• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Czescy robotnicy na trójmiejskich torach

Maciej Naskręt
5 marca 2013 (artykuł sprzed 11 lat) 
Od lewej - František, Zdenek, Miroslav i David są tak zapracowani, że nie mają czasu na pozowanie do zdjęcia, ale o pracy w Polsce opowiadają chętnie. Od lewej - František, Zdenek, Miroslav i David są tak zapracowani, że nie mają czasu na pozowanie do zdjęcia, ale o pracy w Polsce opowiadają chętnie.

Przez 12 godzin dziennie układają kable, po pracy wypijają butelkę czeskiego piwa i choć polskie dziewczyny chwytają ich za serce, to po tygodniu w Gdańsku wracają na tydzień do rodzinnej Ostravy. Tak pracują w Trójmieście Czesi: František, Zdenek, Miroslav i David, których spotkaliśmy na torowisku niedaleko dworca PKP w Gdańsku.



Czy podjąłbyś pracę za granicą?

W przebudowie linii kolejowej E65 z Gdyni do Warszawy pracują nie tylko polskie firmy, ale także te z zagranicy. Jedną z nich jest czeska spółka Trakce A.S., która ok. 20 swoich pracowników, głównie mieszkańców Ostrawy, skierowała do pracy w Trójmieście. Układają oni przewody systemu sterowania ruchem EMRTS, który będzie czuwał nad bezpieczeństwem pociągów Pendolino, jakie w 2015 roku wyjadą na tę trasę.

Co spowodowało, że przyjechali do pracy w Polsce?

- Nie ma u nas wiele pracy przy przebudowie linii kolejowych. W Czechach jest zdecydowanie mniej robót i trudno gdziekolwiek się nająć. Stąd pracodawca zaproponował robotę właśnie w Gdańsku - opowiada Miroslav.

Robotnicy z Czech przyznają, że ważna dla nich jest stała praca i pewna pensja. Choć, jak przyznają, w Polsce zarabiają niewiele więcej niż u siebie w kraju.

- Pracuje tu jeszcze 10 kolegów, codziennie, od godz. 6 do godz. 18. Zmieniamy się z drugą ekipą raz w tygodniu. We wtorek wieczorem jedziemy samochodem na tydzień do Czech - dodaje Miroslav.

Zdaniem czeskich robotników polskie narzekanie na stan naszych linii kolejowych jest przesadzone. - Dziwię się wam trochę, że na nie narzekacie. Macie linii kilka razy więcej niż my, stąd ich naprawa trwa dłużej. Ale to w sumie dla nas dobrze, może dostaniemy więcej pracy w Polsce? - zastanawia się Zdenek.

Robotnicy z Ostravy pracują w Gdańsku, ale mieszkają w Pruszczu Gdańskim. - Wieczorem jest czas, by wypić sobie piwo - opowiada David. - Wolimy nasze własne z Czech, przypomina nam dom, a to polskie jakoś nam nie pasuje - dodaje.

Ich życie nie różni się od życia wielu innych robotników, którzy szukają pracy poza swoim ojczystym krajem. Poza obowiązkami zawodowymi, które są dla nich najważniejsze, nie mają czasu ani specjalnie ochoty na nic więcej.

Atrakcje Trójmiasta? - Nie mamy czasu. Starcza go na pracę i spanie. Czas na relaks przychodzi podczas tygodniowej przerwy w domach, w Ostrawie - mówi Zdenek.

Ale jakieś przemyślenia na temat Polski i Gdańska mają. Okazuje się, że robotnikom z Czech najbardziej zachodzą za skórę trójmiejscy rowerzyści. Powód? Czesi parkują swoje auto dostawcze częściowo na ścieżce rowerowej przy ul. 3 Maja.

- Rowerzyści nie mają dla nas litości, gdy dźwigamy z auta na torowisko ciężki sprzęt - agregaty i ubijarki. Pouczają nas, że nie wolno tu parkować. Nasz brygadzista - Polak - sprawdził, że droga dla rowerów nie jest jeszcze gotowa, więc nie wolno po niej jeździć. Więc uwagi w naszą stronę są nieuzasadnione. Poza tym zajmujemy ok. 20 cm szerokości tej niegotowej ścieżki - mówi František.

Pytanie o polskie kobiety wywołuje u nich uśmiech. - Pewnie, są ładne, ale Czeszkom też nic nie brakuje - mówią niemal wspólnie Miroslav i František. - Niedługo ich święto, składamy życzenia - dodaje Zdenek.

Po zakończeniu robót w centrum Gdańska, Czesi przeniosą się na chwilę do Sopotu. Potem jeszcze wrócą do Gdańska, na tory w kierunku Pruszcza Gdańskiego.

Wartą ok. 1 mld zł przebudowę dalekobieżnej linii kolejowej relacji Gdynia - Pruszcz Gdański prowadzi konsorcjum firm Torpol i Feroco z Poznania. Równolegle do prac torowych odbywa się budowa systemu sterowania ruchem kolejowym - ERTMS, którego koszt wynosi 1,2 mld zł (odcinek Warszawa - Gdynia). To przy tej inwestycji pracują Zdenek, Miroslav, František i David z Ostravy. Wykonawcą systemu jest konsorcjum firm Bombardier Transportation (ZWUS) Polska, Thales Polska i Nokia Siemens Networks. Czeska firma Tracke jest podwykonawcą tego zadania.

System ERTMS ma umożliwić pociągom typu Pendolino jazdę z prędkością powyżej 160 km/h, m.in. na odcinku Gdańsk-Lipce - Malbork. Czesi mają doświadczenie w budowie takich systemów, bo podobny, dostosowany do pociągów Pendolino, działa także u nich.

Ilu zagranicznych robotników buduje obecnie polską infrastrukturę? Trudno powiedzieć, bo w przypadku obywateli z krajów Unii Europejskiej nie ma obowiązku ich ewidencjonowania. Co innego, gdyby o pracę starał się obywatel spoza Unii Europejskiej np. Białorusi, Ukrainy czy USA. Wtedy na podjęcie pracy niezbędne jest zezwolenie.

- W 2012 r. wydaliśmy 2190 decyzji zezwalających na podjęcie pracy na Pomorzu - mówi Małgorzata Kempa z biura prasowego Wojewody Pomorskiego.

Opinie (202) 5 zablokowanych

  • "Nie ma u nas wiele pracy przy przebudowie linii kolejowych" (7)

    A u nas zielona wyspa i praca się znalazła.

    • 176 14

    • będzie jeszcze u nas praca przy zasypywaniu przejść podziemnych

      • 21 1

    • Zdenek to Zdzisław? (1)

      a Honzik to Gonzo tak?

      • 4 0

      • RUMBURAK

        Dva pepićki z jednej pićki.

        z****niec dachovy.

        Szmaticzku na paticzku.

        • 6 22

    • nasi wolą (1)

      siedzieć na bezrobotynym ehhhh

      • 9 10

      • bzdury na resorach

        Podwykonawcą jest czeska firma to i robotników wzięli Czechów.
        Na głowie to stoi.

        • 6 3

    • !!!

      Mam propozycję. Zamiast pisać cokolwiek wklejajmy na wszystkich możliwych forach internetowych poniższy tekst:
      Szanowni Politycy Przedstawcie nam plan spłaty polskiego zadłużenia. Kiedy i czym planujecie spłacić WASZ dług. Na nasze dzieci i wnuki (których rodzi się coraz mniej) nałożyliście kontrybucję na całe ich życie. Urodzą się i umrą - niewolnikami. Co naszego chcecie sprzedać, aby dochód wystarczył na te długi? Przemysł stoczniowy - sprywatyzowany - nie produkuje. Przemysł samochodowy - sprywatyzowany - nie przynosi zysku. Przemysł wydobywczy - ledwie zipie - sprowadzacie energię i surowce. Hodowla bydła i trzody - spada. Co NASZEGO chcecie sprzedać, aby spłacić WASZE długi? Chcecie sprzedać Śląsk?... Pomorze? - na pewno wystarczy? ================= Jesteś Polakiem - nie dyskutuj o małej Madzi. Wklejaj to przynajmniej 10x dziennie na wszystkich forach, jakie są ci dostępne. Wkleić ten tekst 10x dziennie - może każdy. Więc nie pytajcie - ”co mogę zrobić dla Polski?” Właśnie to!! Zadziała szybciej, niż jakiekolwiek marsze, czy demonstracje. Media będą musiały podjąć temat.

      • 0 1

    • Widac jacy zapracowani Zdenek oparty o lopate Dawid siedzi papierosa pali a nastepny stoi na peronie i kamyczki liczy:::)))

      • 0 0

  • i dobrze (7)

    może oni doprowadzą tory do dobrego stanu. Jak naszym sie nie chce to co?

    • 99 28

    • nasi raczej nie potrafią (3)

      to nie jest kwestia chęci a umiejętności

      • 21 4

      • (1)

        raczej... a może jest inaczej

        • 3 4

        • Jasne,wszystko rząd

          Homo sovieticusie, w całej Europie wschodniej widać też są nieudolne rządy,skoro stamtąd tak samo emigrują za pracą na zachód? Ba, wychodzi na to,że w Polsce jest nieudolny rząd już od 250 lat...

          • 5 7

      • weź się stuknij w czoło
        skąd się tacy "mądrzy" biorą?

        • 0 0

    • a Zdenek Smetana i Rumburak gdzie?

      • 1 0

    • JASNE (1)

      GŁUPOLU,czterech czechów nudziło się w Ostrawie i wpadli na pomysł że zrobią to za Polaków którym się nie chce.Pomyśl,jeżeli potrafisz KTO im to zlecił !!!

      • 1 1

      • z myśleniem w naszym narodzie ostatnio nie jest najlepiej

        weź to pod uwagę

        • 1 0

  • Jak tak dalej pójdzie to w Polsce będą tylko emeryci i obcokrajowcy (7)

    A kiedy podatek od podatków sięgnie takich mnonstrualnych kwot, zostaną tu tylko pola i dzikie zwierzęta

    • 118 20

    • Pola i TORY KOLEJOWE

      • 12 0

    • i jeszcze menelstwo i politycy

      sponsorowani przez wyborcow

      • 12 0

    • (2)

      i pisowcy bo to przecież patrioci najwięksi i prawdziwi katolicy

      • 6 4

      • Nie trzeba być pisowcem żeby tu żyć i być patriotą. (1)

        • 0 4

        • My wiemy,ale powiedz to pisowcom

          • 6 2

    • nawet

      nie emeryci też wyjechali dorobić

      • 1 0

    • Pepiczki to nie obcokrajowcy....

      swoje, fajne chłopaki. Ahoj!

      • 2 0

  • (6)

    pozdrowienia dla Czechów. Ahoj !

    • 181 12

    • Zdravim Vas!

      • 18 1

    • Super Czechy są, ok. Powinniśmy z nimi trzymać i się od nich uczyć.

      • 19 5

    • Rychlyprachy!

      • 5 0

    • szukaj mnie

      • 6 0

    • nazdar

      • 2 0

    • a hoj sie szczerzysz :D

      • 0 0

  • "Wolimy nasze własne z Czech, przypomina nam dom, a to polskie jakoś nam nie pasuje" (10)

    Jeśli chodzi o piwo to wcale im się nie dziwię.

    • 185 15

    • to polskie to nie piwo (2)

      to napój piwny
      Szczególnie te święte krowy z reklam
      koło piwa to nie stało

      • 24 7

      • te, kaczor, co ty p********sz? w Polsce jest od groma doskonałych regionalnych piw i śmiem twierdzić, że (1)

        wiele z nich jest lepsze od czeskiego. I to są Polskie piwa, z polskim kapitałem i polską recepturą, więc nawet nadęty PRAWDZIWY Polak powinien być zadowolony. być może przeświadczenie o wyższości czeskiego piwa nad polskim bierze się stąd, że ich korporacyjna masówka nadaje się do picia, a nasza nie.

        • 22 7

        • Może i tak. Od wielu, wielu lat jeżdżę do Czech i zawsze delektuję się czeskim piwem.

          • 9 0

    • a ja sie dziwie, czyli z 10 mln polakow zyje w bledzie i pije siki (2)

      bo czeskie takie cudowne. gdyby tak bylo to Polacy z poludnia kraju piliby tylko czeskie pwio! A to polskie browary maja co roku wzrost sprzedazy!

      • 6 23

      • czeskie piwo jest super !

        • 13 5

      • I tak właśnie jest. Ja pochodzę z południa Polski i póki tam mieszkałem, to przynajmniej raz w miesiącu jeździłem po piwo do Czech. Teraz staram się pić piwa z małych browarów, bo czeskie jest tu za drogie.

        • 0 0

    • Może gdyby nie pili tych komercyjnych szczochów a sięgnęli po piwo z "małego" browaru to by zmienili zdanie.
      Komercyjne czeskie siki to nadal siki tyle ze droższe.

      • 17 2

    • o czasu do czasu (1)

      kupuję czeskie piwo aby porównać z naszymi. Od paru lat nie widzę jakiejś różnicy a próbuję i niemieckie, angielskie i szkockie.

      • 5 5

      • zgadzam się z Tobą
        myślę, że przez innych snobizm przemawia, nic więcej

        • 1 4

    • z piwa, to tylko nazwa została. Ja też piję pradziwe czeskie piwo.

      • 2 0

  • zobaczymy ile po Czechach

    będzie kabla w kablu ;)

    • 33 36

  • straszne (4)

    Pewnie komunisci...

    • 21 34

    • (3)

      to Czesi a nie Czechosłowacy

      • 7 2

      • błąd - to Czechosłowacy, nie Czesi

        jesli sie urodzil przed 91 to wlasnie Czechosłowacy.

        • 1 2

      • Czechosłowacja (1)

        A wg Ciebie Czechosłowacja była tylko za komuny?

        • 1 3

        • ale ci robole sa w takim wieku ze urodzili sie za komuny.

          • 1 1

  • Polscy robotnicy na irlandzkich zmywakach (13)

    Chory kraj

    • 95 20

    • (7)

      nie kraj chory, tylko rząd, w dodatku nieudolny

      • 21 18

      • Polscy mgr i dr na zmywakach w Irlandi i w Angli

        • 16 4

      • A co ma rzad do tego, że ktoś w Anglii na zmywaku z mgr siedzi? (2)

        Ja na studiach 3 lata pod rząd jeździłem do UK. Jednak nie czekałem, aż ktoś mi coś da. Skończyłem dobre studia, już po 3 roku studiów pracowałem na 3/5 etatu i dzisiaj nie narzekam.

        Może w UK miałbym więcej, ale nie jest źle. Wszystko wina rządu. A to już człowiek sam nie ma dbać o swoją przyszłość.

        • 23 11

        • widzisz, a ma , te studia widać niewiele ci dały - myśleć nie potrafisz (1)

          • 9 14

          • głupiś, zrozum co napisał. Pracował na zmywaku w uk w przerwach między nauką, a teraz pracuje w Polsce i jest mu dobrze, ale nie na zmywaku tylko w jakiejś dobrej pracy.

            Ja też pracowałem w różnych firmach gdy się uczyłem, a teraz w zawodzie.

            • 6 2

      • Wszędzie we Wschodniej Europie są nieudolne rządy? (2)

        Bo z całej Wschodniej Europy ludzie wyjeżdżają do pracy na Zachód.

        I to już od 250 lat.

        • 15 4

        • wschodnia nedza i slowianszczyzna (1)

          • 4 10

          • taa słowiańszczyzna

            szczególnie na Litwie czy Łotwie gdzie ich połowa wyjechała albo w Rumunii.
            Ucz się nieuku i nie obrażaj innych.

            • 3 2

    • Trochę rozsądku (4)

      Nie pisz bzdur, nasi robotnicy nie chcą kopać rowów,oni wolą Caritas albo zmywak.Tylko nie pisz ze to nieprawda.

      • 8 6

      • (1)

        gospodarka i produkcja upadla tak tez ten kraj upadnie

        • 0 7

        • O Boże

          i co ja wtedy zrobię ?

          • 5 1

      • Obudź się (1)

        Dziadek masz już rozdwojenie jaźni, weź tabletkę i wyjdź z domu, zostaw ten tvn24. Znam takich co chętnie będą kopać doły za tyle koron ale polakowi dadzą minimalną jeśli nie na zlecenie.

        • 0 2

        • Tak,bo kapitalista zawsze działa przeciw ludziom,a nie na zdrowie portfelowi. Idź się doedukować,lewaku,bo na leczenie za późno.

          • 0 0

  • Totalny socjalizm (3)

    W Czechach ceny są ciut wyższe niż w Polsce (i zarobki) a robotnicy z Czech przyjeżdżają tu do pracy i zarabiają ciut więcej niż u siebie.

    Jak skończy UE to łatwo przewidzieć, upadkiem ekonomicznym

    • 53 22

    • Nie widzę związku między międzynarodowym kontraktem, a upadkiem UE (2)

      Za komuny Polacy pracowali na Bliskim Wschodzie,a to socjalizm upadl ;)

      • 12 2

      • jeśli my jako kraj biedniejszy płacimy za roboty ludziom z kraju bogatszego a oni zarabiają więcej niż u siebie. (1)

        to jest ekonomia socjalistyczna w wydaniu praktycznym.

        a bliski wschód był bogatszy niż Polska

        • 11 7

        • Sądzę, że Polscy robotnicy wykwalifikowani na budowie też nie zarabiają źle

          Źle zarabia ktoś, kogo można łatwo zamienić. Jeśli ktoś jest trudny do zastąpienia - zarabia dobrze.

          • 14 5

  • Czyli znaleźli się odważni do pracy (13)

    za 1600pln brutto?

    • 66 16

    • A co, Ty byś chciał więcej nawet za noszenie podkładów? (3)

      Żeby trzepać kasę, trzeba cokolwiek umieć.

      • 10 29

      • Ty powinieneś nosić podkłady (1)

        jeśli nie umiesz czytać ze zrozumieniem, ci Czesi to fachowa siła robocza.

        • 25 3

        • I to wlasnie mam na myśli

          Czesi są fachowcami,więc przyjechali tu zarobić korun.

          Polski malkontent nic nie umie poza narzekaniem, więc siedzi na zadzie przed "internetem" i zazdrości Czechom,bo sam nie pójdzie do pracy za "psi ch...wost".

          • 17 5

      • pytanie

        A co ty umiesz madralo

        • 0 0

    • Czesi dostaj 2700 netto! (8)

      wiem bo kupuja zywnosc w tym samym sklepie co ja i nie kryja sie z zarobkami.

      • 21 2

      • Chodzą na zakupy z paskiem,czy z umową o pracę? (1)

        • 7 6

        • sa otwarci i mowia a paskiem mozesz dostac po d*pi..

          • 18 4

      • to szału nie ma. Chyba, że mówimy o samej pensji, a do tego dieta (1)

        rozłąkowe i inne takie.

        Choć z tego, co rozumiem pracują 2 tygodnie w miesiącu, po 70h, więc nawet nie do końca wyrabiają etat (

        • 11 1

        • euro

          • 2 0

      • (3)

        w Czechach płaci się koronami. Po przeliczeni tych 2700zł dostajesz jakieś 460 koron ... psi ch*j tak zwany :)

        • 2 12

        • nie wiem matematyku jak to obliczyles ale: (1)

          2700:0,16= 16875 koron lub 2700:4,1=658 Euro za 2 tygodnie pracy

          • 13 1

          • minus koszty

            przejazdu samochodem w relacji Gdańsk - Ostrava - Gdańsk...

            • 1 2

        • naucz się liczyć Trolu....

          • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane