Nieznośny fetor w Letnicy i Nowym Porcie

Rafał Borowski

13 marca 2018 (artykuł sprzed 6 lat)

Opinie (229)

Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska informuje, że powodem fetoru jest podgrzanie oleju opałowego, który jest przeładowywany na terenie Siarkopolu.

Od kilku dni nad północnymi dzielnicami Gdańska - w szczególności nad Nowym Portem i Letnicą - unosi się nieznośny fetor. Najprawdopodobniej przyczyną problemu jest przeładunek oleju opałowego na terenie spółki Siarkopol na Przeróbce. Niestety, jak wyjaśniają urzędnicy, nie ma szans na natychmiastowe zlikwidowanie uciążliwości.

Czy w twojej dzielnicy zmagasz się z problemem nieznośnego zapachu, np. z wysypiska śmieci lub portu?

tak, na terenie mojej dzielnicy często unosi się nieznośny fetor tak, ale niezwykle rzadko nie, choć wcześniej miałem z nim do czynienia nie, ten problem jest mi całkowicie obcy

Krzysztof Mystkowski, trójmiejski fotoreporter, który mieszka w Letnicy, od kilku dni alarmuje:

- Od zeszłego tygodnia czuć w Letnicy nieznośny fetor. Kiedy był on szczególnie intensywny, moje dziecko uskarżało się na bóle głowy i wymiotowało. Dotarłem do informacji, że na terenie Siarkopolu odbywa się właśnie przeładunek mazutu [ciężki olej opałowy - przyp. red.] do statków. Interweniowałem w tej sprawie w kilku urzędach, ale nikt nie był mi w stanie udzielić konkretnych informacji, kiedy przeładunek się zakończy - niepokoi się pan Krzysztof.

Fetor to powtarzający się problem

Nasz rozmówca podkreśla, że problem odoru wydzielającego się podczas niektórych przeładunków paliw w gdańskim porcie jest dobrze znany mieszkańcom Letnicy i Nowego Portu.

- Niestety, nie jest to pierwsza tego typu sytuacja. Podobnie jak mieszkańcy południowych dzielnic Gdańska borykają się ze smrodem z wysypiska na Szadółkach, tak mieszkańcy północnych dzielnic borykają się ze smrodem paliwa z portu. Ciekawe, czy przyszli mieszkańcy Letnicy - dzielnica zostanie przecież intensywnie zabudowana - zdają sobie sprawę, z jakim problemem przyjdzie im się zmierzyć - kwituje pan Krzysztof.

Uciążliwości mogą być odczuwalne do końca marca

Na nieznośny odór uskarżają się również mieszkańcy sąsiedniej dzielnicy - Nowego Portu. Im również udało się ustalić, że źródłem uciążliwości jest przeładunek paliwa na terenie Siarkopolu, który znajduje się po drugiej stronie kanału portowego, przy ul. Sucharskiego zobacz na mapie Gdańska

na Przeróbce.

- W zeszły weekend mieszkańcy naszej dzielnicy interweniowali w różnego rodzaju urzędach. Jak poinformował ich Maciej Lorek, dyrektor Wydziału Środowiska Urzędu Miejskiego w Gdańsku, odbywa się właśnie przeładunek mazutu w Siarkopolu, który prawdopodobnie potrwa z przerwami do końca marca. Niestety, podobna sytuacja miała miejsce w ubiegłym roku i winna uciążliwości spółka została ukarana jedynie 500-złotowym mandatem. To przecież żadna kara - uzupełnia Marzena Malko, przewodnicząca Rady Dzielnicy Nowy Port. - W przyszłym tygodniu odbędzie się sesja rady naszej dzielnicy, podczas której zastanowimy się, w jaki sposób skutecznie przeciwdziałać podobnym sytuacjom w naszej dzielnicy.

