Fakty i opinie
  • Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
Wiadomości
Dodaj raport
Fakty i Opinie Wiadomości
Facebook E-mail Messenger WhatsApp Kopiuj link Więcej

Awaria przepompowni Ołowianka. Ścieki zrzucane są do Motławy

Maciej Naskręt, Katarzyna Moritz, MKo
15 maja 2018 (artykuł sprzed 6 lat) 
Opinie (1545)
aktualizacja: godz. 07:07 (16 maja 2018)
Najnowszy artykuł na ten temat Nie będzie kary za ścieki, może będzie za hałas
9
  • Ścieki zrzucane do Motławy.
  • Strażacy przygotowują się do ustawienia zapory, która ma uniemożliwić nieczystościom wpływanie do Motławy.
  • Służby proszą o ograniczenie zużycia wody mieszkańców dolnego tarasu Gdańska i Sopotu.
  • Ruch na Ołowiance jest ograniczony.
  • Trwa wypompowywanie ścieków do Motławy.
  • Trwa wypompowywanie ścieków do Motławy.
  • Trwa wypompowywanie ścieków do Motławy.
  • Trwa wypompowywanie ścieków do Motławy.

Ścieki zrzucane do Motławy.

fot. Małgorzata Zimnoch/trojmiasto.pl


Poważna awaria przepompowni ścieków na Ołowiancezobacz na mapie Gdańska. Ścieki trafiają do Motławy - w ciągu godziny ok. 2,3 mln litrów, a stamtąd do Zatoki Gdańskiej. Służby proszą o ograniczenie zużycia wody wszystkich mieszkańców Gdańska i Sopotu.



Użytkownicy naszej aplikacji zostali już o tym powiadomieni
Pobierz aplikację: Android iPhone


AKTUALIZACJA, środa, godz. 7.00

Prace mające na celu przywrócenie pracy Przepompowni Ścieków Ołowianka w Gdańsku są w toku. W nocy ekipy Saur Neptun Gdańsk wyciągnęły z komory pomp zalane pompy. Aktualnie służby techniczne SNG wraz z serwisantem dokonują oceny ich stanu technicznego. O godz. 8.00 ma się zebrać miejski sztab kryzysowy.

AKTUALIZACJA, godz. 21:59
Pompy mające za zadanie wypompowywać wodę z komory pomp, która uległa awarii pracują pełną mocą, ale jak udało się nam dowiedzieć nieoficjalnie, poziom wody w ogóle się nie zmniejszył, co uniemożliwia naprawę lub wymianę silników. Pracownicy SNG liczą, że zmieni się to w nocy, gdy zużycie wody spadnie.
Pompy pracują pełną parą. Pompy pracują pełną parą.

Pompy pracują pełną parą.

fot. Maciej Naskręt / Trojmiasto.pl



AKTUALIZACJA, godz. 20:33 Komunikat SNG dotyczący awarii przepompowni
  • Od ok. godz. 13 trwa awaryjny zrzut ścieków do Motławy. Informujemy, że w ciągu godziny ilość ścieków zrzucanych do rzeki to ok. 2300 m sześc. (2,3 mln litrów), co stanowi 5 proc. aktualnego przepływu w Motławie. Ścieki wraz z nurtem trafiają do Zatoki Gdańskiej. W ocenie Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego jest to ilość niezagrażająca zdrowiu ludzi. Rekomendowany zakaz kąpieli na gdańskich plażach jest działaniem prewencyjnym.
  • Uruchomienie zrzutu awaryjnego było konieczne, aby zapobiec niekontrolowanemu wylewowi ścieków na terenie miasta. Przelew awaryjny jest elementem konstrukcji przepompowni ścieków i był przewidziany na etapie jej projektu i realizacji.
  • Awaria spowodowała zalanie komory pomp, w tym czterech silników elektrycznych. Aktualnie trwają prace mające na celu przywrócenie pracy przepompowni ścieków. Niezależnie od tego w Holandii został zakupiony silnik do pompy, a na miejscu jest już serwisant, który niezwłocznie, po wyciągnięciu pomp wraz z ekipami technicznymi SNG przystąpi do czynności naprawczych.
  • Ze względów środowiskowych ponownie apelujemy do wszystkich mieszkańców i podmiotów gospodarczych o zminimalizowanie zużycia bieżącej wody i wykorzystywanie jej wyłącznie w celach sanitarnych. Prosimy o ograniczenie zużycia wody m.in. do kąpieli, prania, zmywania naczyń i innych prac domowych


Aktualizacja godz. 17:50 Wciąż trwają próby dotarcia do przyczyn awarii. W tym celu woda wypompowywana jest z komory, w której znajdują się pompy. Według wstępnych szacunków komorę uda się osuszyć późnym wieczorem lub w nocy. Ścieki nadal wypompowywane są do Motławy, co ma zapobiec ich cofnięciu się do kanalizacji, a tym samym mieszkań.

Aktualizacja godz. 15:06 Pracownicy Saur Neptun Gdańsk są awaryjnie wzywani do pracy po godzinach. Mają czuwać nad sprawnością działania sieci kanalizacyjnej i uczestniczyć w usuwaniu awarii w przepompowni na Ołowiance.

Aktualizacja godz. 14:21: Awaria jest bardzo poważna, zalane zostały trzy silniki przepompowni. Czas ich naprawy szacuje się na ponad dobę. W tym okresie do Motławy ma trafić ok. 50 mln litrów ścieków. Niewykluczone, że w piwnicach domów w okolicy przepompowni mogą wybijać kanalizacje sanitarne.

Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Gdańsku monitoruje sytuacje związaną z awarią w przepompowni na Ołowiance



- Nie ma w tej chwili innego wyjścia jak dokonanie tzw. zrzutu awaryjnego. Ilość zrzucanych ścieków jest dość bezpieczna i zapewnia ich duże rozcieńczenie w kanale. My w tej chwili ustalamy sposób reakcji, w tym aspekty środowiskowe i wpływ na życie i zdrowie ludzi. Nie widzimy zagrożenia, ale apelujemy o niewchodzenie do wody, w tym także do wód Zatoki Gdańskiej - podkreśla Tomasz Augustyniak, inspektor z Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Gdańsku.
Obecnie jest niekorzystny północny wiatr, który nie pozwala cieczy spływającej do morza odpłynąć od brzegu.



Aktualizacja, godz. 13:16.

Od kilkunastu minut trwa pierwszy zrzut ścieków do Motławy zobacz na mapie Gdańska. Na razie nie wiadomo, jak długo potrwa usuwanie skutków awarii. Na miejscu pracują służby techniczne.

- Ruszył zrzut ścieków do Motławy. Plama na wodzie rośnie. Na razie brakuje informacji od samych pracowników, bo wszyscy są zajęci usuwaniem awarii. Podjeżdżają kolejne beczkowozy, odbierają ścieki i je wywożą w inne miejsce. Na miejscu pracuje kilkadziesiąt osób. Ołowiankę lepiej omijać, zwłaszcza od Długich Ogrodów, bo przejazd jest zablokowany przez pojazdy techniczne - relacjonuje Maciej Naskręt, który jest na Ołowiance.

Trwa zrzut z kanalizacji do Motławy w trzech miejscach




W związku z awarią przepompowni ścieków na Ołowiance, która odbiera ścieki m.in. z Sopotu oraz tzw. dolnego tarasu Gdańska - dzielnic Żabianka, Przymorze, Zaspa, Oliwa, Wrzeszcz, Letnica, Nowy Port, Osowa, Dolne Miasto, Śródmieście. Mimo że nie dotyczy to całego Gdańska władze SNG proszą wszystkich mieszkańców o ograniczenie zużycia wody i korzystania z kanalizacji sanitarnej.

- Istnieje możliwość wystąpienia podtopień kanalizacji sanitarnej w w/w dzielnicach, by ograniczyć niekontrolowany wylew ścieków i podtopienia kanalizacji konieczne jest wykonanie zrzutu awaryjnego ścieków do rzeki Motławy - mówi Magdalena Rusakiewicz, rzecznik prasowy Saur Neptun Gdańsk.


Ekipy SNG dokonują oceny przyczyn wystąpienia awarii. Uruchomiono wszystkie służby i środki techniczne i eksploatacyjne do usuwania awarii i minimalizacji jej skutków.

Przepompownia na Ołowiance - historia



To najstarsza i największa przepompownia ścieków w Gdańsku. Jej budowę rozpoczęto w 1869 a ukończono w 1871 roku. Budynki przepompowni na Ołowiance dwukrotnie przeszły gruntowną modernizację. Pierwsza z nich miała miejsce w 1932 roku, zaś druga w 2002 roku.

Miejsca

Zobacz także

Awaria przepompowni na Ołowiance (18)

Opinie (1545) ponad 20 zablokowanych

  • 2018-05-15 13:21

    prawie jak w dubaju

    5 lat

    • 34 1

  • 2018-05-15 13:22

    budyń z platformą się po**ali bo wiedzą że wybory przegrali (2)

    obserwator

    5 lat

    • 48 28

    • 2018-05-15 14:00

      (1)

      Znasz wynik przyszłych wyborów?

      5 lat

      • 10 5

      • 2018-05-15 17:15

        Oczywiście, że zna.

        Wiadomo kto teraz ustawia wybory.

        5 lat

        • 5 3

  • 2018-05-15 13:22

    (4)

    widziałem jak przepompowali mojego klocka stolcowego którego wydaliłem dziś przed 9:00:) płyń, płyń po morzach i oceanach:)))))

    stolec

    5 lat

    • 34 15

    • 2018-05-15 13:25

      (2)

      A potem idziecie się kąpać do zatoki bleee
      Dla tego nie polecam nikomu korzystania z morza w zatoce...
      Wole jechać gdzieś nad otwarte morze.

      5 lat

      • 5 7

      • 2018-05-15 13:35

        Najbliższe otwarte morze to Północne. Bałtyk jest morzem zamkniętym. Podobnie jak Śródziemne (jak sama nazwa wskazuje).

        geograf amator

        5 lat

        • 13 0

      • 2018-05-15 13:58

        Na otwartym morzu śmierdzi wodami balastowymi......

        5 lat

        • 3 0

    • 2018-05-15 13:27

      A ty co? Nadajesz na żywo z Brabanku? :-D

      5 lat

      • 5 0

  • 2018-05-15 13:23

    proszą mieszkańców o ograniczenie zużycia wody i korzystania z kanalizacji sanitarnej (9)

    Panie Naskręt przeczytał Pan jakąkolwiek książkę w swoim życiu? Co to za składnia ? Można odnieść wrażenie ,ze wręcz proszą o korzystanie z kanalizacji sanitarnej. Nie prościej i bardziej zrozumiale napisać : proszą mieszkańców o ograniczenie zużycia wody i nie korzystanie z kanalizacji sanitarnej.

    Bralczyk z Miodkiem

    5 lat

    • 61 12

    • 2018-05-15 13:26

      (1)

      Zdanie jest całkowicie poprawne i zrozumiałe. Doucz się.

      5 lat

      • 10 14

      • 2018-05-15 14:02

        Jest poprawne ale nie pasuje do mowy Ciemnogrodu

        5 lat

        • 3 6

    • 2018-05-15 13:36

      pan Naskręt pisze pokrętnie, ale tutaj akurat trzyma sie koniugacji i deklinacji

      5 lat

      • 5 5

    • 2018-05-15 13:47

      (1)

      Proszą mieszkańców o ograniczenie: 1. zużycia wody 2. korzystania z kanalizacji - z czym masz tu problem???

      5 lat

      • 6 5

      • 2018-05-15 13:58

        Gimba wracaj do klasy się douczyć.

        5 lat

        • 4 4

    • 2018-05-15 14:07

      *niekorzystanie ;)

      5 lat

      • 8 0

    • 2018-05-15 22:37

      Dokładnie!!!

      5 lat

      • 0 1

    • 2018-05-15 22:41

      żeby tylko składnia była problemem Pana redaktora ;-))

      5 lat

      • 3 0

    • 2018-05-16 09:46

      Tu mamy typowy przykład Janusza i Grażyny

      Którzy przychodzą do sklepu i robią awanturę przy kasie z własnej głupoty. Argumentując, że wytycznych promocji nie zauważyli/było zawieszone za nisko/za wysoko/że przecież trzeba napisać - ale po co jak się czytać nie chce.
      Dla mnie komunikat jest jasny. W sumie używam mózgu . Skoro piszą o awarii,to logiczne jest, że nikt nie prosi o dodatkowe zatkanie kanalizacji. MÓZG

      Adam

      5 lat

      • 1 0

  • 2018-05-15 13:23

    Naczelnik się pochorował i są efekty. (1)

    Prezes w szpitalu i już się wszystko sypie , trzeci rok rządzi , nie zwali tego na Tuska.

    Kulson

    5 lat

    • 23 22

    • 2018-05-15 16:03

      W gdansku rządzi Paweł Adamowicz Mieszkaniowicz z PO

      5 lat

      • 11 0

  • 2018-05-15 13:25

    Saur Neptun Gdańsk to chba firma francuska (2)

    za zanieczyszczenie Motławy powinna być bardzo wysoka kara

    5t

    5 lat

    • 94 5

    • 2018-05-15 14:02

      Zapłacisz za to w opłatach za wodę i ścieki (w Motławie)

      Budyń wyrazi na to zgodę...

      gw

      5 lat

      • 25 2

    • 2018-05-15 17:29

      Kara

      Owszem. Problem w tym, ze to ty zapłacisz te karę w opłatach i podatkach, niestety.

      5 lat

      • 11 0

  • 2018-05-15 13:29

    Niewiarygodnie durne komentarze ... (12)

    Poważna sprawa , wypadek losowy , nie wiadomo czy ktoś zawinił i w jakim stopniu a tu durne podśmiehujki i wieszanie psów !!!! Żenująca postawa niektórych mieszkańców naszego miasta !!

    5 lat

    • 31 87

    • 2018-05-15 13:38

      Serio? Wypadek losowy? A może niekompetencja, zaniedbania i bylejakość? (4)

      Tak jak nie potrafili wybudować tych kolektorów przez kilka lat na Wałowej, bo ciągle coś chrzanili? Może ta modernizacja tej przepompowni też taka udana była? BTW na Wałowej od jakiegoś czasu znowu jest odór, czyżby kolektory znowu szwankować zaczęły?

      5 lat

      • 23 7

      • 2018-05-15 13:59

        (1)

        naprawdę ??? a skąd ty to wiesz na pewno ??? no bo jeśli wiedzę czerpiesz z kretyńskich komentarzy poniżej , to nie ma o czym gadać ;)

        5 lat

        • 3 15

        • 2018-05-15 14:35

          Wiesz czy nie wiesz? Bo piszesz wierszówkę.

          5 lat

          • 4 4

      • 2018-05-15 15:26

        (1)

        Większość awarii jest spowodowana brakiem właściwej konserwacji i przeglądów urządzeń.Silnik,czy też pompa,jeśli jest regularnie przeglądana i na bieżąco serwisowana powinna funkcjonować bezawaryjnie aż do ,,wyjścia,, resursu,czyli czasu na jaki była przewidziana eksploatacja urządzenia.Jednoczesne zniszczenie trzech silników elektrycznych jest zjawiskiem nienormalnym spowodowanym raczej przez błąd człowieka.

        5 lat

        • 22 2

        • 2018-05-15 21:37

          a brak zapasowego chociaż jednego urządzenia ?

          Super zdolność przewidywania, że oni teraz z Holandii będą sprowadzać!

          zz

          5 lat

          • 4 0

    • 2018-05-15 14:03

      Powoła się odpowiednia komisje, z Tośkiem na czele.

      5 lat

      • 5 3

    • 2018-05-15 14:38

      (2)

      Postawa jest jak najbardziej prawidłowa.
      Łysy mydłek od 20 lat twierdzi że to najwspanialsze miasto w regionie, gdy tymczasem wszystko się albo sypie albo wisi dosłownie na włosku.
      Zatem jeśli się tu pisze krytycznie to ma to zasadność wielką.

      5 lat

      • 20 4

      • 2018-05-15 14:46

        no to jako ten "bez skazy i winy rzuć pierwszy kamieniem" ... eeech szkoda gadać !

        5 lat

        • 1 5

      • 2018-05-16 01:21

        No i...

        I znowu tlumacz: jesli ktos pisze krytycznie, ale merytorycznie albo chociaz grzecznie, to jest to potrzebne. Natomuast wiekszosc kimentarzy jest prostacka, orymitywna i obelzywa. Prostaki sie ciesza, ze moga opisywac swoje fekalia. Poziom komentarzy to kloaka nic nie wnoszaca.

