• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Nowe tablice upamiętnią ważnych gdańszczan i wydarzenia

ms
4 lipca 2018 (artykuł sprzed 5 lat) 
Dwie pierwsze tablice poświęcone Leopoldowi von Winterowi i Frankowi Meislerowi zawisną na budynkach po przeciwnych stronach ul. Długiej. Dwie pierwsze tablice poświęcone Leopoldowi von Winterowi i Frankowi Meislerowi zawisną na budynkach po przeciwnych stronach ul. Długiej.

W Gdańsku pojawią się jednolite tablice pamiątkowe z informacjami o osobach i wydarzeniach o znaczeniu historycznym dla miasta. Pierwsze zawisną w najbliższy weekend, podczas Światowego Zjazdu Gdańszczan.



Jak podobają ci się nowe tabliczki?

Tablice będą umieszczane w miejscach, które odegrały ważną rolę w wydarzeniach historycznych, bądź są związane z urodzeniem, pobytem, prowadzoną działalnością lub śmiercią osób o znaczeniu historycznym.

Uwaga: tablice nie zawisną w miejscach związanych z osobami, które zapisały się w historii jako zbrodniarze wojenni bądź funkcjonariusze zbrodniczych reżimów.

- Chodzi o upowszechnianie wśród mieszkańców i turystów wiedzy o miejscach związanych z wydarzeniami i osobami ważnymi dla historii Europy, Polski, Pomorza i Gdańska - tłumaczą urzędnicy z prezydenckiego biura ds. kultury, którzy współtworzyli ten projekt.

Nowe tablice wytrzymałe i oszczędne w treści



Za graficzny projekt tablic odpowiada Anita Wasik z Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Mają one owalny kształt, są ciemnografitowe i emaliowane. Oszczędna treść będzie podawana każdorazowo w językach polskim i angielskim, choć w niektórych sytuacjach pojawią się też inskrypcje w trzecim języku.

Pierwsze tablice zawisną w najbliższy weekend. W sobotę, 7 lipca, o godzinie 13, odsłonięta zostanie tablica dedykowana pamięci nadburmistrza Gdańska Leopolda von Wintera. Uroczystość odbędzie się przy ul. Garbary zobacz na mapie Gdańska. Po odsłonięciu odbędzie się wernisaż wystawy plenerowej "Na drodze ku nowoczesności. Działalność nadburmistrza Leopolda von Wintera (1823-1893)" oraz spacer gdańskimi śladami Leopolda von Wintera, przygotowane przez Muzeum Gdańska.

Na tablicy poświęconej Leopoldowi von Winterowi umieszczono napisy w trzech językach: polskim, niemieckim i angielskim. Na tablicy poświęconej Leopoldowi von Winterowi umieszczono napisy w trzech językach: polskim, niemieckim i angielskim.
Zobacz także: Leopold von Winter - człowiek, który dał miastu wodociągi, zmodernizował oświetlenie i ulice

Z kolei w niedzielę, 8 lipca, o godzinie 10:30, przy ul. Długiej 81/83 zobacz na mapie Gdańska odsłonięta zostanie tablica upamiętniająca postać Franka Meislera, urodzonego w Gdańsku autora serii europejskich pomników upamiętniających Kindertransporty, czyli akcji ratującej żydowskie dzieci z krajów zagrożonych okupacją nazistowską.

Na tablicy poświęconej Frankowi Meislerowi umieszczono napisy w dwóch językach: polskim i angielskim. Tak ma być w przypadku większości podobnych tablic. Na tablicy poświęconej Frankowi Meislerowi umieszczono napisy w dwóch językach: polskim i angielskim. Tak ma być w przypadku większości podobnych tablic.

Niekonsekwencja urzędników



Tym samym już na samym początku miejscy urzędnicy wykazują się niekonsekwencją. Choć w ramach wewnętrznych ustaleń uznali za wskazane, by "pomiędzy śmiercią osoby a jej upamiętnieniem upłynął co najmniej 1 rok, a w przypadku upamiętniania wydarzeń - co najmniej 25 lat", to tablica upamiętniająca Franka Meislera zawiśnie ledwie trzy i pół miesiąca po jego śmierci (rzeźbiarz zmarł 24 marca 2018 r. w Jerozolimie).

Na zawieszenie tablic poświęconych Winterowi i Meislerowi zgodził się Pomorski Wojewódzki Konserwator Zabytków.

Pomysł podpatrzony w innych miastach



Podobne systemy informacji działają w największych miastach europejskich. W Paryżu istnieją tzw. łopaty (fr. pelles) zaprojektowane przez Philippe'a Starcka, w Londynie działa system tzw. blue plaque, w Berlinie Berliner Gedenktafel.

  • Paryskie "łopaty" opowiadają o historii miasta.
  • Niebieskie plakietki są znakiem rozpoznawczym Londynu.
  • Przykład berlińskiego gedenktafel.
ms

Wydarzenia

Światowy Zjazd Gdańszczan 2018

zlot

Opinie (174) ponad 10 zablokowanych

  • Treść i Forma (1)

    Dyskutować można treść/przesłanie/znaczenie tych tablic, albo ich formę.

    Forma fatalna.

    Bardzo słaba kompozycja. Niekonsekwentne: czasami 2 języki, czasami trzy. Niepotrzebnie w innych językach powtarzają tę samą informację: imię i nazwisko. Nieczytelne z kilku metrów (tam skąd powinny być czytane). Font niedostosowany do systemu informacji miejskiej tworzy niepotrzebny chaos.
    Naprawdę wyglądają jak by pani Marysia, co w Win 95 na pakiecie Office coś skrobnęła... Czuję się zażenowany ich formą.

    • 10 4

    • Dokładnie!

      Miałem identyczne przemyślenia po przeczytaniu artykułu i zobaczeniu dołączonych ilustracji.

      Autor artykułu (ms) zwraca uwagę na niekonsekwencję związaną z datami, a nie wspomina ani słowem o tym że jedna jest w trzech a druga w dwóch językach! Jestem ciekawy co pomyśli sobie niemieckojęzyczny turysta kiedy zorientuje się że niektóre tablice jest w stanie przeczytać a innych nie.

      Brakuje mi informacji jaki rozmiar będą miały te tablice i jak będą montowane do ścian budynków.

      Zupełnie nie rozumiem jaki problem mają komentujący tutaj z tym że na tablicach pojawiają się obco brzmiące nazwiska. Taki był Gdańsk, taka jest nasza historia.

      • 1 3

  • No to dawaj: (1)

    Ul. Obrońców Monte Cassino
    Ul. Bohaterów Gotenhaffen
    Ul. Pogromców Poczty Polskiej
    Ul. Zwycięzców Westerplatte
    etc.

    • 10 3

    • Ul.Szabrownikow z Polski Centralnej
      Ul.Gwalcicieli z Armii Czerwonej
      Ul.Jednie prawdziwych Poljakow znad Niemna

      • 3 1

  • Budyn nigdy nie doczeka sie takiej tabliczki

    • 6 4

  • tablice

    a gdzie i kiedy bedzie tablica Pawła Adamowicza von Budynia ????

    • 5 4

  • DAlsze postępowanie w celu zniemczania Gdańska!!! Podobnie Adamowicz wsytawił napisy Gdyńsk Stoleca Kaszub toż to bzdura.

    • 5 8

  • lepiej by ujednolicili tablice z nazwami ulic

    a tak w Polsce nie ma większego bałaganu w tej sprawie jak w Gdańsku

    • 5 5

  • Budyniu (1)

    dlaczego ciągle tych niemiaszków wychwalasz? Liczysz na posadkę po przegranych wyborach? Nawiejesz z kraju jak guma do żucia?
    Wstydu to już dawno nie masz ale takie nekrologi za nasze pieniądze wieszasz?
    Zastanów się czasem dwa razy...

    • 9 6

    • heheh

      wracaj na podlasie, do polski B....

      • 4 0

  • Ludzie . Wy tu jesteście naplywowi i w końcu wrocicie na ojcowizne do wiosek i miasteczek. Jak widzicie gdansk tworzył nie wasi przodkowie. Wasi przodkowie biegali boso po scierniskach Białorusi i Kaszub.

    • 3 6

  • Tablice

    Tablice upamiętniające ważnych gdańszczan to świetny pomysł. Ważne by były czytelne, bo np. tablica z nazwiskiem jarzynówny-Sobczak na budynku przy ul. Jaśkowa Dolina jest zupełnie nieczytelna, wyryte litery na srebrnym tle to pomyłka, do tego niewielka , zabrudzona, tylko osoba , która wie o kogo chodzi jest w stanie się tego domyśleć.

    • 4 3

  • Gdańsk dawniej i dziś

    Jaki był kiedyś Gdańsk i jaki jest obecnie najlepiej pokazuje nowo wydany album "gdańsk dawniej i dziś " To miło wracać do przeszłości, ale i obecnie piękniejszy z dnia na dzień !!!!

    • 7 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane