• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Nazistowskie graffiti sprzed 80 lat we Wrzeszczu

Marzena Klimowicz-Sikorska
11 lipca 2013 (artykuł sprzed 10 lat) 
Napis nawołujący do wstąpienia do Hitlerjugend zachował się na elewacji budynku na rogu ul. Wajdeloty i Białej. Napis nawołujący do wstąpienia do Hitlerjugend zachował się na elewacji budynku na rogu ul. Wajdeloty i Białej.

Czy czas odkrył na elewacji budynku na rogu ulic Wajdeloty i Białej zobacz na mapie Gdańska we Wrzeszczu hitlerowski napis nawołujący do wstąpienia do Hitlerjugend?



Budynek, na którym nasz czytelnik zauważył historyczny napis. Budynek, na którym nasz czytelnik zauważył historyczny napis.
Choć nawet wprawne oko miałoby problem, żeby odczytać napis widniejący na elewacji budynku znajdującego się we Wrzeszczu na rogu ulic Wajdeloty i Białej, to wystarczy chwilę się przyjrzeć, żeby zobaczyć napis, którego już sama czcionka nawiązuje do tej, którą Niemcy posługiwali się w okresie II wojny światowej.

- Czasami historia sama odsłania swoje tajemnice, żeby nas przestrzec przed powtórzeniem pewnych form zachowań, które mogą nieść ze sobą przykre konsekwencje społeczno-polityczne. Trzeba tylko być dobrym obserwatorem i zauważać, co się wokoło człowieka dzieje - mówi pan Sławek, nasz czytelnik. - Takim sygnałem ostrzegawczym jest pewnie napis w języku niemieckim, który po odpadnięciu tynku z murku ukazał się mieszkańcom Wrzeszcza w pełnej okazałości. Myślę, że jest to zachęta do wstępowania do Hitlerjugend i dziś powinien być przestrogą przed nietolerancją, nacjonalizmem i brakiem zrozumienia dla drugiego człowieka i innych grup społecznych.

Czy napisy z czasów II wojny światowej powinny być zamalowywane?

O to, co przedstawia napis, spytaliśmy Jana Daniluka, historyka, na co dzień pracującego w Instytucie Pamięci Narodowej, który specjalizuje się m.in. w temacie Wolnego Miasta Gdańska, bada niemiecką historię wojskowości Gdańska, a także historię policji gdańskiej oraz SS.

Czytaj więcej: Zaangażowane historyczne graffiti w Trójmieście.

- Wszystko na to wskazuje, że napis dotyczy właśnie Hitlerjugend. Według mnie można z niego odczytać: "Hinein in die Hitlerjugend" - w tłumaczeniu znaczy tyle, co: "Do Hitlerjugend!". Pewności jednak nie mam, bowiem czasem widzi się to, co się chce widzieć - wyjaśnia Jan Daniluk. - Jednak dodatkowym "argumentem" za tym, że właśnie dotyczy on HJ jest też ślad po prawej stronie rombu - taki kształt miał emblemat używany przez Hitlerjugend. Hasło to było jednym z wielu haseł "reklamowych", mających na celu zwerbowanie młodzieży do tej nazistowskiej organizacji.

Za autentycznością napisu przemawia też pewien historyczny fakt. - Niedaleko, bo na ul. Wajdeloty, mieściło się biuro NSDAP-Ortsgruppe "Kleinhammer", czyli grupy miejscowej NSDAP "Kuźniczki", która wchodziła w skład NSDAP-Kreis "Langfuhr" (powiatu NSDAP "Wrzeszcz") - dodaje historyk. - To były szczeble organizacji administracyjnej NSDAP. Z tego, co wiem, to tam w najbliższej okolicy nie było żadnego biura, ani kwatery HJ, ale to o niczym nie przesądza.

We Wrzeszczu znaleźć można wyjątkowo dużo poniemieckich napisów na murach. Pasjonaci historii Gdańska uwieczniają je na zdjęciach i publikują na stronie: www.dawnygdansk.pl. Wiele z nich jednak znika pod nowymi elewacjami. Czy słusznie?

Opinie (187) ponad 10 zablokowanych

  • Znając nasze realia jakiś baran zamaluje to swoim artystycznym bazgrołem (13)

    • 135 9

    • ja, konserwatysta, zamaluje ten przejwam chorej, lewackiej idei, (8)

      kotra zezarla mozgi polowie Europy swego czasu.

      • 8 16

      • (7)

        Hahaha nazizm i lewactwo. Co jak co, ale daleko tym rzeczom do siebie.

        • 17 11

        • (2)

          NSDAP = Narodowosocjalistyczna Niemiecka Partia Robotników - sama nazwa wskazuje, że to skrajna prawica ;-)

          • 7 3

          • socjalizm to lewica - tak dla twojej informacji

            • 0 0

          • "socjalistyczna" czyli prawicowa?

            taak... no rzeczywiście :)

            • 1 1

        • nazizm i lewactwo wbrew potocznym sadom byly bardzo blisko siebie -niebezpieczne skrajnosci .To komunisci i nazisci doprowadzili do zaglady Europe XX w.

          • 0 0

        • Własnie bardzo blisko.

          By odróżnić skrajną prawicę od skrajnej lewicy trzeba się naprawdę dobrze przyjrzeć. Bo poglądy wbrew poglądom wielu nie tworzą prostej, a bardziej pierścień niedomknięty. Taki kolczyk, gdzie dwa skrajne końce niemal się stykają.

          Co zresztą widać, że fanatycy niezależnie od opcji politycznej zachowują się dokładnie tak samo.

          • 8 1

        • pewnie uważasz, że nazizm, to skrajna prawica

          nic bardziej mylnego - naziści siedzieli w Reichstagu po lewej stronie - razem z kumunistami, których pierwszych wzięli na celownik, żeby zlikwidować najbliższą konkurencję

          • 7 5

        • oj, jak bardzo bladzisz

          • 7 9

    • Zamalować takie napisy i skuć!!!

      • 0 1

    • (2)

      geje lewacy są na posterunku ze swoimi sprajami i zamalują w imię swoich chorych idei

      • 9 16

      • Brawa dla pani Marzeny- hip hip hurra (1)

        "...a także zajmuje się rozwojem i działalnością policji gdańskiej oraz SS."

        a nie przypadkiem historią rozwoju i działalności SS?

        Bo jak nie to zawiadomienie do prokuratury powinno wpłynąć.

        • 15 1

        • i "czcionka nawiązuje do tej, którą Niemcy posługiwali się w okresie II wojny światowej" to tez ciekawe :)

          • 4 2

  • To historia.

    Czy komuś się to podoba czy nie, ten napis jest częścią historii naszego miasta. Nie możemy gniewać się na historie lecz ja poznawać i robić wszystko by nie wróciła w takiej postaci.

    • 0 1

  • Hm.... (4)

    Tak całkiem uczciwie stawiając sprawę to wolałbym aby istniały takie organizacje jak HJ, gdzie młodzież objęta byłaby procesem wychowania w dyscyplinie i szacunku dla starszych, hartowała ciało aktywnościami na świeżym powietrzu, zyskiwała umiejętności przydatne w przypadku ew. konfliktu wewnętrznego lub zewnętrznego (musztra i hierarchia wojskowa, eksploatacja środków uzbrojenia, taktyka itd) i sprawiała radość rodzicom czy dziadkom w czasie przemarszów jednolicie umundurowanych kolumn ulicami naszych miast.
    Na pewno lepsze to od promocji dewiacji i narkomanii w czasie ekscesów zwanych openerem (nieprzypadkowo chyba nazwa nawiązuje do niemieckiego określenia pener), gdzie obserwować można wszelakie objawy moralnego i społecznego zdziczenia i upadek wszelkich obyczajów.

    • 13 11

    • (1)

      Zapomniałeś jeszcze dodać ubój rytualny...na ludziach

      • 2 0

      • ....

        chyba pod - ludz.ach

        • 0 0

    • Człowieku, taki jesteś ograniczony, czy zwyczajnie prowokujesz? (1)

      "w dyscyplinie i szacunku dla starszych" - zwłaszcza wobec starszych Żydów i Polaków.
      Człowiek nie po to ma rozum i wolną wolę aby traktować go jak wyszkolone mięso armatnie, w czasach chwilowego pokoju "sprawiające radość rodzicom czy dziadkom w czasie przemarszów jednolicie umundurowanych kolumn ulicami naszych miast". Wybacz szczerość, ale to ostatnie pokazuje, żeś człek słaby i bez charakteru - podniecanie się maszerującymi żołnierzykami jest zazwyczaj na topie wśród zakompleksionych tyranów. Jeżeli tak Cię to kręci to przeprowadź się na wschód od Polski - tam ciągle jeszcze to uskuteczniają.
      A co do Open'era - widzę, że opacznie zrozumiałeś tę zabawę słowną - otóż nazwa to wypadkowa angielskich "open air" - czyli "pod chmurką", oraz "opener" czyli "otwieracz" (głównym sponsorem festiwalu jest koncern piwowarski) - zatem bardzo sprytnie łączy dwie kluczowe sprawy.

      • 4 2

      • hahaha

        a ty z izraela sie urwales czlowieku ?

        • 0 0

  • (2)

    Czy napisy z czasów ii wojny światowej powinny być zamalowywane? Do gołej cegły tynk zerwać !!! A język niemiecki powinien byś zakazany

    • 7 1

    • haha

      zakazany to powinienes byc ty polaku , skad sie twoj stary urwal w 1945 wypitalaj na wschod tam skad twoj smrod

      • 1 1

    • Jestem za.Szwargotanie publiczne powinno byc karane obcieciem ozora.Bo "Nie bedzie Niemiec plul nam w twarz,ni bialek nam chedorzyl..."

      • 2 2

  • Propagowanie niemieckiego faszyzmu (1)

    A wystarczy obfotografować, ewentualnie wyciąć mur i do muzeum II Wojny Światowej. Na pewno nie pozostawiać na budynku. Pozostawienie tego napisu na budynku, to wprowadzenie idej, przyświecających hitlerowskim NIemcom do naszej świadomości. takimi malutkimi kroczkami, przyzwyczajenie do nich. Ciekawe jest to przyzwolenie na przyswajanie symboli, zdarzeń, elementów niemieckiego państwa faszystowskiego. Wystarczy spojrzeć, co się dzieje podczas tzw. rekonstrukcji historycznych, jak ludzie fascynują się tym, co niemiecko - hitlerowskie.

    • 9 0

    • Narodowy socjalizm naucz sie historii baranie

      faszyzm byl we wloszech ...

      • 1 1

  • bez przetargów namalowali i trzyma tyle lat (3)

    niemiecka choć faszystowska robota. Na Traugutta są napisy sklepu mięsnego ...

    • 29 0

    • chyba sobie kpisz

      od kiedy w Niemczech byl faszyzm ? naucz sie historii tempa dzido gdanszczaninu od 1945

      • 1 1

    • dodałem fotkę z budynku na Traugutta 81 we Wrzeszczu

      oczywiście takie napisy trzeba zamalować/remontować budynki, elewacje (wcześniej można zrobić fotki do archiwum)

      • 3 0

    • Niemiecka jakość, ot co

      • 4 3

  • Na budynku ABW na Okopowej widziałam odsłonięty napis politzaigestapo! Jak to możliwe że jeszcze władze miejscy tego nie skuli!? (4)

    • 12 13

    • haha

      a tobie ktos skul morde ?

      • 0 0

    • zemsta zza grobu

      To moj sp. dziadek z wehrmachtu napisal.A swoja droga ten napis pasowalby do ABW

      • 1 0

    • Na ten budynek z racji skrótu ABW do dzisiaj mówi się budynek Abwehry.

      • 7 0

    • Widziałaś czy ci się zdawało

      Tam jest wyraźny napis Polizei Präsidium

      • 10 1

  • ZNależy zetrzeć takie hasła - to wstyd że jeszcze są. Nawołują do hitlerjungen - okropne. (2)

    Sfastyk nie wolno malować a to to co?

    • 8 21

    • Echte Danziger

      naucz sie pisac pajacu HITLERJUNGEN ? MOZE URLIŚJUNGEGUNGEN nie znasz niemieckiego to sie nie wypowiadaj lewacka szujo

      • 0 1

    • to historia

      w żadnym wypadku, kiedyś Hitlerjugend, później ZMS ....

      • 0 1

  • Graficiarze wczoraj i dziś

    Hitlrejugend jeden ładniej namalował swoje grafitti niż te dzisiejsze USHy Raice i TUSE razem wzięci.
    W dodatku nie miał w spraju.
    Fakt, że każda epoka ma swoich popaprańców - nigdy ich nie brakowalo ani wczoraj ani dziś.

    • 0 1

  • grafiti

    w Myslowicach wymalowano jakiegos hitlera...

    • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane