Czy to Polacy mordowali podczas II wojny światowej? Do takiego wniosku można dojść, gdy spojrzy się na tablicę z napisem "W hołdzie ofiarom Polonii Gdańskiej", która stanęła na gdańskim cmentarzu Ofiar Hitleryzmu na Zaspie 
.
2014-05-19 14:01
2014-05-19 15:32
Czy to ci sami fachowcy co specjalisci od kocich oczek na Hallera?
2014-05-19 16:41
Tablica jest z założenia nietrafiona, bo dzieli Polaków na tych pochodzących z Gdańska i resztę, tak jakby Gdańsk był oddzielnym państwem. Nie ma już Wolnego Miasta Gdańska, więc nikt nie ma legitymacji do wypowiadania się w jego imieniu. Albo składamy hołd Polakom, albo ofiarom wojny, lub Gdańszczanom, niezależnie od tego, czy byli z pochodzenia Polakami, Niemcami, Żydami, Holendrami, czy Chińczykami. Moim zdaniem autor tekstu na tablicy ma problem z ustaleniem swojej tożsamości, co może być zrozumiałe, z uwagi na naszą burzliwą historię.
2014-05-23 10:23
Ma Pan dużo racji. Ja także mam mieszane uczucia. Nie chodzi też może, abyśmy od razu internacjonalizowali naszą tożsamość, bo to przesada i chyba zły kierunek. Po prostu za dużo pomników, a za mało edukacji.
Bardziej należy dbać o to, abyśmy się uczyli budować społeczeństwo obywatelskie i odnajdowali we wspólnym działaniu dla dobra tego społeczeństwa, a nie stawiali coraz więcej pomników, pod którymi można krzyczeć, składać kwiaty, płakać lub też pić swój codzienny "płynny chleb".
2014-05-19 21:32
"w hołdzie ofiarom - polonii gdańskiej" i będzie OK
2014-05-20 09:51
tani znaczek "-" powinien rozwiazać temat
2014-05-23 10:08
Mogłoby by być natomiast " W hołdzie Polonii Gdańskiej ", ale to i tak wymaga przekucia tablicy, więc i tak pomysłodawca wzgl. twórca brzmienia napisu powinien zapłacić z własnej kieszeni za tę dodatkową pracę. A swoją drogą nadmiar każdych pomników szkodzi. Skromniej, ale mądrzej.
2014-05-20 12:50
tak mógłby brzmieć ten wątpliwy napis gdyby logicznie zastąpić w nim określenie "Polonii Gdańskiej" na "Polaków" (Polonia Gdańska = Polacy); zakrawa na manipulację, w myśl praktycznej zasady, że kłamstwo powtarzane tysiące razy staje się prawdą... :/ Ps. Kto nami rządzi?? Co to za matoły zaakceptowały taki napis?? Kto wreszcie poniesie dodatkowe koszty wymiany tablicy?? Coś tu śmierdzi.. pecunia non olet hehe
2014-05-21 08:42
Niefortunny tekst??? Nie ma mowy. Ten co go stworzył jest pewny, że jest wszystko prawidłowo napisane. Matura 30 % i okrojony program z matematyki (dział logika) to domena naszych czasów. Gratuluję zezwolenia na maturę na 30%, zlikwidowania "zawodówek" i wprowadzenia do liceum ludzi, którzy tam nie powinni wogóle trafić. Potem to oni (bezkrytyczni wobec siebie i piastujący jakieś ważne urzędy, stanowiska itp., dzięki zdaniu matury i skończeniu prywatnych studiów) generują takie wspaniałe wytwory swoich "genialnych umysłów". Spodziewajmy się coraz więcej takich odkrywczych myśli.
2014-05-23 10:01
Jest ważne, co mówimy i jak mówimy (i piszemy). Warto zatrudniać profesjonalistów do redakcji, korekty tekstów lub też ich tłumaczenia. Profesjonalista nie wygra niepoważnego, ale jedynego zgodnego z prawem przetargu na najniższą cenę. I w każdej innej dziedzinie jest tak samo.
A swoją drogą, ten przykład każe zweryfikować pogląd, że polskie obozy koncentracyjne i podobne sformułowania (które należy tępić) są wyrazem antypolskiej nagonki, czy też polityki wrogich sił. Być może tak jest, a być może to tylko wyraz prymitywienia człowieka jako takiego. Nie zgadzajmy się na to, ale nie gońmy "czarnego luda".
2014-05-23 14:23
poprawić i po krzyku....!!!!
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
