Fakty i opinie
  • Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
Wiadomości
Dodaj raport
Fakty i Opinie Wiadomości
Facebook E-mail Messenger WhatsApp Kopiuj link Więcej

Motorniczowie i kierowcy uczą się języków

Marzena Klimowicz-Sikorska
17 maja 2012 (artykuł sprzed 12 lat) 
Opinie (141)
Najnowszy artykuł na ten temat Mija 10 lat od Euro 2012. Turniej zmienił Trójmiasto

Zobacz, jak motorniczowie i kierowcy autobusów uczą się języków obcych.

Nie straszny już Hiszpan, Chorwat, Niemiec czy Irlandczyk ani żaden obcokrajowiec, który zna choćby podstawy języka angielskiego bądź niemieckiego - bo i te zna już każdy motorniczy i kierowca autobusów w Gdańsku. A nawet jeśli zapomni, z pomocą przyjdzie mu językowa ściąga.



Czy podstawy angielskiego powinni znać wszyscy pracownicy komunikacji miejskiej?

Sześć zalaminowanych kartek z podstawowymi zwrotami po angielsku i niemiecku - to ściąga, z jakiej motorniczowie z Zakładu Komunikacji Miejskiej będą mogli skorzystać, gdy np. o tramwaj na stadion zapyta obcokrajowiec.

Same ściągi to jednak za mało. Dlatego ZKM zorganizowało 1,5-godzinne szkolenia z... ich obsługi.

- Przeprowadzamy szkolenia z efektywnej obsługi ściągi językowej. Mają one na celu naukę wymowy wszystkich zwrotów oraz odgrywanie konkretnych scenek sytuacyjnych, które każdego dnia mogą napotkać w swej pracy kierowcy i motorniczowie - mówi Katarzyna Wolska, dyrektor zarządzająca z firmy Germanicus LanguageBox. - Pozytywnym aspektem szkolenia jest fakt, że znaczna część pracowników gdańskiego ZKM-u zna przynajmniej podstawy języka angielskiego lub niemieckiego.

Ściąga została przygotowana tak, by motorniczy czy kierowca autobusu potrafił od razu poradzić sobie w trudnej sytuacji. Dlatego podzielono ją na różne kategorie: zwroty ogólne, kierunki, ceny/liczebniki i problem.

W szkoleniach udział weźmie łącznie blisko 60 pracowników ZKM. Swoją wiedzę będą mogli wykorzystać nie tylko podczas Euro 2012, ale i w sezonie turystycznym.

Jak szkolenia oceniają sami zainteresowani? - "Liznąłem" już trochę angielskiego na Akademii Euro, więc podstawy znam, ale na pewno przyda się to szkolenie - mówi Jarosław Szymanski, motorniczy z ZKM. - Nie obawiam się jednak zagranicznych turystów, bo już teraz zdarza się, że podchodzą i pytają się o bilet czy trasę. I daję sobie językowo radę, a jak o czymś zapomnę, to skorzystam ze ściągi.

Poza Gdańskiem szkolenia językowe przejdą też motorniczowie z Warszawy.

Zdjęcia: Motorniczowie i kierowcy uczą się języków

01.07.2012 wielki finał w gdańskiej strefie i pożegnanie z Euro
01.07.2012 wielki finał w gdańskiej strefie i pożegnanie z Euro
01.07.2012 wielki finał w gdańskiej strefie i pożegnanie z Euro
01.07.2012 wielki finał w gdańskiej strefie i pożegnanie z Euro
01.07.2012 wielki finał w gdańskiej strefie i pożegnanie z Euro 805 Zobacz zdjęcia

Miejsca

Zobacz także

Euro 2012 w Gdańsku (400)

Opinie (141) 6 zablokowanych

  • 2012-05-17 17:01

    MOTORNICZE !!!!!

    HAHAHAHA UCZĄ JĘZYKÓW???? MOTORNICZE....CHYBA ŁACINY...I TO PODWÓRKOWEJ....TO NAPEWNO.SZCZEGÓLNIE BLONDYNY....

    12 lat

    • 1 0

  • 2012-05-17 14:52

    turyści

    czy ktoś z motorniczych za granicą uczy się polskiego, wątpię więc taki angol czy niemiaszek lub fernando niech kombinuje

    nn

    12 lat

    • 2 2

  • 2012-05-17 08:24

    Scenka sytuacyjna (2)

    - hello. How much for one ticket?
    - Trzy czterdzieści
    - Excuse me...how much?
    - T-RZ-Y CZTER-DZIEŚ-CI! (baranie- dodane pod nosem)

    Ileż razy byłam świadkiem podobnych sytuacji....

    KITKA

    12 lat

    • 15 7

    • 2012-05-17 12:07

      (1)

      Sorry, ale na naklejce, uwidocznionej na szybie, wszystko jest napisane - czytanie ze zrozumieniem. Dotyczy to zarówno obcokrajowców, jak i polskich pasażerów.

      12 lat

      • 9 3

      • 2012-05-17 14:37

        o ile naklejka nie jest zdarta, zazwyczaj polowa informacji w środkach komunikacji jest albo poniszczona albo wypłowiała

        12 lat

        • 1 3

  • 2012-05-17 13:17

    języków? (1)

    podstawą ich pracy jest bezpieczna jazda z pasażerami, niestety braki w przygotowaniu zawodowym widzimy na co dzień, jeżdżą jak chcą, nagle hamują rozmawiają przez telefon, jeżeli pasażer ośmieli zwrócic uwagę o niebezpiecznej sytuacji potrafią ośmieszyć i nawyzywać pasażera

    Ania pasażer poszkodowany

    12 lat

    • 1 6

    • 2012-05-17 14:12

      nie prawda

      wozy maja rozny stan techniczny sam sie o tym naocznie przekonalem wiec nie mow ze wszystko co zle to motorniczego wina. najpierw zanim cos powiesz zastanow sie dwa razy

      domyslny

      12 lat

      • 0 1

  • 2012-05-17 10:26

    A no Pan Jarek wymiata ;-) (1)

    Jeżdżę do pracy z tym motorniczym z Chełmu dość często. Zawsze słyszę przy kupnie biletów przez pasażera "proszę", "dziękuję" do młodych czy rówieśników "dzięki". Jest to bardzo miłe i przyjemne w odsłuchu. Poza tym przystojny z Niego facet ;-) Tak trzymać Panie Jarku ;-)

    Emilia

    12 lat

    • 7 2

    • 2012-05-17 13:34

      jako panienka nie masz u niego szans

      12 lat

      • 3 0

  • 2012-05-17 07:43

    (3)

    kultury mogliby się uczyć...

    12 lat

    • 15 4

    • 2012-05-17 13:25

      zacznij od siebie !!!

      12 lat

      • 2 1

    • 2012-05-17 08:10

      (1)

      zupelnia jak pasazerowie..

      to dziala w dwie strony

      12 lat

      • 8 2

      • 2012-05-17 08:26

        do kierowców pasażerom jeszcze daleko!

        12 lat

        • 3 2

  • 2012-05-17 11:00

    Po co im znajomość języków obcych?? (4)

    kiedy po polsku trudno się z nimi porozumieć!!!! łaskę robią ze odpowiedzą na pytanie!!! a spróbuj bilet kupić!!! obraza majestatu... wielka pani motornicza a bilety ma sprzedawać ...

    12 lat

    • 4 3

    • 2012-05-17 12:03

      uwazaj (3)

      sluchaj gdybys znal realia tej pracy bysa inaczej gadal. rozklady ulozone na styk. sprobuj nie zlapac sie na jakies swiatla to zobaczysz co to spoznienie a jesli trafisz na linie w ktorej pasazerowie leniwo wsiadaja lub wysiadaja to wtedy masz wszystko a zapomnialem sprzedawanie biletow. to przeciez jest czas ktorego w rozkladzie nie uwzgledniaja. a jak go nie uwzgledniaja to trzeba go skad wziasc a skad wziasc ?? z przerwy pracownika . a znajdz mi kogos kto swoj wolny czas poswieci na obsluge ciebie . nikt go ci nie poswieci chyba ze mu zaplacisz. motornicyma prowadzisz tramwaj i sprawnie i szybko i o czasie dowiezsc pasazerow na miejsce. a stan tramwajow jaki jest kazdy wie. ale to inna bajka.

      domyslny

      12 lat

      • 1 3

      • 2012-05-17 12:29

        (2)

        ale to nie usprawiedliwia braku uprzejmości i zwyklej ludzkiej zyczliwosci ...niczego wiecej nie oczekuje!!

        12 lat

        • 2 1

        • 2012-05-17 13:19

          rozumiem cie

          rozumiem doskonale i powiem ci sa niektorzy pasazerowie mili i uprzejmi i zrozumia motorniczego i beda wyrozumiali ale sa takze i pasazerowie i motorniczy ktorzy sa soba nie przepadaja i wtedy nastepuja styki i nerwowa sytuacja gotowa

          domyslny

          12 lat

          • 1 0

        • 2012-05-17 12:50

          Nie lubie ludzi, ktorzy wszystkich do jednego worka wrzucaja. Owszem sa motorniczowie nieuprzejmi, jezdzacy jak z bydlem, ale jest tez cala masa milych. Podobnie z pasazerami. Niektorzy powiedza "dzien dobry", "prosze bilet za..", "dziekuje" a inni sami otworza sobie "klapke" do biletow na skrzyzowaniu, rzuca brazowe i maja focha, ze sprzedasz im dopiero na przystanku.

          murzyn zkm

          12 lat

          • 1 1

  • 2012-05-17 12:43

    spora ta ściąga.Ktos o cos zapyta a motorniczy opóźni odjazd bo będzie szukał słówka jak kasjerka kodu w sklepie

    Wojtek

    12 lat

    • 2 1

  • 2012-05-17 12:30

    gdynia w tyle

    szkoda że zkm nie wpadł na ten pomysł, zwłaszcza że pieniądze są do pozyskania z unii ale po co przecież kierowcy to same matoły. Nie to co zarząd zkm tam wszyscy biegle władają obcymi językami.

    ps

    12 lat

    • 3 0

  • 2012-05-17 12:29

    dziad mówił po polsku,ociec po polsku

    to i ja-gdański tramwajarz-bede mówił po polsku,a jak sie nie podoba to niech popylajo-łajzy jedne-z buta

    gdański tramwajarz

    12 lat

    • 4 8

1
2
3
4
5

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najnowsze

więcej wiadomości (400)

Najczęściej komentowane

W sobotę półmaraton, zmiany na drogach od piątku

W sobotę półmaraton, zmiany od piątku

Poczta Polska. Akcja protestacyjna i "stan śmierci klinicznej"

Poczta Polska. Akcja protestacyjna

więcej

Najczęściej czytane