• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Skwer Gyddanyzc przy kościele św. Brygidy

ms
12 kwietnia 2019 (artykuł sprzed 5 lat) 
Tak dziś - już po likwidacji pomnika ks. Jankowskiego - wygląda skwer przy kościele św. Brygidy. Tak dziś - już po likwidacji pomnika ks. Jankowskiego - wygląda skwer przy kościele św. Brygidy.

Gyddanyzc - nie do wymówienia, ale też niebudząca kontrowersji. Taka będzie nowa nazwa skweru, który wcześniej nosił imię ks. Henryka Jankowskiego.



Jak oceniasz nową nazwę skweru?

Na najbliższej sesji Rady Miasta Gdańska radni mają przegłosować nową nazwę skweru leżącego u zbiegu ul. Katarzynki, Stolarskiej, Brygidki i Mniszki zobacz na mapie Gdańska.

Dziś nie ma on nazwy, choć miał ją przez poprzednie osiem lat. Od 17 lutego 2011 roku, do 7 marca 2019 roku skwer nosił imię ks. Henryka Jankowskiego. Tego dnia radni, głosami 20 "za", jeden "przeciw" i przy jednym głosie wstrzymującym się pozbawili skwer dotychczasowego patrona.

Teraz miejsce ma zyskać inną nazwę. "Skwer Gyddanyzc" - taka propozycja zostanie przedstawiona radnym na sesji, która odbędzie się 25 kwietnia.

Gyddanyzc - cóż to takiego?



To najstarsza, znana historykom, forma zapisu nazwy Gdańska. Pojawia się ona w  średniowiecznym żywocie świętego Wojciecha (Vita sancti Adalberti episcopi Pragensis - Żywot świętego Wojciecha, biskupa praskiego), którego autorstwo przypisuje się Janowi Kanapariuszowi, benedyktyńskiemu mnichowi.

Fragment kroniki Jana Kanapariusza, w której po raz pierwszy pojawia się nazwa Gdańska - wówczas zapisana jako "gyddannyzc". Fragment kroniki Jana Kanapariusza, w której po raz pierwszy pojawia się nazwa Gdańska - wówczas zapisana jako "gyddannyzc".
Pomysł takiego nazwania skweru wyszedł od Andrzeja Januszajtisa, znawcy i popularyzatora historii Gdańska.

- Uważam, że skwer nie powinien mieć nazwy, ale jeśli już, to powinna być nazwa nieosobowa. Np. skwer Gyddanyzc - mówi. - To była pierwsza wzmianka o istnieniu Gdańska, w dodatku z określeniem "urbs", czyli tysiąc lat temu Gdańsk był już miastem, a nie wioską. Taka nazwa będzie łączyć - mówił w marcu w rozmowie z reporterem TVN.

Kamień w parku Akademickim



Warto zwrócić uwagę, że ta nazwa jest już upamiętniona w przestrzeni publicznej Gdańska. Na terenie parku Akademickiego zobacz na mapie Gdańska, tuż obok gmachu głównego Politechniki Gdańskiej, znajduje się lapidarium. Gromadzi ono m.in. płyty nagrobne ze zlikwidowanych gdańskich cmentarzy. Jest tu jednak także głaz narzutowy. Na przedniej płaszczyźnie kamienia znajduje się napis "gyddanyzc", którego kształt jest identyczny jak we wspomnianej już kronice Jana Kanapariusza.
Kamień z napisem "gyddanyzc" znajduje się w lapidarium w parku Akademickim, nieopodal gmachu głównego Politechniki Gdańskiej we Wrzeszczu. Kamień z napisem "gyddanyzc" znajduje się w lapidarium w parku Akademickim, nieopodal gmachu głównego Politechniki Gdańskiej we Wrzeszczu.
ms

Opinie (276) ponad 20 zablokowanych

  • Całe szczęście że nie Danzig.

    • 8 8

  • Słoiki niech nie zabierają głosu. W Gdańsku starodawna nazwa miasta ma rację bytu, a słoiki niech u siebie się kłócą. (2)

    • 14 16

    • to nie jest starodawna nazwa miasta (1)

      tylko łaciński zapis fonetyczny.
      Prawdziwa nazwa miasta była w języku słowiańskim

      • 10 1

      • Dokładnie

        Zniekształcony zapis fonetyczny, dodajmy

        • 7 1

  • Jeśli nawet Polacy mają trudności z wymówieniem tego, to powodzenia życzę obcokrajowcom

    • 9 4

  • znowu jakieś g*wno wymyślili w tym durnym kaczystanie

    • 9 4

  • hmmm

    skwer dumnej z siebie nie wiadomo czego dulkiewicz

    • 14 8

  • . (1)

    Całe szczęści, że ci co tu wypisują głupoty nie mają za dużego wpływu na ważne sprawy i wybory.

    • 5 12

    • oh

      ty za to masz mizerio

      • 4 3

  • ciąg dalszy żenady

    żenada

    • 12 2

  • Już widzę ile wersji

    tej nazwy powstanie. W Sopocie jest ul. Chopina i nieraz widziałem jej "zapis fonetyczny" Szopena.
    Powodzenia

    • 4 2

  • Skwer przy kościele..

    skwer jest u zbiegu ulic takiejtoatakiej a nie przy kościele. Przy kościele jest utwardzona nawierzchnia dziedzińca tudzież jakaś zieleń oraz dojścia do i z kościoła. Natomiast pomiędzy nieszczęsnym skwerem a kościołem jest teren kamienic mieszkalnych i bliżej im do w/w skweru. A jeszcze po drodze są śmietniki:(

    • 6 3

  • Super (3)

    Podoba mi się

    • 107 122

    • Kto to pisał?

      sami ku.....a anal-fabeci.

      • 2 5

    • A to nic innego niż tajne hasło Masońskie

      Wezwanie diabła na pomoc do walki z kościołem i duchem Jana Pawła ii na tej ziemi

      • 8 4

    • No Guzikiewicz opniarzu do roboty protestować!

      • 13 12

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane