Fakty i opinie
  • Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
Wiadomości
Dodaj raport
Fakty i Opinie Wiadomości
Facebook E-mail Messenger WhatsApp Kopiuj link Więcej

Tablica nagrobkowa z XIX wieku wyłowiona z Motławy

js
28 maja 2008 (artykuł sprzed 16 lat) 
Opinie (70)
aktualizacja: godz. 15:06 (28 maja 2008)
XIX-wieczna tablica nagrobna trafiła do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku. XIX-wieczna tablica nagrobna trafiła do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku.

XIX-wieczna tablica nagrobna trafiła do kościoła Bożego Ciała w Gdańsku.

fot. Łukasz Unterschuetz/trojmiasto.pl

Tablicę nagrobkową z końca XIX wieku wyłowili z Motławy gdańscy strażnicy miejscy. Została dziś przekazana do kościoła Bożego Ciała.



- Jest to tablica inskrypcyjna z końca XIX wieku, tym bardziej cenna, że wielu takich eksponatów nie ma - mówi Marcin Tymiński, rzecznik prasowy wojewódzkiego konserwatora zabytku.

Skąd dokładnie tablica pochodzi, kiedy znalazła się w rzecze - tego nie wiadomo. Wiadomo za to, była na grobie niejakiej Dorothy Throle Trohl z domu Pahlke, która urodziła się w 1825 r i zmarła 65 lat później.

Teraz z kolei znajdzie swoje miejsce w kościele Bożego Ciała przy ul. 3 maja - zlokalizuj na mapie Gdańska, obok którego znajduje się pomnik Cmentarz Nieistniejących Cmentarzy symbolizujący nieistniejące już miejsca pochówku.

- To najbardziej odpowiednie ku temu miejsce- przyznaje proboszcz polsko-katolickiej parafii pw. Bożego Ciała ks. Rafał Michalak.

Tablicę znaleziono 1 maja podczas sprzątania terenów gdańskiej mariny. - Wyłowiliśmy ją za Zielonym Mostem - zlokalizuj na mapie Gdańska, w pobliżu klubu "Miasto Aniołów - wyjaśnia insp. Michał Szalc ze straży miejskiej.

Zaprezentowano ją jednak dopiero teraz, bowiem białą marmurową płytę trzeba było dokładnie oczyścić i niektóre fragmenty zrekonstruować.
js

Zobacz także

Więcej w kategorii Fakty i Opinie

Opinie (70) 4 zablokowane

  • 2008-05-28 16:45

    GDYBY TO BYŁA POLSKA TABLICA TO PANOWIE STRAŻNICY ZAPEWNIAM WAS ŻE NIE KAZANO BY WAM (5)

    WYDOBYWAĆ JEJ Z WÓD MOTŁAWY, ALE SKORO TO SZWABSKA TABLICA TO WASZ PRYNCYPAŁ ADAMO NIE ODPUSCIŁ TAKIEJ OKAZJI.JAK SZWABY BUDOWALI SWOJĄ GALERIĘ BAŁTYCKĄ NA TERENIE DAWNEGO CMENTARZA KATOLICKEGO GDZIE GŁÓWNIE BYLI CHOWANI POLACY ( CMENTARZ ZANJDOWAŁ SIĘ PRZY OBECNYM SKRZYŻOWANIU GRUNWALDZKIEJ O KOŚCIUSZKI) I JAK WRAZ Z GRUZEM WYWOŻONO NA WYSYPISKO KOŚCI LUDZKIE I RESZTKI POLSKICH NAGROBKÓW TO WŁADZE MIASTA NIE BYŁY WOGÓLE TYM ZAINTERESOWANE,NIKOMU NIE PRZYSZŁO DO GŁOWY ABY JE REKONSTRUOWAC CZY WYDOBYWAĆ Z GRUZÓW PODBNIE JAK RESZTKI KOŚCI LUDZKICH.ADAMOWICZ MUSI ODEJŚĆ!!!

    johann

    15 lat

    • 1 2

    • 2021-05-28 10:29

      gdańsk

      to co teraz zrobić? ale gdańsk był raczej niemiecki

      KRIS

      2 lata

      • 0 0

    • 2008-05-28 23:39

      Przemysl moja propozycje!

      Sam se odchodz ja proponuje na wieczny spoczynek!

      Fuła

      15 lat

      • 0 0

    • 2008-05-28 17:13

      jahann ty rydzykowy debilu!!! (2)

      Cmentarz był vis-a-vis Galerii
      Dokładnie w miejscu gdzie stoi w tej chwili obelisk (k.Lidla)
      Poza tym na cmentarzu tym byli chowani Niemcy i Żydzi, ciekawe czy o tym narodowo-czarna zarazo słyszałeś?

      Dan3ig

      15 lat

      • 0 0

      • 2008-05-28 22:55

        zamilcz prostaku.

        oko

        15 lat

        • 0 0

      • 2008-05-28 21:40

        wydaje mi sie ze jest to zydowskie nazwisko

        15 lat

        • 0 0

  • 2020-05-28 22:08

    Pewnie wykorzystywana była jako balast...
    .Niepotrzebna - za burtę...

    3 lata

    • 0 0

  • 2008-05-29 11:05

    (2)

    "Pachnie żydowsko-ukraińską mieszanką."

    widać synek jak mało kumasz baze
    otóż nacja izraelicka POlubiła polskie nazwiska
    np borowski, kwaśniewski, bartoszewicz:-) co? już cie źgnęło w dupsko? a mazowiecki? ale beka:-)

    gallux

    15 lat

    • 1 0

    • 2020-05-28 19:55

      Chyba Bartoszewski, Bartoszewicz był malarzem

      3 lata

      • 0 0

    • 2008-05-29 15:06

      Frustrat

      Musi Ci byc strasznie zle w Gdansku. Mam propozycje przeprowadz sie bo jak mysle, ze Ty mozesz byc moim potencjalnym sasiadem to mi sie słabo robi. Wyjedz najlepiej na Białorus. Tam jest system ktory mysle Cie utysfakcjonuje.

      Berek

      15 lat

      • 0 0

  • 2008-05-28 15:53

    (2)

    W kościele ściąga się czapkę!!!

    15 lat

    • 3 1

    • 2020-05-28 13:32

      to ściągaj

      jak masz taką potrzebę

      ole

      3 lata

      • 0 1

    • 2008-05-28 20:28

      Nie zawsze...
      Jeśli jest to osoba ze służb mundurowych (np. wojsko), a na nakryciu głowy znajdue się orzeł (godło) - to w takim przypadku nie trzeba ściągać "czapki".

      Wolf

      15 lat

      • 2 0

  • 2008-05-29 12:13

    niewychowana straż miejska (2)

    w kościele sciąga się czapki, czy to z szacunku do wiary czy do miejsca!

    trepy!

    a tablica fajna, wygląda jak nowa. marmur to marmur, aaj:)

    K.R.Z.

    15 lat

    • 1 2

    • 2008-05-30 17:08

      Już ktoś czepiał się tych czapek w poście z ... a że - jak widać - edukacji nigdy za mało to jeszcze raz powtórzę (potwierdzając to co napisał Berek):
      "Jeśli jest to osoba ze służb mundurowych (np. wojsko), a na nakryciu głowy znajdue się orzeł (godło) - to w takim przypadku nie trzeba ściągać "czapki"."

      Wolf

      15 lat

      • 2 0

    • 2008-05-29 15:08

      Przeklenstwo naszych czasow...

      Najpierw uzupełnij wiedze, a potem sie wypowiadaj! Godło, GODŁO jest na czapce. Nie trzeba zdejmowac jesli jest GODŁO.

      berek

      15 lat

      • 1 0

  • 2008-05-28 16:46

    Dorothy Throle Trohl z domu Pahlke, prawdziwa Gdańszczanka (9)

    i oczywiscie Niemka bo jedyna inna mozliwość to holenderka ale nazwisko wyraznie mówi ze to Niemka.
    Naturalnie nimozliwe było by Polskie nazwisko bo Gdańsk był niemieckim miastem które sie samo stanowiła i było neutralne jak szwajcaria.

    brawo

    15 lat

    • 0 2

    • 2008-05-30 15:16

      Tak w ogóle to nie Dorothy Throle Trohl tylko DOROTHEA THERESE TROHL, zalecam korepetycje z paleografii.

      Pumeks

      15 lat

      • 1 0

    • 2008-05-29 10:15

      nazwisko (3)

      pani Dorota mogła być kimkolwiek. matołek z powyżej nie wie, że brzmienie nazwiska ma bardzo małe znaczenie, że podczas zaborów dowolnie nazwiska były zmieniane, zapisywane itp. a naprawdę istotne jest, za kogo ta pani sie uważała.

      15 lat

      • 3 0

      • 2008-05-29 12:08

        kreuj swoje teorie.. (2)

        ..kreuj. Usprawiedliwiasz wszystkich antypolski matołku.

        trustme

        15 lat

        • 0 2

        • 2008-05-29 12:42

          w kwestii ogólnej - zainteresuj się ODROBINE historią, matołku, poczytaj nazwiska na cmentarzach (np. Powązki), a w kwestii szczegółowej - nie grzmij o "usprawiedliwianiu wszystkiego", bo ta pani, kimkolwiek była, której tablice nagrobną wyłowiono, jak na razie nie jest o nic oskarżona

          15 lat

          • 0 0

        • 2008-05-29 12:29

          trustme matołku

          generał Beck coś ci to mówi?
          i dziesiątki wielkich patriotów o obco brzmiących nazwiskach?

          15 lat

          • 1 0

    • 2008-05-29 10:15

      nazwisko

      pani Dorota mogła być kimkolwiek. matołek z powyżej nie wie, że brzmienie nazwiska ma bardzo małe znaczenie, że podczas zaborów dowolnie nazwiska były zmieniane, zapisywane itp. a naprawdę istotne jest, za kogo ta pani sie uważała.

      15 lat

      • 1 0

    • 2008-05-29 08:51

      A ty co, zagubiony pogrobowiec hitlerjungen ?

      ...

      15 lat

      • 0 0

    • 2008-05-28 21:23

      Napinacz?

      Czy tylko nieuk?

      15 lat

      • 0 0

    • 2008-05-28 20:01

      wróć do szkoły ignorancie i poucz się, poucz się czyj był gdańsk i jak długo i kiedy, czy byli tu Polacy, od kiedy byli, kiedy przyszli niemcy, kto miszka teraz, itd itd, potem wróć i się wypowiadaj. Wbrew pozorom pozdrawiam i życze miłego wieczoru:)

      15 lat

      • 2 0

  • 2008-05-29 07:09

    (4)

    słyszałem, że na dnie motławy leży hełm jednego dziadka, tak spieprzał w 1945 przed ruskimi, że mu POtoczył się do rzeki
    nurkujcie bardziej na środku:-)
    ale mi nowina:-) nad jedyną tablicą się POchylają.... a sopocka skarpa była wzmacniana tablicami z poniemieckich cmentarzy

    gallux

    15 lat

    • 0 1

    • 2008-05-29 15:00

      Galux w grupie ryzyka

      Dziz jaki Ty jestes monotematyczny xD Zaczyna mi sie robic Ciebie zal... Taka frustracja moze prowadzic do powaznych chorob. Zgłos sie gdzies.

      Fuła

      15 lat

      • 0 0

    • 2008-05-29 08:34

      Gallux! (2)

      chociaż Ty naPISz "Motława" dużą literą!

      zgredziszon

      15 lat

      • 0 0

      • 2008-05-29 10:24

        (1)

        Prawdziwi Polacy - jak gallux - mają w du..e zasady ortografii, gramatyki i interpunkcji języka ojczystego.
        P.S. A swoją szosą to czy prawdziwy Polak może nosić nazwisko kończące się na -icz? Pachnie żydowsko-ukraińską mieszanką.

        15 lat

        • 0 0

        • 2008-05-29 11:18

          mnie to pachnie kompletną ignorancją

          e.

          15 lat

          • 0 0

  • 2008-05-29 14:40

    Informacje o zmarlej

    Ta Pani mieszkala jakisz czas w okolicach Wilczkowa i Szubina.

    Troche informacji o tej Pani byc moze uda sie znalezc na:
    http://books.google.pl/books?id=Je0DAAAAYAAJ&pg=PA192&lpg=PA192&dq="dorothea pahlke"&source=web&ots=7ubECl9idz&sig=r7mclpn1kh7mmTD3zE9G-_SqDl8&hl=pl#PPA188,M1

    s. 188 i s. 192

    oraz...
    de.geocities.com/tvogel17/Orte/Schubin/KB_Schubin.xls

    2rezyser

    15 lat

    • 0 0

  • 2008-05-28 15:28

    Jestem straznikiem miejskim i mówie Dość (6)

    dlaczego my straznicy miejscy mamy wchodzic do motławy i łowić tablice ??
    Dlaczego nie zajęły sie tym specjalne służby....

    Niedługo będzie się nas traktować Jak Renome
    bez szacunku jak szmate

    15 lat

    • 4 1

    • 2008-05-29 14:38

      To masz niewdzieczny fach nikt was nie lubi lacznie z policja jestescie porostu wszami chodzacymi i wlepiajacymi mandaty na tony tylko zeby sie wykazac nic soba nie prezentujecie ale pogarde spoleczenstwa to napewno!

      15 lat

      • 1 0

    • 2008-05-29 07:16

      wy

      ... to chociaz byscie mieli zajecie a nie tylko mandaty wstawiacie

      15 lat

      • 0 0

    • 2008-05-29 06:59

      masz na myśli jakąs "specjalną służbę",

      która wyławia tablice nagrobne z dna rzek i kanałów?

      ixi

      15 lat

      • 0 0

    • 2008-05-28 23:36

      ja osobiscie mam wiekszy szacunek do renomy...

      15 lat

      • 1 0

    • 2008-05-28 16:32

      Jesteście tacy sami jak renoma albo jeszcze gorsi !!!!Tylko aby kase wyrwać od frajera .

      nn

      15 lat

      • 0 0

    • 2008-05-28 15:53

      Hehe, a teraz to niby jak was traktują? :D

      acc

      15 lat

      • 1 0

  • 2008-05-28 15:22

    (8)

    ale zdjecia tablicy nie pokaza no bo po co :) trzeba 2 sieroty ze strazy i czarnego pokazac

    15 lat

    • 2 0

    • 2008-05-29 13:15

      Czas zainwestować w okulary...

      Ania

      15 lat

      • 0 0

    • 2008-05-28 15:24

      Jak to nie? (3)

      Kliknij na zdjecie to zobaczysz tablice. Pomysl rzeczywiscie swietny (jak wiele na tym portalu) zeby pod jednym zdjeciem linkowac zupelnie inne, ale jest.

      darekg

      15 lat

      • 0 0

      • Opinia została zablokowana przez moderatora

        • Opinia została zablokowana przez moderatora

        • 2008-05-28 16:00

          To nie jest kosciół rzymskokatolicki

          Tylko polskokatolicki, co oznacza, że mohery i Głódź mogą im skoczyć. Jako ciekawostkę powiem, że u nich ksiądz ma żonę:),

          intini

          15 lat

          • 1 0

    • 2008-05-28 15:36

      dla precyzji

      i jak juz to 3 sieroty :P

      Mi

      15 lat

      • 0 0

    • 2008-05-28 15:27

      Hmmm...

      A kliknąć na fotkę to nie łaska? Ślicznie się otwiera fotka samej tablicy.

      woo

      15 lat

      • 0 0

    • 2008-05-28 15:25

      sam żeś sierota, kliknij na to zdjęcie i zobacz !!

      15 lat

      • 0 0

1
2
3

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najnowsze

więcej wiadomości (3219)

Najczęściej komentowane

Za rok o tej porze pojedziemy Obwodnicą Metropolitalną. Tak wygląda z lotu ptaka

Za rok pojedziemy Obw. Metropolitalną

KO chce w Gdyni dwóch wiceprezydentów

KO chce w Gdyni dwóch wiceprezydentów

więcej

Najczęściej czytane