• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Tramwaj i tablica. Gdańsk uhonoruje Brunona Zwarrę

Rafał Borowski
6 sierpnia 2019 (artykuł sprzed 4 lat) 
Brunon Zwarra odszedł 14 sierpnia 2018 roku w wieku 98 lat. Brunon Zwarra odszedł 14 sierpnia 2018 roku w wieku 98 lat.

Tablica pamiątkowa w dawnym miejscu zamieszkania oraz tramwaj noszący jego imię - w taki sposób władze Gdańska upamiętnią Brunona Zwarrę. Książki zmarłego w ubiegłym roku pisarza stanowią unikatowy zapis dziejów Polaków zamieszkujących zdominowane przez Niemców Wolne Miasto Gdańsk. Magistrat nie wyklucza dalszych form upamiętnienia Zwarry.



Czytałeś książki Brunona Zwarry?

Brunon Zwarra to postać, którą po prostu musi znać każdy miłośnik historii Gdańska. Urodzony w 1919 roku pisarz napisał 10 książek, opisując w nich przede wszystkim realia życia w międzywojennym Gdańsku, ze szczególnym uwzględnieniem losów gdańskich Polaków. Losów, które w zdominowanym przez Niemców mieście często naznaczone były tragizmem.

Najsłynniejsza pozycja w pisarskim dorobku Zwarry to pięciotomowa autobiografia "Wspomnienia gdańskiego bówki", którą nie bez przesady można określić skarbnicą wiedzy na temat burzliwych dziejów Wolnego Miasta Gdańska.

Warto wspomnieć, że Zwarra krytycznie odnosił się do twórczości Güntera Grassa. Zarzucał nobliście m.in. utrwalenie na kartach powieści "Blaszany bębenek" wykoślawionego i oszczerczego obrazu Polaków, którzy pierwszego dnia wojny bronili Poczty Polskiej przed atakującymi Niemcami. Gdy w 1993 roku Grass otrzymał honorowe obywatelstwo Gdańska, Zwarra głośno wyraził swój sprzeciw.

Ten jeden z ostatnich żyjących świadków historii gdańskiej Polonii zmarł w połowie sierpnia ubiegłego roku. Od tego czasu miłośnicy historii - w tym członkowie Stowarzyszenia Biskupia Górka oraz grupa gdańskich radnych - apelowali do władz Gdańska o godne upamiętnienie Zwarry.

Ich wysiłki właśnie przyniosły skutek. W okrągłą, setną rocznicę urodzin Zwarry pamiątkowa tablica zawiśnie na dawnym domu pisarza przy ul. Biskupiej 4 a jeden ze świeżo zakupionych przez spółkę GAiT tramwajów PESA zostanie nazwany jego imieniem.

- Tak zasłużony człowiek dla naszego miasta i mieszkańców zasługuje na godne upamiętnienie. W rocznicę jego urodzin [tj. 18 października - przyp. red.] odsłonimy tablicę pamiątkową, nadamy także imię Brunona Zwarry jednemu z nowych tramwajów - zapowiada prezydent Gdańska Aleksandra Dulkiewicz.
Nazwanie imieniem pisarza tramwaju to pokłosie inicjatywy, która jak rzadko kiedy połączyła toczących ostre spory gdańskich radnych. Wysunęła ją grupa radnych z ramienia Prawa i Sprawiedliwości, a bez wahania poparli członkowie obu pozostałych klubów: Koalicji Obywatelskiej oraz Wszystko dla Gdańska.

- Cieszę się, że ten pomysł połączył tak różne środowiska w gdańskiej Radzie Miasta - skwitował Bogdan Oleszek, radny Wszystko dla Gdańska, który przez wiele lat pełnił funkcję przewodniczącego Rady.
Jak informuje biuro prasowe gdańskiego magistratu, rozważane są dodatkowe formy upamiętnienia zasłużonego pisarza w przestrzeni miejskiej, lecz "każdy taki pomysł wymaga konsultacji z jego rodziną".

Miejsca

Opinie (326) ponad 20 zablokowanych

  • Sama najprawdziwsza prawda (14)

    W Gdańsku stoi pomnik Guntera Grassa, Jest rondo nazwane jego imieniem. Nadano mu tytuł "honorowego obywatela "Gdańska. Ten "obywatel" POza tym , ze napisał parę książek, zgłosił się na ochotnika do niemieckiego hitlerowskiego wojska. Służył w SS Wafen , wsławiającej się wybitnym zbydlęceniem i zbrodniami wręcz niewyobrażalnymi. Pochodząc z rodziny kaszubsko -niemieckiej , nie uważał, za coś niestosownego iż niemcy rozstrzelali jego wujka . Obrońcę Poczty Polskiej . Nie przeszkadzało mu to wiernie służyć hitlerowi w najbardziej zbrodniczej formacji. Sam siebie nazywał faszystą. Ukrywał ten fakt do roku 2006 aby nie utrudniał mu starania się o literacką nagrodę Nobla. Ujawniając się , nawet w Niemczech wzbudził POwszechny szok. Więc kto , zdaniem magistratu jest bardziej godzien aby jego imieniem nazywać ulice ?

    • 57 30

    • w PiS wielu prominentnych członków było w PZPR (4)

      i nikomu to nie przeszkadza

      • 18 11

      • (2)

        A w PO ilu towarzyszy. Teraz nawet siły połączyli.

        • 8 5

        • (1)

          nie

          • 2 2

          • tak

            • 0 0

      • A co ma do tego PiS ?

        Nie pij więcej

        • 18 12

    • Günter Grass urodził się 16 października 1927 w Wolnym Mieście Gdańsku (4)

      Jego ojciec Wilhelm (1899-1979) był kupcem niemieckim, natomiast matka Helena z rodziny Knoff (1898-1954) Kaszubką pochodzącą z Kosznajderii.
      W 1942 zgłosił się do służby w niemieckiej marynarce wojennej (Kriegsmarine), jednakże z powodu młodego wieku nie został przyjęty.
      W 1943, (miał 16 lat ) powołano go wraz z całym jego rocznikiem do paramilitarnej Służby Pracy Rzeszy (RAD).
      W 1944 został wcielony do Waffen-SS w dziesiątej dywizji pancernej Frundsberg; został ranny.
      Laureat Nagrody Nobla

      • 9 1

      • Kosznajdernia (1)

        Co to jest?

        • 0 3

        • Za Wiki:

          Kosznajderia (niem. Koschneiderei) tereny położone w trójkącie Chojnice- Tuchola-Kamień Krajeński zasiedlone w XIV/XV w. przez ludność niemiecką wyznania rzymskokatolickiego, sprowadzoną głównie z okolic Osnabrück.

          • 2 0

      • Grass (1)

        W 2006 powiedział że zgłosił się sam do waffen-ss ,póżniej zmienił mówił że został powołany,ciekawe?Jaki bohater został nawet ranny.W Niemczech był krytykowany za wypowiedzi antysemickie ,tego nie dodałeś.

        • 3 2

        • W Izraelu persona non grata.

          • 4 3

    • w Gdańsku nie ma pomnika Grassa (3)

      czy możesz. nie kłamać?

      • 8 7

      • (2)

        Poważnie? A kto siedzi obok Oskara we Wrzeszczu?

        • 11 6

        • ławeczka to nie pomnik (1)

          a pomnik to nie ławeczka. Zapoznaj się z definicją pomnika. To nie jest trudne.

          • 5 14

          • pomnik z oskarkiem

            Poniżej hasło z Gedanopedii, której partnerem głównym jest Miasto Gdańsk, a partnerem strategicznym Muzeum Gdańska. Mam nadzieję, nikłą, że im nie zarzucisz nieuctwa...

            "pomnik z oskarkiem, Wrzeszcz, pl. Wybickiego. Od początku planowany jako odlany w brązie pomnik Güntera Grassa i Oskara Matzeratha, bohatera Blaszanego bębenka, najsłynniejszej gdańskiej powieści pisarza; zaprojektowany przez Sławoja Ostrowskiego (projekt wybrany w sierpniu 2000 roku z 32 propozycji). 5 X 2002 roku odsłonięto pomnik-ławeczkę (otoczoną stalowym trejażem na granitowym cokole) z zasiadającym na niej Oskarkiem. W pobliżu, pośrodku , uruchomionej tego samego dnia fontanny (18 m średnicy), na obelisku z granitu ustawiono rzeźbę Tańcząca dziewczynka (również autorstwa S. Ostrowskiego), nawiązującą do postaci Tulli Pokriefke z innych gdańskich powieści pisarza (Psie lata, Kot i mysz, Idąc rakiem). Obie kompozycje często były dewastowane (notoryczne kradzieże pałeczek do bębenka z rąk Oskara, skradziono także figurę tańczącej dziewczynki). 16 X 2015 (w 88. rocznicę urodzin pisarza) na ławeczce dodano postać G. Grassa (z fajką w lewej ręce, z leżącą na jego prawym kolanie otwartą księgą i z przechadzającym się po niej ślimakiem nawiązaniem do powieści Z dziennika ślimaka). Postać G. Grassa odlano już w 2002, nie zamontowano jej wówczas z powodu sprzeciwu pisarza, który ostatecznie nie wyraził zgody na stawianie mu za życia pomników."

            • 12 1

  • My Kibice Lechii Gdansk zawsze wspieramy takie inicjatywy. (6)

    Czemu nie pisze sie ze bedzie oprawa na czesc Brunona ? Specjalne piro sie szukuje.

    • 25 5

    • Bo "kibice" się ludziom źle kojarzą... (2)

      • 5 4

      • Kibice nie (1)

        "Kibole" tak

        • 2 1

        • Ten sam szajs.

          • 1 0

    • Donald Matole

      twój nierząd obalili kibole !!!!!!!!

      • 1 1

    • A ilu z was wie kto to Zwarra?

      O czytanie jego książek nawet nie pytam.

      • 8 0

    • Na razie wystawiliscie banery z polecenia Kurskiego. Tak, ze jak zobacze baner na czesc Zwarry to uwierze, ze jestescie czescia Gdanska, a nie klubem wzajemnej adoracji.

      • 9 1

  • Kiedy tramwaj Brunona Kwietnia bohatera narodowego

    • 3 2

  • Terazzz... ? (15)

    Najpierw honory, ławeczka i muzeum dla nazisty, a teraz dla...Polaka

    • 118 89

    • no głupio wyszło (4)

      to dlatego, że żołnierz Waffen SS zmarł wcześniej, więc wcześniej doczekał się pomnika

      • 14 11

      • Do Waffen SS dostał powołanie. zapytaj rodziców co to jest powołanie do wojska. (1)

        • 6 5

        • dostałem bilet swego czasu tak się składa

          a ty poczytaj jak to było z tym "powoływaniem" do SS. nie tylko trzeba było być ochotnikiem, ale na czarny mundurek z błyskawicami trzeba było sobie zasłużyć, tam chłopie, nie każdego brali

          • 2 0

      • adolf czeka (1)

        • 8 3

        • Popiersie zostało wykopane z pod muru muzeum przy ul.Rzeżnickiej.Można zobaczyć je w Muzeum Wojny.

          • 4 0

    • a co? nie pasuje? (4)

      • 20 18

      • Nie pasuje...kodomito

        • 6 8

      • Tobie pasuje honorować ssmana? (1)

        Jeżeli tak to masz sprawę w prokuraturze za propagowanie
        faszyzmu i bestialstwa niemców . A swoją drogą to spróbuj powiedzieć mi to w twarz.

        • 10 14

        • :-))))))))))))))))))

          Ales chlopie przywalil jak piorun w rabarbar!

          • 10 3

      • Kolejność!

        • 11 7

    • Qrcze (4)

      Nastepny od " prostowania" historii pod partyjne wskazowki.Wez zabierz sie za Biblię i tam rob porządek, a jest tam co poprawiać

      • 22 13

      • A co łosiu? (3)

        Źle napisali? Jakie prostowanie? Gamoniu? Nie był ginterek w SS? Nie walczył na froncie wschodnim? A tak przepraszam... On nie szczelał... Każdy zapytany mówi że on nie. Ciekawe skąd tyle ofiar... Spokojnie, w więzieniu też siedzą sami niewinni...

        • 11 12

        • Wychodzi na to

          Że tyle ofiar że strachu

          • 7 2

        • Baranku Bozy...

          jak juz to strzelał a nie :-)))) szczelal!
          Zaiste to jakaś reguła na dzisiejsze czasy,im wiekszy patriota tym jeszcze wiekszy id****.Skoncza sie wakacje to wez sie czlowieku za solidna nauke a nie za rzucanie kamieniami.A co do Grassa to przede wszystkim byl wielkim Gdanszczaninem i pisarzem o międzynarodowej slawie i nic ci do tego gdzie walczyl.

          • 7 12

        • Ano nie walczył, bo gdy wzięli go do wojska to już front stał na Odrze i Nysie. I cała jego walka to było spierniczanie przed armią czerwoną.

          • 7 9

  • (17)

    Z tego, co pamiętam musi minąć 5 lat od śmierci danej osoby aby nadać patronat jakiejś ulicy placu, obiektu inżynieryjnego.

    • 18 60

    • A lotnisko Wałęsy? (3)

      • 5 5

      • walesy (1)

        Przecież Danzig taki światowy i turysta ł i ę nie wymówi.

        • 6 1

        • Balbina dalej szalajesz na puncie bolka , kula ci nie pomoże na kolano w głowie.

          • 1 1

      • To było zanim ustanowiono prawo o "czasie na ochłonięcie"

        • 5 2

    • (2)

      Lech Walesa Airport

      • 23 5

      • (1)

        lotnisko im.donosiciela, współpracownika sb, bolka - może już czas na zmianę np. im.Solidarności?

        • 4 8

        • balbina obsesjonacie na tle bolka, bełkocz dalej izolatka w Tworkach czeka

          • 1 0

    • Rada miasta zastrzegła sobie prawo zrobienia wyjądku

      • 1 0

    • ????

      a Lewndowski i jego uhonorowanie

      • 5 3

    • taa? A rondo Grassa?

      • 4 2

    • (2)

      Masz racje, ale tramwaj to infrastruktura rozporządzana przez Gait, a tablica upamiętniająca nie wchodzi w ten dekret. Nazwanie placu czy ulicy wiąże się z dużymi zmianami i jest zobowiązujące dlatego jest ustalone że 5lat od śmierci.

      • 21 0

      • racja

        • 2 0

      • wreszcie merytoryczna odpowiedź :)

        • 6 0

    • powiedz to ludziom którzy stawiali setki pomników Wojtyły za życia (1)

      • 16 4

      • dokładnie, to było tak samo żenujące jak lotnisko Lecha W.

        • 10 6

    • To jest tylko tramwaj.

      • 3 2

    • Co wtedy z Lotniskiem w Rębiechowie. Bo jakoś nie pasuje ta nawa....

      • 16 10

  • Kto Olji to podpowiedział żeby poprawić reputacje po tych wszystkich kompromitacjach. (2)

    Szkoda,że będzie to już po wyborach.Podpowiem,że ja bym dał honorowe obywatelstwo Gdańska Steffi Graf jak nasza Asia jest zbyt pro polska.

    • 20 6

    • Grzelak matoł i i**ota

      • 0 0

    • jakie kompromitacje? wydumane przez podhoreckiego i płażyńskiego

      • 3 8

  • Adamowicz był inicjatorem (4)

    nadania Grassowi tytułu honorowego obywatela Gdańska , nazwania ulicy, placu i budowy POmnika. Przyklepal Bolek.
    Nie mam najmniejszej wątpliwości, że gdyby Brunon Zwarra wiedział, ze przyjdzie mu widnieć na jednej liście z faszystą, na pewno by odmówił tych wątpliwych "zaszczytów"
    Mam pytanie : czy adolf z wąsem jest nadal na tej liście ?
    W POrównaniu z tą ekipą , zaszczyty dla Zwarry wyglądają raczej skromnie. Pewnie w oczach POniektórych nie zasługiwał , bo był Polakiem , czego nie ukrywał.

    • 39 20

    • bzdury (1)

      honorowe obywatelstwo Grassowi nadano w 1993 roku gdy przewodniczącym rady miasta był Januszajtis a prezydentem Jamroż z Porozumienia Centrum partii z której wywodzi się PiS.

      • 8 2

      • nie kłam. Adamowicz osobiście POrozumiewał się z Bolkiem za czasów jego nieprezydentury w tej sprawie

        Zważywszy, że bolek przeczytał tylko raz książkę do nabożeństwa i nic wiecej , uległ jak głupi bolek manipulacjom

        • 2 1

    • o ile wiem (1)

      Pan Zwarra nie przyjął Honorowego Obywatelstwa Miasta Gdańska, bo otrzymał go właśnie Grass.

      • 8 1

      • Dlaczego minus? Przecież to fakt.

        • 0 0

  • Zamknac Wojciecha, uwolnic Lecha,Zamknac Wojciecha , uwolnic Lecha... (1)

    • 0 1

    • obu zamknąć

      • 1 0

  • W E-mpiku tylko niemiecki Grass

    A Polaka Zwary brak.
    Nie kupuję nic w E-mpiku.

    • 11 1

  • Kiedy Zarzad Komisaryczny w Gdansku, dosyc tej kompromitacji? (1)

    • 18 2

    • dulkiewicz, już niedługo ! :))))))))))))))))))))))

      • 1 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane