• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

ZKM pyta o zapowiedzi głosowe

Krzysztof Koprowski
9 grudnia 2011 (artykuł sprzed 12 lat) 
Zapowiedzi przystankowe obejmą m.in. wyeksploatowane ok. 11-letnie NGd99 (po lewej), natomiast nie będą wprowadzane do "stopiątek" (po prawej). Zapowiedzi przystankowe obejmą m.in. wyeksploatowane ok. 11-letnie NGd99 (po lewej), natomiast nie będą wprowadzane do "stopiątek" (po prawej).

Z początkiem nowego roku gdańska komunikacja doczeka się zapowiedzi przystankowych, które są normą w innych aglomeracjach Polski. ZKM przymierza się do ich wprowadzenia i prosi o pomoc w ich doborze czytelników portalu Trojmiasto.pl



Jak powinna wyglądać forma komunikatu głosowego?

Obecnie jedyne zapowiedzi przystankowe, zarówno głosowe jak i wizualne, dostępne są w tramwajach marki Swing. Tu każdy przystanek jest zapowiadany w polsko-angielskim komunikacie oraz wyświetlany na monitorze.

- Od 1 stycznia musimy wyposażyć wszystkie pojazdy, poza tramwajami 105Na, w elektroniczne wyświetlacze. Na wyświetlaczach muszą się wyświetlać informacje, takie jak: numer linii, przystanek docelowy i przystanek bieżący, na którym stoi lub do którego dojeżdża pojazd - tłumaczy Alicja Mongird, rzecznik ZKM Gdańsk.

Oprócz obowiązkowych informacji świetlnych, ZKM Gdańsk chce także wprowadzić informacje głosowe. Jakie konkretnie? To będzie zależeć w głównej mierze od czytelników Trojmiasto.pl.

- Liczymy na sugestie, jakie informacje są przydatne pasażerom, na co szczególnie zwracać uwagę oraz czy informacje te mają być również w innych językach - dodaje rzecznik ZKM.

Przede wszystkim sprawa dotyczy zapowiedzi w języku obcym. Te dostępne są obecnie w Swingach, jednak wielu pasażerów uważa je za irytujące. Zwroty w obcym języku, poza przystankami w obrębie lotnisk, nie są spotykane nawet w takich metropoliach jak Berlin.

Czy lektor powinien wyczytać tylko nazwę najbliższego przystanku, czy także kolejnego (tak jest to np. we Wrocławiu czy Warszawie)? A może komunikat powinien być krótki, za to informacje o kolejnych przystankach powinny być wyświetlane?

- Czytelnicy mogą też sugerować, kto powinien czytać komunikaty: znany aktor czy anonimowy lektor? - mówi Alicja Mongird.

ZKM Gdańsk jest otwarty na propozycje dokonania podziału czytanych komunikatów względem środka transportu. W tramwajach komunikaty mogłyby być wypowiadane przez męski głos, natomiast w autobusach damski. Takie rozwiązanie funkcjonuje np. w Poznaniu.

Propozycje można zgłaszać w komentarzach pod artykułem oraz wybierając odpowiednią opcję w ankiecie.

Miejsca

Opinie (331) ponad 20 zablokowanych

  • DO BANI

    KOMU TO POTRZEBNE.DAJCE ZAROBIC TYM KIEROWCOMDO

    • 0 0

  • Tylko nie jak Gdyni !

    W trajtkach ostro przeholowali z głośnością i nie ma chętnego do uciszenia tego drażliwego głosu. Pisano o tym w Wyborczej , ale niczego nie zmieniono. Efekt jest taki, że pasażerowie stojący pod głośnikiem wolą się przesiąść do autobusu gdzie głośność zapowiedzi jest normalna.

    • 0 0

  • c.d.

    ... zapomniałem jeszczew dodać, że w Pesach powinny być pokazywane na wyświetlaczach (chciałbym zauważyć także brak jednego ekranu na przedzie przy kabinie motorniczego, tam gdzie jest zazwyczaj napis 'Swing' na czarnym tle tam powienien znajdować się jeszczejeden ekran LCD, chyba ZKM chciał zaoszczedzić te 500PLN na nim :P) możliwości przesiadki na inne linie na ważniejszych przystankach jak to też jest w Warszawie, nie żebym wychwalał W-wę, ale jednak przydałaby się wycieczka ludzi z zarządów ZKM i ZTM.

    • 1 0

  • Chciałbym zauważyć, że w warszawskich 105-kach też są zapowiedzi, oczywiście nie wszystkich, ale tych nowszych, czy tych po remoncie, więc dlaczego nie można zrobić informacji głosowej w tych po remoncie, zwłaszcza, że w latach ok 2001-2003 działała ona w 105

    • 1 0

  • Lektora powinno być słychać wyraźnie dostatecznie głośno.I to wystarczy. (6)

    • 53 5

    • ale to trzebaby zlamac zasady zatrudniania (2)

      i zamiast kogos znajomego zatrudnic profesjonaliste

      • 2 1

      • Najlepsza bylaby Violetta Villas

        • 0 0

      • Profesjonalista wie, że "trzeba" i "by" pisze się rozłącznie

        • 0 1

    • Amnezja

      Widać piszący te bzdury ostro chorują, bo osobiście nie czuję potrzeby przypominania codzennie o trasie dojazdu do domu czy pracy.

      • 0 0

    • słyszeliście tego lektora w pesach?

      przystanek trauguTTa, uniwerSYtet medyczny...jak ten koleś akcentuje to mam ochotę zapaść się pod ziemię. Czy lektor nie powinien wyrażać się poprawnie?

      • 3 0

    • i powinien mówić poprawnie!

      • 0 0

  • Propozycja zapowiedzi (1)

    Gdy autobus/tramwaj dojeżdża do przystanku powinno się mówić jego nazwę. Tuż po odjeździe z przystanku zapowiedź jaki będzie następny.
    Powinno być po polsku poza kilkoma wyjątkami:
    Po polsku i angielsku powinny być zapowiadane przystanki koło Lotniska, Dworca PKP, dworca PKS, stadionu, może jeszcze pętli Oliwa i przystanku przy terminalu promowym. Koniecznie (!) przy dworcach PKP informować: możliwość przesiadki na pociągi dalekobieżne, regionalne i SKM (przy dworcu głównym taki komunikat także po angielsku). Przy przystankach SKM informować: możliwość przesiadki na SKM. W przyszlosci przy przystankach PKM taki sam system informacji. Przy dworcu PKS informować o możliwości przesiadki na autobusy regionalne i dalekobieżne.

    • 0 0

    • takie rozwiązanie stosowane jest m.in. w S-Bahn w Kolonii, w Niemczech

      • 0 0

  • wy sie wezcie za punktualnosc autobusow a nie kazdy jezdzi jak chce! (7)

    • 106 15

    • 127

      Przejedź się linią 127.O 20.00 potrafi nie przyjechać...

      • 0 0

    • Opinia została zablokowana przez moderatora

    • (4)

      korki są ........ tyle w temacie. Autobusy nie mogą fruwać

      • 6 2

      • Bus (1)

        dlaczego ma mnie to obchodzić? niech zmienia rozkład albo ilość autobusów.

        • 2 4

        • prywatne i obskórne fruwają

          • 0 0

      • (1)

        jakoś busy z prywatnych linii zawsze przyjeżdżają o czasie, a mają taką samą trasę (albo i dłuższą). prywaciarz może, ale zkm nie.

        • 2 3

        • To jeżdzij busami .

          • 1 0

  • A JA ZAPYTAM ZKM DLACZEGO DO NOWEGO PORTU JADA NAJGORSZE RZĘCHY? (18)

    czy to jakaś forma dyskryminacji?

    • 74 21

    • bo w Nowym Porcie i na Stogach to pastuchy mieszkają (3)

      po cholerę im puszczać nowe składy ?

      • 12 12

      • Byłeś tam kiedyś? Jak nie, to się nie wymądrzaj. Pracowałem jako kierowca, woiłem towar klientom po całym Gdańsku. Na Stogi i do Nowego Portu też. W tych dwóch dzielnicach nigdy nie miałem problemów. Za to na Chełmie "kulturalni" mieszkańcy wybili mi kamieniem przednią szybę w samochodzie. No i gdzie "pastuchy" mieszkają?

        • 0 0

      • Ja tego nie rozumiem

        To że część mieszkańców Nowego Portu jest jaka jest, nie oznacza żeby od razu oceniać całą dzielnicę jako najgorsze co może być pod każdym względem. A sami pewnie się zachowujecie gorzej od niektórych Nowo-portczyków...

        • 5 1

      • Ja tego nie rozumiem

        • 0 1

    • (1)

      ns Stogi tez sam złom...

      • 9 0

      • Na trojmiasto.pl widniały artykuły o tramwajach obrzuconych kamieniami / zdemolowany mi na Stogach. Może podobnie było z Nowym

        Portem - obawa o nowe pojazdy...

        • 0 0

    • Już mam tego dosyć :((((((((((((((((((((((((( (1)

      Nie dość, że jadą najgorsze rzęchy, to bardzo często rano wcale nie przyjeżdżają, wskutek czego spóźniam się do pracy, jestem poirytowana... a niby rewitalizacja dzielnicy, tylko gdzie....... szkoda gadać..... brać sie za robotę OSOBY ODPOWIEDZIALNE...............

      • 1 0

      • Małgosiu, daj mi swój numer telefonu, będę Cię woził samochodem.

        • 3 0

    • Bo tory tam sa podle, myslisz troche? (2)

      Poza tym bydlo mieszka, co niszczy sklady!

      • 10 7

      • (1)

        Tory akurat są nowe, a porównania do bydła nawet nie skomentuję.

        • 6 1

        • To nie porównanie tylko stwierdzenie faktu.

          • 1 0

    • bydlo

      zacznijcie dbac to puszcza wam swingi

      • 5 5

    • (1)

      znudziło wam sie dewastowanie 105 i chcecie zniszczyć nasze Pesy?

      • 5 6

      • wasze pesy???

        oj chyba wam sie halewicz rzucilo

        • 4 1

    • OSTATNIO

      • 0 0

    • Z samochodami jest podobnie. Najgorsze mendy jeżdżą najgorszymi samochodami.

      Czasem zdarza się że najgorsza menda jezdzi najlepszym samochodem w miescie. Ale to tylko do szasu policji w jego domu.

      • 3 3

    • kara za dziadowskich mieszkańców

      oczywiście nie wszyscy są tam tacy, ale cierpią za swoich sąsiadów

      • 28 6

    • Taki ten port nowy

      jak i te rzęchy :-)

      • 17 6

  • Moje zdanie

    Witam

    Przede wszystkim powinno być tylko w naszym języku, polskim.
    To "Next" jest irytujące przy jeździe dłuższej niż kilka przystanków!
    Jeżeli chodzi o komunikaty głosowe i ich wypowiadanie, głos powinien być czytelny i zrozumiały, np. Artur Żmijewski, Piotr Fronczewski i inni.
    Głos powinien wypowiadać np. Zaspa, następny przystanek Kołobrzeska itd.

    Napisy, nazwy wyświetlane powinny być na bieżąco z numerem linii (ciągle widocznej ) oraz godziną, bo zobaczyć godzinę na tych wyświetlaczach, to jakiś cud!
    Nie mówić już o tym, że Motorniczy bardzo często zapomina zmienić napis z przodu pojazdu i jedzie do Nowego Portu w kierunku Siedlec - masakra jakaś. I co z tego, że patrole ZTM stoją po drodze, jak Oni nie zawsze zdążą to dostrzec.
    Jeśli ZKM ma jakieś pytania, zapraszam do konfrontacji.

    Pozdrawiam

    • 0 0

  • ja jestem za w Gliwicach takie coś istnieje od jakiś 3 lat

    • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane