fioletowa grafika "Alfabet Gdańska"
16.12.2023

Alfabet Gdańska | wernisaż

Termin: 16 grudnia 2023, godz. 16.00

Wstęp: wolny

Udogodnienia: pętla indukcyjna

Miejsce: Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33/35

Usunięto obraz.  Українська версія нижче

Nasza magiczna podróż po Gdańsku zbliża się do uroczystego finału i z dumą pragniemy zaprezentować publiczności "Alfabet Gdańska".

W sobotę, 16 grudnia, zapraszamy na Wielką Galę Twórców Alfabetu Gdańska, który podsumuje trzy miesiące tworzenia niezwykłych opowieści i ilustracji, towarzyszących literom słowa

G-D-A-Ń-S-K.

Projekt, zrodzony z pasji i kreatywności utalentowanych dzieci i młodzieży w wieku 9-12 lat z Polski i Ukrainy, to nie tylko zbiór tekstów i ilustracji. To prawdziwa podróż w czasie, podczas której młodzi artyści i pisarze odkrywali Gdańsk na nowo.

Sobotni wernisaż nie tylko umożliwi podziwianie tych wyjątkowych prac, ale także będzie okazją do wspólnego zanurzenia się w historii, literaturze i architekturze Gdańska.

Dołączcie do nas w tej wyjątkowej podróży!

Więcej informacji o projekcie: 

https://www.nck.org.pl/pl/aktualnosc/6076/alfabet-gdanska

przy wsparciu Funduszu Narodów Zjednoczonych na Rzecz Dzieci (UNICEF)

 

Дата: 16 грудня 2023 р. о 16.00

Вхід вільний

Зручності: індукційна слухова петля.

Місце: Ratusz Staromiejski, ul. Korzenna 33/35

Наша чарівна мандрівка Гданськом наближається до свого урочистого фіналу, і

ми з гордістю хочемо представити публіці «Абетку Гданська».

У суботу, 16 грудня, запрошуємо на  ВЕЛИКУ ГАЛУ ТВОРЦІВ АБЕТКИ ГДАНСЬКА,

яка підведе підсумки трьох місяців роботи над створенням надзвичайних

історій та ілюстрацій, що супроводжують літери слова.

G-D-A-Ń-S-K / Г-Д-А-Н-С-Ь-К

Проект, який  почався з любові до творчості талановитих дітей та молоді

9-12 років з Польщі та України, це не лише збірка текстів та ілюстрацій. Це

справжня подорож у часі, під час якої юні художники та письменники

відкривали Гданськ заново.

Відкриття виставки, що відбудеться в суботу, дозволить нашим гостям не

тільки помилуватися унікальними роботами, а й дасть можливість зануритися в

історію, літературу та архітектуру Гданська.

Приєднуйтесь до нас у цій унікальній подорожі!

за підтримки Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ)

Osoby ze szczególnymi potrzebami, proszone są o wcześniejsze zgłoszenie chęci udziału w wydarzeniu oraz kontakt na adres mailowy: anna.piotrowska@nck.org.pl lub sekretariat@nck.org.pl, a także bezpośrednio w siedzibie organizatora (ul. Korzenna 33/35, Gdańsk) od pon. do pt., w godz. 9:00-14:00 lub pod numerem telefonu 58 326 10 10

Deklaracja dostępności

Wydarzenie odbędzie się z udziałem fotografa i/lub ekipy filmowej, którzy zrealizują reportaż w celach dokumentacyjnych i promocyjnych. Uczestnictwo w wydarzeniach oznacza zgodę na wykorzystanie wizerunku do ww celów.