• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Nie zapominajmy o Kalkucie

K.K.
3 czerwca 2003 (artykuł sprzed 21 lat) 
Krajobraz, który codziennie, na nowo, tworzy się z przybierających odpadów (...) wiązki drewna opałowego, wyłamane z umarłego drzewa; a wszędzie śpiący, jak wyrzuceni. A w śmieciach - ludzie, nietykalni, uznani za odpady, śmiecie społeczeństwa, którego system kastowy tajemnym się jawi, lecz po dłuższym przyglądaniu się - a ja patrzyłem i rysowałem - nie jest w stanie ukryć, że krzywdę i wyzysk czyni regułą, a ich tolerowanie - nauką o zbawieniu" - napisał Günter Grass w dzienniku "Calcutta"

Wystawa "Güntera Grassa potrzeba widzenia" otwarta została wczoraj w Pałacu Opatów w Oliwie. Zapowiadane najnowsze prace autora z cyklu "Tańce" niestety nie dotarły z Lubeki. Na prezentację złożyły się rysunki z cyklu "Kalkuta", udostępnione przez Senat Wolnego Hanzeatyckiego Miasta Bremy, oraz kilka rysunków autora o tej samej tematyce, ofiarowanych wcześniej Oddziałowi Sztuki Współczesnej gdańskiego Muzeum Narodowego. Tematem większości prac jest życie najbiedniejszych ludzi w Kalkucie. Dla kontrastu pokazano kilka rysunków, ukazujących przemysłowe, bogate Indie.

Obecny na wernisażu Günter Grass opowiadał o swoim półrocznym pobycie w Kalkucie.

- Docierałem do najbiedniejszych ludzkich enklaw - przypomniał. - Na 13,5 mln mieszkańców Kalkuty 4,5 mln żyje w slumsach, prawie milion koczuje na ulicach. Szkice wykonywałem na miejscu. Dziennik stworzyłem po powrocie do domu. - Nie odwracajmy oczu od nieszczęścia, które jest daleko od nas. Europa nie może zapomnieć o Kalkucie!

Szkice ukazują ludzi na tle zdegradowanego pejzażu. Bohaterowie prac gotują jedzenie, śpią na ulicach.

Wystawę zorganizowało miasto Gdańsk, Senat Wolnego Hanzeatyckiego Miasta Bemy oraz Muzeum Narodowe w Gdańsku. Ekspozycja jest częścią projektu współpracy partnerskiej Gdańska, Bremy i Rygi. Z Gdańska wystawa przewieziona zostanie we wrześniu do Domu Czarnej Głowy w Rydze. W październiku i listopadzie ekspozycję oglądać będzie można w siedzibie Fundacji im. Güntera Grassa w Bremie.
Głos WybrzeżaK.K.

Opinie (56)

  • gdańszczanko mieszkanko itd
    ja wiem, ze klimat w twojej dzielnicy ze względu na "zielony rynek" nie służy każdemu:))
    polecam spacery nad morzem, wsłuchanie się w szum Bałtyku.
    To koi stargane "nieznośnym ciężarem bytu" i wiecznego napięcia wywołanego szokiem zbyt długiego mieszkania w falowcach.....NERWY
    mam nadzieją, że jedną z pierwszych decyzji po wejściu do UE będzie nakaz wykwaterowania was z tego KOŁCHOZU gdzie po 10-15 latach ludzie zwyczajnie jak TY FIKSUJĄ:)))
    trzym się BURTY BOSMAN juz nadpływa hehehehehehe

    • 0 0

  • "- Pomysł z ławeczką zapewne podoba się dzieciom? - zagadnął prezydenta.
    - Bardzo chętnie spotykają się tutaj także zakochani - przekonywał Adamowicz.
    - Wydaje mi się, że to także idealne miejsce na zorganizowanie protestu przeciwko rządzącemu miastem prezydentowi - zażartował noblista.
    Grass po raz kolejny tłumaczył, czemu nie zgodził się, aby Oskarowi towarzyszył odlew jego postaci: - Jestem sceptycznie nastawiony wobec pomników, zwłaszcza wystawianych za życia.

    Okazało się, że dodatkowe sprzątanie Wrzeszcza (przez całą noc po dzielnicy jeździły potężne maszyny czyszczące Zarządu Dróg i Zieleni) opłacało się. Z placu Wybickiego Grass przespacerował się na ulicę Lelewela 13, przed kamienicę, w której się urodził i spędził 16 lat życia. Kamienica to główny powód kontrowersji między miastem a pisarzem. Jej lokatorzy nie mają w mieszkaniach toalet i muszą korzystać z ubikacji znajdujących się na korytarzach.

    - Mam propozycję, aby zamiast pomnika zbudować tym ludziom porządne toalety - nakłaniał Pawła Adamowicza Grass. - Proszę nazwać je moim imieniem."

    a słowo ciałem się stało hehehe
    były "sławojki" a teraz to chyba "grassołki"??
    jołki połki kumedia

    • 0 0

  • Gallux

    po 17:00 też nie wracaj. dajemy ci wolne. Albo nie wracaj wcale. Pozostaniesz w naszej pamieci. (na krótko ale zawsze)

    • 0 0

  • OK, ale wypada zadać poniższe pytanie

    Dlaczego Brytyjczycy stworzyli to miasto w takim kształcie?

    • 0 0

  • ty xullag:)
    nie zaśmiecaj sobie swojego RAM-u moją skromną osobą
    zostaw go lepiej na zestaw pytań w 10 językach unii typu:
    -jestem xullag i szukam tyry dla niewykwalifikowanego dupka
    -poproszę o coś do zjedzenia
    -czy ten karton jest wolny??

    pisz kotku na temat artykułu, gallux sobie poradzi jak również sam zdecyduje gdzie jak i z kim...

    • 0 0

  • xullag!! a halber z tobą hehehehehehehe

    • 0 0

  • NIE TRZEBA

    ....jechać czy popłynąć do
    Kalkuty by zobaczyć
    "LUDZKIE ŚMIECIE" wyrzucone
    poza nawias naszego
    społeczeństwa.

    Nie trzeba systemu kastowego
    jak w Indii.
    Nasz system Polski sprowadził
    taki sam procent społeczeństwa
    jak w Indii do skrajnej nędzy
    żebractwa i bezdomności.

    Pytanie czy chcemy to dostrzec
    zza szkieł monitorów :(((((((

    • 0 0

  • może ten przytoczony urywek lepiej brzmi w orginale niemieckim, ale w tłumaczeniu na polski raczej zniechęca do czytania twórczości tego pana

    • 0 0

  • galluxina

    cieszę się że przyznajesz się we wczorajszych postach do pobytu na Srebrzysku. Może byłeś tam wolnotariuszem ale wiadomo że są tam oddziały "otwarte".Myślę że niedługo tam powrócisz.Czego tobie i Nam szczerze życzy.

    • 0 0

  • Kominiareczka

    trochę więcej szacunku dla chorych dobrze?

    • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Najczęściej czytane