"Beton"na podstawie powieści "Latawiec z betonu" Moniki Milewskiej"Beton" - spektakl inspirowany historią najdłuższego gdańskiego falowcaTeatr Miniatura postanowił się zająć jednym z najbardziej kontrowersyjnych budynków w Gdańsku. - "Beton" to fikcja sceniczna o inżynierze, twórcy gdańskiego falowca. Ten orędownik komunizmu, megaloman-donosiciel i oportunista odkrywa zadziwiającą właściwość własnego dzieła: falowiec zakrzywia czas, pozwalając na podróże w przyszłość. Tragizm losu inżyniera polega na tym, że niezależnie od wysiłków, które podejmuje, by wpłynąć na kształt przyszłości swojej i świata - nie jest on nigdy w stanie przewidzieć konsekwencji swoich działań, które często, mimo jego dobrych intencji, odnoszą skutek przeciwny do zamierzonego - opowiada reżyser spektaklu Michał Derlatka, dyrektor Miniatury. Premiera odbywa się w ramach Sceny Inicjatyw Aktorskich z pomysłu aktora Wojciecha Stachury, cenionego za liczne role w spektaklach Miniatury (m.in. Zbyszka w "Krzyżakach" i Androida Boui w "Kosmitach"), pomysłodawcy Rodziny Papetów, która z powodzeniem występuje w serialu "Papety: z ostatniej chwili". "Beton" jest także kolejnym przedsięwzięciem w ramach sceny Laboratorium Formy dla młodzieży i dorosłych. Do artystycznej współpracy zostali zaproszeni specjalista od animacji i nowych technologii wizualnych Sebastian Łukaszuk oraz Michał i Mateusz Sarapata, czyli Sarapata Sound Workers, którzy mają na swoim koncie współpracę z wytwórniami takimi jak Fonobo, Asfalt Records i Kayax. adaptacja i reżyseria: Michał Derlatkaanimacje i multimedia: Sebastian Łukaszukmuzyka: Sarapata Sound Workerskoncepcja scenografii i lalek: Wojciech Stachurakonsultacje konstrukcyjne scenografii: Beniamin Straszewski reżyseria świateł: Maciej Iwańczykwykonanie: Wojciech Stachurawykonanie piosenek: Marta Złakowskagłosy: Zofia Bartoś, Edyta Janusz-Ehrlich, Piotr SrebrowskiSpektakl został zrealizowany w ramach projektu "Falowiec, czyli podróż w historię" dofinansowanego ze środków
Najlepsza komedia sezonu - tak pisały o sztuce amerykańskie media. Wszystko w oparach Allenowskiego humoru, który równie często zmusza do uśmiech, co do refleksji nad własnym "ja".
"Znaczy kapitan"KAROL OLGIERD BORCHARDTREŻYSERIA: KRZYSZTOF BABICKIGłęboka woda, wielka przygoda i piękne kobiety. Obowiązkowa pozycja nad morzem.Jedna z najgłośniejszych polskich powieści marynistycznych na teatralnych deskach. Lata 20-te, lata 30-te, wielkie transatlantyki, ich dowódcy i nieodłączny kobiecy pierwiastek. Zabawne i wzruszające morskie anegdoty, a w tle międzywojenne szlagiery i Gdynia z tamtych lat... "Znaczy Kapitan", znaczy widzimy się w Teatrze!OBSADA:MAMERT STANKIEWICZ ZNACZY KAPITAN - Piotr MichalskiBORCHARDT - Mariusz ŻarneckiSZANSONISTKA (HANKA ORDONÓWNA) - Beata Buczek-ŻarneckaSZANSONISTKA (ZULA POGORZELSKA) - Olga Barbara DługońskaPASAŻERKA (ŻONA PREMIERA) - Monika BabickaPASAŻERKA (IDA ŁOTOCKA), HRABINA - Marta KadłubMATKA MARYNARZY (LISTY)- Elżbieta MrozińskaMARYNARZ (POTEM OFICER) - Maciej WiznerMARYNARZ (POTEM OFICER) - Szymon SędrowskiOFICER - Grzegorz WolfCOOK - STEWARD - Bogdan SmagackiBOSMAN - Maciej SykałaNARRATOR, JÓZEF PIŁSUDSKI - Dariusz SzymaniakRealizatorzy:Reżyseria: Krzysztof BabickiScenografia: Marek BraunKostiumy: Jolanta Łagowska - BraunMuzyka: Marek KuczyńskiŚwiatło: Marek Perkowski Asystent reżysera: Grzegorz WolfSufler: Ewa GawronInspicjent: Maciej SykałaProducent: Ewa Wojciechowska-Chodorek[galeria][foto2][foto3][/galeria]
"Akademia pana Kleksa" na podstawie książki Jana Brzechwy
POWARKIWANIA DROGI MLECZNEJ Bonna Parka w reżyserii Adama OrzechowskiegoPOWARKIWANIA DROGI MLECZNEJ to swoiste political fiction, metakabaret społeczno-polityczny, którego główni bohaterowie wywodzą się z pierwszych stron gazet. Donald Trump, Kim Dzong Un czy Heidi Klum funkcjonują tu na tych samych ontologicznych zasadach - jako produkt autorskiej fantazji Bonna Parka. Z jednej strony jest to drapieżna satyra na światowe status quo, w wymiarze społecznym i politycznym, a z drugiej przejmująca diagnoza niemocy, za którą stoją największe tragedie współczesnego świata.Bonn ParkPOWARKIWANIA DROGI MLECZNEJPrzekład: Iwona NowackaReżyseria: Adam OrzechowskiDramaturg: Radosław PaczochaScenografia: Magdalena GajewskaMuzyka: Marcin NenkoProjekt plakatu: Mirosław AdamczykObsada: Monika Chomicka-Szymaniak, Ewa Jendrzejewska, Joanna Kreft-Baka, Małgorzata Oracz, Agata Woźnicka, Jerzy Gorzko, Grzegorz Gzyl, Mirosław Krawczyk, Robert Ninkiewicz, Jarosław TyrańskiAsystent reżysera: Jerzy GorzkoInspicjent: Jerzy Kosiła
Brzechwa dla dziecina podstawie twórczości Jana BrzechwyPreferencje wiekowe: 3+Spektakl skierowany do najmłodszych widzów przybliża twórczość Jana Brzechwy, wybitnego polskiego poety, autora wielu znanych bajek i wierszy dla dzieci, takich jak m.in. "Na straganie", "Kaczka dziwaczka", "Samochwała", "Na wyspach Bergamutach", "Leń". Wiersze Jana Brzechwy to absolutna klasyka literatury dziecięcej. Poza humorem, utwory zawierają zaskakujące zakończenie, często poprzez zaprezentowana historyjkę, uczą i wychowują, ośmieszają naganne zachowanie, a pochwalają dobre. Reżyseria: Bernard SzycScenografia i kostiumy: Kalina KoniecznyOpracowanie Muzyczne: Renia Gosławska Występują:Aleksy PerskiAleksandra MellerRenia GosławskaIga GrzywackaSylwia WąsikMateusz Deskiewicz
"ŚNIEG"WG POWIEŚCI ORHANA PAMUKAŚNIEG to powieść polityczna i poetycka zarazem. To marzenie, wręcz dystopijne o przyszłości, lepszym życiu, wyrwaniu się z piekła politycznych i obyczajowych uzależnień. Małe prowincjonale miasteczko Kars jest zwierciadlanym odbiciem polskiego pejzażu - reżyser Bartosz Szydłowski mówi dziele Orhana Pamuka, tureckiego pisarza, laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (2006), którego twórczość przetłumaczono na ponad 40 języków.Człowiek, który żyje dla samego szczęścia, nie może być szczęśliwy! Zapamiętaj to sobie!- Orhan Pamuk, ŚniegPoeta Ka, po kilkunastu latach pobytu na Zachodzie, wraca do rodzinnego miasteczka Kars. Oficjalnym powodem przyjazdu jest pogrzeb matki. Nieoficjalnie prowadzi śledztwo dziennikarskie dotyczące rzekomych samobójstw młodych kobiet. Tuż po jego przyjeździe rozpętuje się śnieżyca, która odcina Kars od reszty świata. Nadchodzi rewolucja. Ka zostaje wciągnięty w sieć intryg konstruowanych przez wojskowych, nacjonalistów, fanatyków religijnych i terrorystów, którzy targają nim jak płatkiem śniegu. Musi się też zmierzyć z fake newsami, tworzonymi przez lokalne media, na zlecenie służb specjalnych i polityków. Tym, co może go ocalić, wydają się poezja i miłość.Śnieg w reżyserii Bartosza Szydłowskiego, jest pierwszą polską adaptacją powieści Orhana Pamuka, wydanej w 2002 r.- To powieść polityczna i poetycka zarazem. Dystopijne marzenie o lepszym życiu, wyrwaniu się z piekła politycznych i obyczajowych uzależnień. Małe prowincjonalne miasteczko Kars jest zwierciadlanym odbiciem polskiego pejzażu. Potrzeba wolności ściera się w nim z autorytarną wizją świata, fanatyzmem religijnym i zwykłym życiem, które pogrąża się w niespełnieniu, topniejąc jak płatek śniegu na dłoni. Gdzie może przetrwać to, co jest dla nas najważniejsze, to kim jesteśmy, to o czym marzymy? Skoro nie realizujemy się w konkretnym życiu, to może zrealizujemy się w poezji? - Bartosz Szydłowski.Na podstawie książki Orhana Pamuka pt. Śnieg
Pełnia szczęściaCharles den Tex i Peter de BaanTłumaczenie: Małgorzata SemilEllen i Tom są szczęśliwym, bezdzietnym małżeństwem z dwudziestoletnim stażem. Bezdzietnym z wyboru. Ich życie naznaczają racjonalne wybory, błyskotliwe kariery i przekonanie o własnym szczęściu. Pewnego wieczoru składa im wizytę Mara, najlepsza przyjaciółka Ellen, podobnie jak oni, kobieta sukcesu. Ta wizyta, a w zasadzie pewna nie do końca moralna propozycja, z jaką przychodzi Mara wywróci uporządkowane życie całej trójki i skonfrontuje ich z emocjami, których dotąd skutecznie unikali."Pełnia szcześcia" Teatru Wybrzeże to polska prapremiera głośnej holenderskiej sztuki Charlesa den Texa i Petera de Baana.Reżyseria: Adam OrzechowskiScenografia: Magdalena GajewskaAsystent reżysera: Małgorzata BrajnerInspicjent: Joanna JanuszewskaObsada:Małgorzata BrajnerSylwia Góra-WeberMarek Tynda
Michaił Bułhakow "MISTRZ I MAŁGORZATA"Już 11 września zapraszamy na polską megaprodukcję roku, musical "Mistrz i Małgorzata" według powieści - legendy Michaiła Bułhakowa. Pełne emocji widowisko w reżyserii Janusza Józefowicza, niekwestionowanego autorytetu w dziedzinie musicalu, twórcy kultowych musicali "Metro", "Polita", "Romeo i Julia". Poruszająca muzyka Janusza Stokłosy, zapierająca dech scenografia, najnowocześniejsze efekty specjalne i teksty piosenek Andrzeja Poniedzielskiego, znanego satyryka, poety, konferansjera, sprawią że "Mistrz i Małgorzata", dzieło życia Michaiła Bułhakowa, światowy fenomen i perła kanonu literatury, będzie dla Państwa niezapomnianym przeżyciem. Przekład: Olga StokłosaLibretto: Jurij RiaszencewMuzyka: Janusz StokłosaTeksty piosenek: Andrzej PoniedzielskiReżyseria i choreografia: Janusz JózefowiczKierownictwo muzyczne: Dariusz RóżankiewiczScenografia: Andrzej WoronKostiumy: Klaudia Filipiak