- 1 Rowerzyści dostali drogę, której nie chcą (174 opinie)
- 2 Dziecko bawiło się na krawędzi balkonu (56 opinii)
- 3 W Gdyni odłowią 80 dzików (302 opinie)
- 4 Pomogli ominąć korek i zdążyć na maturę (60 opinii)
- 5 Chwarznieńska do obwodnicy już gotowa (132 opinie)
- 6 Wrak nie do usunięcia przez biurokrację (205 opinii)
Motorniczowie i kierowcy uczą się języków
Zobacz, jak motorniczowie i kierowcy autobusów uczą się języków obcych.
Nie straszny już Hiszpan, Chorwat, Niemiec czy Irlandczyk ani żaden obcokrajowiec, który zna choćby podstawy języka angielskiego bądź niemieckiego - bo i te zna już każdy motorniczy i kierowca autobusów w Gdańsku. A nawet jeśli zapomni, z pomocą przyjdzie mu językowa ściąga.
Same ściągi to jednak za mało. Dlatego ZKM zorganizowało 1,5-godzinne szkolenia z... ich obsługi.
- Przeprowadzamy szkolenia z efektywnej obsługi ściągi językowej. Mają one na celu naukę wymowy wszystkich zwrotów oraz odgrywanie konkretnych scenek sytuacyjnych, które każdego dnia mogą napotkać w swej pracy kierowcy i motorniczowie - mówi Katarzyna Wolska, dyrektor zarządzająca z firmy Germanicus LanguageBox. - Pozytywnym aspektem szkolenia jest fakt, że znaczna część pracowników gdańskiego ZKM-u zna przynajmniej podstawy języka angielskiego lub niemieckiego.
Ściąga została przygotowana tak, by motorniczy czy kierowca autobusu potrafił od razu poradzić sobie w trudnej sytuacji. Dlatego podzielono ją na różne kategorie: zwroty ogólne, kierunki, ceny/liczebniki i problem.
W szkoleniach udział weźmie łącznie blisko 60 pracowników ZKM. Swoją wiedzę będą mogli wykorzystać nie tylko podczas Euro 2012, ale i w sezonie turystycznym.
Jak szkolenia oceniają sami zainteresowani? - "Liznąłem" już trochę angielskiego na Akademii Euro, więc podstawy znam, ale na pewno przyda się to szkolenie - mówi Jarosław Szymanski, motorniczy z ZKM. - Nie obawiam się jednak zagranicznych turystów, bo już teraz zdarza się, że podchodzą i pytają się o bilet czy trasę. I daję sobie językowo radę, a jak o czymś zapomnę, to skorzystam ze ściągi.
Poza Gdańskiem szkolenia językowe przejdą też motorniczowie z Warszawy.
Miejsca
Opinie (141) 6 zablokowanych
-
2012-05-17 08:29
Mam propozycję! (4)
Niech se na tej zalaminowanej ściądze dopiszą parę polskich zwrotów takich jak:
- PROSZĘ
- DZIĘKUJĘ
- DZIEŃ DOBRY
- DO WIDZENIA- 17 6
-
2012-05-17 10:30
Propozycja (3)
I te ściągi rozdadzą pasażerom
- 9 2
-
2012-05-17 14:41
(2)
odbiłeś piłeczkę i co- lepiej Ci?
Ja jeszcze nigdy nie usłyszałam odpowiedzi na moje dzień dobry (a mówię je zawsze), żaden motorniczy nie użył z żadnego słowa z powyższych, za to parę razy słyszałam "wiązanki" kierowane do osób zadające tzw. głupie pytania (np czy tym tramwajem dojadę do...?)- 1 4
-
2012-05-17 21:48
ja też nigdy nie słyszałem jednego NORMALNEGO słowa
Zazwyczaj osoby kierujące tramwajem są zbyt zajęte pyplaniem przez komórki.
Ps Swoją drogą czy im wolno?- 1 0
-
2012-05-18 11:23
Propozycja
Gdy słyszę dzień dobry,odpowiadam dzień dobry. Gdy pasażer prosi o bilet, wręczając go mówię proszę.Gdy widzę dobiegającego pasażera czekam,rzadko słyszę dziękuję(bez względu na wiek pasażera).Sądzę że ta wymiana jest jałowa i do niczego nie prowadzi, gdyż każdy widzi te sprawy ze swojego miejsca.Nauczyliśmy się krytykować siebie na wzajem.To taki widać nasz sport narodowy. Zauważ najpierw belkę w oku swoim,a nie drzazgę w oku brata swojego. (czy coś w ten deseń).
- 0 0
-
2012-05-17 08:30
rychło w czas...
- 0 1
-
2012-05-17 08:33
3/4 kierowców zkm Gdynia nie zna podstaw angielskiego i gdzie my do Euro (1)
- 4 0
-
2012-05-18 10:42
zamiast kase wydac na kurs angielskiego to lepiej dac wieksze premie d*powłazom Prezesa i kierownika
jak tam baba kierownika po ukladach grafik ma tylko na ranno zmiane i matka konkubiny tez premie kasuje za podpier... innych
- 1 0
-
2012-05-17 08:43
(1)
- Guten Tag, wie komme ich zum Adolf Hitler Strasse?
- Nie ma takiej, ale jest brama im. Lenina.- 19 4
-
2012-05-17 10:11
HAHAHAHAHA :-D DOBRE!!!!! :-D
- 1 0
-
2012-05-17 08:47
BEZEDURA
Ściąga , to jeszcze rozumiem , ale 1,5 godz. nauki języka ? To pralnia brudnych pieniędzy - nic więcej . Kasa w błoto a firma językowa zaciera ręce .
- 5 1
-
2012-05-17 08:47
Gdańsk ! Co? Lenin!
- 0 2
-
2012-05-17 08:49
a ja myślę
że jeszcze po kaszubsku powinni uczyć się gadać ! Obcokrajowiec prawie każdy zbaranieje, jak to usłyszy i już nie będzie głowy motorniczemu czy też kierowcy zawracał. Taka mała promocja kultury i regionu, a co...
- 5 0
-
2012-05-17 08:57
Jesteśmy u siebie (1)
Nie upokażajmy się , niech obcokrajowiec uczy się języka polskiego.
Polak jadąc do innego kraju też musi dogadać się w obcym języku.- 17 4
-
2012-05-17 09:41
zgadzam sie z twoja opinia.
kto kolwiek jakby jako turysta pojechal do obcego kraju to nikt nie uczyl by sie jego jezyka to turysta musialby umiec rozmawiac w jezyku kraju do ktorego by pojechal na wypoczynek. a w polsce jest na odwrot . przestanmy wchodzic w 4 litery turystom.
- 8 0
-
2012-05-17 08:58
JESTEŚMY W POLSCE, JESTEŚMY POLAKAMI, MÓWIMY PO POLSKU !
- 13 6
-
2012-05-17 08:59
Parodia
Ale fikcja! Kolejna propaganda ZKM-u. Kursy są na poziomie podstawowym. Kierowcy dostają ściągę, która nic im nie da, bo nie zrozumieją pytania... Średnia wieku wśród kierowców jest za wysoka by opanować język obcy, a podstawowa wiedza i ściąga nie pomoże. Poza tym warunki pracy uniemożliwiają rozmowę z Polakiem, a co dopiero z obcokrajowcem. Szyba tłumi dźwięki, do tego hałas silnika,trzeszczenie tandetnych plastików ( solaris) dziurawe drogi, głośne dmuchawy. Mam bardzo dobry słuch, a sam mam problem z dosłyszeniem. Druga sprawa - nie ma czasu na tłumaczenia i stanie na przystankach. Więc mimo mojej wiedzy językowej, Ja tego nie robię. Jeżeli jest czas, to nie ma problemu, jednak zazwyczaj My gonimy czas... Takie realia :(
PS: Na szczęście nie musiałem brać udziału w 1,5 h parodii zajęć. Co jeszcze ZKM zrobi pod publiczkę? Poczekamy, zobaczymy ;)- 24 2
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.