• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Przedwojenna płaskorzeźba nie zniknie pod styropianem

Michał Stąporek
8 listopada 2016 (artykuł sprzed 7 lat) 
  • Płaskorzeźba autorstwa Brunona Paetscha widoczna na fasadzie Zespołu Szkół Policealnych nr 2 w Gdańsku, przy al. Hallera 17. Zdjęcie wykonane przed rozpoczęciem prac remontowych.
  • Główna fasada budynku szkół policealnych przy al. Hallera, czyli dawnego Domu Sióstr. Płaskorzeźba znajduje się na wyższym fragmencie budynku po lewej stronie.

Płaskorzeźba autorstwa przedwojennego gdańskiego rzeźbiarza nie zniknie pod warstwą styropianu z elewacji remontowanej szkoły, lecz zostanie wyeksponowana i poddana renowacji.



Warto dbać o architektoniczne drobiazgi, które zdobią historyczne budynki?

Gdy jedziemy al. Hallera od strony Brzeźna, to tuż przed skrzyżowaniem z ul. Kliniczną, po lewej stronie, mijamy pierwszy budynekzobacz na mapie Gdańska szpitalnego kompleksu, rozciągającego się pomiędzy al. Hallera, ul. Kliniczną i ul. Jana Kochanowskiego. Powstał w 1929 r., a pierwotnie mieścił się tu tzw. Dom Sióstr (Schwesterhaus), w którym mieszkał kobiecy personel szpitala. Dziś w budynku mieści się Wojewódzki Zespół Szkół Policealnych Nr 2, który kształci w takich zawodach, jak m.in. technik masażysta, technik farmaceutyczny czy opiekun medyczny.

Jeśliby spojrzeć na budynek z dystansu, można odnieść wrażenie, że jest się nie we Wrzeszczu, a w Gdyni - taki bije od niego modernizm. Ale przecież w okolicy jest kilka obiektów w podobnym stylu: nieco wcześniej stoi podłużny budynek wielorodzinny zobacz na mapie Gdańska, a po drugiej stronie al. Hallera półokrągły budynek mieszkalny zobacz na mapie Gdańska. Kilkaset metrów bliżej skrzyżowania z ul. Mickiewicza, prezentuje się najznamienitszy reprezentant tej epoki w okolicy - gmach dawnej Szkoły im. Heleny Lange zobacz na mapie Gdańska, czyli obecny Wydział Farmaceutyczny Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego.

  • Wyraźnie widoczna płaskorzeźba na przedwojennym zdjęciu budynku przy Ostseestraße (dziś to al. Hallera). Zdjęcie ze zbiorów Wojciecha Gruszczyńskiego.
  • Historyczne zdjęcie prezentujące fasadę Domu Sióstr z wyraźnie widoczną płaskorzeźbą Brunona Paetscha. Widok spod wiaduktu kolejowego na ówczesną Ostseestraße (dziś to al. Hallera).
Wróćmy jednak do interesującego nas budynku. Jego główną fasadę, dobrze widoczną dla jadących od strony wiaduktu kolejowego nad al. Hallera, zdobi wysoka na kilka metrów płaskorzeźba. Nieprzypadkowa, bo tematyką nawiązuje do pierwotnej funkcji budynku. Przedstawia bowiem matkę i dziecko.

Autoportret Brunona Paetscha. Autoportret Brunona Paetscha.
- Autorem płaskorzeźby jest przedwojenny gdański artysta, malarz i rzeźbiarz Bruno Paetsch (1891-1976). Z jego rąk wychodziły obrazy, które przez lata zdobiły gdańskie urzędy, a także ilustracje w przestrzeni miejskiej, m.in. grafiki na ścianach kin - opowiada historyk Jan Daniluk, znawca dziejów Wrzeszcza.
Co ciekawe, w Muzeum Narodowym w Gdańsku właśnie trwa poświęcona Paetschowi wystawa pt. "Dwa pokolenia niemieckiej ilustracji".

Na szczęście płaskorzeźbę Brunona Paetscha, zdobiącą budynek przy al. Hallera 17, będzie można cały czas podziwiać na żywo, a nie tylko w muzealnym albumie. Bo choć budynek zespołu szkół został poddany termomodernizacji i pokryty sześciocentymetrową warstwą styropianu, to sama płaskorzeźba pozostała odsłonięta (ściana budynku zostanie w tym miejscu ocieplona od środka) i zostanie poddana renowacji.

- Remont budynku szkoły trwa od lipca, kiedy rozpoczęto wymianę wentylacji i instalacji grzewczych. Od dwóch tygodni trwają prace przy zewnętrznym ociepleniu budynku. Powinny zakończyć się do końca roku. Po ich zakończeniu gmach zyska barwę szaropiaskową - informuje Alina Nadgórska, dyrektor Wojewódzkiego Zespołu Szkół Policealnych Nr 2.
Ponieważ budynek przy al. Hallera 17 figuruje w gminnej ewidencji zabytków, prace wymagały uzgodnienia pomiędzy inwestorem - Urzędem Marszałkowskim - a Miejskim Konserwatorem Zabytków w Gdańsku. To dzięki temu płaskorzeźba Brunona Paetscha nie podzieliła losu, jaki spotkał mozaikę Anny Fiszer, zdobiącą zewnętrzną ścianę dawnego kina Neptun w Gdańsku, która w ostatniej chwili trafiła do konserwatorskiej składnicy, zamiast na wysypisko śmieci.

Miejsca

Opinie (63) 1 zablokowana

  • Fajnie, że zaczynamy dbać o nasze dziedzictwo. (2)

    Tam, gdzie to możliwe, powinniśmy chronić takie rzeczy.

    • 78 14

    • nasze dziedzictwo?

      toż to faszystowski Volkizm w czystej postaci!

      • 14 12

    • Nasze ? Takie same nasze jak obozy.

      • 13 5

  • zdjęcie zrobione w idealnym momencie, tuż przed uderzeniem torpedy/pocisku w budynek (4)

    • 40 11

    • (1)

      Dokładnie - to V5, którą Hitler planował najpierw przetestować przed atakiem na Los Angeles.

      • 25 2

      • I dopiero talibowie zrealizowali jego plan

        ci z australii oczywiście

        • 2 0

    • To nie torpeda,tylko sterowiec.

      • 1 1

    • serio? to sterowiec 127 graf zeppelin

      • 0 0

  • Gdański artysta ale polski czy niemiecki? To Niemiec skoro taka nazwa wystawy? (8)

    • 17 19

    • Jeżeli był obywatelem WMG to gdański. (7)

      • 9 4

      • Nie ma narodowości gdańskiej. Natomiast polska lub niemiecka jak najbardziej... (6)

        Dla Niemców miało to ogromne znaczenie gdyż Gdańszczan - Polaków mordowali, a Gdańszczan - Niemców nie.

        • 8 10

        • Obywatel Wolnego Miasta Gdańska niemieckiego pochodzenia lub Free Stade Danzig polskiego pochodzenia... (2)

          Narodowosci WMG / FSD:

          Niemcy 95,6%
          Polacy 3,6 %
          Inne 0,8%

          • 5 5

          • Freie Stadt Danzig

            • 3 2

          • ale to już po 36-tym r

            • 3 1

        • A gdzie jest napisane, że był narodowości gdańskiej?

          Jest napisane,że był artystą gdańskim.

          • 5 1

        • ty się w cudzą narodowość nie wtrącaj (1)

          jeśli ktoś się czuł Gdańszczaninem, to był Gdańszczaninem. Równie dobrze możnaby odmówić odrębności Ślązakom, Góralom czy Kaszubom.

          • 2 2

          • ales ty mundry!!! NARODOWOŚĆ GDAŃSZCZANIN?

            Tak na prawde to nie jestem pewny czy ma sie śmiac czy płakać czy być litościwy.

            • 1 2

  • Jaki będzie kolor po remoncie? Czy przywrócą na górnych piętrach oryginalne podziały okienne? (2)

    Szaropiaskowa nic mi nie mówi.! Budynek był BIAŁY, modernizm powinien być BIAŁY

    • 46 1

    • Mam trzy typy:
      Żółty, obowiązkowo z niebieskimi wstawkami
      Przytulny brzoskwiniowy
      Majtkowy róż

      • 11 1

    • Otóż to, powinien być biały

      Miejmy nadzieję, że jednak będzie, a nie "szaropiaskowy". Poza przywróceniem podziałów okiennych przydałoby się też usunięcie na parterze tych koszmarnych krat.

      Dlaczego coś prostego do zrobienia jest takie skomplikowane?

      • 2 0

  • (3)

    Do rejestru zabytków trzeba dodać LOT i NOT i wciągnąć na listę światowego dziedzictwa UNESCO

    • 15 15

    • NOT na pewno, LOT pod warunkiem przywrócenia stanu pierwotnego domu meblowego (2)

      • 3 2

      • xxx (1)

        Lot, chyba kogoś poniosło. Danziger Hof to ja rozumiem.

        • 3 8

        • Danziger Hof?

          Chcesz dodać do rejestru zabytków nieistniejący budynek? Dobre!

          • 7 1

  • konserwator zabytków przypie*rzy się jak chcesz w swoim 100 letnim domu wymienić drzwi... (2)

    .... ale jak chcą zawalić styropianem płaskorzeźbę która niewątpliwie kojarzy się z pewnym okresem w życiu Gdańska to olewa temat... Paranoja

    • 26 10

    • chyba nie doczytałeś do końca artykułu.... (1)

      • 7 1

      • .

        Chyba rzeczywiscie nie doczytal:)

        • 0 0

  • Zakryć tego bochomaza (1)

    dla potomnych. Będą mieli niespodziankę za 100 lat

    • 10 25

    • Zajrzyj do słownika ortograficznego

      też będziesz miał niespodziankę

      • 4 0

  • (3)

    ja ja, danzig schon deutsche stadt. herzlich willkommen !!! Polaki dbaicie o nasche miasto!

    • 12 24

    • Polaki dbają tylko o ilość mieszkań i liczbę ekranów w środku miata

      • 6 2

    • O wasze auta też dbamy , po których płaczecie. (1)

      Ale za to o wasze miasta w NRFie będą dbać ci , co zamiast do kościoła jeździć ,jeżdżą do meczetu .

      • 9 3

      • w Niemczech jest 3 miliony Polaków, myją kilble i kradną krasnale ogrodowe

        • 5 7

  • Czyli będzie wspaniała wnęka w styropianie. Cudnie. (1)

    • 24 7

    • nie będzie, bo styropian będzie zeszlifowany

      więc choć na całym budynku będzie miał 6 cm grubości, to przy mozaice będzie to znacznie mniej

      • 4 3

  • Co Pani w kuckach robi temu Panu? (3)

    • 16 4

    • śpiewa kołysankę...

      ... oj malutki, malutki, malutki....

      • 9 1

    • Nadyma trębacza

      • 6 0

    • haaaaaaaaaaaaaaaaa dobre !!!!!

      • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane