Fundacja i Klub SFINKS mają zaszczyt zaprosić wszystkich skażonych bakcylem artystycznej klubowości na zgrupowanie, spęd, zjazd, sobór, kongres i konferencję balową chorych na SFINKSA. Tematem naszej intelektualno- taneczno- kulinarno- pijackiej uczty będzie. "XX LAT TAJEMNICY SOPOCKIEGO SFINKSA"
Tennessee Williams Słodki ptak młodości przekład: Jakub Roszkowski Chance Wayne - główny bohater Słodkiego ptaka młodości - powraca do rodzinnego miasteczka po nieudanej próbie zrobienia kariery w Hollywood. Towarzyszy mu podstarzała gwiazda kina - Księżniczka Kosmonopolis. Chance robi wszystko, by nie widzieć, że lata nieobecności zmieniły zarówno jego, jak i mieszkańców misteczka, rządzonego przez radykalnego prawicowego polityka - Bossa Finleya. Reżyseria: Grzegorz Wiśniewski Scenografia: Grzegorz Wiśniewski Światło: Grzegorz Wiśniewski Kostiumy: Katarzyna Zawistowska obsada: Magdalena Boć Piotr Chys Dorota Kolak Maciej Konopiński Michał Kowalski Piotr Łukawski Krzysztof Matuszewski Maciej Szemiel Ewa Jendrzejewska Michał Kitliński Emilia Komarnicka
Piękna i Bestia przekład: Małgorzata Ryś Polska prapremiera musicalu Disneya granego z powodzeniem na Broadwayu przez niemal 14 lat. Spektakl, który doczekał się realizacji w 16 językach w krajach na całym świecie, po raz pierwszy wystawiony zostanie w Polsce, na gdyńskiej scenie. Zaczarowany świat Disney'a porwie zarówno młodych, jak i dorosłych widzów. Baśniowe postaci, imponujące dekoracje i pomysłowe kostiumy; świat, w którym wewnętrzne piękno jest ważniejsze od powierzchowności, a wytrwałość zostaje nagrodzona. To opowieść pełna magii i uroku, dowcipna, czasem uszczypliwa, odkrywająca zakamarki ludzkiej natury. Muzyka: Alan Menken Teksty piosenek: Howard Ashman, Tim Rice Libretto: Linda Woolverton Reżyseria: Maciej Korwin Kierownictwo muzyczne: Dariusz Różankiewicz Scenografia: Diana Marszałek, Julia Skrzynecka Choreografia: Joanna Semeńczuk Ruch sceniczny: Bernard Szyc Przygotowanie wokalne: Agnieszka Szydłowska obsada: Karolina Trębacz / Anna Urbanowska: Bell Jerzy Michalski / Sebastian Wisłocki: Besti - Książe Aleksy Perski / Bernard Szyc: Maurycy Tomasz Więcek / Krzysztof Żabka: Gaston Mateusz Deskiewicz / Tomasz Gregor: Lefou Marek Richter / Marek Kaliszuk: Lumiere (Pan Świecznik) Jacek Wester / Łukasz Dziedzic: Cogsworth (Pan Zegar) Ewa Gregor / Katarzyna Kurdej: Babette (Panna Miotełka) Grażyna Drejska / Anna Andrzejewska: Madamme De La Grande Bouche (Pani Szafa) Dorota Kowalewska / Alicja Piotrowska: Mrs Potts (Pani Czajnik) Jakub Kot / Gaweł Smuk-Wolak / Hubert Oleksiak: Szczerbatek (Filiżanka) Paweł Bernaciak: Monsieur D'arque Marta Proskień / Katarzyna Kurdej / Ewa Gregor / Anna Ubertowska / Karolina Trębacz: Podfruwajki oraz Mieszkańcy Miasteczka Orkiestra Teatru Muzycznego pod dyrekcją Dariusza Różankiewicza
Piękna i Bestia przekład: Małgorzata Ryś Polska prapremiera musicalu Disneya granego z powodzeniem na Broadwayu przez niemal 14 lat. Spektakl, który doczekał się realizacji w 16 językach w krajach na całym świecie, po raz pierwszy wystawiony zostanie w Polsce, na gdyńskiej scenie. Zaczarowany świat Disney'a porwie zarówno młodych, jak i dorosłych widzów. Baśniowe postaci, imponujące dekoracje i pomysłowe kostiumy; świat, w którym wewnętrzne piękno jest ważniejsze od powierzchowności, a wytrwałość zostaje nagrodzona. To opowieść pełna magii i uroku, dowcipna, czasem uszczypliwa, odkrywająca zakamarki ludzkiej natury. Muzyka: Alan Menken Teksty piosenek: Howard Ashman, Tim Rice Libretto: Linda Woolverton Reżyseria: Maciej Korwin Kierownictwo muzyczne: Dariusz Różankiewicz Scenografia: Diana Marszałek, Julia Skrzynecka Choreografia: Joanna Semeńczuk Ruch sceniczny: Bernard Szyc Przygotowanie wokalne: Agnieszka Szydłowska obsada: Karolina Trębacz / Anna Urbanowska: Bell Jerzy Michalski / Sebastian Wisłocki: Besti - Książe Aleksy Perski / Bernard Szyc: Maurycy Tomasz Więcek / Krzysztof Żabka: Gaston Mateusz Deskiewicz / Tomasz Gregor: Lefou Marek Richter / Marek Kaliszuk: Lumiere (Pan Świecznik) Jacek Wester / Łukasz Dziedzic: Cogsworth (Pan Zegar) Ewa Gregor / Katarzyna Kurdej: Babette (Panna Miotełka) Grażyna Drejska / Anna Andrzejewska: Madamme De La Grande Bouche (Pani Szafa) Dorota Kowalewska / Alicja Piotrowska: Mrs Potts (Pani Czajnik) Jakub Kot / Gaweł Smuk-Wolak / Hubert Oleksiak: Szczerbatek (Filiżanka) Paweł Bernaciak: Monsieur D'arque Marta Proskień / Katarzyna Kurdej / Ewa Gregor / Anna Ubertowska / Karolina Trębacz: Podfruwajki oraz Mieszkańcy Miasteczka Orkiestra Teatru Muzycznego pod dyrekcją Dariusza Różankiewicza
Le pas JacquesMagda JędraSpektakl zrealizowano we współpracy z Klubem Żak, w ramach Gdańskiego Festiwalu Tańca (blok: Trójmiejska Korporacja Tańca) oraz ze środków Samorządu Województwa Pomorskiego i Miasta Gdańska."Le pas Jaques" czyli "kroki Jaques'a", to nazwa metody stosowanej w nauczaniu rytmiki, wymyślonej przez szwajcarskiego pedagoga Jaques'a Dalcroze'a, które jak to określił autor są niczym innym jak krokami wykonywanymi w takt muzyki. Ruch, rytm były pierwszą wyraźną metaforą biegnącego czasu i punktem wyjścia do pracy nad spektaklem. Powstało solo, raczej nie śmieszne, ze złudzenia, że czas przyspiesza, ze smutku, że ludzkie sprawy toczą się w swoistej entropii, że wszystko zdaje się być w największym porządku tylko przez krótką chwilę spokojnej pewności, z nieprzewidywalności zdarzeń i nieuchronności wszystkich ich konsekwencji. Cały wysiłek podejmowany po to, by sprawy przyjęły pomyślny obrót, okazuje się często niepotrzebnym machaniem rękami. Kolorowe śmieci, nowelizacje z "secondhandu", trasy szybkiego ruchu, uśmiech marszałka, wszystko to kiedyś będzie można oglądać tylko na fotografiach.Koncepcja, choreografia, wykonanie: Magda Jędra Współpraca: Anita Wach, Mariusz Krawczyk Produkcja: Good Girl Killer Magda Jędra - tancerka, choreograf, pedagog. W latach 1997 - 1999 współpracowała z Gdańskim Teatrem Tańca Melissy Monteros i Wojciecha Mochnieja, później między innymi z Joe Alter Dance Group, Paulą Ross, Rafałem Dziemidokiem, grupą Made Inc. Edyty Kozak, grupą Koncentrat, Beatą Sosnowską, Leszkiem Bzdylem, Krzysztofem Leonem Dziemaszkiewiczem, z Centrum Sztuki Współczesnej Łaźnia w Gdańsku, Teatrem imienia Witolda Gombrowicza w Gdyni oraz Teatrem Wytwórnia w Warszawie. Występowała na Gdańskiej Korporacji Tańca, Bałtyckim Uniwersytecie Tańca, Międzynarodowym Festiwalu Tańca Współczesnego ciało_umysł, Dance Zone - Praga, Dance Preview w Utrechcie, la Batie w Genewie 4+4+4 dni w Pradze i innych. Uczestniczka coaching project z Michaelem Schumacherem
Mayday. Run For Your WifeRay CooneyPrzekład: Elżbieta Woźniak"MAYDAY" to niezwykle zabawna sztuka teatralna, okrzyknięta najlepszą współczesną komedią omyłek. Obok innych sztuk Ray'aCooney'a, brytyjskiego mistrza farsy, podbiła serca widzów Europy Zachodniej oraz Broadway'u. Od czasu polskiej prapremiery w 1992 roku była w repertuarze ponad dwudziestu polskich teatrów. Przez swój inteligentny komizm nieustająco prowokuje teatralnych twórców do wciąż nowych inscenizacji. Dzięki znakomitemu połączeniu komizmu sytuacyjnego z komizmem językowym, absurdalnych zwrotów akcji z błyskotliwymi i ciętymi dialogami, nieustannie cieszy się olbrzymim powodzeniem i rozśmiesza do łez szerokie kręgi publiczności, a niektóre jej wystawienia grane są już ponad tysiąc! razy.Gdyński taksówkarz, bigamista, z podwójnym do tej pory, beztroskim życiem, ulega wypadkowi. Zbieg okoliczności ujawnia jego pokrętną i zawiłą sytuację. Zaskakujące zdarzenia, trudne do rozwiązania, piętrzące się nowe historie wciągają też przyjaciół, sąsiadów i osoby postronne. Następujące po sobie humorystyczne zdarzenia nie pozwalają odpocząć od śmiechu.Reżyser gdyńskiej wersji "Mayday'a" Dariusz Majchrzak, znany z udanych ról zagranych m.in. na scenach Wrocławia, Łodzi, Legnicy, Gdyni, a obecnie aktor Teatru Polskiego w Szczecinie, osadzając sztukę w polskiej rzeczywistości i większość ról powierzając studentom, zgrabnie połączył angielski humor z gdyńskimi realiami oraz młodzieńczy wdzięk i brawurę z profesjonalnym doświadczeniem i dojrzałością. W obsadzie sztuki "MAYDAY" zawsze grali starsi aktorzy jednak reżyser postawił na młodych ludzi wierząc, że Scena Studencka sprosta temu zadaniu i wniesie w ten projekt wartości, których do tej pory w teatralnych produkcjach "Mayday'a" widz nie doświadczył.Reżyseria: Dariusz MajchrzakAsystent reżysera: Magdalena Bochan-JachimekScenografia: Anna GrabowskaMuzyka: Jan SzczurekObsada:Jan Kowalski: Michał Cyran / Jan SzczurekMaria Kowalska: Karolina Żuk / Alicja
Zapraszamy na Mini Festiwal Sztuki Akcji i PerformAction Scaner GDAŃSK 2011, które odbędą się 3 grudnia w Instytucie Sztuki Wyspa, współorganizowany przez Katedrę Intermediów Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku.
Ryszard Jaśniewicz.przedstawia spektakl "Kubuś Fatalista i jego pan" wg Denisa Diderota"Ryszard Jaśniewicz o swoim monodramie "Kubuś Fatalista i jego pan" wg Denisa Diderota - Diderot zainspirował mnie żebym się trochę pobawił teatrem i w teatrze. "Kubuś" podsunął mi pomysł, abym w przedstawieniu zagrał wszystkie role, stworzył teatr z tego co jest w tej chwili na scenie, a mam tu krzesło, kij od miotły, taboret... I tak zaczęło się wyłaniać moje bawienie się z widownią. A tekst stary jak świat opowiada o amorach. Pan ze swoim sługą dla skrócenia nudów podróży prawią sobie o miłostkach i miłości. Pojawi się też gospodyni gaduła, będą sensacyjne opowieści, walka na śmierć i życie, a nawet trup! Będzie sporo pikantnych grzeszków, ale przede wszystkim to opowieść o tym, że miłość jest radością świata, słońcem życia, wesołą melodyjką na pustyni - dodaje aktor." (Grażyna Antoniewicz, "Dziennik Bałtycki", 16 września 2011)Ryszard Jaśniewicz absolwent Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie - aktor, reżyser, pedagog, poeta. Aktor między innymi:Teatru Polskiego we Wrocławiu, Teatru Ziemi Lubuskiej w Zielonej górze, Teatru Wybrzeże w Gdańsku. Dyrektor artystyczny Teatru Dramatycznego w Słupsku oraz Centrum Edukacji Teatralnej w Gdańsku. Związany także z Theatre des Dechargeurs - Paryż - jako aktor, reżyser. Zagrał ponad 200 ról i wyreżyserował 12 spektakli. Jest autorem także 10 sztuk teatralnych oraz 9 scenografii.Lureat wielu nagród. Swoje doświadczenie artystyczne przekazuje od 1993 jako pedagog. Nauczyciel interpretacji tekstu i wymowy w Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina, Młodzieżowym Teatrze GONG, Warsztatatach Teatralnych Gdańsk - GdyniaWstęp 10 złRezerwacje miejsc
Teatrzyk Biblioteki Sopockiej PACYNKA zaprasza na przedstawienie pt. "Gwiazdkowy prezent misiaczka". Po spektaklu czekają twórcze zajęcia plastyczne.
Paul PörtnerSzalone nożyczkiPrzekład: Elżbieta WoźniakSalon fryzjerski "Szalone nożyczki" prowadzony przez mistrza grzebienia i rzecz jasna nożyczek, Tonia, słynie z doskonałej obsługi i profesjonalnych usług, niestety na jego nienaruszonej reputacji pojawia się skaza - morderstwo w sąsiadującym z salonem mieszkaniu, dokonane przez nieznanego sprawcę. Podejrzani są zarówno pracownicy salonu, jak i jego klienci. I tu do akcji wkraczają... Widzowie.Przypuszczam, że będziecie mieli Państwo własne poszlaki, które pomogą w rozwikłaniu sprawy. Świadkowie mogą bezpośrednio zadawać pytania podejrzanym. To Państwo biorąc czynny udział w śledztwie wskazują winnego, to dzięki Wam policjanci mogą odtworzyć feralne zdarzenie z najdrobniejszymi szczegółami, to wreszcie Państwo, decydują o zakończeniu sztuki.Reżyseria: Maciej KorwinWspółpraca reżyserska: Bernard SzycScenografia: Renata Godlewska Obsada:Magdalena Smuk: BarbaraDorota Kowalewska: Pani DąbekPaweł Bernaciak: Tonio Rafał Ostrowski: Dominik Tomasz Więcek: WurzelBernard Szyc: Michał
Szalone zoo Klasyczna rewia prezentująca solowe i zespołowe popisy wokalne, taneczne, muzyczne oraz żartobliwe scenki, powiązane dowcipną konferansjerką. Bohaterami spektaklu są egzotyczne zwierzęta - lew, słoń, pantera, foka, małpy, żółwie, krokodyl, kangur, żyrafy, węże, pingwiny, pelikany, strusie, a nawet nosorożec i bawół - które przyjmują na siebie role artystów rewiowych, przedstawiających swoje marzenia, tęsknoty i ukryte talenty. Widowisko ma charakter czysto lalkowy (jawajki, marionetki, pacynki, lalki żyworękie, transparentowe, tzw. czarny teatr), a główny nacisk położony jest tu na wirtuozerię ruchu, idealne zgranie z różnorodnymi rytmami muzyki. Cała plejada zwierzęcych "gwiazd estrady", zaprojektowanych z niezwykłą finezją i dowcipem przez Olgę Leszko, daje pokaz swych możliwości w różnych stylach muzycznych i tanecznych, zapewniając doskonałą zabawę zarówno dzieciom, jak i dorosłym Scenariusz, teksty piosenek: Bogumiła Szachnowska Reżyseria: Konrad Szachnowski Scenografia: Olga Leszko Muzyka: Zbyszek Pniewski Choreografia: Juliusz Stańda Obsada: Agnieszka Grzegorzewska, Jolanta Darewicz, Edyta Janusz-Ehrlich, Wioleta Karpowicz (gośc.), Hanna Miśkiewicz, Jadwiga Sankowska, Joanna Tomasik-Gierczak, Jakub Ehrlich, Jacek Gierczak, Leszek Kowalski (gośc.), Piotr Kłudka, Jacek Majok, Jerzy Nawojski (gośc.), Aleksander Skowroński (gośc.), Jakub Zalewski, Andrzej T. Żak.
Nikołaj GogolOżenek Przekład: Julian Tuwim Jedna z najbardziej znanych klasycznych gorzkich komedii przeniesiona we współczesne realia. O rękę niemłodej panny ubiega się grono podstarzałych adoratorów manipulowanych przez specjalistów od poprawy losów. W tragigroteskowej ucieczce przed samotnością, bohaterowie odkrywają u schyłku życia, że je właściwie przegrali. Premiera spektaklu zainauguruje II edycję Festiwalu Wybrzeże Sztuki Reżyseria: Adam Orzechowski Scenografia: Magdalena Gajewska Muzyka: Tomasz Krezymon Ruch sceniczny: Bernard Szyc Inspicjent: Jerzy Gutarowski Występują: Joanna Bogacka, Krzysztof Gordon, Jerzy Gorzko, Katarzyna Kaźmierczak, Mirosław Krawczyk, Krystyna Łubieńska, Maria Mielnikow-Krawczyk, Wanda Neumann, Zbigniew Olszewski, Florian Staniewski, Stanisław Michalski
Zbliżający się ostatni miesiąc 2011 roku sprawia, że zaczynamy myśleć o nadchodzących Świętach, snujemy plany sylwestrowe i powoli przygotowujemy listę noworocznych postanowień... a zimy jak nie widać, tak nie widać! Dla wszystkich, którzy marzą o łyżwach, zjeżdżaniu na sankach i lepieniu bałwana mamy propozycję przywołania zimy, ale uwaga - tego dnia nie tylko o zimie będziemy myśleć! 6 grudnia, we wtorek, przypada bowiem Dzień Świętego Mikołaja, nazywany zwyczajowo Mikołajkami, kiedy to zgodnie z tradycją dzieci znajdują w pięknie wyczyszczonych butach drobne upominki. Aby umilić czas oczekiwania na przyjście Świętego Mikołaja w Centrum Hewelianum przygotowaliśmy wyjątkowy weekend pełen atrakcji - będziemy wspólnie "Wywoływać zimę"! Termin: 3 - 4 grudnia (sobota i niedziela), w godz. 10:00 - 16:00. Miejsce: Kaponiera Południowa, wystawa "Energia, Niebo i Słońce". Wstęp: 3 i 4 grudnia obowiązuje bilet promocyjny w cenie 3 zł. Program: "Fabryka zimy" (godz. 11.00 oraz 13.00 - czyli pokaz naukowy w czasie, którego dowiemy się jak wytworzyć śnieg i lód w kilka sekund, przekonamy się o mrożących właściwościach ciekłego azotu, a jeśli zrobi się naprawdę zimno ogrzejemy się ciepłym lodem. "Poszukiwanie pierwszej gwiazdki" (godz. 12.00 oraz 14.00) - czyli pokaz astronomiczny podczas którego dowiemy się jak wyglądało niebo 2000 lat temu oraz co wówczas spełniało rolę tzw. "pierwszej gwiazdki". Zobaczymy również czym będzie "pierwsza gwiazdka" w tym roku i gdzie jej szukać. Art-bombka, czyli warsztaty malowania bombek choinkowych dla najmłodszych. Najmłodszych zachęcamy do wzięcia udziału w świątecznym dekorowaniu Centrum Hewelianum, specjalnie dla nich przygotowaliśmy stanowiska do malowania choinkowych bombek. W udekorowaniu naszej świątecznej choinki pomogą najmłodszym animatorzy z Centrum Hewelianum. Serdecznie zapraszamy!
Tom StoppardRockTłumaczenie: Elżbiety WoźniakGłośna sztuka brytyjskiego dramaturga i scenarzysty, zdobywcy Oscara za scenariusz do filmu "Zakochany Szekspir", jest epicką opowieścią o trzydziestu latach XX-wiecznej Europy. Historia, polityka, namiętność towarzyszące bohaterom, żyjącym po dwóch stronach Żelaznej Kurtyny, przeplatają się z historią muzyki rockowej. Współbohaterem sztuki są najgłośniejsze utwory z tamtych lat wykonywane przez prawdziwe gwiazdy: The Beatles, The Rolling Stones, Pink Floyd, The Velvet Underground, The Doors, czy Boba Dylana.Sztuka opowiada o tym, jak muzyka i miłość obalają mury, a jej gdyńska wersja została wzbogacona o wątki związane z historią Polski i Trójmiasta.Reżyseria: Krzysztof BabickiScenografia: Jagna JanickaKostiumy: Sławomir SmolorzŚwiatło: Maria MachowskaAsystent reżysera: Andrzej RedoszInspicjent: Maciej SykałaSufler: Ewa GawronProducent: Ewa WojciechowskaObsada:Grajek, Ferdinand - Maciej WiznerEsme (młodsza), Alice (w II akcie) - Marta KadłubJan - Szymon SędrowskiMax - Dariusz SzymaniakEleanor, Esme (starsza) - Monika BabickaGillian, Lenka - Agata MoszumańskaŚledczy - Rafał KowalMilan - Andrzej RedoszMagda - Beata Buczek-ŻarneckaNigel - Grzegorz WolfStephen - Piotr MichalskiCandida - Dorota LulkaPolicjant I, kelner - Mariusz ŻarneckiPolicjant II - Bogdan SmagackiSpiker - Małgorzata TalarczykSpiker II - Leon KrzyckiSpiker III - Elżbieta Mrozińska
Program: Godz. 12.00 - rozpoczęcie imprezy Godz. 13.30 - czytanie książek i konkursy Godz. 16.00 - spektakl "Jak Paweł i Gaweł" w wykonaniu teatru "Klapa, czyli Koperek i Kminek" "Jak Paweł i Gaweł", to zabawna historia, która rozgrywa się między dwoma sąsiadami. Koperek i Kminek często popadali z sobą w konflikt. Co było przyczyną nieporozumień i jak kończyły się sąsiedzkie kłótnie, dzieci dowiedzą się oglądając spektakl. "Cyrkuluj Książeczko", to projekt realizowany przez Centra Handlowe Auchan pod patronatem doradcy Rzecznika Praw Dziecka Henryki Krzywonos-Strychalskiej oraz fundacji "Już Pomagam". Akcja jest formą przekazania za darmo dzieciom książeczek, które zbędnie leżą w Państwa domach. Na terenie centrum handlowego Auchan ustawione zostały specjalne kosze, w których można zostawiać książki. Przekazywane książki mogą być zarówno używane jak i nowe. Finał akcji odbędzie się 3 grudnia 2011. W tym dniu zapraszamy wszystkie dzieci na przedstawienie teatralne pt. "Jak Paweł i Gaweł" oraz na wspólne czytanie bajek. Ponad to w programie : - wspólne zdjęcie ze Św. Mikołajem, - wykonywanie ozdób i pocztówek świątecznych - ubieranie choinki, - konkursy świąteczne z nagrodami
Uczymy się wykonywać szmaciane lalki - pacynki opracowanym przez Hannę Kośmicką autorskim sposobem. Na Warsztaty lalkarskie zapraszamy dzieci z rodzicami, dziadkami. Mile widziane osoby niepełnosprawne. Wszystkie materiały i narzędzia będą przygotowane. Każdy uczestnik warsztatów zabierze do domu własnoręcznie wykonaną lalkę. Warsztaty Lalkarskie, to nie tylko nabycie umiejętności samodzielnego projektowania pacynek i zabawy w prawdziwy teatr, ulokowany gdzieś w własnym mieszkaniu. To także nawiązanie głębszych relacji dzieci z rodzicami, dziadkami, lepsze wzajemne zrozumienie, przekazywanie umiejętności i wiadomości o życiu, Hanna Kośmicka skończyła architekturę na politechnice, a potem zajęła się projektowaniem lalek i robi to z radością od prawie 30 lat. Pacynki jej są w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie i kilku innych, "pracują" też w teatrach w Bremie, Wiedniu i w wielu szkołach, przedszkolach i domach. Projektantka podzieli się moim doświadczeniem i zarazi Państwa moją pasją. Więcej na stronie www.pacynki.pl. Wstęp: 10 zł. Rezerwacje miejsc: 667 811 909