• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Zniknęły granitowe schody podczas umacniania skarp Biskupiej Górki

Katarzyna Moritz
18 stycznia 2018 (artykuł sprzed 6 lat) 
  • Prace przy skarpie na Biskupiej Górce
  • Nieopodal tego umocnienia istniały schody, po których ślad zaginął.
  • Nieopodal tego umocnienia istniały schody, po których obecnie ślad zaginął.
  • Nieopodal tego umocnienia istniały schody, po których obecnie ślad zaginął.
  • Prace przy skarpie na Biskupiej Górce
  • Prace przy skarpie na Biskupiej Górce
  • Prace przy skarpie na Biskupiej Górce
  • Prace przy skarpie na Biskupiej Górce
  • Prace przy skarpie na Biskupiej Górce
  • Prace przy skarpie na Biskupiej Górce
  • Prace przy skarpie na Biskupiej Górce

Kończą się prace związane z umacnianiem części skarp Biskupiej Górki. W związku z tym mieszkańcy apelują do prezydenta Gdańska, by zgodził się na odtworzenie przedwojennych schodów, którymi przez dekady chodzono na skróty pomiędzy ul. Na Stoku a Biskupią zobacz na mapie Gdańska. Miejscy urzędnicy twierdzą, że ich budowa byłaby zbyt skomplikowana. Nie wiadomo też co stało się z granitowymi blokami.



Czy należy odtworzyć schody na Biskupiej Górce?

Z początkiem czerwca zeszłego roku zaczęto realizować jeden z sześciu etapów prac umacniających strome skarpy Biskupiej Górki. Obejmuje on obszar o powierzchni 3 tys. m kw. na odcinku od ul. Zaroślak 4 do ul. Na Stoku 14.

Czytaj też: Pechowy początek umacniania skarp Biskupiej Górki

Efekty tych prac są już widoczne gołym okiem. Na najwyższej części skarpy, czyli tzw. koronie od strony ul. Biskupiej, na której stoją m.in. gmach Gdańskiej Szkoły Wyższej i dawne Schronisko Młodzieżowe im. Paula Benekego, należące do Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku, zbudowano ceglany murek, a samą skarpę naszpikowano 18-metrowymi palami. roboty trwają jeszcze u podnóża, gdzie powstaną nowe mury oporowe.

- Do końca stycznia powinniśmy zakończyć prace na szczycie skarpy, zamontujemy tu jeszcze barierki - zapowiada Grzegorz Semko, kierownik budowy z firmy Aarsleff z Warszawy wykonującej prace. - Czuliśmy się, jakbyśmy pracowali w górach, tu są olbrzymie stromizny, prac nie ułatwiało też znalezienie kilku niewypałów.

Za stromy teren na schody?



Strome skarpy z jednej strony stanowią zagrożenie dla mieszkańców i domów, ale z drugiej strony są wyjątkowym elementem krajobrazu Biskupiej Górki. O charakterze tej dzielnicy świadczyła kiedyś gęsta zabudowa, ale też wiele ciekawych detali architektonicznych, konstrukcji, jak różnorodne przejścia, mostki, tunele, połączenia między piwnicami budynków, czy też schody na stromych skarpach.

O takie schody, które istniały między ul. Na Stoku a Biskupią jeszcze przed II wojną światową, obecnie trwa batalia między urzędnikami a mieszkańcami.

Ci ostatni chcą, by przy okazji prac umacniających skarpy schody zostały odtworzone. Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska twierdzi, że nie ma możliwości budowy schodów, "gdyż trzeba byłoby wykonać skomplikowany układ spoczników i platform zejściowych ingerujących w geometrię skarp na aktywnym geologicznie obszarze znajdującym się pod ochroną konserwatorską".

- Nie jesteśmy w stanie zaprojektować w tak stromym terenie bezpiecznych schodów terenowych zgodnie z obowiązującymi przepisami - podkreśla Włodzimierz Bartosiewicz, dyrektor DRMG, w piśmie skierowanym do Stowarzyszenia Biskupia Górka.
Co istotne, ulice wraz zabudową i skarpami są w obrębie obszaru wpisanego do rejestru zabytków, układ urbanistyczny został uznany za pomnik historii, ale "przedmiotowe pozostałości po dawnych schodach terenowych [...] nie zostały ujęte w Gminnej Ewidencji Zabytków" zaznacza Grzegorz Sulikowski, miejski konserwator zabytków, i dodaje, że nie będzie wnioskował o ich odtworzenie.

Mieszkańcy apelują do prezydenta Gdańska o budowę schodów



Stopnie schodów, które tam istniały jeszcze w latach 90. XX wieku, były wykonane z dużych granitowych bloków. Wraz z erozją skarpy zaczęły się zsuwać, mimo to mieszkańcy korzystali z tego skrótu, idąc równolegle obok schodów.

- Lokalizacja dzielnicy na wzgórzu utrudnia poruszanie się po niej, dlatego mieszkańcy już od dawna korzystali z tego skrótu, ale też z obecnie zniszczonych schodów prowadzących z Zaroślaka na szczyt Biskupiej. Widzimy ciągle potrzebę ich istnienia, by można było szybko po tym stromym terenie się przemieszczać - podkreśla Krystyna Ejsmont, prezeska Stowarzyszenia Biskupia Górka. - Postulat ten zgłaszaliśmy już dawno na etapie konsultacji i spotkań z pracownikami Biura Rozwoju Gdańska, jednak został on pominięty. Jeżeli tego skrótu nie będzie, trzeba będzie chodzić naokoło.
  • Stopnie z biegiem lat zaczęły zjeżdżać ze skarpy.
  • Jeszcze w latach 90. XX wieku, za kamienicą przy ul. Na Stoku 23 istniały schody, które od okresu międzywojennego stanowiły spory skrót dla mieszkańców.
  • Za tymi budynkami można było skorzystać ze sporego skrótu.
  • Przy Zaroślaku istnieją kolejne schody na szczyt Biskupiej, te mają być wyremontowane.
  • Przy Zaroślaku istnieją kolejne schody na szczyt Biskupiej, te mają być wyremontowane.
Stowarzyszenie wystąpiło w tej sprawie z apelem do Pawła Adamowicza, prezydenta Gdańska, w którego decyzji obecnie widzi ostatnią szansę na pozytywne rozstrzygnięcie tej sprawy.

Przy obecnie trwających pracach widać na skarpie, w kilku miejscach, ustawione schody w formie stalowej konstrukcji, służące robotnikom do przemieszczania się na zboczu.

- Może podobne stalowe schody wystarczyłoby zakotwić w skarpie dla nas? - zastanawiają się mieszkańcy Biskupiej Górki.
Po schodach na tyłach kamienicy przy ul. Na Stoku 23 obecnie nic nie zostało, nie wiadomo nawet, gdzie podziały się granitowe bloki, z których zostały wykonane. Natomiast schody przy Zaroślaku jeszcze istnieją, ale są w opłakanym stanie. W tym ostatnim jednak przypadku nie wyklucza się przeprowadzenia ich remontu.

Najpierw skarpy, potem rewitalizacja Biskupiej Górki



Wykonanie prac z umacnianiem skarp jest warunkiem przystąpienia do rewitalizacji tej dzielnicy. Ten etap wykonuje firma Aarsleff z Warszawy, która wyceniła swoje usługi na 4,27 mln zł.

Przypomnijmy, że całkowity koszt umocnienia skarp we wszystkich etapach prac szacowany jest na ponad 20 mln zł. Prace powinny potrwać nie dłużej niż dwa lata.

W lutym 2017 roku Gdańsk otrzymał promesę z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji dofinansowania w wys. 6,6 mln zł z funduszu usuwania skutków klęsk żywiołowych.

Opinie (239) 10 zablokowanych

  • To mały problem, jak zaginęły, to się znajdą, chyba że komuś były potrzebne. (14)

    Który święty jest od rzeczy zgubionych? Niech się teraz modlą ci, co nie zabezpieczyli schodów.

    • 86 15

    • (4)

      Ukradli urzędnicy!!!!!!

      • 14 11

      • Urzędnicy, czyli kto? (3)

        Nie wiemy kto ukradł, to bezpodstawne oskarżenie i to w dodatku nie spersonalizowane. Ono tworzy niepotrzebne podziały: "my" kontra "urzędnicy", gdzie ci drudzy (wszyscy) są wrzuceni do jednego wora. Tak nie można.

        • 14 6

        • (2)

          Niemożliwe, Edzio napisał coś z sensem!

          • 6 5

          • fajnie się gada sam ze sobą? (1)

            ile już lat trzymają cie zamkniętego w pokoju bez klamek?

            • 3 2

            • Schody już dawno zostały przerobione na piękne elementy z granitu

              Nie jesteśmy w stanie zaprojektować w tak stromym terenie bezpiecznych schodów terenowych zgodnie z obowiązującymi przepisami!! Dlaczego ktoś twierdzi ze przed dziesiątkami lat można było wykonać nawet bez projektu a teraz w XXI w nie można?

              • 3 0

    • (1)

      Te schody, już dawno zostały przerobione na pomniki.

      • 22 4

      • Smoleńskie...

        • 14 8

    • (2)

      Świenty Jacęty.

      10 zdrowasiek co pół godziny.

      • 7 4

      • (1)

        Św. Antoni akurat ... Jacęty jest od pustych łbów . Pomódl się.

        • 11 0

        • Łaaaał! Ale się odszczekał!

          Aż mi w pięty poszło. Jezdem pod wrażeniem.

          • 4 4

    • za darmo, to biere te kamulce

      hahaha

      • 9 0

    • Troll

      Bill maliniak etc nowy nick

      • 2 5

    • Złodzieje ukradli granit.

      • 3 4

    • możliwość popełn przestępstwa?

      B,aśka z UM oddaje schody?

      • 0 0

  • (10)

    Skoro teren konserwatorski może warto wystąpić po opinię i uzyskać odstępstwo od norm dla schodów?
    W końcu to jest odtworzenie zabytkowych schodów a nie budowa autostrady dla pieszych.
    Ale urzędnik za głupi na takie pomysły, a jeśli nie za głupi to zbyt leniwy. Dlatego (że taki jest) pracuje w urzędzie. Niedasie i tyle. Pensja i tak wpada więc co się będzie starał :D.

    • 157 14

    • Do roboty! (8)

      Zamiast pisać głupoty i urągać mniej zdolnym urzędnikom pokaż jaki jesteś mądry, pracowity i jak nie potrzebujesz pensji: zgłoś się do DRMG i do Stowarzyszenia Biskupia Górka z ofertą bezkosztowego przygotowania dokumentacji umożliwiającej wystąpienie o odstępstwo. Pokażesz, że się da. Tylko nie zapomnij zadeklarować, że będziesz ponosił odpowiedzialność za wszystkie wypadki na takich schodach - przyda Ci się solidne OC.

      A po wybudowaniu takich "schodów" będziemy czytali publikacje o nieodśnieżonym ciągu komunikacyjnym i potrzebie zbudowania windy.

      • 17 26

      • Do roboty urzędniku tam to tam grzejesz stołek.

        • 15 11

      • (4)

        Kochanienki,
        ja w swojej robocie (właściwie pracy) robię to co kocham i robię to przykładnie. Dlaczego miałbym zbawiać cały świat?
        Cieszę się, że zareagowałeś na mój komentarz, przeczytała go więc przynajmniej jedna osoba :)
        Może przeczyta też go odpowiednia osoba i coś ją ruszy?
        Nie jest moim celem pisanie komentów aby zmieniać rzeczywistość, piszę ot tak po prostu i nie liczę na zmiany.
        Co do działania w radzie dzielnicy pełna zgoda. Nie moja to dzielnica (moja to Orunia), ale właśnie w takich radach należy działać społecznie, bo to tam mamy niewielki, ale jednak wpływ na swoje najbliższe otoczenie. Zawsze lepiej działać, rozmawiać niż tylko narzekać. Tu się zgadzamy :)

        • 24 5

        • (3)

          A urzędnik jest od projektowania? Nie wiedziałem. A w skrócie napiszę koszty wykonania dokumentacji:
          - mapa do celów projektowych 2-3 tyś.
          - opracowanie konserwatorskie 3 tyś.
          - opinia geotechniczna 1,5 tyś
          - projekt konstrukcyjny z ekspertyzą 3 tyś
          - architekt 3 tyś
          Suma ok 13 tyś.
          To są koszty minimalne wykonania dokumentacji i bez gwarancji na odstępstwo: spoczniki, pochylnia dla niepełnosprawnych, ilość schodów w ciągu.
          Nie wiem dlaczego ktoś miałby to robić gratisowo?

          • 7 4

          • dowód na to że prawo jest do D i należy je bezwzględnie zmienić (1)

            za dużo urzędasów, wymogów, specjalistów, orzeczeń, pozwoleń, pieczątek, odwołań, a najwięcej widzimisię. no i te chore koszty niewspółmierne do nakładu pracy, to się musi zmienić.

            • 10 4

            • do czasu, aż ktoś z tych schodów spadnie

              wtedy będziesz piać "a kto na to pozwolił"

              • 4 3

          • Przecież wlicza się to w koszta projektu. Wystarczyło zawrzeć taki punkt w SIWZie i te śmieszne koszty poniósłby wykonawca dokumentacji projektowej. Oczywiście uwzględniłby je w swojej ofercie w przetargu.

            • 4 0

      • dlaczego ma zabierać prace urzędnikowi który jest opłacany z moich podatków?

        Wolontariat jest dobry jednego dnia kiedy orkiestra zbiera.

        • 1 0

      • A może to ty teolu ukradłeś schody?

        • 0 1

    • Nie jest głupi a cwany. Sprzedał schody i ma nadzieję że sprawa " przyschnie" a jemu forsa zostanie.

      • 0 1

  • Dewelopersko-urzędnicze sztuczki (9)

    To jeszcze Gdansk czy już faktycznie Sycylia?

    • 140 26

    • Walnij się w głowę (3)

      • 20 19

      • Walnąłem (2)

        I co dalej?

        • 18 11

        • (1)

          Pewnie ciagle zupełnie pusto u ciebie w głowie ...

          • 13 14

          • u ciebie to chlupocze ale g...o

            • 4 3

    • tzw. ciekawskii to pisowski troll (2)

      • 16 11

      • Mylisz się (1)

        Jestem zatroskanym mieszkańcem Gdańska, szczerze rozbawionym poziomem krajowej i lokalnej opozycji.

        Jak tam protesty działaczy PO w obronie Kanału Raduni? Nominacja do "Komedii Roku" przyznana?

        • 22 11

        • ale to nie na temat

          Masz cos do powiedzenia na dany temat, czy powtarzasz zadaną odgórnie "mantrę"?

          • 3 6

    • A (1)

      W Palermo świeci piękne słońce

      • 3 3

      • Tylko Wezuwiusz straszliwie smrodzi.

        • 6 0

  • Te schody nie są potrzebne. (9)

    • 29 120

    • Pierdu pierdu.

      Tobie nie są potrzebne bo pewne tam nie mieszkasz. Pewnie nie wiesz gdzie to jest. Mi się akurat zdażyło tamtędy iść, chociaż tam nie mieszkam.

      • 21 9

    • A tobry je ukradłeś!!!!!!!

      • 8 7

    • Ja tych schodów potrzebuję bardziej :-)

      • 12 3

    • Pewnie że niepotrzebne. W tych slamsach nikt normalny nie mieszka ,patola że szok (2)

      . Gwarantuję że zrobi się tam schody z krowiego łajna to też u kogoś zawisną jako obraz.Po twarzach można rozpoznać osobników z tamtych terenów.

      • 6 17

      • A gdzie interpunkcja nauczycielu !

        • 8 1

      • Gdzie ci dowieźć to końskie łajno, jakby ktoś cię posłuchał szanowny tumanie?

        • 5 0

    • To ty ukradłeś schody??????

      • 5 4

    • Bo tam nie mieszkasz!

      • 9 0

    • Widać to ty złodziej.

      • 2 3

  • Jak miasto takie cwane to zamiast schodów niech puszczą mieszkańcom autobus!

    No taka prawda, ludzie proszą o ułatwienie, płacą takie same podatki jak inni mieszkańcy to dlaczego mają mieć dalej? To są tylko schody - inwestujesz raz, a potem utrzymujesz.

    • 86 13

  • Te schody to symbol (6)

    Tej dzielnicy i jej charakteru który zanika przez takie działania

    • 129 15

    • (3)

      Schody ukradli urzędnicy na własne budowy jak przed laty fontannę naprzeciw Lotu. Złodziejskie miasto.

      • 7 11

      • Fantazja niektórych ponosi. (2)

        Zaraz się dowiemy, że za kilka obłupanych, granitowych bloków Adamowicz kupił sobie apartament.

        • 16 1

        • jaka fantazja? Wykonawca albo robol zajumał

          • 10 2

        • Co ty, nie przesadzaj! Te pieniądze wystarczyły jedynie na zakup walizki

          • 2 2

    • Piękne przygotowanie terenu pod deweloperkę!

      Za pieniądze miasta. Tak jak z umacnianiem brzegów wyspy spichrzów. Prace ziemne są najdroższe. Ktoś tu ładnie wyręcza deweloperów. Czy w przypadku zakupu terenów pod budowę w tamtej okolicy deweloper będzie partycypował w koszty przygotowania terenu? To się nazywa uspołecznianie kosztów i prywatyzacja zysków. Spójrzcie na domy ze zdjęć i pomyślcie że każdy mieszkaniec płaci wysoki czynsz do miasta. Nie ma to dobicia w wyglądzie domu w którym mieszka.

      • 6 5

    • Pamiętam te schody.Powinny być odtworzone.

      • 7 0

  • przed wojną dawali radę bo to byli fachowcy a teraz Ci wielcy inzynierkowie nic nie potrafią!! (3)

    Tunel przecieka, nasyp PKM się rozwala po każdej ulewie, ulice po remontach dziurawe, nic się nie da a jak zrobią to fuszerka na rok. Kurde kiedyś to ludzie budowali na wieki a teraz te kartonowe bloczki stawiane na bagnach to 50lat nie wytrzymają !!!

    • 167 15

    • Jak dawali radę widać na zdjęciu,...

      na którym poprzesuwane granitowe bloki udają szlak na Orlą Perć a nie schody.

      • 25 17

    • Wydaje ci się, że wieki temu "ludzie budowali na wieki" z prostego powodu - to, co ludzie wieki temu wybudowali na "fuszerkę", dawno się rozleciało, panie głupiomądry.

      • 18 8

    • Najciekawsze są rur wodociągowe, które zawsze gdzieś pękają i trzeba drążyć dziury w nowo położonym asfalcie czy chodniki rozwalać. Po takich remontach naprawczych powstają łaty , które po czasie zapadają się . I tak jedni budują inni rujnują

      • 2 1

  • Nie zniknęły (12)

    tylko zmieniły właściciela.
    Przytulił je jakiś urzędas albo ktoś z kierownictwa firmy remontowej. Przydały się na prywatnej posesji!

    • 175 10

    • (1)

      Tak jest o norma w Gdańsku
      Fontanna naprzeciw Lotu w parku też skradziona przed laty. Złodzieje!!!!

      • 19 9

      • No to

        Łapać złodzieja

        • 7 0

    • (6)

      Sama się przytul. Do rury.

      • 9 16

      • z jej figurą rura pęknie (5)

        • 14 0

        • oddaj schody złodzieju łysy (4)

          • 10 5

          • łysy i gruby w dodatku (3)

            i ogol plecy!

            • 5 5

            • I z brodą! (2)

              • 1 6

              • w rurkach? (1)

                • 6 1

              • W regularach

                • 0 3

    • gdzie ginie bruk z zajezdni tramwajowej na Strzyży? wymieniają na polbruk a stara, piękna kostka gdzieś ginie! (1)

      który z urzędasów ma na swojej daczy wyłożony podjazd?
      może redakcja zada pytanie gaitowi i Lisickiemu?

      • 22 3

      • napisz do Trójmiasta i napisz do Sulikowskiego, niech sprawdzają

        • 5 0

    • Tak samo jak część ogrodzenia koszar przy Słowackiego we Wrzeszczu . Ktoś powinien za to beknąć .

      • 20 0

  • Przy okazji (11)

    Biskupia gorka to byloby dobre miejsce by zrobic soho
    Odnowic na tiptop wszystko, byloby pieknie, miejsce ma potencjal nietkniety przez cholerna wojne
    Dla artystow, kafejek itp
    Niestety to mieszkania komunalne wiec sprawa zamknieta
    niemniej milicja moglaby ruszyc tylek i oddac miastu teren
    Czasy zomo i szybkiej reakcji (czytaj zjazdu w dol do centrum) do palowania pod stocznia sie skonczyly, zlota karczma wystarczy wiec niech sobie dobuduja tam co chca (terenu w brod) i sprawa zalatwiona

    • 105 10

    • (1)

      Pamiętaj że ruski planowo palili kamienice po kamienicy. To był planowe zniszczenie.

      • 17 4

      • Wcześniej wołali : "Komm Frau !"

        • 6 3

    • No właśnie. (5)

      Bez usunięcia komunalnych patusów wszelka rewitalizacja to rzucanie pereł przed wieprze.

      • 17 9

      • (2)

        Dokąd proponujesz "usunąć patusów"?

        • 5 3

        • Za miasto (1)

          Do kontenerów. I tak nie pracują więc nie potrzebują mieć blisko do miasta. Wystarczy jakiś mały sklepik z piwem i chlebem.
          W kontenerach mogą sobie robić chlew.

          • 11 6

          • do kontenerów może nie

            ale stanowczo na obrzeża miasta. np. w okolice szadółek- tak jest kilka niedokończonych inwestycji, niech miasto je przejmie. i ogólna nowa zasada- zero komunalnych i socjalnych na dolnym tarasie.

            • 7 5

      • wieprzami to jest Adamowicz z klikom, po twoim wpisie tuszę, że TY również zaliczasz się do parzystokopytnych (1)

        • 2 9

        • A ja po twoim widzę

          żeś nie zrozumiał przekazu.

          • 7 1

    • Głąbie (1)

      Tam jest archiwum x, bazy danych czy szeroko pojęte serwery

      • 6 3

      • co za problem to przenieść ?

        nie da się ?

        • 10 0

    • Już pomijając całą kontrowersyjność gentryfikacji

      to zastanów się dobrze, czy zarządzający miastem urzędnicy są w stanie wykazać się spójną wizją, którą następnie sensownie zrealizują? Bo sorry, ale nie. Milion przykładów.

      • 3 2

  • (5)

    Jak nie można odtworzyć granitowych to niech zbudują schody zgodne z normami np. ruchome. Mamy w końcu XXI w. Pora otworzyć się na współczesność.

    • 62 15

    • (1)

      Ukradli granit jak kiedyś cała fontannę?!! Fontanna stała w parku Mały Błędnik naprzeciw Lotu. Złodzieje!!!!??

      • 13 6

      • Złodzieje miejscy.

        • 5 4

    • (1)

      Granit ukradli urzędnicy razem z budowlańcami w zmowie???

      • 7 4

      • Ja słyszałem że szejk z Kataru zamówił bo odtwarza Biskupią u siebie

        • 6 3

    • A moze kolejka

      Jak na kamienną górę w Gdyni

      • 4 2

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane