- 1 5 polskich filmów, które trzeba obejrzeć (23 opinie)
- 2 Jeden z najdłużej istniejących zespołów (13 opinii)
- 3 Przeboje Wodeckiego w Operze Leśnej (31 opinii)
- 4 Słodko-gorzkie pożegnanie z latem (59 opinii)
- 5 Beetlejuice 2: nie tak to miało wyglądać (30 opinii)
- 6 Co robić w Trójmieście, gdy pada? (21 opinii)
Czy muzyka rockowa przechodzi kryzys?
Czy w ostatnich latach coraz mocniej widać spadek zainteresowania muzyką rockową, zarówno w Polsce, jak i na świecie? Duże festiwale coraz chętniej zapraszają gwiazdy reprezentujące inne gatunki, a młodzi ludzie najczęściej bawią się do hip-hopowych lub elektronicznych brzmień. Czy rock rzeczywiście przechodzi kryzys, a może stał się nową... alternatywą?
W latach 90. nadal było słychać rocka (Nirvana, U2, Aerosmith), ale w głównym nurcie zaczął częściej gościć hip-hop. W Stanach Zjednoczonych rapowali 2Pac, The Notorious B.I.G., Nas, Snoop Dogg czy Lauryn Hill. Z kolei Liroy, Kaliber44 czy grupa Molesta Ewenement jako pierwsi przenieśli rapowe brzmienia na polskie podwórko. Wkrótce uformowała się Paktofonika, ZIP Skład czy Płomień 81, a hip-hop ugruntował sobie solidną pozycję na rodzimym rynku muzycznym.
Początek XXI w w mainstreamie należał przede wszystkim do popu i r'n'b, które były zwłaszcza popularne na Zachodzie. Kolejne pokolenia szalały do piosenek artystów zza oceanu, szczególnie takich jak: Britney Spears, Christina Aguilera, N'Sync, Backstreet Boys, Destiny's Child. Na listach przebojów pojawiały się też hity artystów wymienionych wcześniej gatunków: Eminema, Red Hot Chili Peppers, Blink 182. W polskiej muzyce również pojawiło się więcej popu, lubiany był też polski hip-hop.
Jakiej muzyki słucha się dzisiaj? Trudno wskazać dziś młodą polską kapelę rockową, która zapełniałaby stadiony i na której koncerty ściągałyby tłumy z całego kraju. Wystarczy spojrzeć także na statystyki sprzedażowe. Bardziej popularni są solowi wokaliści i wokalistki, jak: Dawid Podsiadło, Daria Zawiałow czy Sanah oraz raperzy: Mata, Szczyl, Taco Hemingway, Quebonafide.
Oczywiście nadal odbywają się świetnie sprzedawane koncerty rockowe, również w Trójmieście - w klubach B90, Ucho w Ergo Arenie czy na festiwalach, takich jak niedawny Mystic Festival . Trudno jednak oprzeć się wrażeniu, że młodzi ludzie częściej wybierają rap i elektronikę. I nie pomogą tu chyba takie deklaracje, jak okrzyk Damiano Davida z zespołu Måneskin po wygranej w finale Eurowizji w 2021 r., gdy obwieścił: chcemy powiedzieć całej Europie, całemu światu - rock'n'roll nigdy nie umrze!
Scorpions wciąż żądlą - legendarny zespół dał kapitalny show w Ergo Arenie
Patrząc chociażby na line-up tegorocznego Open'era, widać było wyraźnie zwrot ku muzyce, która popularnością cieszy się przede wszystkim wśród najmłodszego pokolenia, czyli generacji Z. Headlinerami byli między innymi tacy artyści, jak: Lizzo, Lil Nas X, Kendrick Lamar, SZA, Labrinth czy Major Lazer Soundsystem. Oczywiście nie zabrakło rocka w postaci koncertów Arctic Monkeys czy Queens of the Stone Age, jednak czuć było zwrot ku muzyce płynącej raczej z komputera niż z instrumentu.
Jeszcze w czerwcu tego roku Tomasz Lipnicki przy ogłaszaniu zawieszenia działalności zespołu Lipali mówił: Zespół wydał niedawno płytę, ale to niewiele znaczy, jeśli się nie gra koncertów, jeśli zapotrzebowanie na zespół jest niewielkie, to nie bardzo jest z czego żyć.
Pytanie więc, czy to odosobniona kwestia tego konkretnego zespołu, czy zapotrzebowanie na taką muzykę rzeczywiście się zmniejsza?
Również na mniejszych wydarzeniach - miejskich imprezach rozrywkowych czy podczas letnich imprez pod chmurką - częściej zaprasza się DJ-a niż zespół. Muzyka elektroniczna pojawia się też w klubokawiarniach, na 100czni czy Ulicy Elektryków. Taka tendencja wynika częściowo również z kwestii finansowych.
- Zaproszenie całego zespołu jest po prostu dużo bardziej kosztowne niż zaproszenie DJ-a - mówi DJ Romero Nasiński, który od lat jest obecny na scenie muzycznej w Polsce. - To są nieporównywalne kwoty. Chociażby przy okazji tegorocznych Cudawianków w Gdyni słychać było narzekania, że wśród artystów nie ma bardzo głośnych nazwisk. Ale za takie występy po prostu trzeba zapłacić. Prawda jest też taka, że teraz każdy może być DJ-em, jednak trzeba zaznaczyć, że jest spora różnica pomiędzy graniem a byciem profesjonalistą w tej dziedzinie. Jakby tak spytać, kto jest DJ-em, wszyscy podnoszą ręce do góry, a jak zapyta się, kto gra z winyli - nie widać już zbyt wielu podniesionych rąk.
"Jakie życie, taki rap"
Kluczowa wydaje się jednak zmiana sposobu spędzania wolnego czasu. W przeciwieństwie do swoich rodziców, którzy w latach 80. walczyli z systemem lub w latach 90. poświęcali się pracy, młodzi ludzie dzisiaj bardziej skupiają się na zachowaniu zdrowego balansu między życiem zawodowym i prywatnym, rozwijają swoje pasje, korzystają z życia. Chętniej też bawią się do muzyki lżejszej, rozrywkowej niż do gitarowych riffów.
- Rocka i metalu słuchałem namiętnie w czasach liceum, ale im jestem starszy, tym rzadziej gości w moich słuchawkach. Może to kwestia wieku, ale czuję się za bardzo przytłoczony ostrą muzyką, wolę coś lżejszego, przy czym można się zrelaksować. Jeśli mam spotkać się ze znajomymi, chętnie wybieram miejsca, w których słychać miłe brzmienie z głośnika, tak jak na 100czni. Podobnie jest na domówkach, na których sami wybieramy muzykę. Widzę, że moi znajomi mają podobnie. Okres naszego buntu minął, a kolejne pokolenie ma inne wartości i to odzwierciedla się w muzyce - mówi 34-letni Piotr, mieszkający na Żabiance.
- Moja córka w ogóle nie słucha rocka, a z tego, co obserwuję na ich imprezach, króluje przede wszystkim hip-hop - opowiada Weronika, mieszkanka Wrzeszcza, mama 15-letniej Oliwii. - I chociaż dla mnie ta muzyka jest mało ambitna, oni świetnie się przy tym bawią.
- Rocka słucham przez całe życie i nie zamierzam przestać - mówi Aleksander z Sopotu. - Cały czas powstają świetne kapele, a te już istniejące wydają rewelacyjne płyty. Nie zgadzam się absolutnie ze stwierdzeniem, że rock przechodzi kryzys.
- Myślę, że rock wciąż ma wielu oddanych fanów, tylko jest już mniej mainstreamowy, dlatego nie widać i nie słychać go na każdym kroku. Jestem jednak pewna, że mało jest tak oddanej i wiernej publiczności jak ta rockowa. Owszem, trochę się postarzała, ale to wciąż rzesza ludzi (śmiech) - dodaje Alicja z Gdyni.
Jak widać, głosy są różne, nie brakuje zarówno tych, które wieszczą zmierzch muzyki rockowej, jak i tych, którzy zupełnie wyśmiewają takie przepowiednie. Jak będzie w rzeczywistości - pokaże czas.
Miejsca
Opinie wybrane
-
2023-07-19 07:53
Moda muzyczna a muzyka to dwa różne bieguny ! (8)
Dzisiejszą modę muzyczna młodych czyli hiphop i pop show-y z panienkami kręcącymi tył....mi nakręcają media niestety.
Dlatego młodzież tego głównie słucha, bo wciska im się to z każdej strony jak reklamy w tv. Chodzi tylko o szybką sprzedaż i zaraz jest coś nowego równie bezwartościowego jak plastikowe zabawki, które po chwili wyrzucamy iDzisiejszą modę muzyczna młodych czyli hiphop i pop show-y z panienkami kręcącymi tył....mi nakręcają media niestety.
Dlatego młodzież tego głównie słucha, bo wciska im się to z każdej strony jak reklamy w tv. Chodzi tylko o szybką sprzedaż i zaraz jest coś nowego równie bezwartościowego jak plastikowe zabawki, które po chwili wyrzucamy i kupujemy następne.
Włączając dzisiaj TV czy radio trudno znaleźć stacje z jazz-em, bluesem, rockiem czy muzyką poważną.
Dlatego rock nie jest już popularny i powszechny, ale jedno jest pewne, że przetrwa wieki. Zespoły typu Led Zeppelin, Black Sabbath, Deep Purple i wiele innych na przestrzeni ostatnich dziesięcioleci będą znane, lubiane i pamiętane jeszcze przez wiele pokoleń, bo to jest sztuka przez duże "S" i prawdziwa muzyka przez duże "M".
Przede wszystkim muzyka rockowa była zawsze szczera do bólu czego dziś trudno uświadczyć.
Prawda i szczery przekaz zawsze się obroni.
Pozdrawiam,- 158 6
-
2023-07-19 13:12
prawda
hip-hop też się obroni bo jest prawdziwy i był głosem pokolenia, niestety całe to plastikowe badziewie też się obroni ale dlatego, że jest tanie w produkcji i się sprzedaje. Na szczęście takie czasy że każdy może włączyć sobie to co chce. Muzyka zresztą to nośnik emocji i ja sam mam w playlistach taki szajs, którego bym w życiu nie włączył, ale
hip-hop też się obroni bo jest prawdziwy i był głosem pokolenia, niestety całe to plastikowe badziewie też się obroni ale dlatego, że jest tanie w produkcji i się sprzedaje. Na szczęście takie czasy że każdy może włączyć sobie to co chce. Muzyka zresztą to nośnik emocji i ja sam mam w playlistach taki szajs, którego bym w życiu nie włączył, ale pamiętam chwile, w których mi towarzyszył i w życiu z tego nie zrezygnuję. Dlatego każdy zostaje przy swojej muzyce. Oczywiście Elvis wiecznie żywy a dinozaurów rocka też chętnie się słucha ja się tylko cieszę, bo stare nie znika a nowego coraz więcej.
- 2 2
-
2023-07-19 12:25
Festivale (1)
Zgadzam się z opinią. Muzyka zawsze była komercyjna tylko, że dzisiaj przyjmuje karykaturalny kształt. Kiedyś łowiono perełki, talenty, dzisiaj się je tworzy, opakowuje i wciska aby tylko zarobić. W Polsce nie jest tak źle, dwa pierwsze dni Openera pokazały, że to co dobre w USA nie koniecznie działa tutaj. Poza tym Alter Art zawładnął 3
Zgadzam się z opinią. Muzyka zawsze była komercyjna tylko, że dzisiaj przyjmuje karykaturalny kształt. Kiedyś łowiono perełki, talenty, dzisiaj się je tworzy, opakowuje i wciska aby tylko zarobić. W Polsce nie jest tak źle, dwa pierwsze dni Openera pokazały, że to co dobre w USA nie koniecznie działa tutaj. Poza tym Alter Art zawładnął 3 festiwalami i zamiast wykorzystać tę możliwość na zróżnicowanie oferty to lansuje swoją tezę, że Rock umarł. Otóż nie umarł o czym świadczą line-up największych Europejskich fetiwali, tam dalej headlinerami i magnesami są Rockowcy. Polecam line up MadCool (wyprzedali ostatni dzień bo byli RHCP) czy Lizboński Nos Alive. Mad Cool - atmosfera na koncertach jak 10 lat temu na Openerze to wtedy Josh Homme powiedział "jesteście najlepszą publicznością na naszej trasie" Po 10 latach tego już nie powiedział w Polsce ale w Madrycie.
- 7 0
-
2023-07-19 13:24
Na każdym koncercie wygłasza taką formułkę, pogódź się z tym.
