• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Radni Gdańska zdecydowali o zaciągnięciu pożyczki na 25 mln zł

Rafał Borowski
17 marca 2020 (artykuł sprzed 4 lat) 
Sesja dotyczyła wyłącznie kwestii związanych z finansami miasta. Sesja dotyczyła wyłącznie kwestii związanych z finansami miasta.

Na nadzwyczajnej sesji Rady Miasta Gdańska dokonano zmian w budżecie na ten rok oraz w Wieloletniej Prognozie Finansowej. Kolejne dwie uchwały dotyczyły zaciągnięcia pożyczki w kwocie 25 mln zł oraz przekazaniu władzom województwa 6 mln zł na funkcjonowanie od 1 kwietnia wspólnego biletu. Pożyczka ma być przeznaczona na rewitalizację wybranych budynków dawnego zespołu Szpitala Bożego Ciała przy ul. 3 maja.



Jak oceniasz decyzję o zaciągnięciu pożyczki?

Na wniosek prezydent Gdańska we wtorkowe przedpołudnie odbyła się nadzwyczajna sesja Rady Miasta Gdańska. Jej porządek dotyczył wyłącznie uchwał finansowych, które mają zapewnić stabilność i ciągłość działania miasta. W porządku obrad znalazły się cztery uchwały:


  • zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Miasta Gdańska
  • zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Miasta Gdańska na 2020 rok
  • w sprawie zaciągnięcia długoterminowej pożyczki na kwotę 25 mln zł w Pomorskim Funduszu Rozwoju na finansowanie planowanego deficytu budżetu Miasta Gdańska
  • w sprawie udzielenia pomocy finansowej z budżetu Gminy Miasta Gdańska województwu pomorskiemu

- Poprosiłam o zwołanie sesji nadzwyczajnej, przede wszystkim w duchu odpowiedzialności za nasze miasto. Nie wiemy, czy sesja zaplanowana na koniec marca się odbędzie. Wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują, że jest to mało prawdopodobne. Ale nasze miasto musi funkcjonować. Od początku roku nie dokonywaliśmy zmian w budżecie miasta i Wieloletniej Prognozie Finansowej. Marzec to zawsze taki miesiąc, w którym co roku robimy ruchy z odtworzeniem wydatków, te, które rozciągnęły się w czasie, są wydatkami kilkuletnimi - powiedziała na rozpoczęciu sesji Aleksandra Dulkiewicz, prezydent Gdańska. - Przywracamy na przykład 120 mln zł w ramach odtworzenia, z czego 90 mln zł to będą dochody z Unii Europejskiej, związane z inwestycjami, które będziemy rozliczać, czyli m.in. Nowa Bulońska, wiadukt Biskupia Górka czy remont torowiska na Stogach. To są główne powody, dla których poprosiłam o zwołanie sesji.

Wieloletnia Prognoza Finansowa



Jak tłumaczyła Izabela Kuś, skarbnik Gdańska, w nowej Wieloletniej Prognozie Finansowej znalazły się nowe przedsięwzięcia, m.in. budowa ul. Nowej Świętokrzyskiej - z limitami przeznaczonymi na uregulowanie wykupu gruntów, rewitalizacja i odnowa budynków zespołu dawnego szpitala Bożego Ciała, modernizacja Dużej Sceny Teatru Wybrzeże czy rewitalizacja Kolei Kokoszkowskiej. Jak już wcześniej informowaliśmy, z prognozy usunięto budowę planetarium na terenie Hevelianum.

- Gros zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej to zmiany wynikające z podsumowania zeszłego roku i zmiany związane z odtworzeniem wydatków w bieżącym roku. Dochody w tej prognozie zwiększają się o 120 mln zł. Limity majątkowe w bieżącym roku zwiększają się o 83,5 mln zł, w kolejnym roku o 52,5 mln zł, w 2022 roku o 87,5 mln zł. Pokrycie zwiększonych limitów na inwestycje znajduje się w zwiększonych dochodach oraz w innym rozłożeniu kredytów, niż ma to miejsce w dotychczas uchwalonej prognozie - referowała Kuś.
Uchwała ws. Wieloletniej Prognozy Finansowej została podjęta - za było 21 radnych, przeciw - 11, nikt nie wstrzymał się od głosu.

Budżet na rok 2020 z większym deficytem



Zmianom uległ także budżet na rok bieżący. Jedną z najistotniejszych zmian jest zwiększenie deficytu budżetowego o kwotę ok. 25 mln zł, choć dochody miasta rosną. W ten sposób deficyt Gdańska wzrósł z 490 do 515 mln zł.

- Zwiększenie dochodów w przedstawianej uchwale przewidziano o 79 mln zł, a zwiększenie wydatków o kwotę 104 mln zł, z czego wydatki bieżące rosną o kwotę 21 mln zł. W uchwale zmienia się wysokość deficytu budżetowego o kwotę 25,3 mln zł. Deficyt pokrywamy nadwyżką budżetową z tytułu rozliczenia koncesji na alkohol w kwocie 1,5 mln zł, nadwyżką niewykorzystanych środków z funduszy unijnych, głównie miękkich, edukacyjnych, ok. 3 mln zł oraz wolnymi środkami z rachunku budżetowego w wysokości 132,8 mln zł. W budżecie zmniejsza się planowany na ten rok kredyt na kwotę 113 mln zł - wyliczała Kuś.
Wynik głosowania w sprawie tegorocznego budżetu przedstawił się identycznie - 21 radnych głosowało za, 11 - przeciw, nikt nie wstrzymał się od głosu.

Pożyczka na 25 mln zł



Trzecim punktem obrad była decyzja o zaciągnięciu przez miasto pożyczki długoterminowej na kwotę 25 mln zł - to właśnie ona powiększyła wspomniany wcześniej deficyt - w Pomorskim Funduszu Rozwoju, czyli spółce, której zadaniem jest m.in dysponowanie funduszami unijnymi. Jak można było przeczytać w programie porządku obrad, pożyczka ma zostać przeznaczona na finansowanie wspomnianego wcześniej deficytu budżetu miasta. W praktyce pożyczone środki zostaną przeznaczone na realizację konkretnej inwestycji - rewitalizację zespołu budynków dawnego Szpitala Bożego Ciała, który znajduje się przy ul. 3 maja.

Kapitalnie odremontowane i przystosowane do nowej funkcji gmachy mają zostać włączone do pobliskiego Hevelianum, czyli miejskiej instytucji edukacyjno-kulturalnej. Szczegóły dotyczące planów tej inwestycji opisaliśmy kilka tygodni temu.

Czytaj więcej: Hevelianum zaadaptuje dawny Zespół Szpitala Bożego Ciała w Gdańsku

- Pożyczka zaplanowana jest w latach: 2021 w wysokości 3,5 mln zł, w 2022 roku w wysokości 10,5 mln zł i w 2023 roku w wysokości 11 mln zł. Pożyczka planowana jest do spłaty przez 20 lat. Spodziewamy się oprocentowania na poziomie pół stopy bazowej, wibor trzymiesięczny, co oznacza, że będzie to najtańsze finansowanie dłużne, jakie będziemy mieli w Wieloletniej Prognozie Finansowej. Pożyczkę zaciągamy w ramach już zaplanowanych kredytów. Tak naprawdę zastępujemy tą pożyczką inne finansowanie dłużne, na przykład obligacje - wyjaśniała skarbnik.
Zespół dawnego Szpitala Bożego Ciała przy ul. 3 maja z lotu ptaka. Zespół dawnego Szpitala Bożego Ciała przy ul. 3 maja z lotu ptaka.

Pytanie o los całej działki przy ul. 3 maja



Andrzej Skiba, radny Prawa i Sprawiedliwości, pytał o możliwość ewentualnego sprzedania fragmentu dawnego zespołu szpitalnego.

- Chciałem dopytać, czy możemy w tym miejscu uzyskać publicznie oświadczenie, że nie ma planów lub jest rozważana jakakolwiek sprzedaż tych terenów wraz z nieruchomościami w nieodległej przyszłości?
Prezydent Gdańska zapewniła, że pożyczka zostanie spożytkowana wyłącznie na cele publiczne, ale nie wykluczyła, że jakiś fragment terenu wokół dawnego szpitala może zostać sprzedany w nieokreślonej przyszłości.

- Panie radny, powiedziałam, kto przygotował projekt i kto będzie go realizował, czyli Hevelianum. Nie chcę, by pan łapał mnie za słowo, bo mówimy o obszarze, na którym dzisiaj znajdują się budynki C,D i E przy ul. 3 maja. Natomiast, jak państwo wiecie, sam obszar jest znacznie większy. Jeżeli chodzi o pożyczkę, to na pewno wykorzystamy ją do celów publicznych, natomiast to, czy jakiś fragment tego większego obszaru całej działki nie zostanie w przyszłości sprzedany po to, by m.in. zadbać o dochody miasta Gdańska, to dzisiaj panu na to pytanie nie odpowiem.

Uchwała o pożyczce została podjęta - za było 21 radnych, przeciw - 11, nikt nie wstrzymał się od głosu.

6 mln zł na funkcjonowanie wspólnego biletu



Ostatnia uchwała dotyczyła przekazania przez miasto kwoty 6 mln zł władzom województwa pomorskiego. Pieniądze mają zostać spożytkowane na funkcjonowanie wspólnego biletu, który umożliwia mieszkańcom przejazd środkami wszystkich przewoźników publicznych w Gdańsku.

- Te 6 mln zł to pomoc dotycząca uruchomienia od 1 kwietnia wspólnego biletu komunalno-kolejowego. Chcemy, by posiadacze biletów okresowych i Karty Mieszkańca mogli jeździć na terenie miasta Gdańska zarówno naszą komunikacją miejską, jak i pociągami, obsługiwanymi przez samorząd województwa pomorskiego: SKM, PKM i Polregio w granicach miasta Gdańska. W kolejnych latach będzie to [przekazanie kwoty na funkcjonowanie systemu ze strony miasta - dop. red.] wyliczane na podstawie algorytmu, po przeprowadzonych badaniach ruchu, które zostały zaplanowane na jesień tego roku - tłumaczył wiceprezydent Gdańska Piotr Borawski.
Ostatnia uchwała, podobnie jak wszystkie poprzednie, także została podjęta - za było 22 radnych, przeciw - 6, 4 wstrzymało się od głosu.

Opinie (350) ponad 20 zablokowanych

  • Niech biora, niech splaca... (43)

    Byle nie moim kosztem.

    • 154 25

    • Masakra (7)

      Pieniądze potrzebne na ECS?

      • 28 6

      • A oni się nie bali tak spotykać w gromadzie ? (5)

        Jak komunisci we Włoszech , no może ich dopadnie ?

        • 15 0

        • (4)

          Miejmy nadzieję !

          • 6 0

          • Jojo (3)

            komunistów i złodziei dojnej zmiany

            • 2 10

            • Kaszuba jojo to masz już tylko jedno (2)

              • 1 0

              • (1)

                Olka kupi następny rydwan i założy miejski wydział transportu ekologicznego. Osłów do ciągania rydwanów jest dość

                • 3 0

              • A co z ankieterami, co mieli pukać do każdego domu i rozdawać trunki? Czy pomysł podupadł?

                • 0 0

      • składka?

        jak rok temu?

        • 0 0

    • każda pożyczka (11)

      zaciągana bez pokrycia jest skrajną nieodpowiedzialnoscią;

      pożyczki nie są dla tych co im nie staje, tylko dla tych co mają i zarabają nimi gdzie indziej

      • 27 3

      • Czyli już 500 000 000 złotych na minusie w Gdańsku? (10)

        Wywalić tych nieudaczników !

        • 30 5

        • Ta ekipa śrubuje rekordy (8)

          Jakiś czas temu już ci nieudacznicy zrobili rekordowy deficyt w budżecie Gdańska

          • 17 3

          • Żeby było jak było (1)

            • 3 0

            • Jeszcze się taki nie narodził, co by się przy korycie nie ześwinił. Opcja polityczna nie ma tu nic do rzeczy.

              • 2 0

          • No to, nowe wybory !

            • 6 0

          • A co mieli zrobić? (4)

            Nie ma już dużych firm do sprzedaży. A stadion, ecs, szekspirowski i parę jeszcze takich kwiatków trzeba utrzymać. To nie kosztuje 5pln. Więc podatniku płacz i płać. Na to wszystko trzeba ogromnych nakładów. Stąd zapewne zlikwidowano program budowy basenów, w mieście. Do tego nieustająca walka z rządem, która również nie przynosi dodatkowych środków miastu i regionowi. I na koniec. czy jest czas na zmiany? Nie wiem, czyśmy go nie przespali?

            • 9 0

            • Po co wiec je budowali? i obsadzali urzednikami. (3)

              przeciez od poczatku wiadomo byl, ze to powiekszy deficyt.

              • 2 0

              • Proszę się mnie nie pytać. Nie pracuję w urzędzie, anie nie należą do PO.

                • 2 0

              • bo to ciepłe posadki dla kolesi (1)

                na tej samej zasadzie działają spółki skarbu państwa. Nie rozumiem po co nam państwowy producent szlifierek, albo stadnina w Janowie. Najlepsze w tym że jak zdechła im klacz to wszyscy pomstowali na PIS, nie twierdzę że niesłusznie, ale nikt nie pytał czemu to jest państwowe. A to byłoby pytanie dużo bardziej na miejscu bo to jest główna przyczyna patologii które toczą ten kraj. Rządy się zmieniają, spółki zostają. Bo każdy nowy rząd ma w tym interes.

                • 2 0

              • To nie jest przypadek !

                Tak dzieje się cały czas ! Już dawno , dawno temu Piłsudski stwierdził , że politycy / urzędnicy są dobrzy do dojenia kur !!!

                • 3 0

        • bo to najemnicy.

          gospodarz tak nie robi.

          • 1 0

    • Może 30 000 urzędników zatrudnionych w ostatnich 5 latach zwolnić ? (3)

      • 24 3

      • Tak,tak,tak !

        • 5 0

      • w 5-ciu? (1)

        od wejscia do UE od 2004

        • 2 0

        • Od wejścia to 100 000 się zwiększyła

          80% to byli resortowi , na emeryturze i pensji w UM

          • 2 0

    • A czyim kosztem, jak nie naszym - co oni w urzedzie produkują prócz bąków. (7)

      • 25 4

      • Połowa urzędników to emeryci resortowi (2)

        Kiedyś w pokoju były dwie osoby a teraz cztery

        • 21 2

        • To opisałeś właśnie PISowskie spółki skarbu (1)

          państwa oraz znacjonalizowane banki. Do tego kapelan w każdym państwowym łajnie. No i akcje typu - przyszedł pisowski dziadek na dyrektora w banku i pyta kiedy jadą w delegację - po co będzie wideokonferencja. Nie wiedział o co chodzi.

          • 1 19

          • Nie kwicz bo rozsiewasz

            • 3 1

      • I jeszcze jakie mają miny. (1)

        Jaka władza, jaka duma. Zero pokory. Tak większość pcha się do pieniędzy.

        • 6 1

        • no właśnie

          Dodam do tego pychę i arogancję. A kompetencje? Jakie kompetencje? O co ci chodzi?

          • 0 0

      • Niech spłacają ci co głosowali na tą prezydent (1)

        • 8 0

        • Babę

          • 2 0

    • (1)

      To sie wyprowadz na wies

      • 2 16

      • Ty jak żyjesz z emerytury resortowej od 40 roku zycia i dorabiasz na pełnym etacie w UM to mądry jesteś ...

        • 14 0

    • (2)

      A czyim kosztem jak nie Twoim?
      Nasi wspaniali włodarze jedno co potrafią to nas dociskać opłatami, a do tego jeszcze długi robią.

      • 14 0

      • Trzeba ich wywalić zanim Gdańsk za długi Niemcy przejmą (1)

        • 15 3

        • Prędzej państwo polskie wprowadzi zarząd komisaryczny, niż Niemcy cokolwiek przejmą.

          • 1 0

    • Podniosą śmieci by splacic (1)

      • 16 0

      • Wodę , żeby Francuzi więcej wywozili z Polski

        • 1 0

    • Będzie jak z MEVO

      Platforma już zwęszyła możliwość żeby zarobić

      • 16 0

    • (1)

      Nie wierzę, że wszyscy komentuja tylko pozyczkę...a nie za duzo osób nie za blisko siebie tam czasem siedzi?!

      • 4 2

      • Wirus był obecny na tym spedzie?

        • 4 1

    • A jak inaczej, jak nie twoim kosztem?

      • 1 0

  • (3)

    Ten teren jest warty konserwacji+ inwestycji, bowiem to zachowany zabytkowy fragment dawnego miasta. Lubię w tych okolicach chodzić na porter;)

    • 56 12

    • 20 000 000 rocznie to rata kredytu za stadion dla Lechii kosztuje (2)

      8 000 000 ECS ....no bawi się PO w Gdańsku

      • 20 5

      • Jakieś zobowiązania wobec służb? (1)

        • 5 4

        • Ty to nie wszyscy.

          • 4 3

  • (7)

    Gdańskowi grozi katastrofa turystyczno-restauracyjna itp.

    • 147 18

    • Grozi?

      Jest od 20 lat , ty się z choinki urwałeś?

      • 18 14

    • a wiecie, ze gdansk od lat juz ma zadluzenie? (4)

      w gdansku bardziej system kastowy.podobny do tego w indiach.

      • 24 5

      • To prawda (3)

        Namaszczona pani prezydent czeka na instrukcje od dalaj lamy

        • 21 4

        • Może to ma być rezydencja Tuska jak go z lokaja Merkel wyrzuci? (2)

          • 12 6

          • Może (1)

            ma sentyment, ponieważ wychował się na 3 maja...

            • 5 0

            • I na podwórku wołali do niego ,,szwabie,,

              • 1 2

    • itp itd, wiecie rozumiecie

      • 0 1

  • (4)

    25 mln..toć to kropla w morzu potrzeb...ehhh...

    • 54 11

    • Na nowe samochody dla Dulkiewicz ? (3)

      • 11 1

      • W takim ciężkim czasie brać się za remonty? (2)

        Komu chcecie sprzedać ten obiekt po remoncie ?

        • 13 0

        • Może na ochronę przed wirusem? (1)

          A nie ...to Gdańsk na remonty i później kupi jakiś lekarz na klinikę ...rozumiem

          • 12 0

          • Jak zwykle.

            • 3 0

  • Danziger (15)

    To skandal. Nawet budyń nie brał pożyczek.

    • 162 39

    • Jakby Dulkiewicz miała drugi GPEC do sprzedania to by też nie brała pożyczek (2)

      Chociaż widząc jej zdolności i to kim się otoczyła to tego tez nie mogę być pewny.
      No ale tak czy owak GPEC był jeden więc to i tak nie wchodzi w rachubę.

      • 19 1

      • No własnie buduje spalarnie do oddania w zarząd na 30 lat (1)

        Tylko że zamiast na tym zarabiać to będzie na tym tracić i to jeszcze na kredyt - oto logika.

        • 15 1

        • lewica nigdy nie potrafiła gospodarować

          tak było przed wojną, po wojnie i jest teraz.

          • 1 1

    • (5)

      Chcecie żeby ratowali zabytki, budowali i remontowali drogi, rząd coraz bardziej obciąża budżety samorządów, gdy sprzedają działki deweloperom źle, gdy biorą pożyczki źle, to czego wy chcecie? Skąd mają na to wszystko brać?

      • 8 19

      • Pisowski troll chce się dorwać do ziemi samorządowej (1)

        i robić developerkę. Przecież pisowskie skoki mają swoją spółkę od developerki. Ustawa lex developer to po co była? Mieszkanie + w ciągu 5 lat pisowskich rządów wybudowali 2000 mieszkań w całym kraju. Mocni są tylko w gębie...

        • 4 12

        • a w czym ty jestes mocny po-wski trolu. wole nie wiedziec

          • 3 1

      • Skąd mają na to wszystko brać? (1)

        A kto to będzie spłacał ? Trzeba się nauczyć rozsądnie wydawać pieniądze, a nie brak pożyczki coraz to wyższych kwot, nie znając co będzie na koniec roku. W tak trudnym okresie.

        • 8 1

        • Trzeba wiedzieć, od kogo wymagać, kolego! Tu od 20 lat ciągle ta sama śpiewka. Zadłużamy się lub wyprzedajemy dla waszego dobra:)

          • 2 1

      • Zgrana płyta.

        Pasjami uwielbiam to wasze usprawiedliwianie się.

        • 2 0

    • a te miliardy długu to kto zrobił? (2)

      dulska?

      • 13 1

      • (1)

        Jakie miliardy?

        • 0 0

        • 0,5 miliarda

          • 0 0

    • chyba należy się dobrze przyjżeć tym poczynaniom

      • 6 0

    • co za niegospodarnosc. to hulaszcze swietowanie dni solidarnosci wychodzi teraz bokiem. rzady za kredyt - wstyd!

      • 3 0

    • Jesteś pewien, że nie brał?

      • 0 0

  • (4)

    Na ile % rocznie ta pożyczka i od kogo?

    • 109 5

    • Zapewne od banku niemieckiego założę się

      • 29 1

    • Skok Wołomin (1)

      • 6 5

      • Owsiak ma znajomosci w mBanku

        Tam są polskie pieniądze , 180 000 000 ze zbiórki , może już coś kupił dla lekarzy?

        • 17 0

    • a wystarczy przeczytać artykuł, a nie tylko tytuł

      • 6 7

  • pożyczka nie jest za darmo, skandal! nie pwinni brac tylko oszczędzić z tego co mają (2)

    • 139 13

    • To takie typowe Polskie!

      Zaciąganie pożyczek, aby wszyscy myśleli jacy to jesteśmy bogaci, dobrze wyposażeni. Jeździmy wspaniałymi samochodami, w drogich ciuchach, budujemy domy a w kieszeniach pustki. Wszystko na kredyt. Niczego w życiu radni miasta nie nauczyli się. Jak łatwo wydawaćnie swoje pieniądze.

      • 8 0

    • 500tys zl na instagramerki, 500tys zl na bodyguarda dla prezydeciny. to juz 1 mln. pewnie znalazloby sie sporo miejsc w ktorych mozna oszczedzic.

      moze nalezaloby sprzedac zloty rydwan na ktorym napisane jest Allahu Akbar

      • 1 1

  • Remont na Stogach (1)

    Wszyscy od dawna mówili, że prędzej będzie koniec swiata niz koniec remontu na Stogach. I chyba tak właśnie będzie

    • 131 8

    • Apel, odciac Stogi od Gdanska.

      • 8 10

  • Niech sobie zaciągają pożyczki na własne nazwiska i je potem oddają. Świadome zadłużanie miasta powinno być karane.

    • 145 18

  • Tragedia (5)

    To nie czas na takie inwestycje Niech zakupią potrzebny sprzęt dla szpitali respiratory maseczki itd.

    • 162 18

    • (2)

      Niech NFZ zakupi

      • 11 24

      • Ministerstwo zdrowia razem z obecną władzą to nam oczy mydlą tylko i skazują ludzi na śmierć w męczarniach . Nie ma co im wierzyć A już w ogóle co na nich liczyć.

        • 6 10

      • Zamiast na lgbt niech dadzą
        Na respiratory

        • 3 1

    • A twój prezydent dał na Kurskiego zamiast dla ludzi chorych na raka (1)

      • 9 13

      • To nie mój prezydent ja go nie wybrałam Tvp nie powinna dostać żadnych pieniędzy A że już dostała to powinna za te pieniądze zakupić sprzęt potrzebny wszystkim teraz .

        • 11 6

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane