 3 3
-
2026-03-09 20:03
Przebijam: miliard, a co mi szkodzi pisać glupoty
- 2 3
-
2026-03-09 13:58
niemcy w Gdańsku byli ludnością napływową. (5)
W XIII wieku zaczęli napływać kupcy z Lubeki, dostali przywileje, potem zostali przez Polaków wciągnięci do rady miasta, a jak już tam byli, to wybierali do rady już tylko niemców - nie było wtedy wyborów. Gdańszczanie co jakiś czas robili tumulty, bo władze Gdańska pochodziły tylko z 23 rodzin niemieckich, które Gdańsk zwyczajnie okradały, wiele osób żyło w biedzie. Fajnie wyglądają stare ryciny, ale życie nie było takie kolorowe.
- 6 5
-
2026-03-09 20:03
Za Bugiem straszyli was tymi Niemcami, aż do dzisiaj macie pełne portki jak słyszycie niemiecki.
- 1 1
-
2026-03-09 14:07
W 1308 roku Krzyżacy spalili miasto, wyrżnęli polskich mieszkańców (3)
O czym pisał ówczesny - podkreślam niemiecki - opat Oliwy. Miasta od XIV pięknie się rozwijały i budowle z tego okresu są po prostu piękne, niezależnie czy projektował je Niemiec, Holender, belg czy Polak. Bo miały być piekne, a teraz mają być tanie. Stąd inwazja oszklonych kwadratów....
- 9 2
-
2026-03-09 20:05
Gdyby nie Niemcy nie miał byś się czym chwalić. A tak możesz powiedzieć, że jesteś z Gdańska.
- 3 1
-
2026-03-09 14:19
(1)
krzyżacy stanęli przed sądem papieskim za wymordowanie Gdańszczan i spalenie miasta. I jak się bronili? Powiedzieli, że Gdańszczanie sami spalili swoje domy i wyjechali z miasta w nieznanym kierunku. Podli oszuści.
- 9 3
-
2026-03-09 20:06
Głupich i naiwnych nie sieją, sami się rodzą z ich podobnych.
- 1 0
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