- 0 3
-
2023-07-19 10:45
to troche tak jak kiedys Grzegorz Ciechowski napisał ta piosenka jest dla pieniedzy juz wtedy mu sie nie podobał trend
a to co jest teraz to juz pewnie sie w grobie przewraca
- 16 0
-
2023-07-19 10:43
To nie jest prawda. (3)
Muzyka rockowa była najczęściej mocno biała i zakładała kult gwiazdy (zazwyczaj mężczyzny). Do tego dochodził cały anturaż rock'n'rollowego życia. W warunkach, w których trendów nie narzucają już stacje radiowe monopolizujące rynek, to przestaje działać. Już nie ma list przebojów, bo wybór, jaki oferuje internet jest zbyt szeroki.
- 2 32
-
2023-07-19 19:05
Jak byś nie zauważył (a) to rock został wymyślony przez czarnych - Chuck Berry, Little Richard mówi Ci to coś? Hendrix? Największa gwiazda rocka Freddie Mercury też nie był biały.
- 5 4
-
2023-07-19 16:14
Powiedz mi że masz różowe włosy (1)
bez mówienia mi że masz różowe włosy.
- 5 2
-
2023-07-19 19:01
To jest zdanie sprzeczne logicznie.
- 0 1
-
2023-07-19 07:21
(32)
Teraz muzyka nie musi mieć przekazu, wystarczy, że dobrze buja. Rock/metal jest dla młodych odbiorców zbyt skomplikowany i nie nadaje się na imprezy, stąd w mainstreamie rapsy i pop. Z drugiej strony część zespołów grających cięższą muzykę próbuje teraz dostosować się do gustów młodzieży... i starsi odbiorcy nie są już w stanie tego słuchać ;)
- 97 8
-
2023-07-19 16:08
Rock, czy metal doskonale pasuje na imprezy. (6)
W 2005 na imprezach leciało np. Papa Roach, Korn, White Stripes, utwór ze Shreka, Enter Sandman... bo to wtedy było modne. Ale i wówczas ortodoksy narzekały, że to nie jest prawdziwe gitarowe granie, bo nie jest 'głembokie', jak Opeth, czy inny Burzum.
- 3 0
-
2023-07-19 19:10
(1)
Jaca w Wydziale Remontowym nadal puszcza te kawałki i bawią zarówno nastolatki jak i ludzie 40+
- 3 0
-
2023-07-20 12:41
Wydział Remontowy to ostatni bastion klubu z konkretną muzyką rockową i metalową.
gdzie można jako tako się pobawić, wyszaleć. Można dyskutować, że ten Jaca puszcza za dużo kotletów odgrzewanych ale i tak lepszej propozycji dla ludzi lubiących rocka po prostu nie ma. Mógłby trochę więcej nowości puszczać i nieco odświeżać repertuar. Ale i tak jest ok.
- 3 0
-
2023-07-19 16:24
(3)
Papa Roach zawsze mieli piosenki o czymś i do tej pory mają, mimo, że akurat oni są jednym z tych zespołów, które próbują dotrzeć do młodszych fanów i bardzo odeszli od tego, co robili na początku pod względem brzmienia. Oczywiście, że rock czy metal pasują do imprezy, ale pod warunkiem, że uczestnicy tej imprezy nie mają problemu z taką muzyką, a jak widać obecna młodzież woli jednak słuchać czegoś innego.
- 1 0
-
2023-07-19 17:10
Tak samo rap, techno, czy jakikolwiek (2)
Gatunek pasuje do imprezy, jeśli uczestnicy nie mają z nim problemu. W 2000 roku też starzy się pruli, że jak to można imprezować do Korna, zamiast Krawczyka. Rock potrafił przez dekady produkować utwory skoczne i z melodią i ludzie do nich tańczyli. Np. Ramones, Nirvana, Franz Ferdinand, System of the down, ostatnio Maneskin. Nie wymagają one ani
Gatunek pasuje do imprezy, jeśli uczestnicy nie mają z nim problemu. W 2000 roku też starzy się pruli, że jak to można imprezować do Korna, zamiast Krawczyka. Rock potrafił przez dekady produkować utwory skoczne i z melodią i ludzie do nich tańczyli. Np. Ramones, Nirvana, Franz Ferdinand, System of the down, ostatnio Maneskin. Nie wymagają one ani znajomości języka obcego i rozumieniu tekstu, ani obycia w muzyce. To były zwykle imprezy z piciem na umór nie raz, a nie przeżywanie głębi muzyki w gronie ekspertów.
- 1 0
-
2023-07-19 18:07
(1)
Mam do muzyki inne podejście. Dla mnie muzyka musi być o czymś, nawet jeśli ma służyć jako tło do picia.Mogę sobie być dinozaurem, nie robi mi opinia młodzieży. Tekst jest ważny, wokal jest ważny, przekaz ma dla mnie znaczenie i nie potrzebuję grona ekspertów, żeby o tym dyskutować i zazwyczaj nie dyskutuję w ogóle na ten temat.
- 4 0
-
2023-07-19 19:04
Ja wolę muzykę czysto instrumentalną.
I lubię, jak muzycy po prostu potrafią grać.
- 2 0
-
2023-07-19 14:00
(5)
rock i metal skomplikowane? błagam
- 3 6
-
2023-07-21 16:17
Czyli ,krótko mówiąc młockarnia dla staruchów!!!
- 0 0
-
2023-07-19 14:30
(1)
Dziadersi i łomot!
- 1 5
-
2023-07-19 14:33
Napisało bananowe dziecko z hiphopolo z Iphone'a ;) I jak się teraz poczułeś?
- 3 0
-
2023-07-19 14:06
(1)
O co? ;) Czyli rozumiem, że partie Dimebaga zagrasz w każdym momencie, nawet obudzony w nocy?
- 2 1
-
2023-07-19 14:10
On nie ma pojęcia kim był Dimebag.....
Teraz Zakk gra jednak inaczej, gra trochę po swojemu jak w BLS
- 3 0
-
2023-07-19 07:23
(18)
No właśnie, więc to problem odbiorców którzy nie rozumieją teksty innego niż "chce cię wy...ać"
- 20 1
-
2023-07-19 09:22
I wanna make out, I wanna make out with you (8)
Anytime, anywhere.
To taki na szybko cytat z QotSA, muzyka i teksty z głębokim przekazem. I żeby nie było, bardzo ich lubię, ale na dorabianie głupawych ideologii nie pozwolę.- 4 2
-
2023-07-19 11:26
(5)
Za delikatni dla mnie są, nawet nie próbowałam się wsłuchiwać w teksty.
- 1 0
-
2023-07-19 12:15
Jakby tego Ghosta rozebrać z tych śmiesznych strojów, zabrać efekty specjalne to zostanie niewiele... (3)
Jimmy Hendrix nie miał tej całej otoczki - on był geniuszem...
- 4 1
-
2023-07-19 12:54
Nie zgodzę się co do Ghosta. Na początku kiedy tylko czytałam o nich w internecie a nie znałam muzyki też myślałam, że to tylko jacyś przebierańcy, ale potem zaczęłam słuchać jeden kawałek, drugi.... i sama się zdziwiłam , że praktycznie wszystkie są dobre i zaczynam w głowie sobie nucić ich riffy. Aż żałuję że wcześniej byłam uprzedzona i znam ich muzykę tylko od dwóch lat.
- 1 1
-
2023-07-19 12:23
(1)
Geniusz broni się sam, nie potrzebuje otoczki. Ghost też mi się za delikatny wydaje, więc nawet się nie zagłębiałam specjalnie w ich twórczość.
- 4 0
-
2023-07-19 19:08
Może warto posłuchać bez patrzenia na tą otoczkę
- 0 3
-
2023-07-19 11:40
Taa
To polecam się wsłuchać w ich inne kawałki, zwłaszcza z 3 pierwszych płyt. Akurat ten wymieniony utwór jest chyba najlżejszym jaki popełnili.
- 1 1
-
2023-07-19 10:01
Taaa (1)
No to nawet nie znasz dobrze tekstu. Bo jest I wanna make it witchu.
- 1 2
-
2023-07-19 13:18
Wobec tego nawet nie potrafię sobie wyobrazić.
Jak ogromne wrażenie musi robić na Tobie głębia metafory osmiu gwiazdek.
- 1 1
-
2023-07-19 07:47
(8)
Tak jest teraz ze wszystkim. Im prościej tym lepiej. Wystarczy spojrzeć, kto jest teraz popularny i robi karierę i jakie programy mają oglądalność. Internet zamiast książek, muzyka o niczym, Love Island zamiast teleturnieju, glonojady z jednej tureckiej kliniki pokazujące całe swoje życie w mediach społecznościowych zamiast specjalistów w danej
Tak jest teraz ze wszystkim. Im prościej tym lepiej. Wystarczy spojrzeć, kto jest teraz popularny i robi karierę i jakie programy mają oglądalność. Internet zamiast książek, muzyka o niczym, Love Island zamiast teleturnieju, glonojady z jednej tureckiej kliniki pokazujące całe swoje życie w mediach społecznościowych zamiast specjalistów w danej dziedzinie... Coś co dla starszego pokolenia ma wartość, dla młodych jest nudne i dziaderskie i rock/metal na tym cierpi. Byłam ostatnio na festiwalu metalowym i pokolenia Z tam jak na lekarstwo.
- 28 2
-
2023-07-19 08:57
(7)
Jeśli mówisz o Mystic, to ja właśnie się zdziwiłam jak dużo było młodzieży, wiem że głownie to byli fani Ghost a nie starych zespołów, ale cieszę się że jakiś nowy zespół rockowy przyciąga młodzież.
- 7 1
-
2023-07-19 11:22
(2)
Mówię o Metal Hammer Festival w Łodzi.
- 2 0
-
2023-07-19 11:58
Pantera!!! (1)
- 7 1
-
2023-07-19 12:05
Zdecydowanie tak.
- 2 0
-
2023-07-19 10:19
(3)
ale Ghost to pop.
- 3 5
-
2023-07-19 11:11
(2)
No nie, to jednak rock, a niektóre kawałki można podciągnąć pod metal. Ludzie hejtują Ghosta, bo ma przebojowe kawałki, ale tam naprawdę są dobre kompozycje i potężne riffy.
- 4 3
-
2023-07-19 14:10
Nocny Kochanek to też metal dla dzieciaków. (1)
- 2 1
-
2023-07-20 18:18
Metalo-polo
- 2 0
-
2023-07-19 08:42
Autorka powinna przytoczyć ostatnie analizy wyszukiwań muzyki z gatunku rocka i metalu (4)
Jest olbrzymi wzrost w ostatnich miesiącach, latach.
Starzy fani nie odpuszczają; dołącza coraz więcej młodych, którzy szukają czegoś bardziej złożonego niż rapsy czy "muzyka" z autotune- 82 7
-
2023-07-19 12:57
I tu Pan uderzył w sedno
Artykuł jest powierzchowny, jak wiele w tym portalu niestety - Pani swoje analizy opiera na line-up Open'era. Moim zdaniem jedyny wniosek jaki można tu wysnuć to taki - głównie młodzież jeździ na festiwale bo ma czas, a line-up jest składany pod nich. Z tym kryzysem muzyki rockowej bym nie przesadzała. Mała sugestia - gdyby treść artykułu miał
Artykuł jest powierzchowny, jak wiele w tym portalu niestety - Pani swoje analizy opiera na line-up Open'era. Moim zdaniem jedyny wniosek jaki można tu wysnuć to taki - głównie młodzież jeździ na festiwale bo ma czas, a line-up jest składany pod nich. Z tym kryzysem muzyki rockowej bym nie przesadzała. Mała sugestia - gdyby treść artykułu miał oddawać faktyczną analizę trendu to powinna Pani porównać ile osób odwiedziło tegorocznego Open'era i wcześniejsze? Ciekawe byłoby też porównanie jaki odsetek biletów się sprzedał w stosunku do całej puli, bo liczby bezwzględne nic nie mówią tak prawdę mówiąc. A potem proszę zestawić to jeszcze z analizą Pol'n'Rock, czy Jarocin festival i dopiero wtedy podsumować właściwymi wnioskami - oczywiście nie zapominając też o analizie, o której wspomniał mój przedmówca....
- 14 2
-
2023-07-19 09:54
(2)
"z autotune"- polsk język, trudna język. Słyszaleś o deklinacji?
- 4 23
-
2023-07-19 10:32
(1)
Jak chcesz to niby odmienić?
- 10 2
-
2023-07-22 18:18
On nie wie co to autotune.
On nawet przez to nie wie jaki naprawdę głos mają jego ulubieni popowi wokaliści.
- 0 0
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.