Dzięki naszej interwencji udało się, jeszcze przed Euro 2012, ustawić w Gdańsku cztery tablice ze średnimi cenami przejazdów taksówką do kilku miejsc w Trójmieście. Z kolei dzięki interwencji gdańskiego radnego będą one w wersji anglojęzycznej.
, w okolicach wyjścia z Dworca Głównego PKP w Gdańsku, przy Bramie Wyżynnej (okolice budynku LOT ) oraz w pobliżu skrzyżowania ul. Reja i Marynarki Polskiej .
2012-07-20 16:07
nie ma co...
2012-07-20 16:23
...i tak znajdą sposób...
mój ojciec za odcinek od lotniska w Warszawie do dworca na wilanowskiej (jakies 4 kilometry) zapłacił...70PLN!!!...inne korporacje (tansze) maja zakaz pojawiania się na lotnisku...a przypomniam, że warszawa ma jedne z najtańszych taksówek w Polsce! (średnia jakoś 1,70 PLN/km kiedy u nas jest 2,70 PLN/km)...tam gdzie jest pierwszy kontakt z taksówkarzem zawsze będzie wyzysk...w Gdańsku byłem świadkiem, że taksówkarz słysząc tylko obcy akcent nie chciał z Głównego (ronda Sobieskiego) zawieźć do Wrzeszcza (okolice Studzienki) za mniej niż 60PLN! Rozumiem fakt, że może odmówić obsługi, ale to było troszkę nadużycie...na szczęście obcokrajowcy znaleźli sobie inną taksówkę i skoro doszło do transakcji to cena była atrakcyjniejsza a przynajmniej adekwatna do odległości i takich taksówkarzy się ceni! Za takie coś to i napiwek poleci czy miło się spędzi czas...kiedyś zostawiłem telefon w taksówce to kierowca sam postarał się o to, żeby go oddać!
2012-07-21 12:21
może wyjść jeszcze raz tyle! poza tym każda firma ma inne ceny,ja mam legalnie u siebie 7zł\1km to jakie 45 do Sopotu? jest to wprowadzanie bogatego turysty z Anglii którego było stać na przyjazd tylko do Polski nie Krete lub Stanów w błąd!
2012-07-22 09:39
A Lisicki powinien tez nosic swoja wizytowke po angielsku-Foxy.
2012-07-20 16:10
w POLSCE mówimy po POLSKU. Jak ktoś chce przyjechać turystycznie czy biznesowo, to od tego są słowniki, rozmówki, szare komórki w głowie oraz język w gębie żeby zapytać.
2012-07-20 16:23
a w Irlandii po angielsku
2012-07-20 19:01
to teraz jedz do Japonii i pamietaj, o czym napisales...
2012-07-22 18:45
Japonczycy nie umieją angielskiego :D
2012-07-20 21:01
d*pek zasciankowy!
2012-07-21 00:45
Ładnie się nam przedstawiłeś, ale twoje prawdziwe imię to raczej Cham-kosmopolita.
2012-07-21 00:50
? ? ?
2012-07-21 10:31
Ty chyba friend nigdy nie byłeś na evencie z targetem.
2012-07-21 13:59
poliglotą. pojedziesz np.do Finlandii i porozumiesz sie po finsku,albo na Węgrzech po węgiersku. Euro sie skonczylo,polska goscinnosc tez.
2012-07-20 16:11
Teraz turysta zagraniczny zna takie pojęcie jak Internet. Nie ruszając się z domu, ma okazję sprawdzić co ciekawego jest w Gdańsku do zwiedzenia. Ma też możliwość zaznajomić się z mapą całego Trójmiasta. Poza tym turysta, jeśli podróżuje sam, to jest chyba na tyle inteligentny, że zrozumie co jest napisane w cenniku. Km - to symbol uniwersalny, a złotówki sobie przeliczy na Euro.
2012-07-20 19:08
taxi z napisem "Ęglisz, Dojcz, Frąse i Russkij spoken" mogłyby zrobić furore, nawet jak by to była ściema ;-)
2012-07-21 00:52
z powodu nedzy panujacej wkolo
2012-07-21 11:01
Z powodu tablic? Bo już nie mogę w ch*ja robić?
2012-07-20 16:22
2012-07-20 16:30
a dlaczego nie po hebrajsku ?
2012-07-21 08:25
brak hebrajskiego to jawny antysemityzm
2012-07-20 16:32
2012-07-20 16:42
2012-07-20 18:09
2012-07-21 06:47
jezyk migowy - nie ma formy pisanej innej niz normalny jezyk polski!
chyba ze masz na mysli migowe znaki ideograficzne, ktore de facto uzywa się do nauki migowego a nie polskiego ! szkoda mi ciebie
2012-07-21 11:02
filozof się znalazł...
2012-07-20 21:04
2012-07-20 22:26
2012-07-21 06:47
jeszcze poprosze o wersje dla wiesniakow kaleczacych gramatyke jezyka polskiego
2012-07-20 16:30
rzeczywiście jest co do tłumaczenia z tego znaku informacyjnego, ćwierćinteligent by się domyślił o co chodzi.
2012-07-20 17:50
Bo radny i n t e r w e n i u j ą c (!), mierzy turystów swoją miarką.
2012-07-20 18:15
znam typka co ma wydziabane : antisocial :)
2012-07-20 16:36
Nie rozumie za bardzo czego jakiś obcokrajowiec miał by nie zrozumieć na tej tablicy?
Nie dość ,że jest bardzo intuicyjna każdy zrozumie a jak przyjezdza do polski to wie ,że tu sie płąci złotówkami czyli pln (napewno też w kantorze widział)
A gdzie chce jechać to też zapewno dosknale wie gdzie bo jak by tu sopot na ang przetlumaczyć ...hehee
Pomysł pod publike nie mającego nic wspólnego z rzeczywistoscią .
2012-07-20 16:38
De iure rządzi: rząd, sądy i parlament.
De facto rządzi: lobby deweloperskie, kościół i media
Opinia została zablokowana przez moderatora
2012-07-20 16:42
Dajcie spokój..to wstyd żeby taksówkarz czy kierowca autobusu miejskiego nie mówiąc o kasjerkach na dworcach nie znali chociaż tych 100 czy 200 słów po angielsku...nie spotkałem takich problemów ani w krajach arabskich ani w czarnej afryce czy w dalekich krajach azjatyckich...Dwa lata temu byłem świadkiem jak turysta nie mógł się dogadać z kasjerką w Gdańsku chociaż próbował i po angielsku i po niemiecku...dziewczę ( dwudziestokilkuletnie) próbowało go pominąć i obsłużyć następnego czyli mnie i gdyby nie moja pomoc turysta odszedłby z kwitkiem...
2012-07-20 16:43
A to dlatego, że cudzoziemcy nie chcą się uczyć języka polskiego. Ja jak jadę do jakiegoś kraju to uczę się przede wszystkim języka tego kraju.
2012-07-20 17:53
2012-07-21 00:47
Wtedy biorę taki magiczny wynalazek jak rozmówki.
2012-07-21 06:50
angielski lub niemiecki wiec nie pitol ze sie uczysz jezyka kazdego kraju do ktorego jedziesz
2012-07-21 10:32
Polecam wycieczkę do Chin... tylko nie zapomnij się wcześniej nauczyć chińskiego najlepiej w trzech jego najpopularniejszych odmianach...
2012-07-20 17:00
To te matoły powinny się wstydzić .
Ile to jest roboty nauczyć się tych paru słów ?.
2012-07-20 17:54
Słyszałem nie raz, jak złotówa tłumaczył po niemiecku jak dojść do Rozi i po angielsku, jak dojść do pubu. Płynnie. Bo o to pytali.
2012-07-20 23:01
Niedługo językiem obowiązkowym będzie angielski .A polski jako dodatkowy .
Jesteśmy w Polsce i mówimy po Polsku. Turysta niech się też wysili . Ma słowniki itp.
2012-07-21 00:50
Bo widzisz wszystkie te miejsca, które wymieniłeś to byłe kolonie brytyjskie, więc trudno żeby nie znali tam języka angielskiego. My, choć czasem mam wrażenie, że jest inaczej, nie jesteśmy krajem postkolonialnym i mamy własny język, którego, nie wiedzieć czemu, niektórzy prowincjonalni kosmopolici straszliwie się chyba wstydzą. Jak się gdzieś jedzie, to się bierze ze sobą rozmówki, a nie liczy na to, że wszyscy wszędzie będą znać jedyny słuszny język angielski. Proste.
2012-07-21 08:03
W hotelu nie mogłem się dogadać po angielsku !!! Ale Polak od Polaka oczekuje że ten będzie lingwistą - paranoja !
2012-07-21 11:01
W dzisiejszych czasach znajomość języka angielskiego nie jest już traktowana jako znajomość języka obcego...Jest przyjęte iż jest on językiem międzynarodowym...to dlatego np. w Chinach wszystkie napisy już od lat są dwujęzyczne ( bardzo mi to ułatwiało życie jak tam byłem ). Jeśli w hiszpańskim hotelu w recepcji postawili snopek siana który nie mówi w żadnym języku to wstyd dla właściciela hotelu który prawdopodobnie zatrudnił rodzinę. Ja również w zeszłym roku miałem przygodę w Bułgarii gdzie policja zatrzymała mnie w samochodzie z wypożyczalni...przez cztery godziny żaden głąb na komisariacie w Warnie nie potrafił się ze mną skomunikować ... ani po angielsku ani po rosyjsku nic tylko bułgarski ...jak już ostatecznie traciłem nerwy to sprowadzili jednego który znał jakieś języki i okazało się że samochód kiedyś był ukradziony tylko zapomnieli zaznaczyć że już się znalazł...niestety realia w Bułgarii bardzo przypominały mi nasze polskie...
2012-07-21 12:57
Skoro nie jest to mój język ojczysty, to znaczy, że jest to język obcy. Nie ma się co silić na jakieś wydumane teorie. A Chiny przez szmat czasu były pod dominacją Imperium Brytyjskiego i od tego czasu język angielski jest tam stosowany w sferze publicznej. Zwykli ludzie i tak go nie znają - wyobraź sobie, że nawet w Chinach!
2012-07-21 15:53
W Imperium??? loooool
doucz się, doczytaj...
2012-07-21 20:42
No nie rozbrajaj mnie. Kminisz różnicę między dominacją, a faktyczną przynależnością? Pewnie nie. O wojny opiumowe, czy miasta takie jak Szanghaj i Hong Kong nawet nie pytam.
2012-07-22 08:13
Nie wiem, czy chce mi się odpisywać, ale co tam... Sam się rozbrajasz- angielski w Chinach jest popularny od mniej niż pół wieku. Rozumiem różnicę między strefą wpływów, dominacją militarną, a przynależnością, za to nie wynikało to z Twojej wypowiedzi. Wyobraź sobie, ze o wojnach opiumowych czytałem już dość dawno i ich skutkiem było oprócz militarnego złamania chin było otwarcie portów i wymuszenie wymiany handlowej. Jak popatrzysz na mapę, to zrozumiesz, ze wojna toczyła się na skrawku ziem ówczesnych chin. A tu mówimy o ewentualnej przyczynie masowego mówienia po angielsku. Podaj mi jakiś przykład z historii, gdy ludność przegranego kraju po wojnie nagle zaczyna masowo mówić w języku zwycięzcy(jak już ustaliliśmy nie ma mowy o podboju i wprowadzeniu go jako urzędowego). Rozumiem, że chodziło Ci o coś innego, ale w tym kontekście cała Twoja argumentacja jest po prostu bez sensu:))) Hong-kong to wyjątek- to była zwykła okupacja wioski która dopiero pod tą okupacją stała się olbrzymim miastem, do Chin wrócił raptem kilka lat temu. A jak kilkuletnia okupacja Szanghaju miała wpłynąć na powszechną znajomość angielskiego nie mam pojęcia...
i co to w ogóle za słowo 'kminić'? :P
2012-07-22 00:52
minusują pewnie Ci którzy nie znają innego języka niż poprawnego blokowiska :/ od takich ludzi na stanowiskach powinno się wymagać znajomości jezyków !po lska jest na etapie how much ta koszula :/
2012-07-20 16:43
2012-07-20 16:46
albo Aircraft, ewentualne Spitfire
2012-07-20 17:34
to nie malują Messerschmittów na znakach
2012-07-20 17:54
na kazdym rogu masz na swojej kaplicy.
2012-07-20 17:20
Gorzej jak przetłumaczą Stogi na Stacks :P
2012-07-20 19:40
niż stogi. ;)
2012-07-21 12:35
tylko stery ma z innej strony;) to sie tyczy takze brytyjskich rowerow - kierownica po prawej stronie. wiem bo tam zyje ;)
2012-07-20 16:54
Ile to roboty ustawić taką tablicę ?.
No chyba że trzeba :zezwolenie na budowę ,plan zagospodarowania i te inne pierdoły .
Normalny człowiek popatrzy na taką tablicę i od razu kuma .
Niestety anglojęzyczni to wyjątkowe tumany ,po swojemu nie zawsze rozumieją .
Takich tablic powinno być jak najwięcej bo niestety prawie każdy
"złotówa" to oszust żeby nie powiedzieć że złodziej .
Uczciwych taksówkarzy jest tylu ilu księży ,prawie wszyscy to oszuści .
2012-07-20 16:59
i prawnicy
2012-07-20 17:02
I lekarze .
2012-07-21 19:25
Witam. Za mało słów aby sie odniesc do Twojej wypowiedzi. Po 1 . Nie wszystkich mierz swoja miara. PO 2. po co te tablice skoro od poczatku to przez te tablice bedzie kłopot i nastepna opinia falszywa ze taksowkarz to złodziej. Złodfziej to panstwo poniewaz moze nie wszyscy wiedzą ale cene za kilometr ustalasz w urzedzie miar i wag. Zgodnie z litera prawa masz mozliwosc ustalic ja na poziomie nawet 100, 200 itd za 1 km. I teraz taki turysta wsiadzie do taksowki z dworca pkp z Gdanska zamowi kurs na lotnisko i zamiast 50 zł podanych na TEJ TABLICY bedzie musial zaplacic nawet + - 300 zł. I nikt tu turyscie nie pomoze i taksowkarza nie ukarze poniewaz To Panstwo na to pozwoliło. Moze nie wiecie ale taksowkarze a dokladnie korporacje taksowkarskie skladały juz wielokrotnie pisma do Urzedu Miasta aby ustalic ceny na jednym poziomie , jedna stawka dzienna i jedna nocna dla wszystkich taksowek i wiecie co miasto sie na to nie zgodziło tłumacząc to zdrową konkurecją. Ten caly syf to wina panstwa a nie taksowkarzy. Szkoda gadaC KTOS NA TYCH TABLICACH MUSI ZARABIAC
2012-07-20 17:06
Ależ się radny wykazał działaniem.Bardzo potrzebna reakcja wybrańca narodu. Nie wiem czy potrafilibyśmy żyć bez takich geniuszy? Turyści z pewnością powinni być mu dozgonnie wdzięczni.Lisicki powinien go zatrudnić jako wybitego doradcę.Takich ludzi, tak bystrych i światowych nam potrzeba.Panie radny proszę o poradę-czy obcokrajowiec zrozumie te symbole np. samolotu, czy może przetłumaczyć ten rysunek na angielski.
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
