Trójmiasto jest ładne, tanie i ma "paradise beach" - tak o trójmiejskiej metropolii pisze jedna z najbardziej poczytnych norweskich gazet, która zachęca swoich czytelników do przyjazdu do nas zarówno na weekend jak i na dłuższe wypady.
2014-09-03 16:15
wreście coś się podoba norwegom w naszym kraju
2014-09-03 18:33
Nieprawda. Polki zawsze im się podobały.
2014-09-03 18:27
Gdynskiej Komunie Paryskiej budowalismy jeden po drugim statki dla Norwegii to przedstawiciele z DNV czuli sie u nas jak na wakacjach.
2014-09-03 18:16
miło poczytać takie miłe rzeczy o własnym mieście, szczegółnie o jego czystości
2014-09-03 18:13
Wystarczy nieco zboczyć z Królewskiego Traktu, by poczuć zapach. sorry!, smród moczu. Bo banda pijaków urządza piwne libacje na podwórkach, a straż i policja są bezradni.
2014-09-03 15:53
zawiescie ich na orunie dolna to zmienia zdanie rejtana przy torze i.t.p.
2014-09-03 08:18
W takim razie idę dziś nakupować.
2014-09-03 15:02
2014-09-03 10:42
Ale ten ich język jest kosmiczny.
polski:Byłem wczoraj nad morzem i odwiedziłem całe Trójmiasto.
szwedzki z tłumacza: Í gær var ég í heimsókn með sjó og allt Tri-City.
islandzki z tłumacza: I går fick jag besök av havet och hela Tri-City.
Nie wiem jak wy, ale ja sobie już na tym język połamałem.
2014-09-03 12:23
każde ma po kilka lat i już po norwesku mówi. A nasze nie . Haha
2014-09-03 13:47
W dodatku mówią jeszcze po angielsku. Dzięki telewizji.
2014-09-03 11:38
Poza tym, że Norwegowie mówią po norwesku, to podpisałeś zdanie w jęz szwedzkim jako islandzki, a islandzkie jako szwedzki.
2014-09-03 12:19
Za pomyłkę z językiem szwedzkim przepraszam. Nie moja wina też jeśli tłumaczenia są zamienione. Wpisz zdanie po polsku w tłumacz goodle i tak mi właśnie przetłumaczył. Poza tym nie znam tych języków, więc nie mogę stwierdzić, czy masz rację. A tak mi przetłumaczył na norweski:
I går ble jeg besøkt av havet og hele Tri-City. Według mnie trochę łatwiejszy od szwedzkiego i islandzkiego z uwagi na mniejszą liczbę tych bąbli przy literach :)
2014-09-03 10:56
W Norwegii mówią po norwesku. Taki szczegół. I bardzo fajnie ten język brzmi :)
2014-09-03 13:37
"dziennikarz" napisał : zachęcają też do odwiedzenia Półwyspu Helskiego, do którego z Gdyni kursują kilka razy dziennie tramwaje wodne
Jaki "dziennikarz" taka i treść . Teraz jest chyba rejs raz dziennie albo wcale , w sezonie turystycznym było tak samo z możliwością uruchomienia rejsów dodatkowych , więc faktycznie kilka , trudno to nazwać tramwajem . Dla przypomnienia w 2012 funkcjonowały linie 520 i 530 do Helu i Jastarni 4-6 kursów dziennie , polecam wypad do Oslo żeby zobaczyć co oznacza zwrot "tramwaj wodny "
2014-09-03 09:27
"Myśleliśmy, że miasto będzie nieco brudne....."
Dlaczego takie myśli im przychodziły w ogóle do głowy??!!
2014-09-03 10:05
Wiadomo, że jak jest dużo turystów (ogólnie: ludzi, którzy nie są osobami idącymi do/z pracy), to i śmieci jest więcej. Poza tym śródmieście Gdyni jest niewielki i mocno zdefiniowane (można z łatwością intuicyjnie zatknąć tyczki na jego granicach), więc łatwiej tam utrzymać porządek i czystość na ograniczonym terenie.
Jeśli nawet jakiś śmieć zostanie na ulicy, to w ciągu godziny-dwu i tak wywieje go wiatr od morza ;-)
Poza tym jasne proste elewacje i nowoczesne meble miejskie mogą potęgować wrażenie czystości. To nie pierwsze zaskoczenie osób ze Skandynawii "czystością Gdyni". Pod pewnymi względami zresztą gdyńskie śródmieście przypominać może miejscami skandynawskie lub estońskie miasto (z wyłączeniem tych historycznych hanzeatyckich oczywiście).
2014-09-03 12:29
gdunia = małomiasteczkowość, szowinizm, wiocha rybacka śmierdząca aktualnie biomasą sojową
2014-09-03 10:16
wpadnij do Sztokholmu i zobacz jaki syf jest już od świeżego popołudnia w centrum
Jak jest w Oslo nie wiem.
2014-09-03 09:51
Dlatego że jak widzą polskich koczowników w Norwegi mieszkających grupowo i do tego nie często myjących się to takie myśli im przychodzą
2014-09-03 12:16
Już nie długo, bo Budyń sprzedał deweloperom i niedługo beda tam tylko szklane bloki
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