Fetor z powodu podgrzania paliwa

O wyjaśnienie problemu trapiącego mieszkańców Letnicy i Nowego Portu zwróciliśmy się do Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Gdańsku. To ta instytucja ma uprawnienia do wszczynania kontroli wobec podmiotu odpowiedzialnego za źródło fetoru. Działania w tej sprawie właśnie rozpoczęły się. Urzędnikom udało się już ustalić, co właściwie jest prawdopodobną przyczyną uciążliwości.

- Już od zeszłego tygodnia otrzymywaliśmy liczne zgłoszenia od mieszkańców Letnicy i Nowego Portu na temat fetoru, który unosi się od strony terenów portowych. W związku z tym rozpoczęliśmy kontrolę w tej sprawie. Jak wynika z naszych ustaleń, źródłem odoru jest najprawdopodobniej przeładunek oleju opałowego na terenie Siarkopolu. Zmagazynowany w zbiorniku olej musiał być podgrzany, aby można było go przesyłać do zbiorników na statkach. I właśnie podgrzanie paliwa spowodowało wydostanie się do atmosfery uciążliwych oparów - wyjaśnia Dariusz Dufke, naczelnik Wydziału Inspekcji WIOŚ.

Kara za fetor z portu jest symboliczna

Jak już wcześniej wspomniała przewodnicząca Zarządu Dzielnicy Nowy Port, kara, którą samodzielnie może nałożyć WIOŚ na podmiot odpowiedzialny za fetor, jest rzeczywiście iluzoryczna.

- Kontrola będzie trwała przez najbliższe kilka dni i od jej wyników uzależniamy dalsze działania. Niestety, nasza instytucja niewiele może zrobić - możemy nałożyć na podmiot odpowiedzialny za odór jedynie mandat w wysokości 500 zł, jeżeli to wynika z niedotrzymywania warunków określonych w zgłoszeniu, którego musi dokonać podmiot, który dokonuje m.in. przetaczania paliw. W przypadku Siarkopolu takie zgłoszenie przyjmuje marszałek województwa pomorskiego - mówi Dariusz Dufke.

Zmiany leżą w gestii marszałka województwa...

Jak wynika z powyższej informacji, to właśnie marszałek województwa może na podstawie wytycznych WIOŚ podjąć bardziej radykalne działania, których efektem będzie ograniczenie bądź zlikwidowanie uciążliwego zapachu, który udziela się naszym czytelnikom.

- W działaniach pokontrolnych możemy wystąpić do marszałka, aby nałożył dodatkowe obowiązki, jeżeli zakład będzie musiał zaktualizować zgłoszenie, a wynikać to będzie z wyników kontroli. Ponadto, jeżeli podmiot korzystający ze środowiska negatywnie oddziałuje na środowisko, organ ochrony środowiska może, w drodze decyzji, nałożyć obowiązek ograniczenia oddziaływania na środowisko i jego zagrożenia, o czym stanowi ustawa Prawo ochrony środowiska, a organem ochrony środowiska w tym przypadku jest marszałek województwa. Decyzja taka najczęściej jest poprzedzana decyzją nakazującą wykonanie przeglądu ekologicznego - kontynuuje Dariusz Dufke.

... ale mogą utknąć w postępowaniu odwoławczym

Tyle w teorii. W praktyce zobowiązanie podmiotu odpowiedzialnego za wydzielanie się nieznośnego zapachu do np. uszczelnienia instalacji przesyłowych wcale nie jest takie proste. Przedstawiciel WIOŚ nie ukrywa, że wspominany podmiot może odwoływać się od nałożonych decyzji na drodze administracyjnej, a takie postępowanie może ciągnąć się nawet latami.

- Możemy również zawnioskować do marszałka województwa - jako kompetentnego organu - o podjęcie dodatkowych działań, o jakich wspomniano powyżej. Z praktyki wiem jednak, że nie jest to takie proste. Ukarany podmiot może odwoływać się od decyzji na drodze administracyjnej, co może trwać niezmiernie długo - kończy Dariusz Dufke.

Rafał Borowskir.borowski@trojmiasto.pl

Miejsca

Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska Gdańsk, Trakt Świętego Wojciecha 293C

Inspektoraty, komisje
Siarkopol S.A. Gdańsk, mjr. Henryka Sucharskiego 12

Porty, terminale kontenerowe

Opinie (229) 9 zablokowanych

Sortowanie
- Od najstarszych
- Od najnowszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-03-14 08:55

Obsar został skażony

jak ludzie maja tam mieszkać?!

Mieszkaniec
6 lat
- 4 0
Twoja opinia

Zmień treść

jak ludzie maja tam mieszkać?!
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-03-14 10:00

Mieszkańcy Szadolek nie borykają się z fetorem

To już jest naprawdę śmieszne takie powtarzanie smrodu na szadolkach i problemach mieszkańców.mieszkam tam od 6 lat i mogę trochę więcej powiedzieć niż reszta mieszkańców Gdańska.Szadolki to teren przy wysypisku i jak mówię że mieszkam w rebowie to i tak się wszystkim kojarzy z szadolkami.Drodzy mieszkańcy Gdańska- przestańcie powtarzać że na szadolkach smierdzi.gdzies przy samym wysypisku czuć fetor a czasami raz na miesiąc lub dwa trochę dalej pójdzie ale nie jest to problem..Dojazd do centrum z racji bliskości obwodnicy i trasy wz zajmuje 10 min. A niedługo nowa Bulonska i Warszawska tak więc same plusy.

mag
6 lat
- 2 3
Twoja opinia

Zmień treść

To już jest naprawdę śmieszne takie powtarzanie smrodu na szadolkach i problemach mieszkańców.mieszkam tam od 6 lat i mogę trochę więcej powiedzieć niż reszta mieszkańców Gdańska.Szadolki to teren przy wysypisku i jak mówię że mieszkam w rebowie to i tak się wszystkim kojarzy z szadolkami.Drodzy mieszkańcy Gdańska- przestańcie powtarzać że na szadolkach smierdzi.gdzies przy samym wysypisku czuć fetor a czasami raz na miesiąc lub dwa trochę dalej pójdzie ale nie jest to problem..Dojazd do centrum z racji bliskości obwodnicy i trasy wz zajmuje 10 min. A niedługo nowa Bulonska i Warszawska tak więc same plusy.
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-03-14 10:26

Kręćcie afarę dalej - nie dajcie się uciszyć.

To co się dzieje to jest jakiś skandal. Jechałem przez tunel w niedzielę i smród jest jak palonej gumy na asfalcie. Masakra.

fr
6 lat
- 7 0
Twoja opinia

Zmień treść

To co się dzieje to jest jakiś skandal. Jechałem przez tunel w niedzielę i smród jest jak palonej gumy na asfalcie. Masakra.
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-03-14 14:29

Kto w XXIwieku tak przeładowuje Mazut? (4)

MAZUT jest substancją niebezpieczną. Aby uzyskać stan płynny tego paliwa-ciężkiego oleju napędowego należy go podgrzać do temperatury od 90-110(120) st.C. Ok. Aby doprowadzić MAZUT do wrzenia i emisji oparów to temperatura musi wynosić 300 st.C Ale w tego typu instalacjach od lat stosowane są tzw.separatory-pochłaniacze oparów i separatory-kondensatu...Urządzenia te praktycznie w 95-98% eliminują wydostawanie się czegokolwiek na zewnątrz. A przy obecnym stanie rzeczy do atmosfery wydostają się substancje silnie toksyczne jak BENZEN (C6H6 ), FENOLE(fenyloamina C6H5NH2 ), PIRYDYNA, lotne związki siarki i węglowodory aromatyczne itp.. Według karty charakterystyki Toksyczność ostra- poprzez wdychanie oparów H332-Xn R20, rakotwórczość H350-Xn R 48/21(może powodować raka), P260-nie wdychać oparów i na koniec UNIKAĆ uwolnienia do środowiska P 273.Opary mazutu są silnie wybuchowe.. To chyba jest sprawa dla organów ścigania, a nie na mandat w wysokości 500 zł (-)-kpina.

6 lat
- 6 1
Twoja opinia

Zmień treść

MAZUT jest substancją niebezpieczną. Aby uzyskać stan płynny tego paliwa-ciężkiego oleju napędowego należy go podgrzać do temperatury od 90-110(120) st.C. Ok. Aby doprowadzić MAZUT do wrzenia i emisji oparów to temperatura musi wynosić 300 st.C Ale w tego typu instalacjach od lat stosowane są tzw.separatory-pochłaniacze oparów i separatory-kondensatu...Urządzenia te praktycznie w 95-98% eliminują wydostawanie się czegokolwiek na zewnątrz. A przy obecnym stanie rzeczy do atmosfery wydostają się substancje silnie toksyczne jak BENZEN (C6H6 ), FENOLE(fenyloamina C6H5NH2 ), PIRYDYNA, lotne związki siarki i węglowodory aromatyczne itp.. Według karty charakterystyki Toksyczność ostra- poprzez wdychanie oparów H332-Xn R20, rakotwórczość H350-Xn R 48/21(może powodować raka), P260-nie wdychać oparów i na koniec UNIKAĆ uwolnienia do środowiska P 273.Opary mazutu są silnie wybuchowe.. To chyba jest sprawa dla organów ścigania, a nie na mandat w wysokości 500 zł (-)-kpina.
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-03-14 19:01
  
  bzdura! te paliwo ( mazut) przeładowywane jest w temperaturze góra 70
  w każdym polskim porcie i służy jako paliwo do statków
  
  6 lat
  - 0 1
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  bzdura! te paliwo ( mazut) przeładowywane jest w temperaturze góra 70 w każdym polskim porcie i służy jako paliwo do statków
  Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-03-14 19:18
  
  (1)
  
  bzdura! mazut w polskich portach nie ma więcej niż 70 stopni
  
  6 lat
  - 0 1
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  bzdura! mazut w polskich portach nie ma więcej niż 70 stopni
  Regulamin dodawania opinii
  - Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
    2018-03-14 20:30
    
    to czemu tak zajeżdża paloną gumą?
    
    6 lat
    
    1 0
    
    Twoja opinia
    
    Zmień treść
    
    Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-03-14 20:34
  
  Masakra !!!
  
  Co oni tam robią i GDZIE JEST Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska
  
  6 lat
  - 0 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Co oni tam robią i GDZIE JEST Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-03-14 14:41

Inspektorzy nie byli na terenie Siarkopolu? (1)

6 lat
- 4 0
Twoja opinia

Zmień treść

Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-03-14 20:41
  
  Nie byliśmy i co?
  
  Po co tam łazić, zad upie i jeszcze trzeba maseczki zakładać taki odór
  
  wiośki
  6 lat
  - 0 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Po co tam łazić, zad upie i jeszcze trzeba maseczki zakładać taki odór
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-03-16 18:46

No tak, tylko w mieście portowym dość często mamy niefajne zapachy. Nie chodzi o Gdańsk, tylko o specyfikę portowych miast.

6 lat
- 1 1
Twoja opinia

Zmień treść

No tak, tylko w mieście portowym dość często mamy niefajne zapachy. Nie chodzi o Gdańsk, tylko o specyfikę portowych miast.
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-03-18 14:06

Pan_ z dużego miasta

Mieszkamy w duzym portowym mieście, gdzie dodatkowo na terenach portowych mamy trochę przemysłu... cóż nie bedzie zapachu jak na łące :) Ważne jest to ze sa to sytuacje sporadycznie a nie codzienne, i nie maja wpływy na nasze zdrowie - nie szkodzą nam

6 lat
- 0 2
Twoja opinia

Zmień treść

Mieszkamy w duzym portowym mieście, gdzie dodatkowo na terenach portowych mamy trochę przemysłu... cóż nie bedzie zapachu jak na łące :) Ważne jest to ze sa to sytuacje sporadycznie a nie codzienne, i nie maja wpływy na nasze zdrowie - nie szkodzą nam
Regulamin dodawania opinii