• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Co z rzeźbą żołnierza i jej autorem?

Marzena Klimowicz-Sikorska
15 października 2013 (artykuł sprzed 10 lat) 
W niedzielny poranek rzeźba została wywieziona na parking PRSP. W niedzielny poranek rzeźba została wywieziona na parking PRSP.

Jaki los czeka usunięty z al. Zwycięstwa betonowy wizerunek żołnierza gwałcącego kobietę? Rzeźby już nie ma, sprawę bada prokuratura, która do czwartku ma zdecydować, czy i jakie zarzuty postawić jej autorowi.



Jerzy Bohdan Szumczyk - autor rzeźby.
Jerzy Bohdan Szumczyk - autor rzeźby.
Rzeźba, której losy śledzi od dwóch dni cała Polska, pojawiła się przy radzieckim czołgu stojącym przy al. Zwycięstwa zobacz na mapie Gdańska w Gdańsku ok. godz. 20 w sobotę, by już w niedzielę nad ranem zniknąć. Załadowana na samochód firmy PRSP, która wywozi śmieci z Gdańska, trafiła tymczasowo na parking tej firmy.

Przeczytaj więcej o okolicznościach ustawienia rzeźby w Gdańsku.

Sprawą zajęła się policja, która w niedzielę przesłuchała autora rzeźby, Jerzego Bohdana Szumczyka, studenta piątego roku Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Co może mu grozić za ustawienie rzeźby w przestrzeni publicznej bez wymaganej zgody?

Policjanci mówią o możliwym zarzucie z artykułu 256. kodeksu karnego, który mówi: "Kto publicznie propaguje faszystowski lub inny totalitarny ustrój państwa lub nawołuje do nienawiści na tle różnic narodowościowych, etnicznych, rasowych, wyznaniowych albo ze względu na bezwyznaniowość podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2".

Czy autor rzeźby powinien zostać ukarany?

To jednak niezwykle karkołomny pomysł, by autora dzieła sztuki, piętnującego przemoc podczas wojny i wzywającego do upamiętnienia jej bezbronnych ofiar, ścigać z akurat takiego paragrafu. Trudno sobie wyobrazić, by prokuratura rzeczywiście się na to zdecydowała.

Tym bardziej, że sam autor podkreśla, że jego celem nie było wzbudzanie waśni międzynarodowych, lecz przypomnienie bolesnej historii.

- Wyrzeźbiłem to, co dla mnie ważne. Zarówno rzeźba, jak i cała akcja związana z jej ustawieniem, są poświęcone prawdzie historycznej oraz losowi kobiet podczas wojny - tłumaczył nam w niedzielę Jerzy Bohdan Szumczyk.

Wydaje się, że policja wspomniała o paragrafie 256 KK, ponieważ jej funkcjonariusze nie byli w stanie na gorąco wytłumaczyć, dlaczego właściwie rzeźba znika z sąsiedztwa radzieckiego czołgu. Argument o zajęciu pasa ruchu byłby bowiem równie absurdalny i nie uzasadniałby nocnej akcji policji i służb. Przypomnijmy, że patrol policji czuwał przy rzeźbie od drugiej w nocy do rana, jakby w mieście nie było pilniejszych spraw dla stróżów porządku i jakby bali się, że ważącą 400 kg rzeźbę ktoś chyłkiem wyniesie.

- Prokurator ma czas do czwartku na wydanie decyzji, czy zostanie wszczęte postępowanie w tej sprawie, czy też nie - mówi Jolanta Janikowska-Matusiak z Prokuratury Rejonowej Gdańsk - Wrzeszcz.

Niedzielny artykuł na temat rzeźby wywołał gorącą dyskusję na naszym forum. Spośród prawie tysiąca opinii wybraliśmy dwie (zachowana oryginalna pisownia). IP komputera autora pierwszej z nich wskazuje, że opinia została napisana w Rosji:

"Jestem z Rosji, z Moskwy i chce powiadac ze bardzo przykro to wszystko czytac o zolnieze rossijkiem. Te slowa jak Ruska swolocz i inny.. Ale mysle, ze nie wszyscy Polacy rozumie co byloby jezeli nie bylo by Arjmji Czerwonej... Mysle ze w Danzigu, Breslau mozna byloby rozmawiac tylko po niemiecku... Pomnik T-34 nie podoba? Niech Panterzy, Tygry i inny niemeckie czolgi biega po ulicach Warszawy, Danzygu itp?"

Tuż pod tą opinią pojawiła się odpowiedź.

"Spokojnie Rosjaninie. My Polacy osobiście nic do Was nie mamy. Znam Rosję i lubię Was. Tylko ze my Polacy jesteśmy ciekawym narodem. Walczymy o swoją tożsamość każdego dnia. W przeciwieństwie do was, którzy jesteście raczej bezwolni i poddajecie się temu, co jest. Szanujemy radzieckich żołnierzy, którzy ginęli tysiącami na naszej ziemi. Odwiedzam również ich groby. Ale nie można też w imię czegokolwiek, na przykład pamięci i historii, zakazać temu młodemu człowiekowi do wyrażania swoich myśli czy wręcz zwrócenia na siebie uwagi. Nawet jeśli robi to w sposób trochę szokujący. Jesteś w Polsce i musisz się niestety przyzwyczaić do tego jacy my Polacy jesteśmy. My zawsze jesteśmy wolnym narodem. I do tego Rosjanie muszą się przyzwyczaić. Pozdrawiam Cię".

Opinie (519) 8 zablokowanych

  • Art 51 Kodeksu Wykroczeń (3)

    Art. 51. § 1. Kto wywołuje zgorszenie w miejscu publicznym,podlega karze aresztu, ograniczenia wolności albo grzywny.

    • 7 12

    • masz na myśli polityków?

      • 2 0

    • A parady homoseksualistów itp. nie bulwersują was ??? (1)

      nie widzicie wtedy koniecznosci egzekwowania tego paragrafu ????????????

      • 5 7

      • Zgorszeniem to może być wszystko, zarówno kazanie w kościele jak i treść kampanii wyborczej.
        Normy obyczajowe nie powinny podlegać interpretacji prawnej.

        • 5 0

  • Mam w nosie rzeźbę

    Każdemu wolno wyrażać się w dowolny sposób, na własne ryzyko.
    To co wyczyniają służby publiczne to dopiero sztuka.
    Działanie na zasadzie: wymyślimy jakiś pretekst prawny, może być z d*py wzięty a potem to zmienimy, to bezprawie o dużo większej skali niż to czemu chcieli zapobiec.
    Znudzonej prokuraturze polecam zajęcia bardziej twórcze, choćby zmniejszenie lepkości łapek sopockiej drogówki.

    • 6 1

  • Ja żem artysta com skręcił dzisiaj rano w sedesie pikną figurkę!

    • 3 5

  • Posłuchaj głupie, polskie bydełko. (5)

    Niemcy, których tematyka pomnika dotyczy w dużo większym stopniu nie organizują takich jasełek. W zamian za to zbudowali z Rosjanami rurę gazową omijającą Polskę i jeszcze właśnie na nas zarobią grubą kasę. My nadal będziemy biedni. A dlaczego biedni, bo jak wskazuje wiele wpisów po prostu głupi.

    • 16 6

    • Artur Cebulak?

      • 1 2

    • Tak właśnie pisze ktoś, kto ma mentalność typowego polskiego księdza. (1)

      Liczy się tylko kasa, zaś cała reszta to opium dla ludu. Arturze, siedź w swoim nowym vaterlandzie i d*py nam nie zawracaj swoimi peweksiarskimi "mądrościami".

      • 0 5

      • A Twoje mądrości to jakie są ?

        Boso, ale w ostrogach, czy coś takiego ?

        • 0 0

    • nie posłucham

      • 1 2

    • Kto biedny to biedny,a kto bogaty to bogaty i żyje w tym kraju

      • 0 1

  • wojna

    to przeczytajcie OSTANIĄ BITWE Corneliusa Rayana, to wówczas dowiecie się co żołnierze robili.Książka wiele lat nie była u nas publikowana.Ocenzurowana.

    • 1 0

  • A MOZE TAK POMNIK POLKI ZATRUDNIONEJ NA SIŁĘ W BURDELU NIEMIECKIM DLA HITLEROWCÓW ZA 2,5 RM OD SZTUKI (1)

    O tym po wojnie nie mówiono ale nasze dziewczyny w okupacje nie sowiecką ale hitlerowska dostawały przydział do pracy w niemieckich burdelach. Pracowały razem z Niemkami tylko zarabiały połowę tego co one 2,5 RM od klienta - pracowały nie z własnej woli.Jak zaraziła Niemca choroba weneryczną i sprawdzono to zostawała uśmiercona. Mam pytanie do tych wszystkich co mają inne spojrzenie lub zaćmienie na okres wojny i okupacji czym ta Polka różniła się od Niemki

    • 5 0

    • czym się różniła

      była niższa rasowo, choć Rosjanka stała jeszcze niżej (nie to, że zasługa Polaków, tylko i wyłącznie większych wpływów niemieckich;) ) i dla niej wojna trwała bardzo długo, a dla tych wrażliwych Niemek wspierających swojego wodza tylko krótki czas

      w niemieckiej teorii ludzi i nadludzi nie dość, że gwałt, jeszcze gwałt dokonany przez "podludzia", który nie miał zegarka, a początkowo próbował oferować np. rajstopy

      • 1 0

  • Czy tu chodzi o pomnik niewiasty o imieniu NorthStream?

    Potrzebne przemyślenie głębsze niż 13-15cm

    • 3 0

  • Kilka ukrywanych faktów z historii (7)

    Należało by tą rzeźbę zostawić na kilka - kilkanaście dni, aż ruskie media by to nagłośniły, i BBC, CNN i inni, i jeszcze ją tam tak potrzymać. Niech soviety przypomną sobie o swoich poczynaniach.
    A prawda jest taka, że to Niemcy pomagali się ewakuować Polakom z Wołynia przed zwierzyną zza wschodu. Babcia opowiadała, że w trakcie ewakuacji, jak spojrzała za siebie, to już widziała dokładnie to, co przedstawiała rzeźba. Ale historia o tym milczy.
    Autorowi tego pomysłu polałbym dobrego wina lub jeszcze szlachetniejsze go trunku.

    • 32 11

    • (4)

      moja rodzina widzi to inaczej .. a jestesmy spod baranowicz na bialorusii..

      a babcia twoja musiala dobrze wspolpracowac skoro nazisci jej pomagali...

      • 5 12

      • Nie współpracowała, radzę raczej sięgnąć do relacji żywych świadków, (3)

        a nie do podręczników historii z czasów PRL, bo to w nich takie praktyki propagowano.
        Ale skoro wg Ciebie była to jedyna metoda na przeżycie, to może w Baranowiczach tak było.
        Nie wiem jak na Białorusi, ale na Wołyniu w szeregach atakującej hordy byli nie tylko sowieccy żołnierze, ale i ukraińscy cywile. Nawet nie było z kim "współpracować", skoro do ostatniej chwili wszyscy byli dobrymi sąsiadami.
        A to owi naziści ratowali nas przed "dobrymi sąsiadami"...

        • 11 7

        • metoda spalonej ziemii.. odruch ludzki i taktyczny .

          przepraszam za tą wspołprace .. zasieglem troche wiekszej wiedzy niz to co pisalem :)
          pozdrawiam

          • 1 1

        • (1)

          wołyn -ukraina

          polesie -Bialorus

          wlasnie moj pradziadek zostal na polesiu zabity przez wermaht ,a armia rosyjska zabrala caly majatek.. Pogadaj szczerze z rodzina dlaczego tak niemiaszki im pomagaly w trakcie ucieczki..:) i nie mow mi tu o historii prl.. wychodzi na to ze twoje hordy ze wschodu mordowaly wszystkich ,Polakow ,niemcow i wszystko co sie rusza...

          zal.pl

          • 1 9

          • Do masowych morderstw ludności cywilnej przez Wermacht na tym terenie dochodziło jeszcze przed natarciem zwierzyny (bo inaczej trudno to nazwać) ze wschodu.
            W momencie pojawienia się tego żywiołu, Niemcy ratując siebie ratowali również ludność cywilną.
            Mimo że nigdy nie byli w zachwycająco dobrych relacjach Niemiec-Polak, w obliczu takiego kataklizmu każdy z nich był po jednej stronie. I tak dotarli na Zamojszczyznę.
            Nawiązując do zarzutów, nikt z ewakuowanych członków mojej rodziny kolaborantem nie był i nie było powodu by tak robić. Przynajmniej tam.

            • 9 3

    • ile babć tyle opowieści....

      • 4 6

    • Pomnik ten należy teraz postawić przy cmentarzu wojskowym w Gdyni-Redłowie

      Mnóstwo jest tam gwiazd takich jak na tym hełmie.

      • 11 5

  • Berlin (2)

    Gratuluję pomysłu!
    Bardzo żałuję, że Autorowi rzeźby nie udało się jej przetransportować do Berlina, tak jak pierwotnie zakładał! Odniósł by tam zapewne wielki sukces - pisałyby o nim wszystkie gazety oraz portale internetowe!
    Czekam na kolejne manifestacje rzeźbiarskie!

    • 4 2

    • ja też żałuję

      chętnie bym skonfrontowała artystę z tym niemieckim entuzjazmem wobec dzieła sztuki

      • 0 0

    • zróbcie składkę, przyjaciele i sympatycy artysty

      i transportujcie wiekopomne dzieło do Berlina

      • 4 1

  • W 2001 r. w Gdańska otworzono wystawę Doroty Nieznalskiej "Pasja"

    Zdjęcie, na którym zamieszczono obraz męskich genitaliów na krzyżu wywołał skandal. Skandal towarzyszący temu wydarzeniu z jednej strony pozornie zaszkodził recepcji twórczości artystki, kojarzonej przede wszystkim z instalacją Pasja oraz wynikłym z niej procesem, ale z drugiej strony ogromnie spopularyzował nazwisko Nieznalskiej, które urosło do roli głównego symbolu w dyskusji na temat roli artysty i jego sztuki. I o to chodziło.
    Chodzi o rozgłos, o skandal, o wrzawę, czyli, po prostu o kasę. Czym taki palant mógłby zaimponować, poziomem artystycznym, ciekawą kompozycją, aktualną tematyką tysiąckrotnie ważniejszych ważniejszych problemów niż tego co było 70 lat temu? Nie, sceną gwałtu oczywiście, aż dziwię się, że nie przedstawił gwałtu zbiorowego.
    Świat przepełniony jest zbrodniami, wszystkich nad wszystkimi, zbrodnie Niemców w II w. świat., rzeź Ormian, zbrodnie Japończyków w Nankinie, bombardowanie Tokio, bombardowanie Drezna, zrzucenie bomby atomowej.Eksponowanie tego faktu z czasów II wojny, który wobec ogromu zbrodni ówczesnych czasów był mniej znaczący akurat teraz jest tylko i wyłącznie szukaniem taniego rozgłosu podrzędnego "artysty". jeśli artysty w ogóle.

    • 4 1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane