• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Co z rzeźbą żołnierza i jej autorem?

Marzena Klimowicz-Sikorska
15 października 2013 (artykuł sprzed 10 lat) 
W niedzielny poranek rzeźba została wywieziona na parking PRSP. W niedzielny poranek rzeźba została wywieziona na parking PRSP.

Jaki los czeka usunięty z al. Zwycięstwa betonowy wizerunek żołnierza gwałcącego kobietę? Rzeźby już nie ma, sprawę bada prokuratura, która do czwartku ma zdecydować, czy i jakie zarzuty postawić jej autorowi.



Jerzy Bohdan Szumczyk - autor rzeźby.
Jerzy Bohdan Szumczyk - autor rzeźby.
Rzeźba, której losy śledzi od dwóch dni cała Polska, pojawiła się przy radzieckim czołgu stojącym przy al. Zwycięstwa zobacz na mapie Gdańska w Gdańsku ok. godz. 20 w sobotę, by już w niedzielę nad ranem zniknąć. Załadowana na samochód firmy PRSP, która wywozi śmieci z Gdańska, trafiła tymczasowo na parking tej firmy.

Przeczytaj więcej o okolicznościach ustawienia rzeźby w Gdańsku.

Sprawą zajęła się policja, która w niedzielę przesłuchała autora rzeźby, Jerzego Bohdana Szumczyka, studenta piątego roku Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Co może mu grozić za ustawienie rzeźby w przestrzeni publicznej bez wymaganej zgody?

Policjanci mówią o możliwym zarzucie z artykułu 256. kodeksu karnego, który mówi: "Kto publicznie propaguje faszystowski lub inny totalitarny ustrój państwa lub nawołuje do nienawiści na tle różnic narodowościowych, etnicznych, rasowych, wyznaniowych albo ze względu na bezwyznaniowość podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2".

Czy autor rzeźby powinien zostać ukarany?

To jednak niezwykle karkołomny pomysł, by autora dzieła sztuki, piętnującego przemoc podczas wojny i wzywającego do upamiętnienia jej bezbronnych ofiar, ścigać z akurat takiego paragrafu. Trudno sobie wyobrazić, by prokuratura rzeczywiście się na to zdecydowała.

Tym bardziej, że sam autor podkreśla, że jego celem nie było wzbudzanie waśni międzynarodowych, lecz przypomnienie bolesnej historii.

- Wyrzeźbiłem to, co dla mnie ważne. Zarówno rzeźba, jak i cała akcja związana z jej ustawieniem, są poświęcone prawdzie historycznej oraz losowi kobiet podczas wojny - tłumaczył nam w niedzielę Jerzy Bohdan Szumczyk.

Wydaje się, że policja wspomniała o paragrafie 256 KK, ponieważ jej funkcjonariusze nie byli w stanie na gorąco wytłumaczyć, dlaczego właściwie rzeźba znika z sąsiedztwa radzieckiego czołgu. Argument o zajęciu pasa ruchu byłby bowiem równie absurdalny i nie uzasadniałby nocnej akcji policji i służb. Przypomnijmy, że patrol policji czuwał przy rzeźbie od drugiej w nocy do rana, jakby w mieście nie było pilniejszych spraw dla stróżów porządku i jakby bali się, że ważącą 400 kg rzeźbę ktoś chyłkiem wyniesie.

- Prokurator ma czas do czwartku na wydanie decyzji, czy zostanie wszczęte postępowanie w tej sprawie, czy też nie - mówi Jolanta Janikowska-Matusiak z Prokuratury Rejonowej Gdańsk - Wrzeszcz.

Niedzielny artykuł na temat rzeźby wywołał gorącą dyskusję na naszym forum. Spośród prawie tysiąca opinii wybraliśmy dwie (zachowana oryginalna pisownia). IP komputera autora pierwszej z nich wskazuje, że opinia została napisana w Rosji:

"Jestem z Rosji, z Moskwy i chce powiadac ze bardzo przykro to wszystko czytac o zolnieze rossijkiem. Te slowa jak Ruska swolocz i inny.. Ale mysle, ze nie wszyscy Polacy rozumie co byloby jezeli nie bylo by Arjmji Czerwonej... Mysle ze w Danzigu, Breslau mozna byloby rozmawiac tylko po niemiecku... Pomnik T-34 nie podoba? Niech Panterzy, Tygry i inny niemeckie czolgi biega po ulicach Warszawy, Danzygu itp?"

Tuż pod tą opinią pojawiła się odpowiedź.

"Spokojnie Rosjaninie. My Polacy osobiście nic do Was nie mamy. Znam Rosję i lubię Was. Tylko ze my Polacy jesteśmy ciekawym narodem. Walczymy o swoją tożsamość każdego dnia. W przeciwieństwie do was, którzy jesteście raczej bezwolni i poddajecie się temu, co jest. Szanujemy radzieckich żołnierzy, którzy ginęli tysiącami na naszej ziemi. Odwiedzam również ich groby. Ale nie można też w imię czegokolwiek, na przykład pamięci i historii, zakazać temu młodemu człowiekowi do wyrażania swoich myśli czy wręcz zwrócenia na siebie uwagi. Nawet jeśli robi to w sposób trochę szokujący. Jesteś w Polsce i musisz się niestety przyzwyczaić do tego jacy my Polacy jesteśmy. My zawsze jesteśmy wolnym narodem. I do tego Rosjanie muszą się przyzwyczaić. Pozdrawiam Cię".

Opinie (519) 8 zablokowanych

  • Kolejny, który chciał się wylansować.

    • 9 6

  • Czy pan artysta zrobi rzeźby na podobne tematy? (2)

    na przykład: Mobbing w pracy- szef grzmocący sekretarkę na biurku, albo studentka ssąca za zdanie egzaminu, albo itd...

    • 15 6

    • Każdy wyraża się jak umie. (1)

      Ty rzucisz bluzgiem, on stworzy rzeźbę. Co piękniejsze?

      • 2 4

      • Artysta pokazał zniewoloną OJCZYZNĘ durniu

        • 0 8

  • szczegół historyczny (6)

    Wczoraj dość często spotykałem się z komentarzami, że Niemcy też gwałcili
    Chcę przypomnieć, że w miejscach odpoczynku żołnierzy niemieckich wracających z frontu na urlop były niemieckie domy publiczne, gdzie żołnierze po wykąpaniu się i po sprawdzeniu przez wojskowego lekarza, i po przebraniu się w świeży mundur mogli korzystać z usług seksualnych niemieckich prostytutek.W samej Warszawie było kilka takich przybytków. Nie słyszałem aby Rosjanie mieli takie przybytki dla swoich żołnierzy za frontem. Zdarzały się przypadki gwałtów ale sporadycznie, bali się Niemcy chorób wenerycznych.

    • 12 10

    • (1)

      "Setki tysięcy kobiet zmuszono do prostytucji na rzecz Niemców i ich sojuszników podczas II wojny światowej
      Porwane za młodu
      Przemoc seksualna wobec Polek nie ustała wraz z zakończeniem działań wojennych. Wprawdzie propagandowe slogany głosiły, że Polacy są podludźmi i kontakty seksualne z nimi oznaczają pohańbienie rasy, to jednak praktyka wyglądała inaczej. Naczelny lekarz Wehrmachtu dr Joachim Rost zwracał uwagę, że brak seksualnego spełnienia może prowadzić do rozprzestrzeniania się w armii homoseksualizmu. Abwehra alarmowała, że przygodne kontakty seksualne mogą prowadzić do ujawniania tajemnic wojskowych. Rozwiązanie znaleziono, organizując sieć wojskowych burdeli. Stworzenie ich poparł już 9 września 1939 r. SS-Gruppenführer Reinhard Heyndrich, prawa ręka Himmlera. Rozkaz w tej sprawie wszedł w życie już 16 marca 1940 r.

      2 września 1940 r. oficer sanitarny komendantury w Generalnej Guberni donosił, że plan zorganizowania sieci domów publicznych został zrealizowany w prawie wszystkich większych miastach. Gorzej było ze znalezieniem personelu. Rozwiązaniem była przymusowa prostytucja obywatelek podbitej Europy. "3 maja 1941 r. Ministerstwo Spraw Zagranicznych rządu na uchodźstwie w memoriale skierowanym do rządów aliantów alarmowało: "Niemiecka policja regularnie organizuje w rozmaitych miastach rajdy mające na celu schwytanie jak największej ilości młodych kobiet, które są przymuszane do pracy w burdelach odwiedzanych przez niemieckich oficerów i żołnierzy".

      • 16 0

      • Rosjanie dla swoich wojaków nie mieli burdeli, tylko dla oficerów były jednostki wojskowe kobiece. Wiele Polek było w tych jednostkach. Jedna powiedziała mi coś na ten temat.
        Natomiast w stolicy były kobiety, które z prezenty chętnie spotykały się z oficerami niemieckimi, a wojsko podziemne za karę goliło im głowy.

        • 1 1

    • Patrz pan jakie kulturalne ludzie... (2)

      Po ciężkim dniu pracy przy np pacyfikacji Powstania Warszawskiego, szli sobie do burdelu...
      No wzór kultury i higieny po prostu

      • 15 0

      • (1)

        a żołdacy zza Uralu gwałcili i zarażali. W pacyfikacji Powstania Warszawskiego brali udział Litwini ,Ukraińcy, Łotysze w niemieckich mundurach

        • 0 4

        • jak mieli mundur niemiecki to podlegali niemieckim rozkazom

          no chyba że uważasz, że te mundury sobie pokradli?

          • 4 0

    • Bzdura!!

      Wszystko bzdura, autor rzeźby nie ma o niczym pojęcia! Trzeba być całkowitym ignorantem, żeby stworzyć takie "dzieło". A przecież wystarczyłaby odrobina wysiłku żeby obejrzeć np. "Czterech Pancernych", tam jest dokładnie pokazane jak wyglądali i zachowywali się żołnierze radzieccy. Świadomość całego narodu jest ukształtowana min. przez ten film a jeden autor-ignorant stawia takie rzeźby. Wstyd!

      • 8 3

  • co mnie obchodzi , ze

    jeden socjalista gwałcił drugiego ?? kazdy kto pochwala lub potępia to " dzieło " jest albo narodowym socjalistą albo miedzynarodowym socjalistą. na pewno nie polakiem

    • 5 1

  • Czy artysta chodził do szkoły na lekcje historii? (5)

    Bo gdyby chodził i z uwagą wsłuchiwał się oraz czytał o rożnych podbojach i miał trochę wyobraźni, co artyści przystoi, to widziałby wojny zarówno przez cywili jak i wojskowych, a nie w charakterze popkulturowy, happeningu ukształtowany na bazie łatwo przyswajanych filmowych banialuków czy gier komputerowych. Gdzie szlachetni herosi, wykształceni i pełni bon ton eleganccy żołnierze. Wojna niestety wyzwala najgorsze instynkty, a ludzie stają się pozbawieni jakichkolwiek ludzkich odruchów, a pełno odchyłów psychicznych i zwyrodnień charakterologicznych (wiadomo iż ludzie którzy pragną zawodowo zajmować się zabijaniem innych ludzi z założenie są ich pozbawieni, tu dodatkowo dochodzi spotykanie się na bieżąco i ciągle z takimi sytuacjami), walczą w konfliktach za wolność Waszą i Naszą. I nie wiedzą co ich spodka jutro więc liczy się tu i teraz. Żołnierze radzieccy mieli prykaz wszystko co za b. terenami Polszy możecie gwałcić rabować,... Inaczej trudno by było im wytłumaczyć dlaczego z przodu wróg a z tyłu własne wojska, które każdego marudera zabijali bez słowa na dodatek byli to ciemni niewykształceni ludzie.

    Nasz Pan artysta chciałby, aby wojna była kulturotwórcza zwłaszcza w takim kraju jak Polska i tu się narażę, bo i AK tez ma swoje za pazurkami(mówię to z przekonaniem, bo Niemcy zabili mi dziadka za pomoc partyzantom uwięzili babkę a czternastoletni wówczas mój ojciec musiał musiał zarządzać wszystkim,... gdzie po wojnie ze względu na liczne posiadłości i nieruchomości był traktowany jako syn kułaka i burżuja nawet studia musiał kończyć wieczorowo i zaocznie, bo takich nie przyjmowano na uczelnie. Nawet na mnie to się często odbijało.

    No, ale dosyć użalania - jest olbrzymie poczucie krzywd, tych dawniejszych, solidarnościowych, ..od dzieciaka karmieni jesteśmy wszelkiego rodzaju narracjami militarnymi czy pomnikomanią. Nieodłącznym elementem tych historii są gwałty na kobietach, dziewczynach, chłopcach, a nawet mężczyznach przegranej strony. Będąc w Jugosławii Bros Tity nigdy nie pomyślałem, do czego dojdzie tam po kilku latach konfliktów bałkańskich.

    To też można tłumaczyć sytuacja narodowościową, ale jak tłumaczyć gwałty na ufnych chłopcach czy dziewczynkach przez "czarnych" pedofilii, dlaczego artysta tego tematu nie podejmie, a skrycie zamiata to pod dywan polskości i miłości do państwa Watykan.

    • 11 20

    • (1)

      w UB przeciez mowili, aby nie wypisywac takich dlugich kazan...

      • 2 5

      • UB,.... kazan

        no widzę, że zgodnie ze statystykami ok. 20% czarnych było w UB, to tylko potwierdziłeś fakty, których trudno doczytać w POprawnej III RP, tak samo jak i o pedofilii.

        I nie mówię tu o homoseksualizmie za zgodą jednych i drugich w kościele. Bo jak sięgniemy do historii rożnych cywilizacji jest to nagminne. Tak jak i homoseksualizm w armii (...Aleksandra Macedońskiego, Cezara, .....). I wszystkie te wojenne historię dziwnie milczą natomiast na temat gwałtów na mężczyznach pokonanych armii. Czy to oznacza że ich nie było i nie ma? Czy tego typu zachowania, występują w paralogicznych środowiskach raczej w zakładach karnych, a nie występują na wojnie? Myślę iż każda współczesna wojna wyciąga z normalnego w zdekonstruowanego metafizycznie człowieka jego najgorsze cechy, totalnie deprawuje go moralnie. Zwłaszcza pobudzeni do tego karmieni nienawiścią młodzi mężczyźni zamieniają się w zwierzęta nie ubliżając tym ostatnim. Nie znamy skali gwałtów na pokonanych nieprzyjaciołach, ale przeczuwam iż nie jest to wcale mały problem?

        Co do kobiet, akurat moja matka będąc wtedy dziewczynką potrafiła się ucharakteryzować na poczwarę i siedzieć tygodniami w piwnicy. Natomiast po sąsiedzku "powabne i wystrojone warszawianki" miały ogromną radochę ponieważ miały przyjemności z oficerami armii czerwonej a do tego konserwy i inne przywileje. Są wybory, których całe życie musimy dokonywać. Lecz gdy zwykli żołdacy sobie popili i dobierali się do miłych "warszawianek" zostali bez wyroku rozstrzelani, a do rodziny poszły listy jak bohatersko zginęli. To jest wojna:))

        • 3 4

    • o co ci chodzi, bo nie za bardzo rozumiem (2)

      skoro artysta zrobił to co zrobił, to znaczy, że historię akurat zna bardzo dobrze. dlaczego katom stawia się pomniki (w większości miast są jakieś upamiętnienia radzieckiego najazdu), a nie ma pomników ku pamięci ofiar? kobiety są ofiarami męskich wojen od zawsze i należy się im za to pomnik. ten był świetny. należy go postawić w jakimś centralnym miejscu i odsłonić z wielką pompą przy udziale tuska i merkel, wszak i polki i niemki miały okazję się przekonać co to jest sowieckie bydło.

      • 3 6

      • kobiety też na męskich wojnach korzystają,

        te Niemki co najmniej popierały najazd swoich mężczyzn na Europę, morderstwa kobiet i dzieci i przymusową siłę roboczą

        może zainteresuj się, elle, razem z panem artystą, jaka była niemiecka polityka wobec dzieci rodzonych przez robotnice przymusowe ze Wschodu, skoro tak kobiecy los leży Ci na sercu

        szkoda, że artysta nie postawi jeszcze pomnika biednej Niemki "wypędzonej", ale rozumiem, że seks i gwałt to są tematy na czasie

        • 4 1

      • artyście więcej wolno, ale ....

        "dlaczego katom stawia się pomniki"???

        Więc dalej twierdzę, że nie znasz historii lub ją traktujesz trywialnie i wybiórczo? Och szkoło a wczoraj był Dzień Edukacji? Panie Wojtku (Książek) po co te peany i gatki szmatki, skoro widzisz co jest z naszym niewyedukowanym społeczeństwem?????? Za co my płacimy na edukacje podatki? A POtem takie kwiatki:)))

        Chce Ci przypomnieć pewne FAKTY, mimo, że posiadaliśmy sojusze "z Zachodem" rozpoczynała się druga wojna światowa, każde państwo działało więc na własną rękę. Jedyny pakt wojskowy, który spełnił pokładane w nim nadzieje to pakt RibbentropMołotow, który przyczynił się do całkowitego rozpętania drugiej wojny światowej.

        Ten stan trwał, aż do odwrócenie sojuszu po tym jak Niemcy zaatakowały dotychczasowego sprzymierzeńca-alianta, Związek Radziecki, a ten szybko w odpowiedzi zawarł pakt z Wielką Brytanią. I WB nie liczyła się, że wcześniej była związana paktem z Polską, a Związek Sowiecki własnie zaatakował Polskę w 1939 roku, Wielka Brytania nie wypowiedziała wojny ZSRR. W międzyczasie na Zachodzie (po incydentach i atakach na floty)podpisano Kartę Atlantycką, która stała się zaczynem do sojuszu amerykańsko-brytyjskiego. Sytuacja zmieniła się po przystąpieniu Stanów Zjednoczonych do wojny przez Japonię (tylko na marginesie dodam, że będąc w Chinach widziałem w Domach Pamięci, ale także w rozmowach do czego Japończycy byli zdolni w kontaktach z chińskimi kobietami - wybacz ze względu na drażliwość scen nie będę przytaczał, nadmienię tylko, że gwałt jest w tym wypadku czymś zupełnie normalnym). Wojnę Ameryce wypowiedziały także Niemcy.

        Więc Stany Zjednoczone, Wielka Brytania i Związek Radziecki postanowili się zjednoczyć w koalicji, i to one decydowały o wszystkim, niekiedy nawet nie informując pozostałych zainteresowanych państw o swoich ustaleniach, z których najważniejsze zapadły na trzech konferencjach przywódców tych mocarstw, kolejno w Teheranie, Jałcie i Poczdamie. A naszego Sikorskiego, który domagał się praw dla Polski, choćby z ogromnej dawki krwi, którą włożyli w wyzwolenie Polacy, załatwili:((((

        Mało, to oni prosili i ponaglali Stalina, aby czym prędzej wysyłał swoich żołdaków dając mu wszelkie plenipotencje, bez sprzeciwów. Czy USA kiwnęło palcem jak Karski przedstawiał sytuacje Żydów w obozach???
        Do tego podsycali nasze niespełnione ambicje, tak aby nasze Polskie ego podłechtać, chociaż doskonale wiedzieli, że rozprawi się rękami KBW, UB, radzieckie służby specjalne wywiadu i kontrwywiadu.

        • 4 1

  • Artysta? Bez żartów.

    Artysta potrafi przedstawić prawdę w sposób niedosłowny, symboliczny, tak, że każdy zrozumie, każdy ja pozna. Tutaj natomiast została ona przedstawiona w sposób dosłowny, wręcz wulgarny. A w takim wypadku nie ma mowy o sztuce.

    • 14 7

  • FAJNA FOTKA (5)

    Jak ten łysy i barczysty pan próbuje zapewne zrozumieć co autor rzeźby próbuje mu przekazać :)
    Kiedyś miałem do czynienia z takim głąbem. Jak zobaczył instalację świetlną w domu mojego kolegi i pytając "co to jest?" usłyszał, że to taki wyraz artystyczny to zapytał "a co ty, pedał?". Nie zapomnę nigdy :)

    • 11 5

    • (4)

      "usłyszał, że to taki wyraz artystyczny" ;)

      • 5 4

      • dlaczego? (1)

        jak w temacie

        • 0 4

        • odp.

          -Co to jest?
          -To jest wyraz. Artystyczny.

          Wyraz artystyczny daje się CZEMUŚ ;)

          • 6 0

      • (1)

        a ty chyba kolega z komendy

        • 1 0

        • ciebie chyba rozum uciska

          • 0 0

  • Kraina absurdów (1)

    Tak swoją drogą jest to czołg z I Brygady Pancernej im. Bohaterów Westerplatte Armii Wojska Polskiego,(w ZSRR co prawda, ale), której żołnierze zawiesili polską flagę na Dworze Artusa.
    Nie zmienia to jednak faktu, że czerwoni soldaci dokonywali mordów, gwałtów i innych zbrodni na ludności cywilnej ( chociażby w dzisiejszym U7,dawnym schronie, do którego spędzili jeńców i cywilów, a następnie zalali go wodą). Można zresztą znaleźć opisy, co Rosjanie robili z kobietami w domach przy Poniatowskiego, Bema i Powstańców Warszawskich.
    Odnośnie kontrkomentarza do Rosjanina, to zauważyłem, że pojawiła się ostatnio moda na rusofilstwo czy sowietofilstwo. Chciałbym przypomnieć, że żołnierze radzieccy dokonali wielu zbrodni na Polakach, nie mniejszych niż Niemcy, i nie wiem, za co mamy ich kochać, czy szanować. Bo na pewno nie ginęli za Polskę i Polaków, tylko za ekspansję sierpa i młota.
    A oskarżanie autora na podstawie artykułu 256 może wywołać konsternację i pokazuje jak bardzo jest to chory kraj. Takie rzeczy tylko w Polsce.

    • 12 2

    • no tak

      bo moda na germanofilstwo pojawiła się już dawno
      chyba od czasów zakupów w Aldim

      • 3 2

  • Wyrazista wypowiedź (1)

    Bardzo się cieszę, że powstał ten skandal. Jerzy Bohdan Szumczyk tym sposobem lepiej pokazał fragment naszej historii narodowej, niż jakikolwiek podręcznik do historii, gdzie się uczy tylko o wielkich nazwiskach, czynach, datach i miejscach, a niewiele na temat tego, jakie to miało znaczenie dla ludzi w wieloletniej perspektywie.

    Źle nauczana historia sprawia, że ludzie uśmiechają się do swoich wrogów, a krzywią się na swoich braci. Kiedy szukamy źródeł tego, że w Polsce jest bieda, psioczymy na naszych pracodawców, polityków, emigrantów, autorytety, ale zapominamy, że to są wieloletnie skutki okupacji przez Niemcy, działań wojennych i podległości kolonialnej wobec ZSRR. Wysiłek naszych dziadków i rodziców, żeby podnieść Polskę o tym wszystkim do obecnego poziomu był gigantyczny. Łatwo się teraz śmiać ze "zdobyczy PRL-u", ale kiedy się odrzuci to całe socjalistyczne błoto i popatrzy na ciężką pracę ludzi w siermiężnych warunkach za psie pieniądze, to sprawy wyglądają inaczej.

    • 13 7

    • niestety dzisiaj organizacja państwa przez obecną władzę jest taka, że gdyby oni rządzili po 1945 to Warszawa nadal byłaby w gruzach

      • 1 1

  • Artykuł 256 KK (1)

    Może by tak zacząć ścigać tępych małolatów w koszulkach Che Guevary?

    • 18 3

    • nie pozwolimy

      • 2 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane