Natalia Baraniewicz - tłumacz przysięgły języka bułgarskiego

adres
80-389 Gdańsk, Obrońców Wybrzeża 23/64
telefon
504-558-001
e-mail
n...@gmail.com pokaż
www
www.tlumaczeniabulgarski.pl
Godziny otwarcia
pn-pt9:00 - 19:00
sob9:00 - 13:00

O nas

Natalia Baraniewicz - tłumacz przysięgły j. bułgarskiego z wieloletnim doświadczeniem. Tłumaczenia przysięgłe (również online), specjalistyczne i ekspresowe z j. bułgarskiego i na j. bułgarski. Заверени преводи на/от Полски език.

Posiadam wieloletnie doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń specjalistycznych, technicznych i zwykłych z j. bułgarskiego na j. polski i z j. polskiego na j. bułgarski:
tekstów biznesowych, prawnych, finansowych i księgowych, a także broszur reklamowych, ulotek, katalogów, stron internetowych czy innych tekstów biznesowych. 

Tłumaczenia przysięgłe (również online) z j. bułgarskiego i na j. bułgarski/ Заверени преводи на/от Полски език:
- akty USC,
- świadectwa i dyplomy,
- dokumenty samochodowe (prawo jazdy, dowód rejestracyjny, karta pojazdu),
- dokumenty urzędowe i sądowe,
- akty notarialne,
- umowy, statuty, KRS,
- dokumentacja medyczna itp.

Wykonuję również tłumaczenia ze skanów oraz tłumaczenia poświadczane elektronicznie (online).  Wystawiam faktury.
Превод на полски и от полски език – професионални преводи от превода одобрен и регистриран в Министрство на Правосъдието (заклет преводач):
- превод  на лични документи
(паспорти и лични карти, Удостоверение за сключен брак, Удостоверение за раждане, Акт за смърт, Удостоверения за семейно положение за идентичност на имена, постоянен адрес и др.)
- превод на кореспонденция, правни и образователни документи (диплом, пълномощно, нотариален акт, договори)
превод на на икономически и финансови документи (счетоводните и финансови отчети, удостоверения, заявления, касови бележки, фактури)
 - превод на полски на медицински документи (епикризи)
 

Zdjęcia

wyznacz trasę » przejdź do pełnej mapy »