        Anna z Gdanska

        5 lat

        • 0 0

    • 2018-05-15 14:47

      Prywatyzacja zysków nacjonalizacja strat - czy tak? (2)

      5 lat

      • 19 1

      • 2018-05-15 15:03

        ale o czym ty terz rozmawiasz ? ... przypomnę , tematem jest awaria przepompowni , konsekwenci i durne komentarze na forum ...

        5 lat

        • 0 10

      • 2018-05-15 15:15

        w sedno

        na tym stoi cały współczesny świat

        5 lat

        • 6 1

  • 2018-05-15 13:33

    co!!?!?!?!?!! (11)

    To jest jakiś skandal!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wiadomo, że zawsze prędzej czy później cos się psuje, wiec musi być jakiś awaryjny wielki zbiornik na taką ewentualność, a nie że cały ten syf do rzeki! I taki plan awaryjny powinien był wczesniej opracowany! A nie że plan awaryjny to spuszczenie wszystkiego do rzeki!!!!!!!!!!!!!

    skandal! Jak mogło dojść do takiej sytuacji!?!?! Nie wyobrażalna sytuacja!!!!!

    Gdańszczanin

    5 lat

    • 138 6

    • 2018-05-15 13:40

      E tam, dodatkowa "atrakcja" przed rozpoczęciem sezonu turystycznego dla kajakarzy i innych (1)

      miłośników obcowania z przyrodą od strony wody :-D

      5 lat

      • 11 3

      • 2018-05-15 15:12

        - co pan robisz?

        - ryby sobie łowię.. tzn same płyną, po wierzchu, już zmacerowane... :)

        5 lat

        • 10 1

    • 2018-05-15 13:42

      to nie awaria urzadzenia (1)

      została zalana hala pomp, coś co nigdy nie powinno się zdarzyć

      5 lat

      • 16 0

      • 2018-05-15 15:40

        Została zalana w wyniku awarii

        5 lat

        • 3 1

    • 2018-05-15 14:26

      Dobowy zrzut to 50 000 metrów sześciennych (4)

      Gdzie i w jakiej technologii chciałbyś wybudować taki zbiornik?

      5 lat

      • 12 2

      • 2018-05-15 14:52

        ej (1)

        a uważasz, że w europie zachodniej w takich sytuacjach też się wali g*wno do rzek?

        pytający

        5 lat

        • 6 1

        • 2018-05-15 15:16

          no raczej, bo (jak napisane wyżej) co innego? się nie przeteleportuje

          5 lat

          • 6 1

      • 2018-05-15 15:57

        (1)

        To może nie dodatkowy zbiornik, tylko kilka (na przykład 3) pracujących równolegle przepompowni, tak połączonych, żeby pracujące (na przykład 2) mogły przejąć rolę niepracującej.

        pj

        5 lat

        • 13 0

        • 2018-05-15 21:34

          Tak gadasz, ale nie chciałbyś oczyszczalni ścieków w swoim sąsiedztwie

          I w tym wlasnie sęk. Każdy mądry, ale smrodu nikt nie chce. A więc jest pojedyncza, bo wtedy jest pojedyncza grupa niezadowolnych i pojedynczy kłopot.

          5 lat

          • 1 0

    • 2018-05-15 14:57

      No przecież jest zbiornik awaryjny - Bałtyk

      5 lat

      • 10 1

    • 2018-05-15 16:37

      przecież jest zbiornik - Zatoka Gdańska

      5 lat

      • 3 2

  • 2018-05-15 13:36

    A co RDOŚ na To? (1)

    Powiadomić Regionalna Dyrekcję Ochrony Środowiska w Gdańsku.

    Buczka

    5 lat

    • 61 2

    • 2018-05-15 13:38

      RDOŚ się modli, żeby s..czki nie dostać, bo oskarżą ich o współudział ;-)

      5 lat

      • 19 0

  • 2018-05-15 13:39

    trochę im się porąbało

    Teraz w całym Gdańsku będzie rąbało głównem jak w Dubaju

    Bernard

    5 lat

    • 43 4

5
6
7
8
9

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najnowsze

więcej wiadomości (18)

Najczęściej komentowane

Rowery Mevo blokują miejsca parkingowe

Rowery Mevo blokują miejsca parkingowe

Traficary jak kiedyś Mevo. Porzucane gdzie popadnie, rozbijane i niszczone

Traficary jak Mevo. Porzucane i niszczone

więcej

Najczęściej czytane