- 1 Odnaleziono ciało zaginionego nurka (85 opinii)
- 2 Neptun jak nowy. Zobacz, jak go myto (39 opinii)
- 3 Tak organizowano Rajd Monte Carlo w Gdańsku (10 opinii)
- 4 Lasy w Gdyni bez ludzi. "Chronimy dziki" (299 opinii)
- 5 Z bastionu Żubr zniknęły lunety (49 opinii)
- 6 Pod prąd uciekał przed policją (276 opinii)
Niespodziewane odkrycie przy remoncie elewacji
Prace remontowe odsłoniły na elewacji starej kamienicy na Biskupiej Górce dawną reklamę sklepu. - To dla nas niespodzianka - mówią mieszkańcy i zastanawiają się, czy napisy uda się uratować. Sprawa została zgłoszona do Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.
Mieszkańcy, także ci starsi, nie kojarzą, żeby w tym miejscu był sklep. Może więc tylko reklama? Sklep, owszem, działał, ale niżej, przy ul. Biskupiej.
Mieszkańcy ratują 100-letni słup tramwajowy
Napis w niezłym stanie
Napis jest czytelny i w całkiem niezłym stanie, choć ma ubytki. Zresztą trudno go nie zauważyć - skoro była to reklama, to musiała być widoczna. Zdjęciami dawnej reklamy podzieliło się Stowarzyszenie Biskupia Górka, publikując zarazem krótki wpis w mediach społecznościowych.
- Czy ktoś może pamięta ten sklep lub tę reklamę? Ciekawe, jaka będzie decyzja Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków co do dalszych losów tego napisu - napisało SBG.
Czy uda się zachować napis?
W komentarzach pod wpisem mieszkańcy są za tym, by napis pozostał, wielu z nich nie kojarzy, by w tym miejscu funkcjonował sklep, ale wskazują, że napis faktycznie jest niektórym znany, a także, że jest pamiątką, którą należy zachować.
Wniosek o kontrolę tego miejsca zgłosił do Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków radny miejski Przemysław Majewski. Jak udało nam się dowiedzieć, konserwatorską kontrolę na Biskupiej Górce ws. napisu na kamienicy (ale nie tylko) zaplanowano na dzisiaj. Jest więc szansa, że projekt remontu zostanie zmodyfikowany. Mieszkańcy zgłaszali wcześniej także kwestie znikających starych drzwi, okiennic i schodów - o czym również niedawno pisaliśmy.
Ogłoszenia.trojmiasto.pl – Chcesz zamieszkać na Biskupiej Górce? Sprawdź oferty mieszkań
Remonty i rewitalizacja w dzielnicy trwają
W dzielnicy od marca br. trwa rewitalizacja. Remonty prowadzone są w kilkunastu kamienicach, budynki zmieniają się z zewnątrz i w środku, odzyskując dawny blask. Nie wszystkie remontowane są w ramach tego projektu, ale każdy po przeprowadzonych pracach chce się pięknie prezentować.
Odkryty przypadkiem napis nie jest jedyną tego typu pamiątką w tej dzielnicy, choć może zaskakiwać, że jest w języku polskim. Nie udało się na razie ustalić, w jakim okresie powstał.
Pozostawienie odkrytego teraz napisu na elewacji może być dodatkiem in plus dla Biskupiej Górki. Jeśli jednak zostanie, niewykluczone, że kosztem jego remontu obarczona zostanie wspólnota mieszkaniowa zarządzająca budynkiem, na której odkryto napis.
Miejsca
Opinie wybrane
-
2023-08-24 17:34
Odnowić (24)
Skoro na jednej z kamienic w ramach rewitalizacji odnowiony został przedwojenny szyld napisany w j. niemieckim to również ten powinien zostać odnowiony.
- 199 29
-
2023-08-25 09:37
Ale ten jest po polsku więc nie wiedzą co zrobić
- 4 2
-
2023-08-24 21:48
Jesli napis jest z okresu PRLu to niema zadnej wartosci!!
- 5 12
-
2023-08-24 17:50
(21)
Oczywiście. Ludzie nie rozumieją, że nawet napis po niemiecku to cześć tego miasta. Nie wolno przełamywać historii.
- 45 15
-
2023-08-25 09:37
np. nur fur deutsche
- 2 4
-
2023-08-24 18:42
(19)
Szkoda ze z tej historii wymazują mordy niemców nad Polakami.
- 27 28
-
2023-08-25 14:28
szkoda ze burzy sie budynki zbudowane po wojnie majace duza wartosc architektoniczna lub historyczna
- 2 1
-
2023-08-25 09:01
A kiedy ciebie wymarzą?
- 3 1
-
2023-08-24 19:12
(16)
Ciekawe kto neguje mordowanie Polaków przez niemców? Niemcy, płatne ich pachołki , zdrajcy czy głupcy?
- 17 7
-
2023-08-25 09:02
Głupcy to piszą Niemcy z małej litery.
- 4 4
-
2023-08-24 19:26
(14)
Nikt nie neguje, ale najlepiej kreować alternatywną rzeczywistość głośnym krzyczeniem, że dzieje się krzywda. Teraz taka polityczna moda na antyniemieckie nastroje.
- 23 16
-
2023-08-24 19:45
nikt? (13)
A slyszales wystep niemieckiej grupy folklorystycznej na Jarmarku Dominikanskim?
I repertuar ludowych piosenek?
Glosno i na glosy!- 13 21
-
2023-08-25 10:08
Problem w tym ze wiekszosc Polakow nie rozumie tekstu tej piosenki, kojarzy go mylnie.
W tekscie nie ma slow "heijli/heijlo/" lecz "Heidi/Heido/ czyli imie kobiety, piosenka o dziewczynie.... Niestety niezrozumienie i konstruowanie jakiegos odniesienia do hitlera jest kompletnym nonsensem.
- 6 3
-
2023-08-25 06:56
Mówisz o tej piosence biesiadnej z 1830r? (3)
Zdradzę ci mały sekret i to całkiem gratis, kolędy też Wehrmacht śpiewał, też zakazać?
- 10 4
-
2023-08-25 09:39
To była nazistowska piosenka. Nie udawaj głupka (2)
- 3 3
-
2023-08-25 14:19
Głupek to nie wie kiedy NSDAP powstało.
- 4 0
-
2023-08-25 14:14
W 1830 roku nie było nazistów, NSDAP powstała w 1933r.
- 4 2
-
2023-08-24 22:52
(1)
Ta a grupa Polaków śpiewających Hej sokoly to tez zło? Wojsko zawsze śpiewało nie ważne gdzie szło, a występy churu czerwonej armii były Ok?
- 9 9
-
2023-08-25 08:31
churu?
- 1 2
-
2023-08-24 21:41
Słyszałem , no i co . (1)
- 8 6
-
2023-08-25 09:38
Na twoim Podlasiu ta piosenka nic nie znaczy a na moim Pomorzu tak
- 2 1
-
2023-08-24 21:35
Jeżeli to jest dla ciebie negowanie historii, to musisz się leczyć, bo taki stopień odklejenia od rzeczywistości to już poważne zaburzenie psychiczne.
- 12 4
-
2023-08-24 19:56
Nie ma to jak na podstawie zachowania grupy jakiś gamoni wyrabiać sobie opinię o całym narodzie. (2)
- 18 9
-
2023-08-25 09:38
Ktoś z władz ich potępił? Nie zauważylem (1)
- 3 3
-
2023-08-25 14:23
Potępić? Za śpiewanie piosenki biesiadnej? To co proponujesz za "majteczki w kropeczki" w TVPutin w takim razie?
- 3 2
-
2023-08-24 17:48
(4)
W Warszawie fragmenty elewacji z przedwojennymi napisami lub dziurami od kul po Powstaniu Warszawskim są zabezpieczane pod szkłem podczas odrestaurowywania kamienic. Pięknie to wygląda, wzruszająco, i jest atrakcją turystyczną.
- 158 13
-
2023-08-25 08:38
We Wrzeszczu
Naprzeciwko Galerii Baltyckiej, a bardziej Lidla, stoja kamienice. Kiedys byly poszatkowane dziurami po kulach, zawsze mnie ten widok wzruszal. Pewnego dnia wszystko zacementowali. I nie po to, zeby bylo ladniej, bo na moje to te kamienice potrzebuja remontu, a dziury moglyby zostac zabezpieczone, opatrzone tabliczka.
- 4 4
-
2023-08-24 18:47
Ale to nie jest przedwojenny napis. (2)
To reklama sklepiku.
- 6 20
-
2023-08-24 19:26
xxx (1)
A skąd ta wiedza, ze napis nie jest przedwojenny?
- 16 3
-
2023-08-24 20:29
Repatrianckie nazwiska i styl.
- 3 5
-
2023-08-25 01:26
Dajcie ludziom zrobić remont w spokoju (4)
Nie sądzę żeby jakikolwiek mieszkaniec był zadowolony że nie może przeprowadzić taniej termomodernizacji, tylko jest obarczany dodatkowym kosztem utrzymania beznadziejnej reklamy o której nikt nie pamięta. Co tu jest do ratowania jako zabytek. Sami piszecie że "był" sklep w czasie przeszłym, więc co ma do tego by zostawiać reklamę do nie istniejącego miejsca. A jeszcze mieszkańcy mają za to zapłacić. Naprawdę niepoważne.
- 66 57
-
2023-08-25 18:03
Twój wywód jest aktualny w napisach po niemiecku? Tam twojego oburzenia nie widać?
Władze Gdańska skrupulatnie dbają o napisy niemieckie, tylko niemieckie. Nie zauważyłeś?
Mam wrażenie że jesteś z tej grupy... Wielbicieli niemiec (celowo z małej l. zgodnie z tym , co czuję). W mediach niemieckich jesteśmy przedstawiani jako naród, któremu zawsze należy mówić, co ma robić, bo "oni" wiedzą lepiej, co dla nas dobre...- 0 4
-
2023-08-25 07:49
ludzie chcieli sobie zrobić ocieplenie bo zima idzie, zeby zmniejszyć rachunki za ogrzewanie (1)
a teraz przyjedzie pajac z pędzelkiem i będzie to głaskał pół roku bo to wielki zabytek
- 8 6
-
2023-08-25 08:38
Remont nie zakładał ocieplenia elewacji - a więc pudło. To można sprawdzić w dokumentacji przetargowej opublikowanej w Internecie.
- 8 0
-
2023-08-25 06:35
No niestety paru,, głąbów,, będzie chciało zbic kapitał w szczególnie przed wyborami.
- 7 5
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.