Teatr Kwadrat w WarszawieMedium Noël CowardPrzekład: Andrzej NejmanUWAGA! Spektakl z efektami pirotechnicznymiZnakomita komedia angielskiego autora Noëla Cowarda. Od premiery w 1941 roku wielki hit londyńskiego Westendu i nowojorskiego Broadwayu. Od października w Teatrze Kwadrat. Po raz pierwszy w nowym tłumaczeniu i adaptacji.Lata 30. ubiegłego stulecia. Podwarszawski Konstancin. Państwo Ossowieccy to zgodne i stateczne małżeństwo. Witold (Paweł Małaszyński) jest autorem kryminałów i pracuje właśnie nad nową książką z wątkiem spirytystycznym. Kiedy w ich willi zjawia się tajemnicza Madame Arcati udany związek zostaje wystawiony na próbę. Podczas seansu wywoływania duchów zmaterializuje się bowiem największe zmartwienie pani domu oraz najpiękniejsze wspomnienie jej męża w jednej osobie. Duch byłej żony Witolda wywoła w ich życiu spore zamieszanie. Cała nadzieja w tym, że Madame Arcati zdoła odesłać nietypowego gościa z powrotem w zaświaty.Pełne humoru, błyskotliwe dialogi, barwne postaci to sekrety wieloletniego sukcesu sztuki Cowarda. Jej zaś nowa adaptacja okazała się brawurowym połączeniem klasycznej brytyjskiej komedii ze skrajnie współczesnym poczuciem humoru. Po dodaniu spirytystycznego dreszczyku i zaskakujących efektów specjalnych, widz otrzymuje pierwszorzędny koktajl na miarę pierwszej premiery Teatru Kwadrat w najważniejszym sezonie jego historii.Reżyseria: Andrzej NejmanScenografia i kostiumy: Maciej ChojnackiObsada:Witold - Paweł MałaszyńskiJadwiga - Maja HirschMadame Arcati - Aldona JankowskaDoktor Kozieł - Paweł Wawrzecki / Andrzej GrabarczykPani Kozieł - Ilona ChojnowskaRóża - Katarzyna ChorzępaElwira - Agnieszka Sienkiewicz / Barbara Garstka
Zapraszamy na Tydzień z Teatrem Dramatycznym w Białymstoku do Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego.
Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w BiałymstokuSońkaIgnacy Karpowicz"Sońka" to opowieść z polsko-białoruskiego Pogranicza, romans wojenny, w którym nic nie jest sentymentalne. Przypadkowe spotkanie (u)znanego, młodego reżysera ze starą Białorusinką przy wiejskiej, podlaskiej drodze daje początek opowieści, która staje się tematem spektaklu, "pasożytującego" na historii drugiego człowieka. A może to spotkanie nigdy się nie odbyło? Może historia została wymyślona? Spektakl stawia pytania o "kanibalizm" artysty, o granice Prawdy i powszechną we współczesnej sztuce postawę: kopiuj-zmień-wklej.Opowieść dotyka dwóch ważnych sfer: nieprzerobionej wciąż historii wschodniej Polski (międzykulturowość, wielowyznaniowość i ponadnarodowość jako hasła reklamowe Podlasia, wymagają głębokiej weryfikacji) oraz poszukiwań nowej formy "teatru pamięci" o świecie, w którym wciąż nie zagoiły są rany i nie rozwiązały się sprawy. Świat ostracyzmu, agresji, ścierających się nacjonalizmów, niezgody i wojny, która nie była najgorszą z tragedii, "dawała się polubić".Wzięty reżyser teatralny Igor, który niespodziewanie znalazł się poza zasięgiem sieci komórkowych, staje się powiernikiem historii tytułowej bohaterki. Na bieżąco przekształca historię staruszki w sztukę teatralną, tworząc własną wersję wydarzeń. A kiedy zdawać by się mogło, że wyczerpał już limit pomysłów, w wiejskiej chacie jego miejsce zajmuje Ignacy, o którym Igor uporczywie próbował zapomnieć... "Sońka" to oparta na faktach, "wielka, ale kameralna, prosta, choć niełatwa, wyciszona, lecz kipiąca emocjami, pacyfistyczna, a jednocześnie brutalna historia". W obecnej sytuacji społecznej i politycznej ten głos może zabrzmieć niebywale aktualnie i świeżo.Reżyseria: Agnieszka Korytkowska-MazurAdaptacja: Ignacy KarpowiczScenografia: Jacek MalinowskiKostiumy: Magda Dąbrowska, Agata WąsKompozytor: Yegor ZabelovRuch sceniczny: Maciej ZakliczyńskiWizualizacje: Krzysztof KiziewiczReżyseria świateł: Marek OleniaczAsystent reżysera:
Siedem krasnoludkówna podstawie baśni Braci Grimm adaptację przygotowała Agnieszka KochanowskaPrapremiera: 19 kwietnia 2015Dla widzów od 5 lat.Współczesną adaptację baśni Braci Grimm napisała Agnieszka Kochanowska, współautorka scenariusza "Brzydkiego kaczątka", tłumaczka sztuki "Błękitna planeta". Będzie to komediowa opowieść o zwodniczej naturze luster, ale przede wszystkim o tym, że warto walczyć o to, co jest dla nas ważne, najlepiej z grupą przyjaciół. Króla nigdzie nie ma, a Królowa wprowadza zmiany, które mieszkańcom królestwa coraz mniej się podobają. Kiedy walce wjeżdżają do lasu, krasnoludki postanawiają coś zrobić, żeby ich dom nie uległ zniszczeniu. W Bajce źle się dzieje. Króla nigdzie nie ma, a Królowa wprowadza zmiany, które mieszkańcom bardzo się nie podobają. Kiedy drogi w lesie mają zostać wyasfaltowane, a ścieżki pokryte chodnikiem, krasnoludki postanawiają coś z tym zrobić.- Historia krasnoludków to świetny materiał na spektakl teatru lalek. Zabawa skalą i zestawienia bohaterów różnej wielkości bardzo pobudzają plastyczną i lalkową wyobraźnię. Krasnoludek-aktor może na przykład spotkać wielką nogę, formę reprezentującą Śnieżkę. Krasnoludki-kukły można wykorzystać do stworzenia wrażenia dalekiej perspektywy, podczas gdy krasnoludki-aktorzy reprezentować mogą te same postacie na pierwszym planie - mówi reżyser."Siedmiu krasnoludków" to opowieść o zwodniczej naturze luster, ale przede wszystkim o tym, że warto walczyć o to, co jest dla nas ważne. Najlepiej z grupą przyjaciół.Scenariusz: Agnieszka KochanowskaReżyseria: Michał DerlatkaScenografia i projekt kostiumów: Michał DraczMuzyka: Joanna Sowińska (z udziałem Kiebzaka-Górskiego i Brożka)Obsada:mieszkaniec Bajki | Jolanta Darewicz Jasiek | Jakub EhrlichPaolo | Edyta Janusz-EhrlichWiesiek | Jacek GierczakCzesiek | Agnieszka GrzegorzewskaLustro | Wioleta KarpowiczStasiek | Piotr KłudkaKról, mieszkaniec Bajki | Hanna MiśkiewiczKrólowa | Jadwiga SankowskaMisiek | Wojciech StachuraSzambelan | Joanna
Witaj... Myślisz, że możesz wygrać w każdej grze? Że nic Cię już nie zaskoczy? Czy jesteś pewny? Szubienica pokazała Ci jaką satysfakcję można czerpać z trudnych haseł? I dobrze... Teraz przyjdź i wykorzystaj to. Niektórzy tu myślą, że już wszystko widzieli, że nic ich nie zaskoczy, że sprostają każdej zachciance i choremu pomysłowi grając w te swoje gierki. Masz szczęście. Zebrali się do kupy, nazwali się ImproVizją i jeszcze chcą wystąpić 15 marca w klubogalerii Bunkier! To Twoja szansa. Zabaw się, pokaż im jak bardzo się mylą, zrównaj ich ego z ziemią. Zagraj w grę...Pamiętaj tylko, że może im się udać. I nie zapomnij cieszyć się z show. Tak dla przypomnienia - Klubogaleria Bunkier, ul. Olejarna 3, godzina 20:00.I przynieś dyszkę. Na "materiały". Do zobaczenia...
Studium Wokalno-Aktorskie im. Danuty Baduszkowej w GdyniCzyż nie dobija się koni?Horace McCoySpektakl dyplomowy IV roku gdyńskiego Studium Wokalno-Aktorskiego na podstawie słynnej powieści Horace'a McCoya przeniesionej na ekran w 1969 roku przez Sydneya Pollacka. Maratoński konkurs taneczny, w którym główną nagrodą jest 1500 dolarów, stanowi znakomitą okazję do wyrwania się z nędzy. Bohaterowie z różnych powodów walczą o nagrodę, często zdeterminowani nadludzkim wysiłkiem i bezwzględną konkurencją traktowani są jak zwierzęta. W obłędnym tanecznym kręgu każdy dąży do spełnienia swoich oczekiwań od życia.Tłumaczenie: Zofia ZinserlingTłumaczenie angielskich piosenek: Małgorzata RyśReżyseria i adaptacja: Małgorzata TalarczykMuzyka i aranżacje: Artur GuzaChoreografia i ruch sceniczny: Dariusz LewandowskiUkład stepowy: Karol DrzewoszewskiKostiumy: Sabina Czupryńska