Tym razem nie jest zrzucana przez jankesów na pola ziemniaków, ale i tak jest wszędzie. W nazwach firm, osiedli mieszkaniowych, obiektów sportowych, a nawet szkół i przedszkoli.
tak, to idiotyczna moda
67%
tak, ale powoli się do nich przyzwyczajam
12%
nie, nie zwracam na to uwagi
21%
Nie trzeba się nawet natrudzić, by ją znaleźć. Językowa stonka, wszechogarniające i najczęściej kompletnie niepotrzebne i kuriozalne amerykanizmy są wszędzie. Wielu z nich nawet nie zauważamy, niektóre zadomowiły się już w polskim języku, kilka nawet polubiliśmy - jak choćby
weekend. Wciąż pełno jest jednak takich, od których zgrzytają zęby. Zapraszamy więc na spacer po "amerykańskim" Trójmieście - jak krzyczą od lat kibice sopockich koszykarzy:
Let's go!Spacer zaczynamy oczywiście wychodząc z osiedla. Ale nie byle jakiego, z polską, zaściankową nazwą. My mieszkamy w wielkim świecie. Pewnie dlatego
deweloperzy prześcigają się w wymyślaniu nazw, które będą brzmiały światowo:
Myśliwska Park,
Big Boy,
Sea Towers... wymieniać można długo, tylko dlaczego w tych wszystkich parkach najczęściej nie ma nawet zbyt wielu trawników?
Mój znajomy twierdzi, że winę ponoszą tu jednak klienci, którzy chcą mieszkać w takich miejscach. Skoro tak, to pewnie także oni są właścicielami większości kawiarni i restauracji w Trójmieście.
Cafe Szafa czy
Cafe Strych jest mniej obciachowe, niż "kawiarnia"?
No dobrze, ale przecież żeby tam wejść, należy najpierw mieć za co. Pora więc poszukać pracy. W Trójmieście najlepiej biurowej, przecież budujemy coraz więcej biurowców. Można więc odwiedzić
Łużycka Office Park w Gdyni, a może lepiej poczekać aż zakończą budowę gdańskiego
Granary Island Business Centre. Tam z pewnością będą czekały posady
account executive, albo nawet
seller manager.
Dosyć jednak tych złośliwości, lepiej odstresować się w rdzennie polskim
Dream Clubie w Sopocie lub gdyńskim
Boolvar Club&Restaurant. Na miejscu szybki
energy drink i ruszamy dalej. Można kontynuować rozrywkę w
arenie. Nie zobaczymy tam jednak walczących na piasku gladiatorów czy skaczących przez płonące obręcze tygrysów.
PGE Arena i
Ergo Arena to miejsca zmagań sportowców. Jeśli komuś zjeżył się już włos na głowie, czas na fryzjera - gdańskie
Beauty Heaven czeka!
W latach 90. wiele firm zaliczyło wpadki z kuriozalnymi nazwami. Malborskie przedsiębiorstwo
Stanisławex & synowie zbankrutowało, podobnie jak gdyński zakład pogrzebowy
Sleep Time. Więcej szczęścia miał producent soków i napojów z Gdyni. Po niezbyt fortunnej nazwie
Dick Black, zmienił pierwszy człon na
Bick. Takiego problemu na pewno nie będzie miała dyrekcja gdyńskiego klubu przedszkolaka
Baby Place. Tam wystarczy przecież dopisać jedną literkę na końcu.
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. 
