• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Ivona Software i YDP podbijają Azję

Wioletta Kakowska-Mehring
6 maja 2014 (artykuł sprzed 10 lat) 
Czy Azja to dobry kierunek dla trójmiejskich firm IT? Czy Azja to dobry kierunek dla trójmiejskich firm IT?

Gdyńska firma Ivona Software do rodziny głosów syntezatora mowy dołączyła Raveenę, mówiącą po... "angielsku indyjsku". Z kolei gdańska firma Young Digital Planet przygotowuje oprogramowanie dla 250 mln chińskich uczniów. Trójmiejskie firmy IT podbijają Azję.


Czy trójmiejskie firmy mają szansę zaistnieć na azjatyckim rynku?


Ivona Software, należąca do amerykańskiego giganta Amazon.com, producent aplikacji przetwarzających tekst pisany na mowę ma już w swoim portfolio 49 głosów mówiących w 22 językach. Nowy produkt to głos mówiący w języku "angielskim indyjskim", czyli ze specyficznym akcentem. Według organizacji SIL International, w Indiach funkcjonuje obecnie ponad 461 aktywnych języków, wśród których angielski stanowi wspólną platformę komunikacji dla wszystkich obywateli. Język ten jest powszechnie stosowany w mediach, szkolnictwie wyższym i instytucjach rządowych.

- Rynek indyjski stwarza duże możliwości zarówno dla Ivona Software, jak i naszych partnerów biznesowych. Wprowadzenie głosu angielskiego indyjskiego umożliwi im oferowanie udźwiękowionych urządzeń i aplikacji dostępnych dla bardzo dużej populacji - powiedział Łukasz Osowski, CEO Ivona Software. - Wpłynie to znacząco na poprawę jakości życia w tym regionie, w szczególności osób z upośledzeniem wzroku lub mowy, a także osób z trudnościami w uczeniu się - na przykład mających dysleksję. Wraz z premierą Raveeny pojawiają się więc nowe możliwości dotarcia z informacjami i wiedzą do mieszkańców tego kraju.

Rozwiązania text-to-speech znajdują zastosowanie w rozmaitych gałęziach gospodarki i komunikacji, wliczając w to systemy informacji publicznej, automotive, bankowość, telekomunikację, e-learning, działalność wydawniczą oraz wspomagającą niepełnosprawnych. Dodatkowo pliki audio wykonane w technologii text-to-speech pozwalają zastąpić kosztowne nagrania studyjne jednocześnie skracając czas potrzebny na dotarcie usługi na rynek. A Indie, z populacją przekraczającą miliard ludzi, są aktualnie jedną z największych gospodarek świata.

Podobnie jak Chiny. Z tym rynkiem zmierzy się Young Digital Planet. Blisko 250 mln uczniów w Chinach skorzysta z oprogramowania edukacyjnego przygotowanego przez gdańską firmę. Obecnie trwają prace nad wdrożeniem technologii edytorskich, które YDP dostarcza People's Education Press - oficjalnemu rządowemu wydawnictwu w Pekinie. Partner gdańskiej firmy informatycznej to potentat w swojej branży. Udział People's Education Press szacuje się na 73 proc. chińskiego rynku wydawniczego dla szkół.

Czy Azja to dobry kierunek dla trójmiejskich firm IT?

- Przede wszystkim dobrym rozwiązaniem jest eksport. Zarówno na tamten rynek, jak i do Stanów Zjednoczonych czy samej Europy - mówi Michał Kacprowicz, project manager sektora ICT Invest in Pomerania. - W tej branży mówi się, że 95 proc. klientów jest... poza granicami kraju. Mamy dobrych inżynierów, mamy innowacyjne produkty. Dlaczego więc nie spróbować swoich sił na azjatyckim rynku? To dobry i bardzo chłonny rynek. Nasze firmy mają potencjał, potrzebują tylko odwagi i kontaktów. To, że zaistnieją tam bardzo dobre trójmiejskie firmy może tylko pomóc następnym, którzy pójdą w ich ślady. Tamte rynki są bardzo czułe na relacje, a w świecie jest coraz głośniej o polskich informatykach.

Miejsca

  • Ivona Gdańsk, al. Grunwaldzka 472
  • YDP Gdynia, Łużycka 3C

Zobacz także

Opinie (31) 3 zablokowane

  • Hejterzy (1)

    hejtują wszystko bez wyjątku...

    hejter - 1) Zazdrosny koleś który nie potrafi cieszyć sie sukcesem kogoś innego, dlatego próbuje wytknąć w nim wszystkie możliwe wady.
    2) Anonimowy lamus,który ukrywa się pod nickiem,dogryzając wszystkim,najczęściej ludziom popularnym.Swoimi postami zaśmiecają sieć.
    3)Człowiek, który obraża kogoś lub coś nie podając argumentów lub jego argumenty są trefne.

    • 3 3

    • Pudło, jedyny zarzut jaki jest podnoszony wz YDP, to że mało płacą

      a kiedyś dawali więcej...

      A może mylisz pojęcia: wazeliniarz:
      ^^^^^^^^^^^^
      bije brawo na wszystko bez wyjątku
      wszystko mu się podoba bo na niczym się nie zna itd...

      • 1 1

2

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane