Jowita Kiwnik
2007-03-07 08:41
po za tym kto chce pracowac na zlecenie PTTK zabieraja polowe wynagrodzenia przewodnika - wyzysk !!!
2012-01-05 11:13
2007-03-07 08:51
To normalne zasady rynku .
Alfons bierze rowniez polowe .
2007-03-07 09:42
Ja znam szwedzki...ale prawda jest taka, że latem znów jak co roku wyjadę do Wielkiej Brytanii zmywać gary nawet, bo mi się to bardziej opłaca, jako studentce...Smutne ale to Polska.
2007-03-07 09:42
Najpierw podajcie, za jakie pieniądze pracuje taki przewodnik, bo może to wcale nie jest opłacalne zajęcie?
2007-03-07 09:54
Spadlas mi doslownie z nieba .
Skoro znasz szwedzki , moglabys czasami przetlumaczyc na forum bredzenie Karlssona ?
Bylbym niezmiernie wdzieczny .
2007-03-07 10:10
Boze jakie glupoty wypisujecie.Mam rozumiec ze przewodnicy maja mowic jezykami swiata, wlacznie z japonskim i chinskim!To jest paranoja.Na calym swiecie jezykiem komunikacyjnym jest angielski i dzieci od malenkiego ucza sie go. Wiec dajcie spokoj naszym polskim przewodnikom.Niech lepiej naucza sie angielskiego, a takiemu niemocowi wlos z glowy nie spadnie jak bedzie sie wreszcie uczyl polskiego czy angielskiego.
2007-03-07 10:14
Hej Marek ja mieszkam w Göteborgu od 10 lat, jak chcesz to moge Pomoc twojemu koledze w tlumaczeniu.
2007-03-07 10:16
Ze względu na charakter mojej pracy mam częsty kontakt z przewodnikami turystycznymi jako klient - niestety w ciągu ostatnich dwóch lat spotkałam jedną osobę która była po prostu rewalacyjna: opowiadała z pasją i przekonaniem, nie zanudzała grupy niepotrzebnymi kazaniami, rozumiała to, że mamy do dyspozycji ściśle ograniczony czas i nie możemy go przekraczać i doskonale dostosowała plan zwiedzania do naszych potrzeb, naprawdę spisała się na 5 z olbrzymim plusem, a najlepszym dowodem były zadowolone, bardzo pozytywne komentarze od uczestników. Poza tym przez dwa lata same miernoty, z dwoma przypadkami wręcz tragicznymi - pan który pomimo moich nalegań zpełnie bez sensu upierał sie mowić po niemiecku zamiast po polsku. Mimo że zapewniłam go iż, płacę jak za usługę w języku obcym, on cały czas gadał po niemiecku, pomogło dopiero jak zupełnie po chamsku powiedziałam, że jeśli natychmiast nie przemówi po polsku to nie zapłacę w ogóle. Drugi to pani, która chyba miała jakąś manię prześladowczą - kiedy chciała coś ode mnie ciągneła mnie gdzieś na ubocze i zaczynała mówić bardzo cicho. Zupełnie zapomniała że mamy 1.5 godziny a nie 3, prowadziła chaotycznie i bez planu, zanudzała datami i była wobec grupy wyniosła. Urocza babeczka, do tego jeszcze przekonana że jest super, próbowała się ze mną umówic na oprowadzanie kolejnej grupy następnego dnia. Brr!
2007-03-07 10:20
Serdeczne dzieki . Tym bardziej , ze nie bedzie to dla Ciebie lekki kawalek chleba .
Jak tylko Swensson pojawi sie na forum , nie omieszkam o Twojej propozycji Jego poinformowac .
Rowna z Ciebie babka !
Od razu polubilem ludzi z Göteborg .
2007-03-07 11:04
Znają języki obce tyle, że wszyscy pracują za granicą.
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
