• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Rosyjskojęzyczna kampania reklamowa w Gdańsku?

neo
14 marca 2012 (artykuł sprzed 12 lat) 
Plakat do Rosjan, przyjeżdżających do Gdańska? Nie do końca... Plakat do Rosjan, przyjeżdżających do Gdańska? Nie do końca...

Przyzwyczailiśmy się już do anglojęzycznych nazw osiedli, biurowców czy reklam. Tymczasem przy Fashion House w Gdańsku pojawił się plakat po... rosyjsku.



Denerwują cię wszechobecne reklamy w obcych językach?

W ten sposób reklamuje się Reserved, marka należąca do gdańskiej spółki LPP. Firma podpisała umowę z Rosjanką Sashą Pivovarovą, jedną z najbardziej rozchwytywanych modelek na świecie. Teraz twarzą marki jest Anna Vialicyna. Dlaczego jednak stojący przy Fashion House zobacz na mapie Gdańska cały plakat, łącznie z podaną na nim ceną, jest po rosyjsku?

- Aż tylu Rosjan do nas przyjeżdża, że trzeba dla nich specjalne reklamy robić? A może to przygotowania do zniesienia ruchu bezwizowego z okręgiem kaliningradzkim? - zastanawia się pan Krzysztof, nasz czytelnik.

Okazuje się, że plakat nie został powieszony przez pomyłkę, nie jest też przeznaczony dla naszych wschodnich sąsiadów, którzy chcieliby nas odwiedzić. To... przygotowanie do kampanii reklamowej, którą gdański producent odzieży planuje w Rosji, gdzie ma kilkadziesiąt sklepów. Bohaterką reklamy jest rosyjska modelka, Anna Vialicyna.

- Jest to tzw. próba billboardu, zostanie usunięta w najbliższym czasie - informuje Marta Lickiewicz z LPP.

LPP wiesza pojedyncze plakaty na próbę, zanim zleci ich masową produkcję. Przedstawicielom giełdowej spółki łatwiej je bowiem ocenić, gdy są na nośniku.
neo

Miejsca

Opinie (172) 8 zablokowanych

  • Taki bilbord był na Oruni Górnej już kilka miesięcy temu ;)

    jw

    • 12 0

  • (1)

    Jeszcze trochę i będziecie dla ruska pracowali jak chińczycy dla niemców.

    • 5 11

    • to dobrze bo zapłaci tyle że spłacimy kredyt i wstawimy złote zęby

      • 5 1

  • zobaczycie że z powodu tej reklamy będą zamieszki na mieście

    • 5 1

  • Heh..... ciuchy w sam raz na ruski rynek i to ten wiejski

    • 4 9

  • jeno żeby tej elektryki nie było

    • 8 0

  • (1)

    lubię bigos, flaki i szczawiową wymagam reklam po polsku

    • 10 2

    • a szczawiowa z jajeczkiem czy bez?

      • 0 0

  • jestem leniem wymagam reklam po gracku

    • 4 2

  • jak to zobaczy Chuck Norris.....

    • 7 1

  • Jeden billboard a tyle szumu.

    Brawo dla LPP. Rezultat osiągniety jednym plakatem!
    Wszyscy o tym trąbią...

    • 21 1

  • jak dla mnie OK (1)

    codziennie widzę w Gdańsku samochody na Królewieckich (kaliningradzkich) tablicach rejestracyjnych. I nie są to turyści. Przyjeżdżają, robią zakupy, zostawiają pieniądze... Moim zdaniem dobry pomysł, aby dbać o klienta.

    Zresztą, czy w Szczecinie kogoś drażnią reklamy po niemiecku?

    • 20 2

    • masz racje stary..

      RUS 39 -- przyzwyczajcie się... toż to nasi kliienci.. cieszcie się tylko i głupot tu nie piszcie .. a potem sie wszyscy dziwią skąd sie nazizm zrodził... z demokracji malych ludzi

      • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane