Fakty i opinie
  • Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
Wiadomości
Dodaj raport
Fakty i Opinie Wiadomości
Facebook E-mail Messenger WhatsApp Kopiuj link Więcej

Trójmiasto się promuje. Nie taka współpraca słaba, jak ją malują

Michał Stąporek
4 kwietnia 2009 (artykuł sprzed 15 lat) 
Opinie (160)
Najnowszy artykuł na ten temat Gdańsk w spocie reklamowym sieci sklepów
Pierwsza strona folderu reklamowego, jaki trafi do rąk czytelników Dagens Nyheter i Aftenposten w niedzielę. Pierwsza strona folderu reklamowego, jaki trafi do rąk czytelników Dagens Nyheter i Aftenposten w niedzielę.

Pierwsza strona folderu reklamowego, jaki trafi do rąk czytelników Dagens Nyheter i Aftenposten w niedzielę.

mat. promocyjne

W niedzielę ponad 300 tys. mieszkańców Oslo i Sztokholmu weźmie do ręki poranną gazetę, w której znajdzie się kilkustronicowa reklamówka Trójmiasta. - To dowód, że umiemy współpracować przy promocji zagranicą - przekonują władze Gdańska, Gdyni i Sopotu.




Reklamówka, która będzie promować portal internetowy skierowany do turystów odwiedzających Trójmiasto.

Velkommen til Pomorskie-Regionen

O ile materiały promocyjne przygotowane przez samorządy mają często charakter na poły amatorski, o tyle wkładki, jakie trafią do rąk czytelników sztokholmskiego Dagens Nyheter i wychodzącego w Oslo Aftenposten robią dobre wrażenie. Ośmiostronicowe biuletyny bardzo czytelnie pokazują, co przeciętny Szwed czy Norweg znajdzie interesującego w Trójmieście.

- Reklamówka prezentuje atrakcje Trójmiasta w sposób produktowy - opisuje Wojciech Kreft, dyrektor Pomorskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej, która przygotowała kampanię promocyjną w Skandynawii.

Skandynawowie znają nazwę Trójmiasto i dlatego ich firmy wykorzystują ją w promocji. W Wielkiej Brytanii nie miałoby to sensu. Skandynawowie znają nazwę Trójmiasto i dlatego ich firmy wykorzystują ją w promocji. W Wielkiej Brytanii nie miałoby to sensu.

Skandynawowie znają nazwę Trójmiasto i dlatego ich firmy wykorzystują ją w promocji. W Wielkiej Brytanii nie miałoby to sensu.

Rzeczywiście - ulotka jest bardzo konkretna: o takich atrakcjach jak Monciak, Skwer Kościuszki czy Długi Targ są dwie strony, dalej znajdziemy szczegółowy listę trójmiejskich centrów handlowych, informacje o centrach odnowy biologicznej, możliwościach uprawniania aktywnej turystyki. I największe imprezy sezonu letniego: Open'er, zlot żaglowców Tall Ships', Feta i Sopot Jazz Festival.

Trójmiasto - Gdańsk, Gdynia, Sopot - Metropolia?

Pod jakim szyldem powinny promować się za granicą części Trójmiasta? Ta sprawa wzbudza u nas kontrowersje, ale fachowcy od promocji przekonują, że niesłusznie.

Ich zdaniem należy wystrzegać się podejścia emocjonalnego i nie traktować sprawy w kategoriach ambicjonalnych.

- Wszystko zależy od rynku, na jakim się promujemy. Są kraje, w których nazwa Trójmiasta jest znana, i są takie, w których nic ona nie mówi - przekonuje Wojciech Kreft z PROT.

Skandynawia należy do tej pierwszej grupy. Ze względu na bliskość i długą historię wzajemnych kontaktów, nasi północni sąsiedzi równie dobrze znają nazwę Trójmiasto, jak nazwy wszystkich miast je tworzących. Dlatego też wspomniana już wkładka do skandynawskich gazet wspomina o Gdańsku, Gdyni i Sopocie. Skandynawscy przewoźnicy używają nazwy Trójmiasto promując swoje połączenia promowe.

Zupełnie inaczej jest w Wielkiej Brytanii, gdzie nazwa Trójmiasto nikomu nic nie mówi. Dlatego w czasie promocji na Wyspach, używano nazw wszystkich miast. W ogłoszeniach podkreślano jednak połączenie lotnicze do Gdańska, który jest najbardziej rozpoznawany.

Niezależnie od tego, jak nazywać się będzie powstająca w Trójmieście metropolia, jako twór sztuczny, administracyjny, prawdopodobnie nigdy nie wyprze ze świadomości obcokrajowców nazw Gdańsk, Gdynia i Sopot.

Potrójne emocje - jedno Trójmiasto

Ale Trójmiasto promuje się nie tylko zagranicą. - Wydaje nam się, że w tym roku mniej rodaków niż zwykle wyjedzie na wczasy zagranicę. Chcemy więc ich namówić, by letnie urlopy spędzili właśnie na Pomorzu - tłumaczy Paweł Orłowski, zastępca prezydenta Sopotu.

W połowie kwietnia ruszy kampania promocyjna Pomorza. Promocyjny film reklamowy zostanie wyemitowany 450 razy w stacjach grupy TVN. Przez dwa tygodnie w Warszawie, Wrocławiu, na Śląsku, Łodzi, Bydgoszczy i Szczecinie będą wisieć plakaty promujące nasz region.

Dla gości z Polski powstał też portal internetowy poznaj3miasto.pl (ruszy 17 kwietnia), który ma stać się turystyczną wizytówką naszej aglomeracji. Reklamuje go film pt. "Potrójne emocje - jedno Trójmiasto" (zobacz obok).

Dlaczego do tego celu nie wykorzystano istniejącego już i powstałego za rządowe pieniądze portalu Wrota Pomorza?

- Nowy portal ma skupić się wyłącznie na turystyce. Tymczasem we Wrotach Pomorza jest znacznie więcej informacji, także te, których turyści nie potrzebują - tłumaczy Wojciech Kreft.

Autostrada Bursztynowa

Francja ma swoją Autostradę Słońca (l'Autoroute du Soleil), łączącą Paryż z Lazurowym Wybrzeżem, a w Polsce będzie Autostrada Bursztynowa. Taką nazwę - niemal oficjalną - zyska niebawem A1, na całym swoim biegu, czyli od granicy z Czechami do Trójmiasta. To pomysł pomorskiego samorządu.

- Przy autostradzie staną totemy z tą nazwą. Dwa pierwsze na odcinku pomorskim. Następne w innych województwach - opowiada Mieczysław Struk, wicemarszałek pomorski.

Projekt totemu powstał na Pomorzu, ale zostanie udostępniony za darmo wszystkim zainteresowanym samorządom.

To nie koniec autostradowej promocji: kierowcy wjeżdżający na A1 od południa otrzymają w sumie 200 tys. pocztówek, z mapką atrakcji turystycznych Pomorza. Po przyjechaniu z taką mapkę na stację Shella będzie można odebrać dodatkowe nagrody.

Zobacz także

Promocja Trójmiasta (27)

Opinie (160) ponad 20 zablokowanych

  • 2009-04-04 08:04

    (2)

    Popieram takie akcje:) Może wreszcie zauważą nas nie tylko nasi sąsiedzi ...

    15 lat

    • 59 4

    • 2009-04-04 12:37

      http://www.trojmiasto.pl/galeria/grisza-siole-gallux-jozefa-bolo-2547.html?id_w=164&pozycja=93#foto

      szczypiorzasty

      15 lat

      • 1 1

    • Opinia została zablokowana przez moderatora

  • 2009-04-04 08:06

    swietnie ;-)

    15 lat

    • 37 5

  • 2009-04-04 08:08

    Super Promocja !!

    Ktoś wkońcu się wysilił i coś zrobił !! Brawo !! Oby więcej takich akcji !!

    Mati

    15 lat

    • 46 5

  • 2009-04-04 08:08

    czemu w tej reklamówce ITI obraz jest rozciągniety? (24)

    jaka promocja taka reklamówka
    głośna, nic nie mówiąca, nijaka
    sopot powinien promować się osobno, a gdańsk niech sie POdczepi pod koźliny - taki sam wioskowy klimat

    g@llux

    15 lat

    • 12 88

    • 2009-04-04 08:09

      (9)

      g@llux, idz przewietrzyc mozg

      15 lat

      • 25 4

      • 2009-04-04 08:12

        pójde, odwrotnie do ciebie, który nie czego przewietrzać:-P (6)

        g:-)

        15 lat

        • 5 21

        • 2009-04-04 08:15

          ales blyskotliwy

          15 lat

          • 11 4

        • 2009-04-04 12:38

          (4)

          http://www.trojmiasto.pl/galeria/grisza-siole-gallux-jozefa-bolo-2547.html?id_w=164&pozycja=93#foto galuuuuxxx

          lll

          15 lat

          • 5 1

          • 2009-04-04 15:54

            (1)

            I wszystko jasne. Stary, bezrobotny dziad z problemami z erekcja przelewa swoje frustracje na forum.

            15 lat

            • 5 4

            • 2009-04-05 15:08

              łaaaahahah dobre podsumowanie...:) a przede wszystkim słuszne

              maryna cytryna

              15 lat

              • 5 0

          • 2009-04-05 15:00

            (1)

            heheheh Gallux ty stary pierdzielu

            Lenny

            15 lat

            • 3 1

            • 2009-04-05 23:22

              widziany najczęściej przy marmurowej cud-fontannie;)

              15 lat

              • 1 0

      • 2009-04-04 08:18

        zgin zarazo (1)

        albo idz trollowac gdzie indziej

        ryju

        15 lat

        • 12 5

        • Opinia została zablokowana przez moderatora

    • 2009-04-04 08:45

      (4)

      jestem nieszczęśliwy

      asx

      15 lat

      • 3 3

      • 2009-04-04 11:34

        znowu jakiś frajer używa mojego nicka (3)

        asx

        asx

        15 lat

        • 1 3

        • Opinia została zablokowana przez moderatora

        • 2009-04-04 16:39

          Masakra (1)

          Znowu jacyś frajerzy używają mojego nicka...

          asx

          15 lat

          • 1 1

          • 2009-04-04 17:58

            Ło matko!

            Tylu frajerów używa mojego nicka!

            asx

            15 lat

            • 1 1

    • 2009-04-04 10:47

      (1)

      D e b i l

      15 lat

      • 4 4

      • Opinia została zablokowana przez moderatora

    • 2009-04-04 11:34

      buda gallux buda!!! (1)

      asx

      15 lat

      • 6 2

      • 2009-04-04 11:40

        gallux ma problemy z kotem

        zdradził go dziś w nocy - stąd frustracja tego tetryka!

        Pankracy

        15 lat

        • 7 4

    • 2009-04-04 12:20

      (1)

      sopot bez gdańska jest wiochą - jedyne co to odpoczywać tam można...

      rrr

      15 lat

      • 7 5

      • Opinia została zablokowana przez moderatora

    • Opinia została zablokowana przez moderatora

    • 2009-04-04 15:40

      San sie podczeb

      Gallux wiochmnenie gdyński sam sie podczep pod koźliny i przestań pisać Tak "Podczepi"
      "poj...ny" itd.

      Ja

      15 lat

      • 1 3

    • 2009-04-04 19:13

      g@llux

      sr@llux.... rzadko kiedy ma cos fajnego do powiedzenia, ale nie trzeba miec 3-cyfrowego IQ zeby sie domyslec, ze ktos sie pod niego podszywa i nawet on by nie napisał czegos tak płytkiego na temat Gdanska...

      lolka

      15 lat

      • 1 1

  • 2009-04-04 08:11

    (5)

    "Autostrada A1 - polska autostrada płatna w ciągu międzynarodowej trasy E75 leżąca w VI transeuropejskim korytarzu transportowym, będąca jednak w większości projektowana oraz w budowie"

    z tego co obecnie jest już pewnikiem, to A-1 POzostanie z nazwy "bursztynową" a z życia "fiaskową"
    zamki na fiasku
    gdy pełno w szkle
    oooooooooo!

    g:-)

    15 lat

    • 4 34

    • 2009-04-04 09:14

      do budy trollu! już!

      15 lat

      • 6 2

    • 2009-04-04 11:35

      do budy gallux do budy!!!

      asx

      15 lat

      • 4 2

    • 2009-04-04 12:38

      co sie maartwisz o autostrady

      i tak wsiunie jezdzisz autobusem

      15 lat

      • 2 3

    • 2009-04-04 12:39

      http://www.trojmiasto.pl/galeria/grisza-siole-gallux-jozefa-bolo-2547.html?id_w=164&pozycja=93#foto co za lolek z niego

      lolosław

      15 lat

      • 3 2

    • 2009-04-05 23:25

      Menelska przyśpiewka?

      15 lat

      • 0 0

  • 2009-04-04 08:13

    piwo temu kto mi wytłumaczy o co chodzi na tej pierwszej focie? znowu ci szczudlarze? mdli mnie już od tego oklepywania:-) (7)

    g:-)

    15 lat

    • 18 31

    • 2009-04-04 11:01

      To taki przekaz (prawie)podprogowy. Następnym razem jak zobaczysz szczudlarza, to polecisz na stację PKP i kupisz bilet do Gdańska :D

      olo

      15 lat

      • 7 0

    • 2009-04-04 11:33

      widzisz, twoj problem polega na tym, ze nawet nie wiesz jak wygladaja szczudla (1)

      podobnie jak nie wiesz tysiaca innych rzeczy, o ktorych sie madrzysz

      15 lat

      • 5 7

      • 2009-04-04 12:05

        biegnij jeszcze po psa

        niech kliknie palec w dol, ofiaro.

        15 lat

        • 1 3

    • 2009-04-04 11:34

      To takie "puszczenie oka" do soPOcian

      Mowiac po polsku-bujaj sie albo spieprzaj dziadu.Jak kto woli :)

      Sceptic

      15 lat

      • 3 1

    • 2009-04-04 13:22

      P R O P A G A N D A !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

      BUHAHAHAHAH

      mao

      15 lat

      • 0 1

    • 2009-04-05 20:02

      szczudlarze , wysoko od ziemi
      Trójmiasto mierz wysoko może to ma być taki przekaz.

      jedan taki

      15 lat

      • 0 0

    • 2009-04-06 07:52

      przekaz

      w Gdańsku trwa wieczna zabawa tych, co nie stąpają nogami po ziemi, tylko patrzą na maluczkich z wysoka.

      e.

      15 lat

      • 1 0

  • 2009-04-04 08:14

    gallux wyjdź na powietrze (10)

    przewietrz to miejsce gdzie powinieneś mieć mózg, spójrz pozytywnie na świat. Ciągłe nażekanie i krytykowanie każdego tematu jest już naprawdę nudne, i te POlityczne wstawki- to już żenada. Wstyd mi za ciebie, zejdź mi z oczu i nie pokazuj się chociaż przez miesiąc.

    matka

    15 lat

    • 33 8

    • 2009-04-04 08:39

      jeżeli już masz taką POtrzebe wstydzenia się, to wstydź sie za budynia oraz brudny i zaniedbany gdańsk, wstydź sie też na widok (9)

      z kolejki SKM na trasie pomiedzy żabianką a wrzeszczem a jak ci starczy jeszcze wstydu, to wstydź sie za naŻekanie paniusiu z oliwskiego rynku

      g@llux

      15 lat

      • 6 16

      • 2009-04-04 08:43

        wstydź się za śmietnisko między Wyścigami i Kamiennym Sopotem (4)

        Sopot to nie tylko Molo i Monciak, ale też kolejka żulii do PCK przy Al.Niepodleglosci i widoki jak z kraju III swiata wzdłuż SKM-ki

        brd

        15 lat

        • 7 2

        • Opinia została zablokowana przez moderatora

          • 2009-04-04 09:16

            kundel - tak się twój ojciec nazywał gallux trollu internetowy (1)

            15 lat

            • 6 3

            • 2009-04-04 09:20

              dziadzius nie ma co robic, nie ma z kim pogadac to chociaz tutaj sobie ulzy...dajcie mu spokoj, niech sie czlowiek biedny wygada ;-))

              15 lat

              • 5 0

        • 2009-04-05 23:28

          g:@ ma stare dane

          nie rusza się spod fontanny.

          kozieł

          15 lat

          • 0 0

      • 2009-04-04 10:35

        (1)

        co tu reklamowac gdansk to ojczyzna brudu rozpadajacych sie kamienic obrzydliwych fasad o****nych podworek krzywych chodnikow dziur w ulicach i to wszystko dokladnie na kazdym kroku udekoruje to jeszcze smierdzacymi dworcami i prymitywizmem polaczonym z agresja witamy!

        15 lat

        • 2 6

        • 2009-04-06 20:44

          prymitywizm i agresja powiadasz...

          zależy z kim się zadajesz. A tam na dworcu do z reguły nie Gdańszczanie

          15 lat

          • 0 0

      • 2009-04-04 10:39

        szkoda, ze przyszlo ci w nim mieszkac (1)

        i to prawie w najgorszej dzielnicy. widac do lepszej nie wpuscili, gnomie.

        15 lat

        • 0 1

        • 2009-04-04 21:26

          dzielnice o ktore mi chozilo to m.in. wrzeszcz i oliwa to chyba centra prawda a ja nie rozumiem czemu mnie obrazasz z pwodu syfu w tym miescie

          15 lat

          • 0 0

  • 2009-04-04 08:21

    To bardzo fajny pomysł (1)

    ale nie zawstydzajmy i nie wprawiajmy gości zza granicy w zakłopotanie tą "Autostradą Bursztynową", bo się goście nie połapią w ilości tych autostrad i ich długości... A może zaczną liczyć czas budowy tych Austostrad, których to naprawdę mamy multum...

    gdynianin

    15 lat

    • 9 1

    • 2009-04-04 10:34

      nazwa musi pozostać bo ktos przeciez zgarnia tantiemy od tej nazwy. choc coś mi się zdaje ze to plagiat "bursztynowego szlaku" tylko że autor jest tu nieznany

      bywalec

      15 lat

      • 0 0

  • 2009-04-04 08:28

    Zawsze zastanawiałem się jaki cel ma taka promocja? (1)

    Przecież do Paryża i bez promocji przyjadą a Górna- Dolna może wydać wszystkie pieniądze na promocję i tak nikt tam nie przyjedzie. Wniosek, promocja daje zarobić głownie firmie ją prowadzącą czyli kasę miasta zarobi jakaś teściowa lub szwagier ratuszaka.

    promotor

    15 lat

    • 6 7

    • 2009-04-04 09:37

      tja

      naprawde nie wierzysz w to, ze jakis bogaty pan z Oslo ktory byl 10razy w Paryzu, w Rzymie spedza wszystkie wakacje i generalnie zwiedzil juz pol swiata bedzie chcial po raz enty jezdzic w te same oklepane miejsca? moze pojawi sie w 3miescie i zostawi tu pieniążki?

      pan_zainteresowany

      15 lat

      • 4 1

  • 2009-04-04 08:39

    A fotki oruni dolnej sa w ulotkach promocyjnych? (1)

    no i menelstwo za sasiada itp...

    15 lat

    • 13 7

    • 2009-04-04 13:32

      takie rzeczy to tylko w... kurii

      ;)

      Mic

      15 lat

      • 0 1

1
2
3
4
5

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najnowsze

więcej wiadomości (27)

Najczęściej komentowane

Kolejni pomorscy "terytorialsi" złożyli przysięgę

Kolejni Terytorialsi złożyli przysięgę

Czy marihuana powinna być legalna? Zapytaliśmy mieszkańców Trójmiasta

Czy marihuana powinna być legalna?

więcej

Najczęściej czytane