• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Sześć nowych ulic, które istniały od lat. Nowe-stare ulice Młodego Miasta

Aleksandra Nietopiel
27 października 2022 (artykuł sprzed 1 roku) 
Opinie (143)
  • Do oficjalnych nazw miejskich ulic, które już istniały na terenach stoczniowych, dołączą ulice: Malarzy, Narzędziowców, Elektryków, Traserów, Niterów i Wyposażeniowców.
  • Do oficjalnych nazw miejskich ulic, które już istniały na terenach stoczniowych, dołączą ulice: Malarzy, Narzędziowców, Elektryków, Traserów, Niterów i Wyposażeniowców.

Przez lata funkcjonowały umownie, ułatwiając stoczniowcom orientację w terenie. Dziś kojarzone są głównie z rozrywką albo historią. Sześć ulic z dawnych terenów Stoczni Gdańskiej dopiero teraz zostanie włączonych w oficjalną siatkę ulic miejskich.



Czy bywasz na terenach stoczniowych?

Wielu mieszkańców Gdańska może nie wiedzieć, że takie znajdujące się na terenie dawnej stoczni ulice, jak Narzędziowców, Elektryków, Niterów, Malarzy, Wyposażeniowców czy Traserów, noszą swoje nazwy jedynie nieoficjalnie.

Co to znaczy? Że choć taksówkarz bezbłędnie zawiezie nas we wskazane miejsce, to nie istnieją one w oficjalnej miejskiej siatce ulic.

To się jednak zmieni, i to już niebawem.

Dawna stocznia: jeden adres, wiele lokalizacji



Oficjalnym adresem dla Stoczni Gdańskiej przez lata była ulica Doki 1Mapka. Na taki adres przychodziła skierowana do Stoczni Gdańskiej poczta, która następnie była rozsyłana po wydziałach.

Słynne dźwigi stoczniowe KONE sprzedane



Na tych terenach pracowało w pewnym momencie jednak prawie 18 tys. osób. Dlatego na przełomie lat 50. i 60., z inicjatywy samych stoczniowców, ulicom znajdującym się pomiędzy poszczególnymi wydziałami nadano adekwatne nazwy. Tam, gdzie pracowali elektrycy, "powołano" ulicę Elektryków, tam gdzie niterzy - Niterów itd.

- Na dawnych planach znajdziemy ulice, które były ważną pomocą głównie dla nowo zatrudnionych stoczniowców. Dostawali oni książeczki, w których były mapy z zaznaczonymi ulicami, po których mieli się poruszać - opowiada Przemysław Ruchlewski, zastępca dyrektora ds. naukowych w Europejskim Centrum Solidarności.
  • Do oficjalnych nazw miejskich ulic, które już istniały na terenach stoczniowych, dołączą ulice: Malarzy, Narzędziowców, Elektryków, Traserów, Niterów i Wyposażeniowców.
  • Do oficjalnych nazw miejskich ulic, które już istniały na terenach stoczniowych, dołączą ulice: Malarzy, Narzędziowców, Elektryków, Traserów, Niterów i Wyposażeniowców.
  • Do oficjalnych nazw miejskich ulic, które już istniały na terenach stoczniowych, dołączą ulice: Malarzy, Narzędziowców, Elektryków, Traserów, Niterów i Wyposażeniowców.

Dawna siatka ulic na współczesnych planach



Przez kilka dekad nazwy tych ulic były więc znane głównie pracownikom stoczni, ale w ostatnich latach zaczęły ich używać kluby i instytucje, które zaczęły działać na tym terenie.

W pewnym momencie uznano, że dawne nazwy należy zachować i sformalizować. Z jednej strony przez chęć upamiętnienia charakteru tego miejsca, z drugiej zaś jako warunek niezbędny dla rozbudowy Młodego Miasta.

  • Dawne stoczniowe "ulice" już niebawem oficjalnie zyskają swoje nazwy.
  • Do oficjalnych nazw miejskich ulic, które już istniały na terenach stoczniowych, dołączą ulice: Malarzy, Narzędziowców, Elektryków, Traserów, Niterów i Wyposażeniowców.
  • Do oficjalnych nazw miejskich ulic, które już istniały na terenach stoczniowych, dołączą ulice: Malarzy, Narzędziowców, Elektryków, Traserów, Niterów i Wyposażeniowców.
- Przejrzeliśmy archiwa Stoczni Gdańskiej, stare plany i mapy. Nanieśliśmy tę siatkę ulic, która wtedy funkcjonowała, na współczesne plany zagospodarowania przestrzennego. Chodziło o to, by maksymalnie odzwierciedlić ten dawny układ, dawne zakładowe nazwy i przenieść na współczesność, na to, co będzie się tutaj działo i już się dzieje, przy rozwoju terenów Młodego Miasta - wyjaśnia wiceprezydent Gdańska, Piotr Borawski.

Pech ulic Mostowej i Krótkiej



W przestrzeni stoczniowej istnieją jednak ulice, które mają swoje odpowiedniki w innych częściach Gdańska. To ulice Mostowa, która ma swój odpowiednik na OlszynceMapka, i Krótka, znajdująca się tuż obokMapka. Z tego powodu te nazwy nie mogą zostać oficjalnie zachowane.

Radni zgodni jak mało kiedy: to dobry pomysł



Sześć druków uchwał w sprawie nadania formalnych nazw stoczniowym ulicom trafi na czwartkową sesję Rady Miasta. Już wiadomo, że nie będzie problemu z ich przyjęciem przez radnych wszystkich klubów.

Bogdan Oleszek, radny z Wszystko dla Gdańska, który w stoczni przepracował prawie 50 lat, cieszy się, że w ten sposób pamięć o charakterze tego miejsca zostanie zachowana.

Radny Bogdan Oleszek życie zawodowe związał ze stocznią, gdzie pracował 50 lat. Radny Bogdan Oleszek życie zawodowe związał ze stocznią, gdzie pracował 50 lat.
- Kiedyś był pomysł, żeby nadać tym ulicom nazwy pochodzące od znanych osób. Obecny jest lepszy, bo pokaże, jak i gdzie kiedyś funkcjonowały konkretne wydziały. To właśnie nimi operowali pracujący tu stoczniowcy, którzy często się przemieszczali. Cieszę się, że właśnie w ten sposób władze miasta zadbały o to, żeby ta część Gdańska była częścią historyczną i wiązała się szczególnie ze Stocznią Gdańską - mówi radny Oleszek.
- Udało nam się razem z zespołem wypracować nazwy tych ulic. Cieszę się, że już jutro te tereny będą mogły mieć formalne nazwy, a nie tylko zwyczajowe, i mieszkańcy będą się mogli nimi cieszyć - dodaje radny Koalicji Obywatelskiej, Łukasz Bejm.
- Nie spodziewam się jakiegokolwiek sprzeciwu, co do meritum nie ma żadnych wątpliwości - komentuje radny Prawa i Sprawiedliwości Przemysław Majewski.

Miejsca

Opinie (143) ponad 10 zablokowanych

  • A teraz stoczni nie ma , przemył upadł (9)

    ale za to mamy tam gimbusów i hipisterów zajadających się bułką z kotletem.

    • 37 15

    • (5)

      No. I co w związku z tym?

      • 10 13

      • A to że na PKB z kotletów to długo państwo nie pojedzie. (3)

        I zjedzą nas godpodarczo Chiny.

        • 12 5

        • (1)

          Połowa Hiszpanii" jedzie" na kotletach i ma się nie najgorzej!

          • 5 12

          • Zwłaszacz jak wybuchła ta pseudo pandemia

            mieli się nie najgorzej. I w Hiszpanii sezon turystyczny trwa praktycznie cały rok.

            • 10 4

        • Z niepracującego elektoratu PiS też nie ma, same straty.

          • 3 8

      • Po prostu

        fakt

        • 3 3

    • (2)

      Zawsze możesz sobie pójść do kościoła i anusz trafisz na pedofila, alkoholika, złodzieja?

      • 4 14

      • Ty możesz iśc na paradę i anusz też coś trafisz.

        • 9 4

      • W twoim tvnie więcej takowych niż w całym kościele.

        • 9 4

  • Idzie nowe więc stawiać bloki i nie patrzeć na malkontentów (1)

    Po co nam stocznia skoro jest w Hamburgu.

    • 21 13

    • stocznie są na Wyspie Ostrów, Jedna prywatna, bardzo dobrze sobie radzi a drugą Nawrocki sprzedał komuś tanio a Morawiecki

      odkupił drogo i sobie nie radzi

      • 10 11

  • Pamięć o tym miejscu (20)

    Adamowicz sprzedał co się dało, budynki poburzono ale pamięć, hahahaha, a Oleszek to chyba więcej protestował niż pracował i stocznia padła z pazerności

    • 30 50

    • (5)

      Jak Adamowicz mógł sprzedać coś państwowego? Może coś Ci mowia nazwiska Jaworski, Rydzyk?

      • 34 16

      • to były państwowe grunty ? (2)

        nie żartuj sobie, od 1995 roku te tereny pomimo funkcjonowania stoczni były już rozparcelowywane i sprzedawane. To co się działo po 1999 ciężko nawet opisać. Pamiętam jak to wyglądało, niektóre z tych firm i osób nadal są właścicielami wielu działek pośrednio, niektóre niby zmieniły właściciela 10 razy ale cały czas te same ryje kręcą się przy tym i zgrywają obecnie wielkich biznesmenów.

        • 9 5

        • stocznia była spółką Skarbu Państwa więc nie kłam (1)

          • 3 4

          • Dostałeś 4 łapki w dół

            Niewiedza górą....

            • 0 0

      • dlaczego bolek nie ratował stoczni? (1)

        • 7 4

        • Bo zajął się tym Rydzyk.

          Tylko po zebraniu pieniędzy stwierdził że jemu są bardziej potrzebne.

          • 5 2

    • nie kłam, masę upadłościową sprzedał syndyk pod nadzorem sądu. Bo stocznia zbankrutowała (7)

      gdy w imieniu Skarbu Państwa nadzorował ją Maciej Płażyński.

      • 24 10

      • Płażyńśki to założyciel PO (6)

        • 14 2

        • Podzielili się z synem (5)

          Jeden w PiS, jeden w PO, stołek się zawsze znajdzie.

          • 9 8

          • obecne PO nie ma nic wspólnego z tym za rządów Olechowskiego (4)

            to lewacki kanał który nie ma żadnej wizji i programu od x lat. Wystarczy popatrzyć na zachowanie.

            • 10 8

            • Najbardziej lewacki to jest twój kochany PiS, który rozdaje moje pieniądze niepracującej patologii za głosy wyborcze. (2)

              • 9 10

              • bezrobocie w Polsce to 3 procent, mało ten niepracującej patologii (1)

                skąd więc poparcie 36 procent?

                • 6 3

              • 3 procent to bezrobotni szukający pracy, a nie patologia żyjąca z zasiłków.

                • 2 0

            • Obecne PO to Jachira, Sterczewski, Lepmart

              • 7 2

    • (4)

      Sprzedała Solidarność z PiS-em! Trzeba znać fakty,a nie mitologię TVP info.

      • 17 14

      • dlaczego kłamiesz? Już Lepper w pamiętnym przemówieniu wypominał Tuskowi utratę kolebki Solidarności (2)

        wszystko jest w necie

        • 12 9

        • Kto sprzedał, kto odkupił? (1)

          Przecież nawet na Trojmiasto był artykuł... coś do tyłu jesteś.
          link poniżej

          trojmiasto.pl/Panstwo-odkupilo-Stocznie-Gdansk-n125744.html

          • 5 8

          • Oczekujesz merytorycznej dyskusji od PiSowskiego trolla?

            • 5 8

      • Synergia 99, EVIP Progress, Bankowy Dom Handlowy, Stocznia Gdynia SA

        mówi ci to coś ?

        • 3 2

    • Stocznia Gdynia padła za Tuska

      załatwił ją żeby ratować niemieckie stocznie

      • 8 5

  • (45)

    Wyposażeniowców to super nazwa ulicy dla cudzoziemców.

    • 127 13

    • (33)

      dobrze że Panna Ola nie wymyśliła Wyposażeniowczyń.

      • 53 12

      • czep się Sasina jakie węgla kupić nie potrafi (23)

        • 16 43

        • Co ma do nazwy ulic Sasin (16)

          lecz się z nienawiści bo wsędzie widzisz pis

          • 44 13

          • Już wystarczy że mamy wciśniętą mieszkańcom bez pytania ulicę najgorszego prezydenta Polski w historii. (13)

            Ale nie, przecież PiS się nie wtrąca do nazw ulic...

            • 25 27

            • (6)

              Adamowicz nie był prezydentem Polski.

              • 32 19

              • I nikt nie kazał zmieniać tysiącom Gdańszczan dokumentów bo powstała ulica Adamowicza. (4)

                Za to Kaczyński musiał mieć swoją wbrew mieszkańcom.

                • 21 25

              • (3)

                nie, nikt nie kazał. Ktoś się pytał Gdańszczan czy chcą mieszkać przy Adamowicza? Wyłącz już ten tvn i poszukaj jakiejś pracy.

                • 22 17

              • przestań kacperzyć

                • 12 19

              • święte słowa,niech ci oligofrenicy przestaną się w końcu szprycować TVN-em

                to doprowadzi kiedyś do tragedii.Coraz wiecej tych sfrustrowanych głąbów szuka zemsty na PiS i wypisuje te swoje brednie na forach.

                • 11 5

              • Czy ten TVN jest teraz z nami w pokoju?

                Adamowicza była kompletnie nową ulicą. Taka sama należała się też Kaczyńskiemu, ale oczywiście to by było poniżej godności zakompleksionego karła.

                Trzeba było przemianować jedną z najbardziej zaludnionych ulic w Gdańsku ustawą.

                • 10 6

              • dęta kaczka

                • 3 16

            • Lech Kaczyński był zdecydowanie najlepszym polskim prezydentem (5)

              jest poza konkurencją-Bolek,Jaruzel,Kwas to jakies ruskie kreatury,żarty z urzędu prezydenta

              • 16 19

              • A czym się zasłużył? (3)

                Stworzeniem mafii czyścicieli kamienic i zamordowaniem prawie setki wybitnych Polaków?

                • 11 13

              • Nie kłam trollu! (1)

                Czyściciele kamienic działali za czasów pani płezydent Wałszawy.

                • 9 9

              • Nie kłam trollu!

                Pierwszy z brzegu przykład z 473 podpisanych przez Kaczyńskiego:

                "Pod decyzją z 2005 r. o zwrocie nieruchomości przy ul. Kępnej 15 podpisany jest m.in. ówczesny prezydent Warszawy Lech Kaczyński. Ustanawia ona prawo użytkowania wieczystego na 99 lat i czynsz symboliczny w wysokości 2,7 tys. zł netto (stanowiący 0,3 proc. ceny gruntu). Ratusz pod koniec ubiegłego roku złożył zawiadomienie w tej sprawie do prokuratury."

                • 11 6

              • On jej nie stworzył, on tylko usilnie tolerował. Tak, jak i D0nek

                Sprawa pani Brzeskiej - "zniknięta" z domu zaledwie 1,5 przystanku autobusowego od URM i jego gabinetu.

                • 3 2

              • A ja myślałem, że najlepszym jest miłościwie nam panujący Ąrzej.

                • 2 3

          • co ma

            głupi komentarz o Pani Oli kojarzy się z głupkiem Sasinem

            • 0 12

          • TVN niszczy słabe umysły

            • 13 3

        • odstaw tvn, bo szkodzi (5)

          • 30 16

          • nie tak jak paski w TVPutin (4)

            • 12 14

            • (3)

              TVP nie zbijała żółwików z Putinem na molo.

              • 17 6

              • Robił to za to Kaczyński z Ławrowem. (2)

                • 9 7

              • Nie kłam trollu. (1)

                Z Ławrowem frateryzował się ZdRadek na balkonie.

                • 8 5

              • Gościu. Jeszcze ze dwa komentarze i się zes..sz.

                • 2 3

      • nie wymyśliła Wyposażeniowczyń. (7)

        Kierowca - kierowczyni. Taksówkarz - taksów....i tu zabrakło mi konceptu. Choć już przy " kierowczyni" słownik robi się czerwony. Może ze wstydu.

        • 20 4

        • Kierowiec - kierownica

          Kierowca to słowo z końcówka żeńską. Tak samo jak mężczyzna ma końcówkę żeńską. Kiedy w angielskim odmiana końcówek ma sens jak w przypadku "business-man" - "business-woman", to polska bezmyślna kalka tych rozwiązań to jakaś parodia.

          • 13 2

        • Cóż, widzę że komunizm wszedł mocno. (3)

          Jako ciekawostkę, zacytuję felieton Stefanii Grodzieńskiej z 1960, z czasów kiedy komunistyczne władze wprowadzały te potworki do języka:

          Od kilku lat czytuję z niepokojem w prasie polskiej: "o pracowniku naukowym dr Cytowskiej", "o działaczu społecznym Wandzie Wasilewskiej", "o literacie Irenie Krzywickiej".

          Jeszcze bardziej się zmartwiłam, kiedy dowiedziałam się z dziennika, że "do pokoju wszedł listonosz Maria Matuszewska".

          Zupełnie się rozkleiłam, kiedy pewna instytucja w nekrologu zawiadomiła, że "zmarł nasz drogi kierownik, Helena taka a taka".

          Ponieważ jednocześnie przestaliśmy używać pięknej formy "owa" i "ówna" przy nazwiskach, nierzadkie jest zaskoczenie, jak na przykład w artykule, który się zaczyna: "Wybitny nasz pracownik, magister M. Krygier, ku ogólnemu zadowoleniu mianowany został dyrektorem. Zasłużył w pełni na to stanowisko. Ta drobna, łagodna kobieta...." itd.

          Nie jestem na tyle zarozumiała, aby się łudzić, że zmienię istniejący stan rzeczy, wybieram więc mniejsze zło. Jeżeli chcemy uniknąć "pudrującego nos elektrotechnika Karasińskiej", musimy się zgodzić na "pudrującą nos elektrotechnik Karasińską", tak jak prosimy do telefonu magister w odróżnieniu od magistra. Zdaję sobie sprawę z doniosłości problemu jako córka profesor i profesora."

          • 2 7

          • (2)

            "Oto więc fragment mojej nowej powieści z życia kobiet pracujących:

            "- Doktor kazała powtórzyć doktor, żeby doktor wstąpiła do doktor, to doktor już doktor powie, czego doktor od doktor potrzebuje - powiedziała instruktor, oddała klucze felczer, zostawiła polecenie dla monter i wyszła ze szpitala.

            Instruktor nie było lekko na sercu.

            Podejrzewała, że mąż zdradza ją z introligator. Nie mogła przestać o tym myśleć od czasu, kiedy niechcący podsłuchała rozmowę inżynier z mechanik. Miała dosyć powodów, żeby wierzyć w te plotki, gdyż nie byłby to pierwszy przypadek zdrady z jego strony. Kiedy rok temu przyłapała go z kierownik, po prostu oszalała. W porywie rozpaczy uderzyła kierownik, ale potem okazało się, że niesłusznie. Przygoda męża z kierownik była zupełnie bez znaczenia, gdyż poważnie romansował on wówczas z redaktor. Wobec tego instruktor przeprosiła kierownik i zbiła redaktor. A teraz znów będzie przeprawa z introligator...

            Tak rozmyślając instruktor doszła do domu. Na schodach natknęła się na listonosz, która wręczyła jej depeszę. Instruktor dała listonosz pięć złotych i gorączkowo przeczytała. Depesza była podpisana przez męża:

            Żegnaj stop uciekam z technik dentystyczny"."

            • 3 6

            • A lud prosty mawiał "dochtórka" i już wszystko było jasne (1)

              • 5 0

              • Lud prosty mawiał "we Wrzeszczu", a jakoś płaczu z tego powodu nie ma.

                • 0 1

        • to nie są zawody z wyższej półki/na parytety

          więc nie trzeba kombinować, bo o te im nie chodzi

          • 5 0

        • Taksówkarek.

          To naprawdę nie jest aż takie trudne.

          • 1 2

      • nie podpowiadaj

        jeszcze się Julki zlecą

        • 4 1

    • dla cudzoziemców.

      Cudzoziemiec - cudzoziemczyni?

      • 10 1

    • a weź to powiedz taksówkarzowi

      wracając na bani.

      • 10 1

    • co nas cudzoziemcy obchodzą ... (1)

      ... chcą tu być, niech się uczą języka, a jak tylko na urlop to nie powinno im to przeszkadzać. Może jeszcze zmieńmy język urzędowy - bo obcokrajowcy.

      • 10 1

      • ciekawe ilu z tych dumnych z języka Polaków wypowie poprawnie: na Wyposażeniowców proszę

        • 0 9

    • (1)

      ul. Grzegorza Brzęczyszczykowicza jeszcze proponuję

      • 7 1

      • Brzęczyszczykiewicza. Boczna od Chrząszczyrzewoszyckiej, równoległa do Łękołodzkiej.

        • 6 0

    • Nadbrzeżna też nie lepsza

      • 2 1

    • jedź do Walii

      i se poczytaj nazwy ulic, miast itd

      • 6 1

    • E tam, w Walii jest miejscowość o nazwie "Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch" i jakoś nikt nie narzeka. Nazwy wulkanów na Islandii to też łamańce językowe. Pozdrawiam!

      • 4 3

    • Siermiężnych wysposażeniowców?

      • 0 1

    • Są jeszcze w Gdańsku np ul Cietrzewia i Głuszca

      • 1 0

  • Rozkradziony teren i sprzedany dewelopwrom (5)

    Zobaczcie jak wygląda wyspa spichrzów balkon przy balkonie zero zielenii kloce postawione nawet ulica biegnie tam gdzie dwa samochody nie zmieszczą się dramat

    • 24 13

    • na Wyspie Spichrzów nigdy zieleni nie było

      • 9 4

    • Biuro rozwoju Gdańska się na to zgadza.

      • 7 3

    • (2)

      to je miasto a nie działka w lesie

      • 3 3

      • (1)

        wracaj do Braniewa, panie miastowy.

        • 5 3

        • Oj, zabużanie tęsknią za chatkami z brudnej cegły?

          WIększość z tych przybyszów nawet nie potrafi mówić po polsku, a się burzą :D

          • 2 2

  • (1)

    Jak to? Nie zmienią ich patrona na jakiegoś żołnierza wyklętego, katolickiego aktywistę lub prawicowego męczennika?

    • 13 22

    • Przecież zmienili

      Transportowców i Kooperantów na Ks. Jerzego Popiełuszki - męczennika i aktywisty

      • 4 11

  • A ulica Karola Opony będzie - bo godny to człek jest aby go upamiętnić

    • 5 2

  • Smutne jest to co liberałowie zrobili z polskim przemysłem (6)

    U nas likwidowano a w tym samym czasie w Niemczech ratowano przemysł stoczniowy. U nas pomoc publiczna była zabroniona a tam państwo ładowało miliardy w przemysł stoczniowy

    • 21 15

    • Jaworski był liberałem? (4)

      Odważna teza.

      • 8 8

      • Jest liberałem jeżeli chodzi o zawartość cukru w cukrze

        bardzo słodkie lody tam kręci - tylko uchwałę o dożywotnim stołku mu nagle odwołali

        • 6 5

      • trolu tuska michałek zapomniałes gdzie nosił siatki (2)

        • 5 4

        • No gdzie nosił kremlowski wyrobniku?

          Nawet zdania po polsku nie potrafisz sklecić.

          • 5 5

        • Baranku boży - nawet już sam Zbynio Zero wczoraj w telewizorach cienko popiskiwał na temat owej reklamówki biedronkowej. Może jej nie było a może była tylko nie ta ...

          • 5 3

    • Gdzie ty w Polsce widziałeś liberała? Same socjaluchy

      • 0 0

  • (1)

    Nazwy były i są ale teraz radny je oficjalnie uzna? Xdd

    • 2 1

    • Nie istnieją na papierze

      • 0 0

  • Narzędziowców na mapie jest za długa (3)

    Radni uchwalą nazwy ulic, tylko Narzędziowców nie była taka długa w czasach Stoczni Gdańskiej. Komuś w ECS się pomyliło. Wzdłuż wiaduktu ulicy Popiełuszki od Głównej do Malarzy była Droga Technologiczna, nie Narzędziowców. Narzędziowców od Głównej do Dokowej

    • 18 5

    • Ulica Narzędziowców ma jakąś dziwną nazwę - należy podjąć uchwałę na zmianę nazwy na ulicę im. Lecha Wałęsy :))) (1)

      • 0 9

      • W Braniewie sobie proponuj.

        • 6 3

    • Tu obstawiam jakiś wymóg prawny

      Tu onstawiam że to jakiś wymóg prawny aby była jedna nazwa od skrzyżowania do skrzyżowania?

      • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane