Są w Trójmieście nazwy, do których tak się przyzwyczailiśmy, że nie zwracamy uwagi na ich wydźwięk czy znaczenie. Skąd się wzięły Kacze Buki, Żabi Kruk czy Karlikowo? Chcąc to wyjaśnić rozpoczynamy cykl, w którym opiszemy historię i pochodzenie najciekawszych trójmiejskich nazw. Jako pierwszą prezentujemy historię nazwy najbardziej wysuniętej na północ dzielnicy Trójmiasta - Babich Dołów.
|
|
i Białowieskiej . Ich mieszkańcy przed wojną nazywani byli "kaczkami" i oczywiście nie raz musieli za pomocą pięści wyjaśniać sąsiadom, że niezbyt im się to podoba - śmieje się Katrzyna Furdo, mieszkająca od dwóch pokoleń w Babich Dołach. powstało spore osiedle. Babi Dół dopiero od 1971 roku jest dzielnicą Gdyni. Sześć lat temu miejscy urzędnicy postawili nawet drogowskaz, który rozmnożył wąwozy, ale po interwencjach mieszkańców nazwę zmieniono.
2023-06-17 15:28
Rzeczywiście, jest się czym pochwalić. No, ale przynajmniej są źródła a to już znaczący postęp. Społeczność historyczna bardzo to docenia. Dziękujemy
2009-12-08 10:20
mam nadzieję, że o Gdańsku też coś będzie napisane? :) nasze dzielnice też często świdrują głowę, skąd wziął się Wrzeszcz? od rynku na którym jeden wrzeszczy przez drugiego? ;) Oliwa? od handlu oliwą? Przeróbka od przerobu? może od pobliskich zakładów mięsnych dawno nieczynnych? (angielska grobla)
a co z Orunią czy Żabianką? Nawet Zaspa budzi wątpliwości..
hm
2010-01-12 15:20
http://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Wrzeszcz-nie-wrzeszczy-n36133.html
2009-12-08 10:34
Wrzeszcz od wrzosowisk, Oliwa od Oławy (dawna nazwa Potoku Oliwskiego) lub - druga teoria - od drzewka oliwnego (zwiazana z klasztorem Cystersów), Żabianka od znajdującej się tam dawno temu karczmy Poggenkrug, no bo tam żaby sobie harcowały kiedyś, Zaspa od właściwie już nieistniejącego jeziora o tej samej nazwie (z tego co wiem są plany żeby je rewitalizować.
2009-12-08 11:50
Dzięki !
dziwnie trochę z tym wrzeszczem, bardziej by mi pasował Wrzos albo Wrzoszcz a nie Wrzeszcz:) eh ta staropolszczyzna..
Ciekawa sprawa z tym jeziorem na Zaspie, w którym miejscu było ? jesli wiesz to zarzuć linka z maps.google.com :) zżera mnie ciekawość.
pozdro
2009-12-08 15:52
W jednej z gdańskich dzielnic – Letnicy, być może niedługo znowu będzie tak zwane jezioro "Zaspa".
Władze Gdańska rozważają rekultywację historycznego akwenu.
Zbiornik "Zaspa" pod koniec lat 60-tych zeszłego wieku zaczął stopniowo zarastać, z czasem stał się miejscem składowania popiołów z pobliskiej elektrociepłowni, a obecnie jest składowiskiem rezerwowym.
Jedną z rozważanych możliwości rekultywacji tego teranu jest wywiezienie ok dwóch milionów ton popiołów i przywrócenie w Letnicy jeziora.
Jezioro Zaspa powstało kilkaset lat temu między Letnicą, Nowym Portem a Brzeźnem. Utworzyły je wody, które wpłynęły tu z zachodniej odnogi Wisły. Pierwszy zapis na jego temat pochodzi z XIII-ego wieku. Po wojnie jezioro słynęło w Gdańsku jako siedlisko wielu gatunków ptaków - głównie kaczek.
2009-12-08 13:30
Z trego co słyszałem, to nie wiadomo jak to jest z tą Oliwą. Nazwa ta jest cholernie stara...
2009-12-08 14:18
no to napewno, to chyba osobna osada była kiedys, pamietam obraz bodajze "bitwa pod oliwą"...bylo cos takiego nie? :)
2009-12-28 10:25
opowieści o pochodzeniu nazw dzielnic,ulic itp-sa bardzo ciekawe.mnie ciekawi nazwa Karlikowo,Jelitkowo.
2009-12-08 07:06
2009-12-08 08:42
tobie?
2009-12-08 09:03
Zwroty "Twój", "Tobie" etc należy rozpoczynać z dużej litery.
2009-12-08 12:00
Zwroty "Twój", "Tobie" etc należy rozpoczynać z dużej litery TYLKO W PRZYPADKU **SZCZEGÓLNEGO** szacunku dla adresata (np. Papież, Prezydent, czcigodny ...). W każdym innym przypadku jest to nadużycie na pograniczu śmieszności.
2009-12-21 09:53
to zwykły wyraz
2009-12-08 16:47
papież, prezydent jest tak samo jak każdy inny człowiek
2009-12-09 21:17
tylko nie JP2 i LK, bo Ci są Czcigodni i Szacowni!
2009-12-09 13:19
a prezydent nie powinien zasłużyć na szacunek i wielka litere? :)
2009-12-08 19:32
jeszcze minusują inteligenci...
2009-12-08 12:23
2009-12-08 09:30
z wielkiej...
2009-12-08 10:16
2009-12-08 07:17
2009-12-16 23:29
Mnie intryguje Jelitkowo ;) Ostatnio z kolegą się zastanawialiśmy, skąd ta nazwa i wymyśliłam, że może ma jakiś związek z "jelly fish" czyli meduzą w wersji spolszczonej, ale pewnie się mylę ;)
2009-12-09 14:44
... Słoneczne Piwnice, Błękitne Piaski, Cztery Fazy Księżyca to koniec będzie z Babimi Dołami, lotniskiem i opener festival.
Wszędzie tylko zamknięte osiedla dla nowobogackich!
i Pustki ... we łbach!
2009-12-08 07:05
Nawet ciekawy pomysł na artykuł...
2009-12-09 11:53
Fajny kawałek historii,co niektórym może przydać się do szkoły.
2009-12-08 15:30
Więcej więcej! :)
2009-12-08 08:38
kto wie?
2009-12-08 08:50
czyżby jakieś rokitki czy diabełkowo?
2009-12-08 14:53
2009-12-08 12:22
Widzę w jednej wiadomości pytanie i odpowiedź ;-)
2009-12-08 08:10
2009-12-09 11:45
Ale dlaczego mieszkańcy Babich Dołów posądzani byli o czary?Tego chciałabym się dowiedzieć,a nie faktów ogólnodostępnych.Może by tak poszperać w starych dokumentach i mapach.....
2009-12-08 07:07
2009-12-08 11:34
to napisz swój a puki co STFU
2009-12-09 03:26
2009-12-08 12:23
nawet nie Bedekera, a Wikipedii. jest to ohydna copypasta z Wiki, Bedeker był tylko źródłem przypisu w Wikipedii. autor jest żenującym dziennikarzyną, przepisującym cudzą (wikipedystów) pracę!!!!!!
2009-12-08 13:31
racja .. autor powinien zmienić dane historyczne i nazwy żeby nie kopiować buahahaha
http://pl.wikipedia.org/wiki/Babie_Doły
2009-12-09 02:35
wielki i mały? czy to chodzi o tupot białych mew dzień po
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
