• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

New York Times: Trójmiasto to polska riwiera

Jacek Stańczyk
24 lipca 2008 (artykuł sprzed 15 lat) 
aktualizacja: godz. 11:47 (24 lipca 2008)

Ochroniarz wyrzucił go z gdańskiej stoczni, chleb ze smalcem był najbardziej obrzydliwym daniem, jakie kiedykolwiek widział, a mimo to uznał Gdańsk za turystyczne niebo. Matt Gross, dziennikarz New York Timesa, zakończył swoją czterodniową wizytę w Trójmieście.



Matt Gross opisuje na łamach NYT swoje podróże, w cyklu artykułów pod wspólnym tytułem "Wielka Wyprawa". W tym roku zwiedza Europę.

Podróżnik zza oceanu przyjechał do Gdańska, bo takie rozwiązanie wskazali mu internauci w głosowaniu przeprowadzonym na jego blogu Frugal Traveler (ang. Oszczędny Podróżnik). Spośród oddanych 24 tys. głosów ponad połowa wskazywała właśnie miasto nad Motławą (w tyle zostały Kopenhaga i Hamburg). Według słów Matta, spory udział miały w tym głosy czytelników trojmiasto.pl.

Dziennikarz spędził u nas weekend. Nie zobaczył wszystkiego, co zamierzał, ale i tak nie narzeka. Był w Gdańsku, odwiedził również Sopot.

- Gdańsk to turystyczne niebo, a wspólnie z Sopotem i Gdynią tworzą polską riwierę - relacjonuje.

Tuż po przyjeździe Matt wziął kamerę i aparat i ruszył sprawdzić, czy chwalące opinie internautów mają potwierdzenie w rzeczywistości. W Gdańsku spacerował ulicami Starego i Głównego Miasta, pływał kajakiem po Motławie, był w fortach na Grodzisku, obejrzał wystawę "Drogi do Wolności", podziwiał występy teatrów ulicznych w ramach Fety.

- Dzięki teatrom określiłbym Gdańsk słowem "wyszukany" - powiedział nam Matt (rozmawialiśmy z nim telefonicznie, gdy już był w Niemczech). - Nadają one miastu wyjątkowy klimat. W dodatku większość z nich można zobaczyć za darmo - dodaje.

Jednym z celów tej wyprawy miało być poznanie gdańskiej stoczni - miejsca narodzin "Solidarności". Podróżnik próbował zrobić tam kilka zdjęć. Bez powodzenia. - Dogonił mnie strażnik, który swoim krzykliwym polskim, który nie wymagał tłumaczenia, dał mi jasno znać, że nie jestem tu mile widziany - opowiada.

Amerykanin zasmakował w taniej, polskiej kuchni: jeden z obiadów zjadł w barze mlecznym. Największe wrażenie wywarła na nim jednak pajda chleba posmarowana smalcem z kiełbasą, cebulą i ogórkiem kiszonym. - To najbardziej obrzydliwe, i jednocześnie najlepsze danie jakie kiedykolwiek jadłem - przyznaje Matt.

Podczas pobytu w Trójmieście podróżnik mieszkał w pensjonacie. Jak sam przyznał, na hotele w centrum miasta nie było go stać. Dzienny budżet jego wyprawy wynosi 100 euro i nie może przekroczyć tej kwoty.

Prosto z Gdańska Matt Gross pojechał w niemieckie góry Harzu.

Opinie (153) 9 zablokowanych

  • Dlaczego turysci odwiedzaja tylko Glowne Miasto? (36)

    A przeciez jest jeszcze Wrzeszcz, Oliwa, Brzezno, Nowy Port...
    Moze niektore z nich sa zaniedbane alel to tam wciaz bije serce Wolnego Miasta.

    • 0 0

    • A może....

      ...po drodze odwiedzili, Orunie dolną, bądz Dolne Miasto i się przestraszyli :/

      • 0 0

    • Bo przewodniki o nich nie wspominają...

      • 0 0

    • Ta..... a Łąkowa po zmroku...albo Orunie??

      • 0 0

    • . (4)

      Oliwa to jeszcze ok,jest gdzie pojsc "turystycznie",ale co zwiedzac i ogladac we wrzeszczu?Galerie Bałtycka?;)
      Brzezno-ok,na jakas plaze pewnie turysta tak czy owak pojdzie,ale Nowy Port-bez komentarza

      • 0 0

      • (1)

        Chyba zapomniałaś o willach w górnej części Jaśkowej Doliny i park Gutenberga, który tam jest...
        Byłaś kiedyś głębiej we wrzeszczu niż Grunwaldzka?

        • 0 0

        • należy dodać Teatr Leśny, okolice dolnego Wrzeszcza i park w sąsiedztwie Starego Browaru,
          w Nowym Porcie: latarnia morska,
          przeprawa promem Wisłoujście i już jesteśmy blisko Westerplatte,
          pełen blamaż Madziu, wstyd.... i bez komentarza...

          • 0 0

      • wrzeszcz koło ul.szymanowskiegoi i dwanego kina ZNICZ

        polecam oklice ul.szymanowskiego,uliczki karłowicza,kisieleksigo tam jest dopiero pieknie,kot był ten wie.

        • 0 0

      • rozumiem ze nie widziałeś latarni, nie byleś na promie, lub kolo twierdzy, nie zaznałeś uroku zajezdni tramwajowej, lub łaźni...

        • 0 0

    • Na szczęście (1)

      Gdańsk już nie jest wolnym miastem tylko polskim.

      • 0 0

      • należy dodać że nie jest również miastem kaszubskim!

        • 0 0

    • "serce Wolnego Miasta"? (8)

      o czym ty piszesz? chyba, że jesteś ukrytym niemcem siejącym ferment. Nie ma WMG! jest PMG czyli Polskie Miasto Gdańsk!

      • 0 0

      • (3)

        A ty o czym piszesz, od kiedy Wolne Miasto Gdańsk i Niemcy to jedno i to samo. Skoro już chcesz zabierać głos to proponuje poczytać,na początek trochę w internecie.

        • 0 0

        • WMG trwało raptem 25 lat :) (2)

          jest to zwykły krótki epizod w dziejach narodów polskiego i niemieckiego, a w dodatku podzielony na dwie raty: 1807-1813 i 1920-1939. Więc czym tu się podniecać?

          • 0 0

          • dodam, że ... (1)

            ten drugi okres to wolny był tylko z nazwy, bo panował tu niemiecki język, większość stanowili Niemcy (około 85% według różnych szacunków). Polacy byli szykanowani i dyskryminowani (jak to mniejszość). A Stutthof pamiętacie? to też była według was wolność? tam kończyli Polacy za polskość na tych ziemiach.

            • 0 0

            • nie zgodzę się

              w Gdańsku mówiono po niemiecku, ale w części Szwajcarii też się mówi! to, że używano niemnieckiego wcale nie oznacza, że kogokolwiek tym dyskryminowano. w latach 30, zanim Hitler osiągnął popularność większość obywateli WMG czuła się Gdańszczanami, a nie Niemcami i to mimo niemieckiej mowy! to był prawdziwy tygiel kulturowy z Holendrami, Niemcami, Gdańszczanami, Polakami, Kaszubami, Szkotami.

              PS
              jakbyś w tamtym czasie powiedział mieszkańcowi Lubeki, żę mówi po niemiecku, to jest Niemcem, to by CIę w mordę strzelił. Nawet dziś sami Niemcy nie do końca czują się narodem!

              • 0 0

      • czym sie różni poslski faszysta od niemeickiego faszysty, polskio faszysto?? (1)

        • 0 0

        • Tym, ze nie wiesz czym się różni faszyzm od nazizmu, nie odróżniasz nazizmu od patriotyzmu. Wróć pyskaczu jak odrobisz lekcje.

          • 0 0

      • Nigdy nie będzię Polskiego Miasta Gdańska!!! (1)

        • 0 0

        • pisz co chcesz :)

          Gdańska z mapy Polski nie wygumkujesz :) bo obecny Gdańsk to ludzie, Polacy.

          • 0 0

    • Gdańsk zawsze był wolnym miastem i takim pozostanie (9)

      a swoja droga to ostanio przy okazji zjazdu kaszubów Adamowicz wspomniał o "wolnym dumnym mieście Gdańsku" mówiąc oczywiście o obecnym Gdańsku, duch wolnego Gdańska żyje w nas :) w ludziach którzy w pierwszej kolejności uważają się za Gdańszczan a nie za polaków

      • 0 0

      • Zoppoter, tępy, uparty Prusaku. Choćbys się skichał, to i tak faktem jest, że jesteś obywatelem polskim i płacisz polskie podatki.

        • 0 0

      • ja się uważam najpierw za Polaka (2)

        a dopiero później za gdańszczanina. Bo Gdańsk założyli Polacy i teraz też mieszkają Polacy, więc wolne miasto możesz sobie włożyć między zakurzone kartki historii.

        • 0 0

        • (1)

          Ci co zakladali Gdansk nie wiedzieli co to Polska a jakby przesledzic historie naszego miasta to mozna by sie zastanawiac czy jest ono rdzennie polskie. Chyba faktycznie charakter wolnego pasowalby do Gdanska najlepiej. Nawet pod korona krola polskiego to miejsce cieszylo sie tak duzymi swobodami i przywilejami ze w zasadzie bylo wolne co zreszta udowodnilismy podczas oblezenia za stefana batorego. Nie ma co sie denerwowac poprostu tak bylo a dzisiaj coz nie wiem czy oplacaloby sie nam byc wolnym miastem ale prawdziwi gdanszczanie zawsze beda sie tacy czuli. pozdrawiam

          • 0 0

          • "prawdziwi gdańszczanie"?

            co to jest według ciebie? bo obecni gdańszczanie to są właśnie w 99% rdzeni Polacy z całej Polski, którzy przybyli po roku 1945. I to według mnie są prawdziwi gdańszczanie, którzy czują się przede wszystkim Polakami. I jak obecni mieszkańcy mają czuć ducha jakiegoś sztucznego tworu "wolnego miasta", skoro przez tyle lat budowali nasz Polski Gdańsk.

            • 0 0

      • Wolne miasto Gdańsk
        i
        Szybkie miasto Gdynia

        • 0 0

      • DA ? DA? DA?.... (1)

        Aha... rozumiem... "DA" to "Debil Absolutny"...

        • 0 0

        • heheheh

          dobre :D

          • 0 0

      • Pisze się "Polak" i "gdańszcznin"... (1)

        Taka jest POLSKA ortografia panie DA (Debilu Absolutny)...

        • 0 0

        • bo ten "DA" to jest jakiś chichot historii

          danzingu już nie ma a niemiaszek został :)

          • 0 0

    • (1)

      wolnego miasta dla kogo ?

      • 0 0

      • wolne miasto!

        z powodów korków na ulicach

        • 0 0

    • Nowy Port???

      hahahahahahahahahaha!!! po co ?? zeby kartony w oknach ogladac i meneli wloczacych sie bez celu??

      • 0 0

    • przeciez jest jeszcze Wrzeszcz, Oliwa, Brzezno, Nowy Port... (1)

      taa szczegolnie nowy port jest atrakcyjny turystycznie ciolku;-)

      • 0 0

      • a byłeś ... w Nowym Porcie?

        • 0 0

    • Boja sie po ryju dostac ?

      n/t

      • 0 0

    • bo we Wrzeszczu

      jest pełno psich KUP

      • 0 0

  • Dobrze,że i jego nie obrzucono kamieniami gdy pływał kajakiem po Motławie.

    • 0 0

  • Osobiście doświadczyłem... (4)

    ...pouczenia ze strony strażników (lub ochroniarzy) w Niemczech w Berlinie na ogólnodostępnym (wydawałoby się) i nieogrodzonym placu na którym jednak nie można było przebywać. Pełna kultura, bez podniesionego głosu ochroniarz poinformował mnie że muszę opuścić teren, a akurat szukałem czegoś na mapie to mi dokładnie wytłumaczył jak dotrzeć na miejsce (po angielsku o dziwo). U nas to nie do pomyślenia żeby na spokojnie czegoś się dowiedzieć. Bez wrzasku i krzyku się nie obejdzie a najchętniej to by jeszcze pałą przylał taki dziadek ochroniarz o mentalności zomowca. Mam kilku znajomych w Niemczech ale stanowczo odradzam im zwiedzanie samemu Trójmiasta. Najlepiej dla nich jest mieć jakiegoś polaka tubylca za przewodnika który wie gdzie można bezpiecznie zaparkować samochód, co jest interesującego do zwiedzania i gdzie lepiej nie chodzić.

    • 0 0

    • Hmpf.

      I ja osobiście doświadczyłem pouczenia ze strony strażnika ze Straży Portowej w Stoczni Gdańskiej i zwracał się do mnie i znajomych poprawną polszczyzną (o dziwo!), nie krzyczał (sic!), nie przeklinał, a nawet był uprzejmy i zabawny (a jakże). Ba! Udało się nam nawet wejść na teren Stoczni i zrobić świetne zdjęcia - chodziliśmy po Stoczni kilka godzin. Oczywiście nie weszlibyśmy na teren zamknięty gdyby nie pomoc pewnego gościa z Panda Festiwalu, który nas wprowadził. Co do niemców to oni mieli okazję pozwiedzać Gdańsk a propos Westerplatte i raptownego wypadu na pocztę - bez kolejki. ;)

      • 0 0

    • To prawda, ja to nazywam syndromem sprzątaczki. Dlaczego? Spróbujcie wejść gdziekolwiek, gdzie akurat sprzątaczka coś sprząta, nie powie normalnie: proszę iść z prawej strony bo lewą myłam, tylko od razu z mordą rozdziawioną wyzywa od najgorszych. I taki syndrom dotyczy wszystkich, którym się WYDAJE, ze mają jakąkolwiek cząstkę władzy nad innymi, szczególnie dotyczy to egzaminatorów wszelkiej maści,... wykładowcami, kontrolerami biletów, że o straży wiejskiej, urzędasach i politykach nie wspomnę

      • 0 0

    • No to pełna kultura.

      A były ostrzegawcze strzały w tył głowy? HAHAHA

      • 0 0

    • tylko kto pracuje w tych firmach ochroniarskich?

      wystarczy się dokladnie przyjżec. Ci kolesie robią to co lubię - czyli obijać mordy.

      • 0 0

  • Sopot i Gdynia, przystawki Gdańska... (10)

    tak to jest odbierane w świecie

    • 0 0

    • Niestety masz rację

      "Gdansk to miasto where Walesa is from... oh i stocznia.... wielka pamiatka solidarnosc.... to stocznia still working? to nie byc to pomnik?? WHY? " i tyle na temat wizerunku w świecie.

      • 0 0

    • ;] (8)

      to słowo bardzo obraża. dla mnie Gdynia to centrum. tu mieszkam i przebywam, innych miast w zasadzie nie potrzebuję. ale to oczywiste,że Gdańsk jest najbardziej znany, bo to miasto wojewódzkie i historyczne i z tym nikt nie dyskutuje :)

      • 0 0

      • TrójMIASTO (7)

        Mi zwisa czy to Gdańsk, Sopot czy Gdynia - mieszkam w Gdańsku i tyle,ale równie dobrze mógłbym mieszkać gdziekolwiek w Trójmieście,bo już dawno przestałem patrzeć na to wszystko jak na oddzielne miejsca.

        • 0 0

        • 5 dla bevizicho (4)

          mieszkałem w Gdyni a teraz w Gdańsku, pracuje w Sopocie nie czuje roznicy... kibicuje wszystkim druzynom z trójmiasta a człowieka oceniam po jego czynach a nie skąd pochodzi lub gdzie mieszka... ci co wypisują te brednie że Gdańsk to niemcy a Gdynia to wieśniaki sami mają kompleksy i to ich problem

          • 0 0

          • ulżyło mi, bo myślałem, że... (3)

            już nie ma takich rozsądnych i normalnych ludzi, ale nic stracone, bo może jest nas więcej. Głupolom dzielącym trójmiasto mówimy stanowcze NIE!!!

            • 0 0

            • (2)

              Trójmiastobójczym dzielącym mówimy stanowcze NIE !!! :D

              • 0 0

              • (1)

                Wstyd mi jak czytam o tym, które z miast 3city jest lepsze. To wypowiedzi bezmózgich buców, którzy tylko siarrę nam robią. Stanowcze: NIE!
                Trójmiasto bez podziałów! :)

                • 0 0

              • trzeba stworzyć klub piłkarski

                BETONOWE ŚLEDZIE!

                najlepszy klub metropolitalny!

                • 0 0

        • otóż to! TRÓJMIASTO (1)

          i tyle w temacie

          • 0 0

          • Głupoty gadacie

            Jestem z Gdańska i jestem z tego dumny. Różnimy się i różnijmy, ale działajmy razem dla dobra wspólnego. Mam wielką nadzieję, że zadufani prezydenci obu miast na G. wreszcie to pojmą.

            • 0 0

  • tez mi riviera (2)

    niech nie pisza bzdur, Jedyna riviera to sok pomidorowy o tej marce.

    • 0 0

    • buhahahaha

      stocznia the best

      • 0 0

    • i to skąd ten sok......

      Z BIEDRONKI :)

      • 0 0

  • ;-)

    o rany, nie jęczcie, cieszcie się, że ktoś tak nas postrzega ;-)) bo żyjemy w naprawdę pięknym miejscu. Morze, wzgórza morenowe. Fajni ludzie. Patologia jest wszędzie. Bandytyzm, złodziejstwo - we Włoszech i Hiszpanii już 20 lat temu i dawniej wyrywano torebki, okradano autobusy. Miłego dnia ;-)))

    • 0 0

  • Gdańsk riverą? (13)

    Przecież to miasto prawie wogóle nad morzem nie jest!

    Centrum Gdańska nie sąsiaduje z morzem więc jaka rivera?
    Chyba gościu mówił właśnie o Sopocie i Gdyni.

    Ciekawe byłyby badania ile razy w roku statystyczny Gdańszczanin, Gdynianin i Sopocianin jest nad morzem. Ja obstawiam w proporcjach 1/5/7 wg w/w kolejności.

    Niestety ale Gdańsk to prawie jak Szczecin, ledwo która dzielnica z dostępem do morza.

    • 0 0

    • (4)

      fu morze,to syf i malaria

      fakt jest piękne ,gdy nie ma z****nych turystów .

      osobiście nie chodzę nad morze ,a jak już to jeżdżę tam gdzie nie ma turystów,dresów i innej patologii z przymorza,zaspy czy brzeźna ._.

      • 0 0

      • MORZE..?? jaki morze (3)

        ludzie , co wy robiliscie na lekcjach geografii.../??
        gdańsk , gdynia i sopot nie !!!leżą nad morzem !!!!~! TO JEST ZATOKA !!!

        • 0 0

        • Bo zatoka nie jest częścią morza, geniuszu? (2)

          Nie ośmieszaj się.

          • 0 0

          • taaaa, puck też leży nad morzem

            • 0 0

          • gdańsk / sopot / gdynia

            nie leżą nad morzem , tylko nad zatoką i nie dodawajcie sobie uroku.. te miasta to syf, hałas , huligaństwo , wandalizm ,brudne plaże , złośliwi mieszkańcy , złośliwe władze , złośliiwa straż miejska ( czyt. wiejska ) i drożyzna

            • 0 0

    • Gdańsk to riwiera (2)

      Przecież to miasto prawie wogóle nad morzem nie jest!
      A Zaspa,Przymorze,Brzeżno,Jelitkowo,Stogi,Nowy Port w Gdańsku nie leżą?
      Matt Gross powiedział, że "Gdańsk to turystyczne niebo, a wspólnie z Sopotem i Gdynią tworzą polską riwierę". trzeba czytać ze zrozumieniem, albo nie zabirać głosu.

      • 0 0

      • albo nie jeść śledzi z bałtyku hehehehe (1)

        śledzie się śledzi z rtęcią napchają i mają lepszy odlot niż po marysi, a potem pieprza głupoty

        • 0 0

        • nie ma to jak jod z haldy w Wislince

          to glowna przyczyna niskiego poziomu umyslowego mieszkancow stolicy wojewodztwa.

          • 0 0

    • Szczeni nie leży na morzem (1)

      Szczecin leży około 60 km od morza. Polecam sprawdzić w atlasie.

      • 0 0

      • ze Świnoujścia autem będzie 109km

        • 0 0

    • trudno żeby wszystkie dzielnice miały dostęp do morza

      a brzeźno , zaspa, przymorze, żabianka ...
      to mało????

      • 0 0

    • gdynskie kompleksiki hehehe ;]

      zal mi ciebie pajacu

      • 0 0

    • Ty OGRANICZONY TURYSTO ! jak nie byleś w Gdańsku to po co wypisujesz takie barbazony ?!!! wymienić Tobie dzielnice Gdanska ,ktore mają bezpośredni dostęp do morza ?!!! proszę oto one : ZASPA,BRZEŹNO,PRZYMORZE,STOOOOGII ,PRZERÓBKA,SOBIESZEWO,GÓRKI WSCHODNIE ,GÓRKI ZACHODNIE ,,, CHCESZ JESZCZE ??? MAŁO ??? TO SOBIE OTWORZ MAPĘ !

      • 0 0

  • przeciez to ignorant jak inni amerykanie (3)

    Jakis glupek cos napisal w bogatej gazecie i sie juz wszytsko tym zajmuja. :)

    • 0 0

    • Durak z Hameryki (2)

      Zwykły dupek z Ameryki a ci już go zrobili swoim guru bo wspomniał o klepowisku z nad Bałtyku.

      • 0 0

      • he he durak ;)

        • 0 0

      • nawet nie bałtyk, tylko śmierdzące szambo - zatoka...

        przecież tego miejsca nawet "ładną okolicą" nazwać nie można.... jaka riwiera?

        • 0 0

  • oo ktos kompleksy leczy ? (4)

    do anonima wyzej i po co ci to bylo lepiej sie poczules ? do psychologa kompleksy leczyc a nie tu :>
    a faktem jest ze gdansk to piekne miasty tylko ze zaniedbane zarowno przez wladze jak i mieszkancow :(
    moglo by byc duzo lepiej najpierw trzeba zmienic wladze i mentalnosc ludzi

    pzdr :)

    • 0 0

    • Trzeba by tu ponownie Holendrów, Duńczyków, (1)

      Trzeba by tu ponownie Holendrów, Duńczyków, Niemców i Szwedów zaprosić aby coś ładnego na nowo dobudowali- wtedy będzie ładnie.
      Póki co mamy boksujących się wiecznie o ambicje i pieniądze smarkaczy z PIS i PO.
      Zgoda buduje, niezgoda rujnuje koledzy.
      Kto jak kto, ale Polacy cos powinni o tym wiedzieć przy swojej tragikomicznej historii.
      Wy się niczego nie nauczycie.

      Władek

      • 0 0

      • potop?

        Szwedów i Niemców koniecznie trzeba tu zaprosic:P Wywioza resztę polskich zabytków a zostawią zgliszcza lub groby.

        • 0 0

    • :) (1)

      taka jest prawda. Nawet prezydent kandydat ameryki zeby rozpoznali u niego ze byl w europie jedzie do berlina ;)

      • 0 0

      • a na co Ci niemcy w Gdansku?

        • 0 0

  • No ba... (4)

    Jak nie jak tak. 3miasto jest lepsze od śmierdzącej warszawy, krakowa w ktorym jest sucho jak pieprz czy całego sląska gdzie nie potrafia sobie poradzic z głupimi powodziami!!Co roku jęcza ze ich zalewa to niech cos z tym zrobia a nie marnuja czas w wiadomosciach, gdzie mozna sie pośmiac z polityków. Zastanawia mnie jedno. Dlaczego same fane koncerty sa w sypiących sie katowicach?

    • 0 0

    • fajne koncerty to sa w Gdyni (1)

      Opener, Globaltica, Clapton
      Sopot ma oferte dla emerytow (ci przewazaja wsrod mieszkancow tego miasteczka) - Paul Anka itp.

      • 0 0

      • polanka redlowska to Gdynia prawda prawda

        • 0 0

    • no i co lepiej sie poczules anonimie?

      • 0 0

    • bo Katowice mają sypiący się spodek, ale na 50 tys miejsc

      Pokaż mi takie miejsce 3mieście poza Stocznią której nie stać na koncerty i piwnym Openerem finansowanym raz w roku przez holendrów.

      • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane